Тоёсаки, Аки (Mk~vgtn, Gtn)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Аки Тоёсаки
豊崎愛生
Основная информация
Дата рождения 28 октября 1986(1986-10-28) (38 лет)
Место рождения Токусима, Япония
Страна
Профессии
Годы активности с 2009
Инструменты гитара
Жанры J-pop[1]
Коллективы Sphere
Лейблы Sony Music Entertainment Japan
Награды
Премия Seiyu Awards за лучшую главную женскую роль[вд] (2011) Премия Seiyu Awards лучшей начинающей актрисе[вд] (6 марта 2010) Премия Seiyu Awards за лучшую индивидуальную работу[вд] (5 марта 2011) Премия Seiyu Awards за лучшее исполнение песни[вд] (6 марта 2010)
Персональный блог
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Аки Тоёсаки (яп. 豊崎 愛生 Тоёсаки Аки, род. 28 октября 1986 года, Токусима[2]) — японская сэйю. Свои первые главные роли она получила в 2007 году, озвучив Амуро Нинагаву в Kenkō Zenrakei Suieibu Umishō и Су в «Характерах-хранителях». В 2010 году на 4-й церемонии вручения Seiyu Awards она была признана «лучшей начинающей актрисой» за исполнение ролей Юи Хирасавы в K-On! и Каны Накамати в Kanamemo. Из других сэйю ей чаще всего приходилось играть с Канаэ Ито (в частности, в аниме «Характеры-хранители», To Aru Kagaku no Railgun, To Love-Ru, Hanasaku Iroha). В октябре 2017 года объявила о своём браке.

Её музыкальная карьера началась с исполнения в апреле 2009 года открывающей и закрывающей тем к аниме-сериалу K-On!. В том же месяце она и три другие сэйю дебютировали как музыкальная группа Sphere, исполнив песню Future Stream. За закрывающую композицию к аниме K-On! Тоёсаки была удостоена награды «Лучшая песня» от Animation Kobe. Свою самостоятельную песню под названием love your life она записала в октябре 2009 года. На церемонии Seiyu Awards она получила награду «лучшее исполнение песни» за альбом Hōkago Tea Time.

Актёрская карьера

[править | править код]

Тоёсаки получила первую главную роль в 2007 году — она озвучивала Амуро Нинагаву, главную героиню аниме Kenkō Zenrakei Suieibu Umishō[3]. Впоследствии она исполнила роли главных персонажей в сериалах Minami-ke и «Характеры-хранители» (Ёсино и Су соответственно)[4][5]. В 2008 году Тоёсаки также исполнила главные роли в Minami-ke: Okawari и Shugo Chara!! Doki[6][7].

Голосом Тоёсаки говорила Надзими Тэнкудзи, героиня созданного в 2009 году аниме Akikan!. Тоёсаки также получила роль Юи Хирасавы в K-On![8][9]. Позднее она озвучила персонажей Коёи Бэссё в First Love Limited и Кану Накамати в Kanamemo[10][11]. В аниме Minami-ke: Okaeri Тоёсаки во второй раз озвучивала Ёсино[12].

Помимо деятельности сэйю Тоёсаки также работала на телевидении. Её первая актёрская работа была на информационном шоу Saturday Naisho!! (яп. 土曜はナイショ!! Doyō  ha Naisho!!) с 2003 по 2004 год[13]. Она, а также Аяхи Такагаки, Харука Томацу и Минако Котобуки дважды появлялись на телевизионном шоу Anime Song Plus (яп. アニソンぷらす Anison Purasu) уже в качестве сформированной музыкальной группы Sphere; первый раз — 20 апреля 2009 года, а второй — 27 июля 2009 года[14]. Во время показа шоу в июле 2009 года Тоёсаки выступила его ведущей[15]. На церемонии Seiyu Awards, прошедшей в 2010 году, Тоёсаки была признана «лучшей начинающей актрисой» за роль Юи Хирасавы и Каны Накамати[16].

