Соперничество сборных Англии и Шотландии по футболу (Vkhyjuncyvmfk vQkjud] Guilnn n Okmlgu;nn hk srmQklr)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Соперничество сборных Англии и Шотландии
Рекламное объявление в газете о первом официальном матче сборныхРекламное объявление в газете о первом официальном матче сборных
116 матчей
Англия Англия Шотландия Шотландия
Европа (УЕФА)
Победы и ничьи*
49 26 41
Первый матч
Товарищеский матч
30 ноября 1872
Шотландия 0:0 Англия
Последний матч
Товарищеский матч
12 сентября 2023 года
Шотландия 1:3 Англия
* Данные обновлены 12 сентября 2023 года.

Соперничество сборных Англии и Шотландии по футболу — самое старое соперничество национальных футбольных сборных в мире, официально начавшееся 30 ноября 1872 года в Глазго первым в истории футбольным матчем Шотландия — Англия[1][2]. Шотландский национализм является важным фактором в стремлении шотландской сборной обыграть англичан. Шотландские спортивные журналисты традиционно называют сборную Англии «старым врагом» (англ. Auld Enemy)[3][4]. Противостояние двух сборных, а также противостояние английских и шотландских клубов часто называют «битвой за Британию» (англ. Battle of Britain)[5][6][7][8].

Накал соперничества снизился к концу 1970-х годов, особенно к концу 1980-х годов (последний ежегодный «регулярный» матч между сборными прошёл в 1989 году). Для Англии более принципиальным стало противостояние с Германией и Аргентиной[9].

Сайт BBC Online отметил, что эти матчи «представляли всё хорошее и всё плохое, что было в футболе с первой встречи между сборными»[1], а газета «Гардиан» однажды отметила, что «для миллионов по обе стороны границы эта схватка даёт шанс одержать окончательную победу над врагом»[10]. По состоянию на 12 сентября 2023 года, команды провели между собой 116 официальных матчей; Англия выиграла 49, Шотландия — 41, в оставшихся 26 матчах была зафиксирована ничья[11].

Начало соперничества

[править | править код]
Иллюстрации первого футбольного матча сборных, сделанные Уильямом Ролстоном

Правила игры в футбол были формализованы Футбольной ассоциацией в Англии в 1863 году[12]. К 1870 году Чарльз Уильям Олкок, секретарь Футбольной ассоциации, сделал публичные предложения шотландским футболистам сыграть в матче против сборной Англии. Эти предложения были размещены в нескольких шотландских газетах[13], включая The Glasgow Herald. Один из первых публичных ответов, полученных Олкоком, гласил: «сторонники правил ассоциации не найдут врага, достойного их стали в Шотландии»[14]. Олкок настаивал, что право сыграть в этих матчах «доступно любому шотландцу», находящемуся «севернее или южнее реки Туид»[13]. Первый из этих матчей прошёл 5 марта 1870 года; газета Glasgow Herald описала его как «великий международный футбольный матч»[15].

Пять матчей, которые провели между собой сборные Англии и Шотландии с 5 марта 1870 года по 24 февраля 1872 года, не признаются ФИФА как официальные, однако они были организованы Футбольной ассоциацией Англии и названы «международными» (матчами сборных) в шотландской газете The Scotsman. Приглашения шотландским игрокам сыграть в матчах против Англии печатались перед каждым из пяти матчей. Например, в ноябре 1870 года в газете The Scotsman появилось такое объявление:

Любые шотландские игроки, которые хотят помочь своей стране… могут обратиться к господину А. Ф. КиннэрдуThe Scotsman, 21 November 1870, page 7.

Ниже перечислены «неофициальные» матчи между Англией и Шотландией с 1870 по 1872 год, первыми указаны голы, забитые Англией.
Дата Стадион Счёт Турнир Место проведения Победитель
5 марта 1870 «Кеннингтон Оувал», Лондон 1:1 Товарищеский матч  Англия Ничья
19 ноября 1870 «Кеннингтон Оувал», Лондон 1:0 Товарищеский матч  Англия Англия Англия
25 февраля 1871 «Кеннингтон Оувал», Лондон 1:1 Товарищеский матч  Англия Ничья
17 ноября 1871 «Кеннингтон Оувал», Лондон 2:1 Товарищеский матч  Англия Англия Англия
24 февраля 1872 «Кеннингтон Оувал», Лондон 1:0 Товарищеский матч  Англия Англия Англия
В апреле 1879 года Англия победила Шотландию со счётом 5:4

Согласно заметке в газете The Scotsman от 2 декабря 1872 года, на тот момент в Шотландии было около десяти футбольных клубов. Первые матчи между сборными способствовали росту популярности футбола в Шотландии[16].

Первый официально признанный ФИФА матч между сборными прошёл 30 ноября 1872 года (Андреев день, национальный праздник в Шотландии) на стадионе «Гамильтон Кресент» в Партике (Глазго)[17][18].Сборная Шотландии состояла целиком из игроков клуба «Куинз Парк»[17], самой успешной шотландской команды того времени[18]. Матч завершился вничью со счётом 0:0, на нём присутствовали 4000 зрителей[17][18].

Первый официальный гол в матче между сборными забил англичанин Уильям Кеньон-Слейни; это произошло во втором официальном матче сборных Англии и Шотландии 8 марта 1873 года, в котором англичане одержали победу со счётом 4:2[19][16]. Матчи между сборными Англии и Шотландии стали ежегодными, они проводились поочерёдно в Англии или Шотландии[16]. В 1874 году шотландцы одержали первую победу над англичанами со счётом 2:1[20].

Знаковые матчи

[править | править код]

С первого матча в 1872 году Англия и Шотландия играли друг с другом каждый год весной (кроме военного времени) вплоть до 1989 года. С 1884 по 1984 год встреча англичан и шотландцев была главным событием Домашнего чемпионата — турнира, в котором выступали сборные Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии[прим. 1]. Из-за высокой вместимости стадиона «Хэмпден Парк» матчи с участием сборных Англии и Шотландии собирали рекордное количество зрителей. Так, в апреле 1937 году матч Домашнего чемпионата между шотландцами и англичанами собрал 149 415 зрителей (действующий рекорд посещаемости футбольного матча в Европе)[21][22]. Два года спустя тот же стадион собрал 149 269 зрителей, что стало вторым показателем по посещаемости футбольного матча в Европе за всю историю[23].