Музыкальная карьера

[править | править код]

Первое музыкальное исполнение Тоёсаки совместно с Эри Китамурой пришлось на 23 апреля 2008 года, когда был записан диск Minami-ke Weather (яп. みなみけ びより Minami-ke Biyori) с песнями персонажей[17]. Затем она, совместно с Ёко Хикасой, Сатоми Сато и Минако Котобуки исполнила открывающую и закрывающую композиции к аниме-сериалу K-On! — «Cagayake! Girls» и «Don’t say lazy» соответственно[9]. Обе песни были выпущены как синглы 22 апреля 2009 года[18]. Продажи «Cagayake! Girls» в первую неделю составили около 62 000 копий, и песня получила 4 место в чарте Oricon. Продажи «Don’t say lazy» за тот же период времени составили около 67 000 копий, принеся песне второе место в Oricon[19]. Синглы занимали позиции в чарте ещё в течение недели, с 27 апреля по 3 мая, понизившись до пятого и шестого мест[20]. 23 июня 2009 года «Don’t say lazy» получила награду «лучшая песня» от Animation Kobe[21].

Тоёсаки вместе с Аяхи Такагаки, Харукой Томацу и Минако Котобуки исполнила открывающую песню к сериалу First Love Limited 2009 года[22]. Вскоре после этого четверо организовали музыкальную группу Sphere. Группа сотрудничала с Music Ray’n — подразделением компании Sony Music Entertainment Japan[23][24]. Песня была названа первым синглом группы и впервые выпущена 22 апреля 2009 года[22].

Группа Sphere исполнила песню «Fuwa Fuwa Time», прозвучавшую в аниме K-On!. Песня вышла как сингл 20 мая 2009 года[18]. 17 июля 2009 года Тоёсаки выпустила песню под названием «Yui Hirasawa». Песня занимала третье место в чарте Oricon в течение недели, с 15 по 21 июля. Продажи сингла составили около 31 000 копий[25].

Затем Тоёсаки, Каору Мидзухара и Риэ Кугимия исполнили песню «Heart Connected to You», ставшую открывающей темой к Kanamemo и выпущенную 5 августа 2009 года[26]. 25 июня 2009 года Тоёсаки выступила по телевидению с рекламным обращением относительно песни «Blue Feather» от группы Binecks[27]. Выпущенный 23 июля 2009 года альбом First Love Limited Character File Vol. 3 включал в себя песни Тоёсаки[28]. В июле 2009 года в свет вышло аниме Sora no Manimani, открывающей композицией которого стала исполненная группой Sphere песня «Super Noisy Nova», выпущенная как сингл 29 июля[29]. Музыка Тоёсаки вошла в мини-альбом Hōkago Tea Time (яп. 放課後ティータイム Хо:каго ти: тайму, англ. «After School Tea Time»), выпущенный 22 июля 2009 года[16][30]. Первые продажи этого альбома составили около 67 000 копий, что принесло ему первое место в чарте Oricon; это был первый альбом о вымышленных персонажах из аниме, которому удалось добиться такого результата[31]. 27 октября 2009 года Тоёсаки выпустила свой первый сольный сингл love your life[32]. Группа Sphere выпустила свой третий сингл It Raises the Wind/Brave my heart 25 ноября 2009 года[33]. Первый альбом группы под названием A.T.M.O.S.P.H.E.R.E вышел в свет 23 декабря 2009 года[34].

Группа исполнила открывающую композицию «REALOVE:REALIFE» к аниме Ichiban Ushiro no Daimaō, впервые показанному в апреле 2010 года[35]. 21 апреля 2010 года песня вышла как сингл[36]. Группа Sphere заявила, что примет участие в концерте Animelo Summer Live, который должен состояться на площадке Saitama Super Arena 28 августа 2010 года[37]. В 2010 году на церемонии Seiyū Awards Тоёсаки и её коллеги получили награду «лучшее исполнение» за выступление в составе группы Hōkago Tea Time[16]. 28 мая 2010 года Тоёсаки выпустила свой второй сольный сингл под названием Looking for Me[38]. В июле 2010 года начался показ аниме Asobi ni Ikuyo: Bombshells from the Sky, открывающей темой которого стала песня «Now loading…SKY!!» в исполнении Sphere. 28 июля 2010 года песня была выпущена в качестве сингла[39]. В октябре того же года состоялась премьера аниме-сериала Otome Youkai Zakuro, где открывающей темой стала песня «MOON SIGNAL». В аниме также прозвучала песня «Junjō Masquerade» (яп. 純情マスカレイド Дзюндзё: масукарэйдо, англ. «Pure Heart Masquerade»). «MOON SIGNAL» был выпущен как сингл 20 октября 2010 года[40][41].

Озвучивание аниме

[править | править код]

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2019

2008

2009

2010

Телепередачи

[править | править код]

2003

2008

  • Dolly☆Variety — Сора Аоки[91]

2011

2016

2023

Вокал в аниме

[править | править код]
  • Hatsukoi Limited: «Future Stream» (OP)[22]
  • K-On!: «Cagayake! Girls», «Don`t say lazy» (OP, ED)[18]
  • Kanamemo: «Kimi he to Tsunagu Kokoro» (OP)
  • Kenko Zenrakei Suieibu Umisho Characters Vol.1
  • Kenko Zenrakei Suieibu Umisho The BEST vocal collection
  • Minami-ke character song
  • Shugo Chara! character song
  • Shugo Chara! Amunonijiro Chara Change! character song
  • Shugo Chara!! Doki character song
  • Cagayake!GIRLS — K-On! OP
  • Don’t say «lazy» — K-On! insert song
  • Fuwa Fuwa Time — K-On! insert song[18]
  • K-On! character song
  • Yui Hirasawa[18]
  • Super Noisy Nova[29]
  • Heart Connected to You (яп. 君へとつなぐココロ Kimi he to Tsunagu Kokoro)[26]
  • It Raises the Wind/Brave my heart (яп. 風をあつめて/Brave my heart Kaze wo Atsumete/Brave my heart)[33]
  • REALOVE:REALIFE[36]
  • Looking for Me (яп. ぼくを探して Boku wo Sagashite)[38]
  • Now loading…SKY!![39]
  • MOON SIGNAL[40]

Сольные синглы

[править | править код]

В составе группы Sphere:

  • Hōkago Tea Time (яп. 放課後ティータイム, англ. «After School Tea Time») (2009)[16][30]
  • A.T.M.O.S.P.H.E.R.E (2009)[34]
  • Hōkago Tea Time 2 (яп. 放課後ティータイム2, англ. «After School Tea Time 2») (2010)

Сольный альбом:

  • love your life, love my life (2011)[95]