После того, как Домашний чемпионат Британии прекратил существование в 1984 году, ежегодные матчи между Англией и Шотландией стали проходить в рамках розыгрыша Кубка Роуза. Это продолжалось до 1989 года.

Команда шотландцев, разгромившая сборную Англии в марте 1928 года на «Уэмбли», получила прозвище «Волшебники Уэмбли[англ.]»[17]. Несмотря на громкую победу шотландцев, победу в турнире того сезона одержала сборная Уэльса.

31 марта 1928 Домашний чемпионат 1927/28 Англия Англия 1:5 Шотландия Шотландия Лондон
12:30 Келли Гол 89′ (отчёт)
Стадион: «Уэмбли»
Зрителей: 80 868
Судья: Уильям Белл (Шотландия)

15 апреля 1961 года Шотландия потерпела самое крупное поражение от Англии в своей истории. Действия вратаря шотландской сборной Фрэнка Хаффи[англ.] сформировали в Англии стереотип о плохих шотландских вратарях[24][25]. «Сколько времени? — Девять минут Хаффи» (игра слов, «девять минут» / «девять пропущенных голов», в оригинале: англ. What time is it? — Nine past Haffey) было популярной шуткой на протяжении многих лет[26]. Игроки сборной Англии Джимми Армфилд и Джонни Хейнс настаивали, что такой результат был следствием хорошей игры атакующих игроков англичан, и что Хаффи был не в силах отразить большинство из забитых мячей[27].

15 апреля 1961 Домашний чемпионат 1960/61 Англия Англия 9:3 Шотландия Шотландия Лондон
(отчёт) Стадион: «Уэмбли»
Зрителей: 97 350
Судья: Марсель Лекен (Франция)
  1. Шотландская футбольная ассоциация считает, что третий гол шотландцев забил Дейви Уилсон (отчёт Архивная копия от 4 мая 2023 на Wayback Machine), что также подтверждается видеохроникой матча (2:05 Архивная копия от 18 ноября 2021 на Wayback Machine, 1:29 Архивная копия от 19 ноября 2021 на Wayback Machine); но большинство источников (включая комментатора на видео) называют автором третьего гола шотландцев Патрика Куинна[англ.].

Англия выиграла чемпионат мира 1966 года и к апрелю 1967 года не проигрывала в 19 матчах подряд[17][28]. 15 апреля 1967 года действующие чемпионы мира приняли Шотландию на «Уэмбли». Джек Чарльтон покинул поле из-за травмы (перелом пальца ноги) на 12-й минуте (а замены на тот момент ещё не допускались правилами), но спустя 13 минут вернулся на поле, проведя остаток матча на несвойственной ему позиции крайнего нападающего. Шотландцы победили со счётом 3:2, после победы объявив себя «чемпионами мира», так как нанесли первое за 20 матчей поражение англичанам, которые были действующими чемпионами мира. Главный тренер сборной Англии Альф Рамсей поздравил шотландцев с победой, но отметил, что на результат повлияли травмы его команды[29].

15 апреля 1967 Домашний чемпионат 1966/67 Англия Англия 2:3 Шотландия Шотландия Лондон
15:00 (отчёт)
Стадион: «Уэмбли»
Зрителей: 99 063
Судья: Герхард Шуленбург (ФРГ)

4 июня 1977 года Англия проиграла Шотландии на «Уэмбли» со счётом 1:2[30]. После финального свистка ликующие болельщики сборной Шотландии выбежали на футбольное поле «Уэмбли»[31].

События, произошедшие после, английские и шотландские источники описывают по-разному. На сайте Шотландской футбольной ассоциации матч описан как «памятный день», который «остался в памяти многих шотландских болельщиков, имевших честь быть там». Там же с гордостью выделяется 21-летний болельщик сборной Шотландии Алекс Торранс, который стал «национальной знаменитостью» после того, как камеры запечатлели его забравшимся на перекладину ворот футбольных «Уэмбли»[32]. Английские же источники уделяют внимание хулиганству и вандализму болельщиков сборной Шотландии, которые вырывали из поля куски газона, а также сломали перекладину ворот и причинили ущерб трибунам. Вечером и ночью шотландские болельщики устроили беспорядки в центре Лондона[33].

В декабре 1995 года, несмотря на слухи о том, что УЕФА разделит Англию и Шотландию при жеребьёвке[34], англичане и шотландцы попали в одну группу предстоящего чемпионата Европы, который прошёл в Англии летом 1996 года. Подобный жребий вызвал множество обсуждений в прессе, так как это была первая встреча двух сборных за семь лет. Билеты на игру были распроданы в течение двух дней после проведения жеребьёвки[35]. Матч стал иметь ещё большее значение для обеих команд после того, как и Англия, и Шотландия сыграли вничью свои первые матчи в группе. Обеим сборным нужны была победа для того, чтобы гарантировать себе выход в следующий раунд.

Матч прошёл на стадионе «Уэмбли» в воскресенье, 15 июня 1996 года. Перед началом игры национальный гимн Шотландии «Flower of Scotland» был полностью заглушён свистом английских болельщиков[36]. Первый тайм прошёл в обоюдной борьбе и завершился со счётом 0:0, хотя шотландцы создавали более опасные моменты у ворот англичан[37]. После выхода на поле Джейми Реднаппа во втором тайме англичане начали доминировать[38][39] и на 53-й минуте открыли счёт: Алан Ширер забил ударом головой[38]. На 76-й минуте в ворота англичан был назначен пенальти после фола Тони Адамса на Гордоне Дьюри, но удар Гари Макаллистера отразил вратарь англичан Дэвид Симен[39]. Вскоре после этого Пол Гаскойн, который играл за шотландский клуб «Рейнджерс», удвоил преимущество Англии[40]. В 2006 году британский политик Гордон Браун (который через год стал Премьер-министром Великобритании) признался, что считает тот гол Гаскойна своим любимым моментом в футболе, что вызвало волну критики в его адрес в Шотландии[41]. Позднее Браун отрицал, что назвал гол Гаскойна своим любимым[42].

Шотландия выбыла из чемпионата Европы из-за худшего показателя забитых и пропущенных голов по сравнению со сборной Нидерландов. Шотландия могла выйти в плей-офф, если Англия не пропустила бы гол в концовке финального матча группы против Нидерландов (англичане выиграли со счётом 4:1). Газета «Гардиан» отметила, что «радость болельщиков Англии была полной, когда Патрик Клюйверт забил поздний гол за голландцев — и тем самым лишил Шотландию место в четвертьфинале»[43].

Поз Команда И В Н П МЗ МП РМ О Квалификация
1 Англия Англия (Х) 3 2 1 0 7 2 +5 7 Выход в плей-офф
2 Нидерланды Нидерланды 3 1 1 1 3 4 −1 4[a]
3 Шотландия Шотландия 3 1 1 1 1 2 −1 4[a]
4 Швейцария Швейцария 3 0 1 2 1 4 −3 1
Источник: UEFA
(Х) Хозяева
Примечания:
  1. 1 2 Команды равны по очкам, результату очной встречи (Нидерланды 0:0 Шотландия) и общей разнице голов (−1). Нидерланды заняли второе место по большему числу забитых голов.
15 июня 1996 Евро-1996 Шотландия Шотландия 0:2 Англия Англия Лондон
15:00 (отчёт)
Стадион: «Уэмбли»
Зрителей: 76 684
Судья: Пьерлуиджи Пайретто (Италия)

Стыковые матчи отборочного турнира к Евро-2000

[править | править код]

После Евро-1996 в прессе появились призывы возобновить регулярные встречи между Англией и Шотландией, однако дело ограничилось обсуждениями[44]. Команды встретились три года спустя, когда жребий свёл их на стадии стыковых матчей отборочного турнира к чемпионату Европы 2000 года (обе команды заняли второе место в своих отборочных группах)[45].

Стыковые матчи состояли из двух игр: первая прошла в Шотландии 13 ноября 1999, ответная — в Англии через четыре дня. В первой игре англичане победили со счётом 2:0 благодаря «дублю» Пола Скоулза[46]. После матча в центре Глазго начались беспорядки и драки между болельщиками, полиция арестовала 51 человека[47]. В ответной игре Шотландия одержала победу со счётом 1:0 благодаря голу Дона Хатчисона[англ.], но по сумме двух матчей на Евро-2000 квалифицировались англичане[48].

13 ноября 1999 Стыковые матчи отбора к Евро-2000 Шотландия Шотландия 0:2 Англия Англия Глазго
15:00 (отчёт) Скоулз Гол 21′ Гол 41′ Стадион: «Хэмпден Парк»
Зрителей: 50 132
Судья: Мануэль Диас Вега (Испания)
17 ноября 1999 Стыковые матчи отбора к Евро-2000 Англия Англия 0:1
(2:1 по сумме двух матчей)
Шотландия Шотландия Лондон
19:45 (отчёт) Хатчисон[англ.] Гол 39′ Стадион: «Уэмбли»
Зрителей: 76 848
Судья: Пьерлуиджи Коллина (Италия)

Квалификация на чемпионат мира 2018

[править | править код]

Англия и Шотландия попали в одну группу в рамках отборочного турнира к чемпионату мира в России[49][50]. Англия выиграла матч в Лондоне со счётом 3:0 и сыграла вничью матч в Глазго (2:2). Заняв первое место в группе, англичане вышли на чемпионат мира, а шотландцы заняли в группе третье место.

11 ноября 2016 (2016-11-11) Отборочные матчи к ЧМ-2018 Англия Англия 3:0 Шотландия Шотландия Лондон
20:45 (отчёт) Стадион: «Уэмбли»
Зрителей: 87 258
Судья: Джюнейт Чакыр (Турция)

Команды попали в группу D на Евро-2020, который из-за пандемии COVID-19 прошёл не в 2020, а в 2021 году[51]. Матч завершился безголевой ничьей[52]. Англичане вышли из группы, заняв в ней первое место, а шотландцы заняли последнее место.


Поз Команда Перейти к шаблону «Чемпионат Европы по футболу 2020. Групповой этап» И В Н П МЗ МП РМ О Квалификация
1 Англия Англия (Х) 3 2 1 0 2 0 +2 7 Выход в плей-офф
2 Хорватия Хорватия 3 1 1 1 4 3 +1 4[a]
3 Чехия Чехия 3 1 1 1 3 2 +1 4[a]
4 Шотландия Шотландия (Х) 3 0 1 2 1 5 −4 1
Источник: UEFA
Правила классификации: критерии
(Х) Хозяева
Примечания:
  1. 1 2 Команды сыграли вничью в очной встрече (Хорватия 1:1 Чехия) и имеют одинаковую разницу мячей (+1). Для ранжирования использовался показатель забитых мячей.

Статистика и рекорды

[править | править код]

Сборные Англии и Шотландии сыграли друг против друга 116 официальных матчей — больше, чем против какой-либо другой сборной[53][54]. Англия одержала в этом противостоянии 49 побед, Шотландия — 41, в оставшихся 26 матчах была зафиксирована ничья[11][55]. Из 26 ничьих только в четырёх не было забито голов[55]. Англия забила 206 голов, Шотландия — 175[55]. Рекордный счёт в матче был зафиксирован в 1961 году — 9:3 в пользу Англии[55]. Крупнейшая победа Шотландии была зафиксирована в 1878 году — Англия была разгромлена со счётом 7:2[55]. Рекордная посещаемость матча между Англией и Шотландией составила 149 415 зрителей (что также является европейским рекордом) и была зафиксирована в 1937 году на стадионе «Хэмпден Парк»[17][21].

В ранний период соперничества двух сборных в нём доминировала Шотландия, одержав 10 побед в первых 16 встречах. Во многом это было вызвано тактикой: шотландцы раньше начали использовать игру «в пас», в отличие от игры «в дриблинг», более популярной в Англии[56][57]. Также Шотландия доминировала в противостоянии в 1920-е и 1930-е годы, одержав перед Второй мировой войной 29 побед по сравнению с 19 победами Англии. После войны расклад изменился, и с тех пор Шотландия выиграла только 12 матчей. В 1983 году Англия впервые за 110 лет опередила Шотландию по количеству побед в официальных встречах между ними.