Примечания

[править | править код]
  1. http://www.jpopasia.com/celebrity/akitoyosaki/lyrics/portrait/cheeky::185491.html
  2. 豊崎愛生 Profile (Aki Toyosaki Profile) (яп.). Music Ray'n. Дата обращения: 18 апреля 2009. Архивировано 7 августа 2012 года.
  3. 1 2 ケンコー全裸系水泳部ウミショー - キャラクター (Kenkō Zenrakei Suieibu Umishō -Characters) (яп.). Tokyo Metropolitan Television. Дата обращения: 17 апреля 2009. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года.
  4. 1 2 みなみけ - キャラクター (Minami-ke Characters) (яп.). King Records. Дата обращения: 18 апреля 2009. Архивировано 2 апреля 2012 года.
  5. 1 2 Official Shugo Chara! site - キャラクター (Characters) (яп.). shugo-chara.com. Дата обращения: 18 апреля 2009. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года.
  6. 1 2 みなみけ〜おかわり スタッフ&キャスト(Minami-ke Okawari Staff & Cast) (яп.). King Records. Дата обращения: 19 апреля 2009. Архивировано 18 марта 2009 года.
  7. 1 2 しゅごキャラ!!どきっ スタッフ&キャスト (Shugo Chara!! Doki — Staff & Cast) (яп.). TV Tokyo. Дата обращения: 18 апреля 2009. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года.
  8. 1 2 OfficialAkikan! site - キャスト&スタッフ (Cast & Staff) (яп.). melomelomelon.com. Дата обращения: 17 апреля 2009. Архивировано 16 октября 2013 года.
  9. 1 2 3 けいおん!公式ホームページ / スタッフ&キャスト (K-ON! / Staff & Cast) (яп.). Tokyo Broadcasting System. Дата обращения: 17 апреля 2009. Архивировано 21 февраля 2009 года.
  10. 1 2 Official First Love Limited site - スタッフ&キャスト (Staff & Cast) (яп.). j-hatsukoi.com. Дата обращения: 17 апреля 2009. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года.
  11. 1 2 かなめも (Kanamemo) (яп.). King Records. Дата обращения: 17 апреля 2009. Архивировано 23 марта 2009 года.
  12. 1 2 みなみけ おかえり スタッフ&キャスト (Minami-ke Okaeri Staff & Cast) (яп.). King Records. Дата обращения: 19 апреля 2009. Архивировано 18 марта 2009 года.
  13. 1 2 土曜はナイショ!!(Saturday Naisho!!) (яп.). JRT Shikoku Broadcasting Co.. Дата обращения: 21 апреля 2009. Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года.
  14. アニソンぷらす (яп.). TV Tokyo. Дата обращения: 16 октября 2010. Архивировано 7 августа 2012 года.
  15. ナレーション (яп.). TV Tokyo. Дата обращения: 16 октября 2010. Архивировано 7 августа 2012 года.
  16. 1 2 3 4 4th Annual Seiyū Award Winners Announced (англ.). Anime News Network (2 марта 2010). Дата обращения: 6 марта 2010. Архивировано 27 июня 2018 года.
  17. みなみけ&みなみけ〜おかわり〜 キャラクターソングアルバム みなみけ びより (яп.). King Records. Дата обращения: 22 июня 2009. Архивировано 8 октября 2009 года.
  18. 1 2 3 4 5 グッズ情報 (яп.). Tokyo Broadcasting System. Дата обращения: 25 июня 2009. Архивировано 6 апреля 2009 года.
  19. K-ON! Theme Songs Rank #2, #4 on Oricon Weekly Chart (Updated). Anime News Network (28 апреля 2009). Дата обращения: 21 июня 2009. Архивировано 25 мая 2009 года.
  20. Japanese CD Single Ranking, April 27-May 3 (Updated). Anime News Network (6 мая 2009). Дата обращения: 25 июня 2009. Архивировано 3 августа 2009 года.
  21. アニメーション神戸-第14回アニメーション神戸賞 (яп.). Animation Kobe. Дата обращения: 16 октября 2010. Архивировано 7 августа 2012 года.
  22. 1 2 3 TVアニメ「初恋限定。」 - スフィア (TV Anime First Love Limited - sphere) (яп.). Lantis. Дата обращения: 18 апреля 2009. Архивировано 7 августа 2012 года.
  23. Official Sphere site — Sphere (яп.). planet-sphere.jp. Дата обращения: 19 апреля 2009. Архивировано 7 августа 2012 года.
  24. 株式会社 ミュージックレイン (Music Ray'n Inc.) (яп.). Sony Music Entertainment. Дата обращения: 19 апреля 2009. Архивировано 25 декабря 2016 года.