Все официальные матчи между сборными

[править | править код]
Голы, забитые сборной Англии, указаны первыми
Дата Стадион Счёт Победитель Турнир Примечания
30 ноября 1872 «Гамильтон Кресент», Глазго 0:0 Ничья Товарищеский матч
8 марта 1873 «Кеннингтон Оувал», Лондон 4:2 Англия Англия Товарищеский матч
7 марта 1874 «Гамильтон Кресент», Глазго 1:2 Шотландия Шотландия Товарищеский матч
6 марта 1875 «Кеннингтон Оувал», Лондон 2:2 Ничья Товарищеский матч
4 марта 1876 «Гамильтон Кресент», Глазго 0:3 Шотландия Шотландия Товарищеский матч
3 марта 1877 «Кеннингтон Оувал», Лондон 1:3 Шотландия Шотландия Товарищеский матч
2 марта 1878 «Хэмпден Парк», Глазго 2:7 Шотландия Шотландия Товарищеский матч
5 апреля 1879 «Кеннингтон Оувал», Лондон 5:4 Англия Англия Товарищеский матч
13 марта 1880 «Хэмпден Парк», Глазго 4:5 Шотландия Шотландия Товарищеский матч
12 марта 1881 «Кеннингтон Оувал», Лондон 1:6 Шотландия Шотландия Товарищеский матч
11 марта 1882 «Хэмпден Парк», Глазго 1:5 Шотландия Шотландия Товарищеский матч
10 марта 1883 «Брэмолл Лейн», Шеффилд 2:3 Шотландия Шотландия Товарищеский матч
15 марта 1884 «Кэткин Парк», Глазго 0:1 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1884
21 марта 1885 «Кеннингтон Оувал», Лондон 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1885
27 марта 1886 «Кэткин Парк», Глазго 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1886
19 марта 1887 «Лемингтон Роуд», Блэкберн 2:3 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1887
17 марта 1888 «Хэмпден Парк», Глазго 5:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1888
13 апреля 1889 «Кеннингтон Оувал», Лондон 2:3 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1889
5 апреля 1890 «Хэмпден Парк», Глазго 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1890
4 апреля 1891 «Ивуд Парк», Блэкберн 2:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1891
2 апреля 1892 «Айброкс Парк», Гован 4:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1892
1 апреля 1893 «Атлетик Граунд», Ричмонд 5:2 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1893
7 апреля 1894 «Селтик Парк», Глазго 2:2 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1894
6 апреля 1895 «Гудисон Парк», Ливерпуль 3:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1895
4 апреля 1896 «Селтик Парк», Глазго 1:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1896
3 апреля 1897 «Кристал Пэлас», Лондон 1:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1897
2 апреля 1898 «Селтик Парк», Глазго 3:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1898
8 апреля 1899 «Вилла Парк», Бирмингем 2:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1899
7 апреля 1900 «Селтик Парк», Глазго 1:4 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1900
30 марта 1901 «Кристал Пэлас», Лондон 2:2 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1901
3 мая 1902 «Вилла Парк», Бирмингем 2:2 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1902 [прим. 2]
4 апреля 1903 «Брэмолл Лейн», Шеффилд 1:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1903
9 апреля 1904 «Селтик Парк», Глазго 1:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1904
1 апреля 1905 «Кристал Пэлас», Лондон 1:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1905
7 апреля 1906 «Хэмпден Парк», Глазго 1:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1906
6 апреля 1907 «Сент-Джеймс Парк», Ньюкасл-апон-Тайн 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1907
4 апреля 1908 «Хэмпден Парк», Глазго 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1908
3 апреля 1909 «Кристал Пэлас», Лондон 2:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1909
2 апреля 1910 «Хэмпден Парк», Глазго 0:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1910
1 апреля 1911 «Гудисон Парк», Ливерпуль 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1911
23 марта 1912 «Хэмпден Парк», Глазго 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1912
5 апреля 1913 «Стэмфорд Бридж», Лондон 1:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1913
4 апреля 1914 «Хэмпден Парк», Глазго 1:3 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1914 [прим. 3]
10 апреля 1920 «Хиллсборо», Шеффилд 5:4 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1919/1920 [прим. 3]
9 апреля 1921 «Хэмпден Парк», Глазго 0:3 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1920/1921
8 апреля 1922 «Вилла Парк», Бирмингем 0:1 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1921/1922
14 апреля 1923 «Хэмпден Парк», Глазго 2:2 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1922/1923
12 апреля 1924 «Уэмбли», Лондон 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1923/1924
4 апреля 1925 «Хэмпден Парк», Глазго 0:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1924/1925
17 апреля 1926 «Олд Траффорд», Манчестер 0:1 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1925/1926
2 апреля 1927 «Хэмпден Парк», Глазго 2:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1926/1927
31 марта 1928 «Уэмбли», Лондон 1:5 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1927/1928
13 апреля 1929 «Хэмпден Парк», Глазго 0:1 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1928/1929
5 апреля 1930 «Уэмбли», Лондон 5:2 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1929/1930
28 марта 1931 «Хэмпден Парк», Глазго 0:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1930/1931
9 апреля 1932 «Уэмбли», Лондон 3:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1931/1932
1 апреля 1933 «Хэмпден Парк», Глазго 1:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1932/1933
14 апреля 1934 «Уэмбли», Лондон 3:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1933/1934
6 апреля 1935 «Хэмпден Парк», Глазго 0:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1934/1935 [прим. 4]
4 апреля 1936 «Уэмбли», Лондон 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1935/1936
17 апреля 1937 «Хэмпден Парк», Глазго 1:3 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1936/1937
9 апреля 1938 «Уэмбли», Лондон 0:1 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1937/1938
15 апреля 1939 «Хэмпден Парк», Глазго 2:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1938/1939 [прим. 5]
12 апреля 1947 «Уэмбли», Лондон 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1946/1947 [прим. 5]
10 апреля 1948 «Хэмпден Парк», Глазго 2:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1947/1948
9 апреля 1949 «Уэмбли», Лондон 1:3 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1948/1949
15 апреля 1950 «Хэмпден Парк», Глазго 1:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1949/1950 [прим. 6]
14 апреля 1951 «Уэмбли», Лондон 2:3 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1950/1951
5 апреля 1952 «Хэмпден Парк», Глазго 2:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1951/1952
18 апреля 1953 «Уэмбли», Лондон 2:2 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1952/1953
3 апреля 1954 «Хэмпден Парк», Глазго 4:2 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1953/1954 [прим. 7]
2 апреля 1955 «Уэмбли», Лондон 7:2 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1954/1955 [прим. 8]
14 апреля 1956 «Хэмпден Парк», Глазго 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1955/1956
6 апреля 1957 «Уэмбли», Лондон 2:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1956/1957
19 апреля 1958 «Хэмпден Парк», Глазго 4:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1957/1958
11 апреля 1959 «Уэмбли», Лондон 1:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1958/1959
9 апреля 1960 «Хэмпден Парк», Глазго 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1959/1960
15 апреля 1961 «Уэмбли», Лондон 9:3 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1960/1961
14 апреля 1962 «Хэмпден Парк», Глазго 0:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1961/1962
6 апреля 1963 «Уэмбли», Лондон 1:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1962/1963
11 апреля 1964 «Хэмпден Парк», Глазго 0:1 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1963/1964
10 апреля 1965 «Уэмбли», Лондон 2:2 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1964/1965
2 апреля 1966 «Хэмпден Парк», Глазго 4:3 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1965/1966
15 апреля 1967 «Уэмбли», Лондон 2:3 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1966/1967 [прим. 9]
24 февраля 1968 «Хэмпден Парк», Глазго 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1967/1968 [прим. 9]
10 мая 1969 «Уэмбли», Лондон 4:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1968/1969
25 апреля 1970 «Хэмпден Парк», Глазго 0:0 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1969/1970 [прим. 10]
22 мая 1971 «Уэмбли», Лондон 3:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1970/1971
27 мая 1972 «Хэмпден Парк», Глазго 1:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1971/1972
14 февраля 1973 «Хэмпден Парк», Глазго 5:0 Англия Англия Товарищеский матч [прим. 11]
19 мая 1973 «Уэмбли», Лондон 1:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1972/1973
18 мая 1974 «Хэмпден Парк», Глазго 0:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1973/1974
24 мая 1975 «Уэмбли», Лондон 5:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1974/1975
15 мая 1976 «Хэмпден Парк», Глазго 1:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1975/1976
4 июня 1977 «Уэмбли», Лондон 1:2 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1976/1977
20 мая 1978 «Хэмпден Парк», Глазго 1:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1977/1978
26 мая 1979 «Уэмбли», Лондон 3:1 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1978/1979
24 мая 1980 «Хэмпден Парк», Глазго 2:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1979/1980
23 мая 1981 «Уэмбли», Лондон 0:1 Шотландия Шотландия Домашний чемпионат Великобритании 1980/1981
29 мая 1982 «Хэмпден Парк», Глазго 1:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1981/1982
1 июня 1983 «Уэмбли», Лондон 2:0 Англия Англия Домашний чемпионат Великобритании 1982/1983
26 мая 1984 «Хэмпден Парк», Глазго 1:1 Ничья Домашний чемпионат Великобритании 1983/1984
25 мая 1985 «Хэмпден Парк», Глазго 0:1 Шотландия Шотландия Кубок Роуза 1985
23 апреля 1986 «Уэмбли», Лондон 2:1 Англия Англия Кубок Роуза 1986
23 мая 1987 «Хэмпден Парк», Глазго 0:0 Ничья Кубок Роуза 1987
21 мая 1988 «Уэмбли», Лондон 1:0 Англия Англия Кубок Роуза 1988
27 мая 1989 «Хэмпден Парк», Глазго 2:0 Англия Англия Кубок Роуза 1989
15 июня 1996 «Уэмбли», Лондон 2:0 Англия Англия Евро-1996
13 ноября 1999 «Хэмпден Парк», Глазго 2:0 Англия Англия Стыковые матчи отборочного турнира к Евро-2000 [прим. 12]
17 ноября 1999 «Уэмбли», Лондон 0:1 Шотландия Шотландия Стыковые матчи отборочного турнира к Евро-2000 [прим. 12]
14 августа 2013 «Уэмбли» (новый), Лондон 3:2 Англия Англия Товарищеский матч [прим. 13]
18 ноября 2014 «Селтик Парк», Глазго 3:1 Англия Англия Товарищеский матч
11 ноября 2016 «Уэмбли» (новый), Лондон 3:0 Англия Англия Отборочный турнир к чемпионату мира 2018
10 июня 2017 «Хэмпден Парк», Глазго 2:2 Ничья Отборочный турнир к чемпионату мира 2018
18 июня 2021 «Уэмбли» (новый), Лондон 0:0 Ничья Евро-2020
12 сентября 2023 «Хэмпден Парк», Глазго 3:1 Англия Англия Товарищеский матч [прим. 14]