  25. K-On! Gets Non-4-Panel Flashback Manga Special (англ.). Anime News Network (24 июня 2009). Дата обращения: 25 июня 2009. Архивировано 26 июня 2009 года.
  26. 1 2 かなめも - Release (яп.). King Records. Дата обращения: 25 июня 2009. Архивировано 22 мая 2009 года.
  27. 「けいおん!」声優・豊崎愛生、本人名義で初CMナレーション (яп.). Oricon (22 июня 2009). Дата обращения: 29 июня 2009. Архивировано 16 октября 2012 года.
  28. Official First Love Limited site - リリース (Releases) (яп.). j-hatsukoi.com. Дата обращения: 25 августа 2009. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года. On the right-hand side, click the third tab labeled «CD».
  29. 1 2 TVアニメ「宙のまにまに」OPテーマ (яп.). Lantis. Дата обращения: 11 августа 2009. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года.
  30. 1 2 K-On! anime news from June 2009 (яп.). Tokyo Broadcasting System. Дата обращения: 6 марта 2010. Архивировано 1 мая 2011 года.
  31. K-ON! Album is 1st Anime Character CDs to Top Weekly Chart (англ.). Anime News Network (27 июля 2009). Дата обращения: 6 марта 2010. Архивировано 9 января 2010 года.
  32. 1 2 豊崎 愛生 : love your life (яп.). Sony Music Entertainment Japan. Дата обращения: 3 ноября 2009. Архивировано 27 октября 2009 года.
  33. 1 2 風をあつめて/Brave my heart【通常盤】 (яп.). Lantis. Дата обращения: 4 ноября 2009. Архивировано 7 августа 2012 года.
  34. 1 2 A.T.M.O.S.P.H.E.R.E【通常盤】 (яп.). Lantis. Дата обращения: 30 декабря 2009. Архивировано 7 августа 2012 года.
  35. Anime Network to Simulcast Ichiban Ushiro no Daimaō (Updated) (англ.). Anime News Network (30 марта 2010). Дата обращения: 2 апреля 2010. Архивировано 3 апреля 2010 года.
  36. 1 2 REALOVE:REALIFE【通常盤】 (яп.). Lantis. Дата обращения: 2 апреля 2010. Архивировано 7 августа 2012 года.
  37. Animelo Holds 1st Overseas Live Concert in Shanghai (англ.). Anime News Network (19 февраля 2010). Дата обращения: 25 февраля 2010. Архивировано 21 февраля 2010 года.
  38. 1 2 豊崎 愛生 : ぼくを探して (яп.). Sony Music Entertainment Japan. Дата обращения: 31 мая 2010. Архивировано 10 марта 2011 года.
  39. 1 2 Now loading...SKY!! (яп.). Lantis. Дата обращения: 6 августа 2010. Архивировано 7 августа 2012 года.
  40. 1 2 MOON SIGNAL (яп.). Lantis. Дата обращения: 5 декабря 2010. Архивировано 7 августа 2012 года.
  41. Official Otome Yōkai Zakuro site - OP/ED (яп.). otome-zakuro.jp. Дата обращения: 5 декабря 2010. Архивировано 1 сентября 2010 года.
  42. 人気声優データファイル2009 (яп.) // Animedia. — Gakken, 2009. — 14 6月.
  43. 美肌一族 スタッフ・キャスト (Bihada Ichizoku Staff ・Cast) (яп.). TV Tokyo. Дата обращения: 17 апреля 2009. Архивировано 7 августа 2012 года.
  44. ネットゴーストPIPOPA(ピポパ) スタッフ・キャスト - Net Ghost PiPoPa Cast ・Staff (яп.). TV Tokyo. Дата обращения: 21 июня 2009. Архивировано 7 августа 2012 года.
  45. 1 2 ToLOVEる スタッフ&キャスト (ToLove-Ru Staff & Cast) (яп.). toloveru.com. Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года.
  46. Official Aoi Hana site - スタッフ&キャスト (Staff Cast) (яп.). aoihana.tv. Дата обращения: 29 июня 2009. Архивировано 7 августа 2012 года.
  47. アスラクライン - スタッフ&キャスト (Asura Cryin’ Staff & Cast) (яп.). King Records. Дата обращения: 17 апреля 2009. Архивировано 3 марта 2016 года.
  48. スラップアップパーティ -アラド戦記- :::キャラクター::: (Slap-Up Party - Arad Senki- Characters) (яп.). sup-arad.jp. Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано 16 июня 2011 года.
  49. Official The Sacred Blacksmith site - 聖剣の刀鍛冶(ブラックスミス): CHARACTER (яп.). blasmi.com. Дата обращения: 12 августа 2009. Архивировано 27 июня 2009 года.
  50. Official Toaru Kaguku no Railgun - とある科学の超電磁砲<レールガン> 公式サイト (яп.) (Flash). project-railgun.net. Дата обращения: 14 августа 2009. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года. In the lower left-hand corner, click the center tab labeled «スタッフ&キャスト».
  51. OfficialUmi Monogatari ~Anata ga Ite Kureta Koto~ site - スタッフ&キャスト (Staff & Cast) (яп.). sea-story.tv. Дата обращения: 29 июня 2009. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года.
  52. OfficialUmineko no Naku Koro ni site - Staff/cast (яп.). umineko.tv. Дата обращения: 1 августа 2009. Архивировано 4 октября 2018 года.
  53. Official Spice and Wolf II site - 狼と香辛料とは? (Spice and Wolf?) (яп.). spicy-wolf.com. Дата обращения: 29 июня 2009. Архивировано 28 июня 2012 года.
  54. Official Asobi ni Isuyo: Bombshells from the Sky site - イントロダクション (Introduction) (яп.). asoiku.com. Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года.
  55. Official Bungaku Shōjo site - キャスト (Cast) (яп.). bungakushoujo.jp. Дата обращения: 16 сентября 2009. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года.
  56. Bungaku Shoujo,Haiyoru! Nyaru-Ani Promos Streamed (англ.). Anime News Network (22 января 2010). Дата обращения: 6 марта 2010. Архивировано 26 марта 2010 года.
  57. Official Hyakka Ryōran Samurai Girls site - キャラクター・キャスト (Characters・Cast) (яп.). hyakka-ryoran.tv. Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано 28 июня 2010 года.
  58. OfficialIchiban Ushiro no Daimaō site - スタッフ&キャスト (Staff&Cast) (яп.). Marvelous Entertainment. Дата обращения: 30 декабря 2009. Архивировано 2 апреля 2012 года.
  59. Official Ichiban Ushiro no Daimaō site - 放送情報 (Broadcast Information) (яп.). Marvelous Entertainment. Дата обращения: 30 декабря 2009. Архивировано 2 апреля 2012 года.
  60. Jewelpet Twinkle (TV) (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 30 октября 2013. Архивировано 1 ноября 2013 года.
  61. Junod Anime Film on Hiroshima Aftermath Slated for 2010 (Updated) (англ.). Anime News Network (20 декабря 2009). Дата обращения: 30 декабря 2009. Архивировано 30 марта 2023 года.
  62. K-Ońs 2nd Season, B Gata H Kei Anime Dated for April (англ.). Anime News Network (29 января 2009). Дата обращения: 2 марта 2010. Архивировано 2 февраля 2010 года.
  63. Official Ōkami-san to Shichinin no Nakama-tachi site - スタッフ&キャスト (Staff&Cast) (яп.). otogi-bank.com. Дата обращения: 1 июля 2010. Архивировано из оригинала 3 июля 2010 года.
  64. Official Otome Yōkai Zakuro - スタッフ・キャスト (Cast・Staff) (яп.). otome-zakuro.jp. Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано 2 июня 2010 года.
  65. 1 2 Official Seikon no Qwasersite - 聖痕のクェイサー 公式サイト (яп.). qwaser.jp. Дата обращения: 20 августа 2009. Архивировано 22 сентября 2014 года.
  66. とある魔術の禁書目録 News (Toaru Majutsu no Index News) (яп.). project-index.net. Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 года.
  67. Official Mitsudomoesite - スタッフ・キャスト (Staff・Cast) (яп.). mitsudomoe-anime.com. Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано 15 апреля 2017 года.
  68. 「会長はメイド様!」公式ホームページ (яп.). Tokyo Broadcasting System. Дата обращения: 30 декабря 2009. Архивировано 2 апреля 2012 года.
  69. Beelzebub Manga Gets TV Anime in January (англ.). Anime News Network (31 августа 2010). Дата обращения: 22 декабря 2010. Архивировано 1 сентября 2010 года.
  70. 押水菜子|アニメ「花咲くいろは」公式サイト (Nako Oshimizu - Hanasaku Iroha Official Anime Site) (яп.). hanasakuiroha.jp. Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано 28 июня 2012 года.