Соперничество клубов

[править | править код]

Помимо соперничества сборных существует соперничество на клубном уровне. Клубы, представляющие английскую и шотландскую систему футбольных лиг, неоднократно встречались в еврокубках. Эти матчи часто описываются в СМИ как «битва за Британию»[58][59][60][61].

Игры между английскими и шотландскими клубами в конце XIX века были большими событиями. Так, матч 1895 года[англ.], в котором встретились чемпион Англии «Сандерленд» и чемпион Шотландии «Харт оф Мидлотиан», был назван чемпионатом мира по футболу[англ.] (англ. Football World Championship)[62].

Одним из самых важных матчей в контексте противостояния английских и шотландских клубов на европейской арене стал полуфинал Кубка европейских чемпионов 1970 года, в котором «Селтик» встретился с «Лидс Юнайтед». Это был первый матч, который получил широкое обозначение в СМИ как «битва за Британию»[63]. Первый матч прошёл в Англии на стадионе «Элланд Роуд», «Селтик» выиграл в нём со счётом 1:0. Ответная игра в Шотландии прошла не на «Селтик Парк», а на «Хэмпден Парк», чтобы вместить больше зрителей. В ней победу со счётом 2:1 также одержал «Селтик»[64].

«Рейнджерс» обыграл «Лидс Юнайтед» дома и на выезде в рамках группового этапа первого розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА в 1992 году. В сезоне 1997/98 «Селтик» проиграл «Ливерпулю» по правилу выездного гола в Кубке УЕФА, а в сезоне 2002/03 обыграл «Блэкберн Роверс» и «Ливерпуль» по пути к финалу[63]. «Селтик» и «Манчестер Юнайтед» дважды встречались в групповых этапах Лиги чемпионов УЕФА в сезонах 2006/07 и 2008/09 (две победы англичан, одна ничья и одна победа шотландцев)[63].

До 2007 года шотландские клубы вели в символическом противостоянии с английскими клубами, выиграв 13 и проиграв 12 из 37 встреч в еврокубках[65]. После 2007 года английские клубы не проигрывали шотландским в еврокубках[65]. Газета «The Daily Telegraph» отметила в 2010 году по поводу матча между «Манчестер Юнайтед» и «Рейнджерс», что растущее финансовое неравенство между английским и шотландским чемпионатами отразилось в низкой посещаемости игры на «Олд Траффорд», оборонительной тактике «Рейнджерс» и полурезервном составе, выставленном «Манчестер Юнайтед»[61]. «Харт оф Мидлотиан» потерпел рекордное поражение против «Тоттенхэм Хотспур» в Лиге Европы сезона 2011/12[66][67].

Помимо турниров УЕФА футбольные клубы Англии и Шотландии вместе играли в некоторых других турнирах. В 1953 году прошёл Кубок коронации (в честь коронации Елизаветы II), в котором сыграли четыре клуба из Англии и четыре — из Шотландии. В финале Кубка коронации «Селтик» обыграл «Хиберниан»[68]. В 1938 году прошёл похожий турнир под названием Трофей имперской выставки[англ.], в финале которого «Селтик» обыграл «Эвертон» со счётом 1:0[69]. В 1902 году прошёл Британский кубок лиги[англ.], в котором победу одержал «Селтик»[70].

В 1970-е годы американская нефтяная компания «Тексако» (англ. Texaco) стала спонсором турнира Кубок Тексако, в котором встречались футбольные клубы из Англии, Шотландии и Ирландии, которые не квалифицировались в еврокубки[71]. После первых двух сезонов количество зрителей на матчах Кубка Тексако начало снижаться. В 1975 году, когда спонсорское соглашение с «Тексако» подошло к концу, турнир был расформирован, а вместо него основан Англо-шотландский кубок[72]. В первые сезоны около половины английских клубов в Англо-шотландском кубке представляло Первый дивизион Футбольной лиги (из числа команд, не квалифицировавшихся в еврокубки), но затем в нём принимали участие только команды из Второго, Третьего и Четвёртого дивизионов. Всего состоялось шесть розыгрышей турнира, в пяти из них победу одержали английские клубы. Последний Англо-шотландский кубок, который прошёл в 1981 году, выиграл английский клуб «Честерфилд»[73].

Игроки и тренеры

[править | править код]
Сэр Алекс Фергюсон, главный тренер «Манчестер Юнайтед» с 1986 по 2013 год

Соперничество англичан и шотландцев не мешало представителям той или иной страны играть или тренировать в чемпионатах другой страны. Исторически сложилось, что в основном шотландцы отправлялись в более богатый английский чемпионат, гораздо реже англичане играли в Шотландии.

Во многих успешных английских командах шотландские футболисты играли ключевую роль. В команде «Тоттенхэм Хотспур», выигравшей дубль в сезоне 1960/61, выступали Билл Браун, Дейв Макай и Джон Уайт. Нападающий Денис Лоу выиграл «Золотой мяч», выступая за «Манчестер Юнайтед», и он занимает третье место в списке лучших бомбардиров в истории клуба. В титулованных командах «Ливерпуля» в 1970-е и 1980-е годы играли шотландцы Кенни Далглиш, Грэм Сунесс и Алан Хансен. В составе «Ноттингем Форест», выигравшего два Кубка европейских чемпионов, выступали Арчи Геммилл, Джон Макговерн, Джон Робертсон и Кенни Бернс. В успешной команде «Лидс Юнайтед» в 1960-е и 1970-е годы выступали Билли Бремнер, Питер Лоример и Эдди Грей. «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпуль» достигли больших успехов под руководством шотландских тренеров Мэтта Басби и Билла Шенкли.

В XXI веке количество шотландских игроков в ведущих английских клубах значительно снизилось, так существенно снизился рейтинг сборной Шотландии и уровень её игроков, и одновременно вырос уровень конкуренции в Премьер-лиге, которая привлекала ведущих игроков со всего мира, а не только из Британских островов[74]. При этом шотландский футбольный тренер Алекс Фергюсон доминировал в английской Премьер-лиге в 1990-е и 2000-е годы, вплоть до момента завершения им карьеры в мае 2013 года[75]. В 2010 году Фергюсон признался, что Футбольная ассоциация Англии дважды предлагала ему возглавить сборную Англии, но он отказался, назвав эту работу «отравленной чашей» и отметив, что шотландцу было бы крайне сложно быть главным тренером сборной Англии[76]. Английские тренеры также работали в шотландских клубах, например Джон Барнс и Тони Моубрей тренировали «Селтик».

Английские игроки также играли за шотландские клубы, но их было гораздо меньше. Джо Баркер[англ.] был первым игроком сборной Англии, сыгравшим за сборную без опыта игры в Футбольной лиги Англии[77]. В конце 1980-х годов наблюдался нетипичный приток английских игроков в шотландский чемпионат, связанный с дисквалификацией всех английских клубов из еврокубков в качестве санкций УЕФА за действия болельщиков «Ливерпуля» в Эйзельской трагедии[78]. Тогда в «Рейнджерс» перешли Терри Бутчер, Тревор Стивен, Гари Стивенс, Крис Вудс и Марк Хейтли. «Рейнджерс» на тот момент имел большие доходы, чем «Манчестер Юнайтед» и мог предложить более высокие зарплаты, чем в Англии[78]. Однако после основания Премьер-лиги английские клубы стали гораздо богаче, чем ведущие клубы Шотландии «Селтик» и «Рейнджерс»[79].