  71. Jewelpet Sunshine (TV) (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 30 октября 2013. Архивировано 1 ноября 2013 года.
  72. Last Exile, Deadman Wonderland, Anohana Promos Streamed (англ.). Anime News Network (8 апреля 2011). Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано 5 ноября 2011 года.
  73. 魔乳秘剣帖 アニメ公式サイト - スタッフとキャスト (Manyū Hiken-chō Official Anime Site - Staff & Cast) (яп.). Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года.
  74. Mawaru Penguindrum (TV) (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 30 октября 2013. Архивировано 1 ноября 2013 года.
  75. 猫神やおよろず (Nekogami Yaoyorozu Official Site) (яп.). Marvelous Entertainment. Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано 28 июня 2012 года.
  76. スタッフとキャスト -そふてにっ 公式サイト- (Staff and Cast - Softenni Official site) (яп.). softenni.com. Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано 28 июня 2012 года.
  77. 神のみぞ知るセカイ アニメ公式サイト - スタッフとキャスト (The World God Only Knows Anime Official Site - Staff&Cast) (яп.). kaminomi.jp. Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года.
  78. Un-Gós Lead Voices, Manga Adaptations Announced. Anime News Network (5 августа 2011). Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано 8 октября 2011 года.
  79. 「放浪息子」アニメ公式サイト - スタッフ&キャスト (яп.). Aniplex. Дата обращения: 28 октября 2010. Архивировано 16 октября 2010 года.
  80. Yuruyurís Debut Date, Cast, Theme Performers Listed. Anime News Network (8 мая 2011). Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано 3 сентября 2011 года.
  81. Accel World (TV) — Anime News Network:UK. Дата обращения: 28 мая 2012. Архивировано 21 марта 2013 года.
  82. Hyouka (TV). Anime News Network. Дата обращения: 28 мая 2012. Архивировано 20 мая 2012 года.
  83. Inu X Boku Secret Service (TV) — Anime News Network:UK. Дата обращения: 28 мая 2012. Архивировано 1 мая 2013 года.
  84. Kokoro Connect (TV). Anime News Network. Дата обращения: 11 февраля 2013. Архивировано 8 февраля 2013 года.
  85. Medaka Box Anime's Main Cast Announced. Anime News Network (17 декабря 2011). Дата обращения: 20 декабря 2011. Архивировано 18 декабря 2011 года.
  86. Voice Actress Group Sphere Star in Natsuiro Kiseki Anime (Updated). Anime News Network (17 сентября 2011). Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано 2 мая 2017 года.
  87. Sekai de Ichiban Tsuyoku Naritai! Manga Has TV Anime in the Works (Updated). Anime News Network (29 сентября 2011). Дата обращения: 13 октября 2011. Архивировано 25 января 2021 года.
  88. スタッフ&キャスト|アニメ『百花繚乱 サムライブライド』公式サイト. Дата обращения: 5 января 2013. Архивировано 28 декабря 2012 года.
  89. StarChild:みなみけ ただいま|スタッフ&キャスト. Дата обращения: 5 января 2013. Архивировано 3 марта 2016 года.
  90. スタッフ&キャスト (Staff&Cast) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года.
  91. Official Dolly Varietysite - ドーリィ☆バラエティ キャラクター (Dolly☆Variety Characters) (яп.). v-doll.jp. Дата обращения: 19 апреля 2009. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.
  92. 豊崎 愛生 : Dill (яп.). Sony Music Entertainment Japan. Дата обращения: 2 сентября 2011. Архивировано 1 декабря 2011 года.
  93. 豊崎 愛生 : 春風 SHUN PU (яп.). Sony Music Entertainment Japan. Дата обращения: 2 сентября 2011. Архивировано 1 декабря 2011 года.
  94. 豊崎 愛生 : music (яп.). Sony Music Entertainment Japan. Дата обращения: 24 января 2012. Архивировано 31 октября 2013 года.
  95. 豊崎 愛生 : love your life, love my life (яп.). Sony Music Entertainment Japan. Дата обращения: 2 сентября 2011. Архивировано 1 декабря 2011 года.