Болельщики

[править | править код]

Соперничество сборных проявляется и в соперничестве болельщиков: многие шотландцы поддерживают соперников сборной Англии[80]; то же самое верно и в отношении английских болельщиков[81], хотя и Англия, и Шотландия входят в состав Великобритании. Вопрос о поддержке шотландцами сборной Англии в матчах против других сборных остаётся предметом жарких дебатов[82][83][84]. Некоторые болельщики Шотландии поют «Встаньте, если ненавидите Англию» (англ. Stand up if you hate England)[85] и «Если вы ненавидите грёбаных англичан, хлопайте в ладоши» (англ. If you hate the fucking English, clap your hands)[86]. Некоторые болельщики Англии отвечают кричалками «Встаньте, если ненавидите Шотландию» (англ. Stand up if you hate Scotland)[87] или «Шотландию бьют везде, куда бы они не поехали» (англ. Scotland get battered everywhere they go)[88]. При этом встречается и обратное: так, накануне чемпионата мира по футболу 2002 году был проведён опрос, согласно результатам которого треть шотландцев поддерживала сборную Англии, и только одна шестая часть шотландцев собиралась болеть за соперников англичан[89]. Перед чемпионатом мира 2010 года раскол усилился: по 24 % шотландцев были готовы болеть за англичан и столько же — за их соперников[84]. Большая часть респондентов в обоих опросах не имели чётко сформулированной позиции по данному вопросу[84][89].

Комментарии

[править | править код]
  1. Сборная Северной Ирландии выступала на турнире после 1950 года. До этого в Домашнем чемпионате играла единая сборная Ирландии. Однако после выхода Республики Ирландия из состава Соединённого Короле́вства образовались две отдельные ирландские сборные.
  2. Это была переигровка матча, который прошёл 5 апреля 1902 года на стадионе «Айброкс», который был отменён после обрушения трибуны на стадионе, в результате которого погибло 25 человек. Деньги, собранные с продажи билетов, передали в фонд помощи пострадавшим.
  3. 1 2 Ежегодные встречи Англии и Шотландии с 1915 по 1919 год не проводились из-за Первой мировой войны. В этот период прошло четыре неофициальных матча военного времени.
  4. Два неофициальных матча прошли в мае и августе 1935 года в честь серебряного юбилея[англ.] Георга V.
  5. 1 2 Ежегодные встречи Англии и Шотландии с 1940 по 1946 год не проводились из-за Второй мировой войны. В этот период прошло шестнадцать неофициальных матчей военного времени, а также матч 1946 года для сбора средств пострадавшим в давке на стадионе «Бернден Парк»[англ.].
  6. Матч, как и весь Домашний чемпионат Британии 1949/50, был частью отборочного турнира к чемпионату мира 1950 года.
  7. Матч также был частью отборочного турнира к чемпионату мира 1954 года.
  8. Четыре гола, забитые Деннисом Уилшо, являются индивидуальным рекордом в этом противостоянии.
  9. 1 2 Матч также был частью отборочного турнира к чемпионату Европы 1968.
  10. Первая безголевая ничья за 98 лет, с момента первого официального матча сборных.
  11. Товарищеский матч, организованный в честь столетия Шотландской футбольной ассоциации.
  12. 1 2 Англия победила со счётом 2:1 по сумме двух матчей и квалифицировалась на Евро-2000.
  13. Товарищеский матч, организованный в честь 150-летия Футбольной ассоциации.
  14. Товарищеский матч, организованный в честь 150-летия с момента проведения первого в истории матча сборных.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 A history of fierce football rivalry (англ.). BBC News (13 октября 1999). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 15 сентября 2007 года.
  2. Top 10 international rivalries (англ.). CNN (6 ноября 2008). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 20 февраля 2020 года.
  3. Scots relish Auld Enemy showdown (англ.). BBC News (12 ноября 1999). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 2 июня 2022 года.
  4. Why do Scotland call England 'The Auld Enemy'? World's oldest international football rivalry explained (англ.). Goal.com (18 июня 2021). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 21 августа 2023 года.
  5. For 80 Years, Scotland Were Better Than England (англ.). The Analyst (18 июня 2021). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.
  6. England vs Scotland at Wembley Could be Football’s Greatest Battle of Britain (англ.). Last Word On Sports (14 октября 2016). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.
  7. England facing a potential 'Battle of Britain' at the Qatar 2022 World Cup as they learn group stage opponents. Yorkshire Post (1 апреля 2022). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.
  8. Kids think Battle of Britain was football match between Scotland and England (англ.). Daily Record (7 июня 2021). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.
  9. You're watching the World Cup from Cumbria – the home of international football... (англ.). News and Star (28 июня 2010). Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.
  10. Chaudhary, Vivek. Passions hit fever pitch (англ.). The Guardian (13 ноября 1999).
  11. 1 2 The Battle of Britain: England-Scotland matches 1872—2017 (англ.). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
  12. Barrett, p. 8.
  13. 1 2 Charles W. Alcock, The Scotsman, 28 November 1870, page 7.
  14. H.M., The Scotsman, 1 December 1870, page 12.
  15. Glasgow Herald, Monday, 7 March 1870; Issue 9415.
  16. 1 2 3 Barrett, p. 9.
  17. 1 2 3 4 5 6 Auld Enemy (англ.). Scottish Football Association. Архивировано 6 августа 2010 года.
  18. 1 2 3 Mitchell, Paul. The first international football match (англ.). BBC Scotland. Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 14 августа 2016 года.
  19. England Match No. 2 (англ.). England Football Online. Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 27 мая 2022 года.
  20. Scotland 2-1 England (англ.). Scottish Football Association. Архивировано 10 сентября 2012 года.
  21. 1 2 The biggest football attendances ever recorded (англ.). Football Ground Map. Дата обращения: 22 февраля 2023. Архивировано 15 марта 2023 года.
  22. Scotland's record football attendances (англ.). The Scotsman (18 мая 2017). Дата обращения: 22 февраля 2023. Архивировано 29 сентября 2018 года.
  23. Saturday, 15 April 1939 Home International Championship 1938-39 (51st) Match Scotland 1 England 2 (англ.). England Football Online. Дата обращения: 23 февраля 2023. Архивировано 23 февраля 2023 года.
  24. Cameron, Neil. We'd Only Have Lost Eight If I'd Been Wearing Glasses (англ.). Daily Record (22 декабря 2005). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 16 мая 2023 года.
  25. Philip, Robert. Scots goalkeepers no longer a laughing stock (англ.). The Daily Telegraph (10 августа 2007). Архивировано 12 сентября 2007 года.
  26. Wolstenholme, Kenneth. Hitler would have got a warmer welcome (англ.). The Mirror (15 июня 1996). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 24 мая 2023 года.
  27. Hapless Haffey finds absolution 40 years on (англ.). The Guardian (16 апреля 2001). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  28. Wembley Wizards 1967 (англ.). BBC Scotland. Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  29. England Match No. 413 - Scotland - 15 April 1967 - Match Summary and Report (англ.). England Football Online. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.
  30. England Match No. 511 - Scotland - 4 June 1977 - Match Summary and Report (англ.). England Football Online. Дата обращения: 23 мая 2023. Архивировано 22 октября 2021 года.
  31. England 1-2 Scotland, International 1977 (Wembley pitch invasion) (англ.). YouTube. Дата обращения: 25 мая 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
  32. England 1 Scotland 2, 1977 (англ.). 150 years of Scottish Football. Дата обращения: 25 мая 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
  33. Recalling the iconic moment Scotland fans stormed the Wembley pitch and snapped the crossbar after stunning England in 1977 (англ.). Daily Mail (11 ноября 2016). Дата обращения: 23 мая 2023. Архивировано 19 марта 2023 года.
  34. Hughes, Rob. (1995-12-18). "Draw eases England's path". The Times. p. 21.
  35. "Old enemies unite to prevent trouble at Wembley". The Times. 1995-12-19. p. 40.
  36. Bose, Mihir. The Sporting Alien: English Sport's Lost Camelot. — Edinburgh and London: Mainstream Publishing, 1996. — ISBN 1-85158-745-4.
  37. "Gazza's moment gives England momentum". The Independent. 1996-06-17.
  38. 1 2 Wilson, Paul. (1996-06-16). "Pride spurs Lionhearts". The Observer. p. 12.
  39. 1 2 Hey, Stan. (1996-06-16). "A sublime moment from the ridiculous". The Independent on Sunday. p. 30.
  40. Lovejoy, Joe. (1996-06-16). "Pure Gazza, pure genius". The Sunday Times. p. 28.
  41. Crawford, Ewan. Terror of the Scottish Raj (англ.). The Guardian (27 мая 2006). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 18 февраля 2007 года.
  42. Gordon Brown answers your questions (англ.). The Independent (27 июня 2007). Архивировано 2 мая 2009 года.
  43. The Joy of Six: England's best performances since '66 (англ.). The Guardian (30 мая 2007). — «England fans' joy was complete when Patrick Kluivert stole a late goal for the Dutch – and thereby deprived Scotland of a place in the quarter-finals.» Архивировано 22 июня 2007 года.
  44. Kelly, Graham. (1996-07-01). "My Euro 96 Diary". The Times. p. 33.
  45. Scotland to meet England in play-offs (англ.). The Guardian (13 октября 1999).
  46. Scholes silences Scots (англ.). BBC News (15 ноября 1999). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 12 июля 2022 года.
  47. Running battles as fans clash (англ.). BBC News (13 ноября 1999). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 2 ноября 2002 года.
  48. Lacey, David. Hutchison restores Scots' pride (англ.). The Guardian (18 ноября 1999).
  49. World Cup 2018: England and Scotland drawn together (англ.). BBC Sport (25 июля 2015). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 16 октября 2015 года.
  50. World Cup 2018: England host Scotland on Armistice Day (англ.). BBC Sport (26 июля 2015). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  51. Who are Scotland's Euro 2020 opponents, when will matches take place and what are the venues? (англ.). Edinburgh Live (12 ноября 2020). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 9 мая 2023 года.
  52. Hytner, David. England frustrated by steely Scotland in Euro 2020 stalemate at Wembley (англ.). The Guardian (18 июня 2021). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 30 мая 2022 года.
  53. Opponents (англ.). Englandstats. Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 21 августа 2023 года.
  54. Scotland Scores by Team (англ.). LondonHearts. Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 17 марта 2009 года.
  55. 1 2 3 4 5 England (англ.). LondonHearts. Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 18 февраля 2023 года.
  56. Scottish International Matches (англ.). Spartacus Educational. Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  57. Aitken, Mike. Scots passing pioneers shaped football (англ.). The Scotsman (22 марта 2008). Архивировано 6 марта 2011 года.
  58. Winter, Henry. Owen sets up battle of Britain (англ.). The Daily Telegraph (27 февраля 2003). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 9 мая 2023 года.
  59. Battles of Britain (англ.). BBC Sport (20 октября 2003). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 12 сентября 2017 года.
  60. Taylor, Daniel. Forward prowess gives United edge in Battle of Britain (англ.). The Guardian (21 октября 2008). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 9 мая 2023 года.
  61. 1 2 Forsyth, Roddy. Manchester United v Rangers: Walter Smith's battlers restore Scottish pride (англ.). The Daily Telegraph (15 сентября 2010). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 10 мая 2023 года.
  62. Hearts History 1894—1904 (англ.). Heart of Midlothian F.C.. Архивировано 1 января 2009 года.
  63. 1 2 3 McDaid, David. Celtic's Battles of Britain (англ.). BBC Sport (7 августа 2009). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 29 июля 2017 года.
  64. Leeds United versus Glasgow Celtic (англ.). Leeds-Fans.org.uk. Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 13 мая 2023 года.
  65. 1 2 How have Scottish clubs fared against English opposition? (англ.). УЕФА (27 июля 2018). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 15 октября 2018 года.
  66. Tottenham 0-0 Hearts (agg 5 - 0) (англ.). BBC Sport (25 августа 2011).
  67. Sergio names team who can make their point (англ.). The Scotsman (25 августа 2011).
  68. Hannan, Martin. The green shoots of recovery with Hibs (англ.). Scotland on Sunday (11 сентября 2005). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 24 июня 2020 года.
  69. Gibbons, Glenn. Celtic trust in beginners' pluck (англ.). The Scotsman (11 сентября 2001). Архивировано 17 июля 2012 года.
  70. British League Cup 1902 (англ.). Scottish Football Historical Archive. Архивировано 26 января 2018 года.
  71. Texaco Cup & Anglo-Scottish Cup 1971–81 (англ.). RSSSF. Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 21 октября 2020 года.
  72. Anglo-Scottish Cup: Intro (англ.). Scottish Football Historical Archive. Архивировано 4 октября 2017 года.
  73. Murray, Scott. The Joy of Six: Extinct football competitions (англ.). The Guardian (26 июня 2009). Архивировано 3 марта 2017 года.
  74. Can Keegan's Newcastle help Scotland produce players worthy of the Premier League? (англ.). Sportingo (9 мая 2008). Архивировано 16 мая 2008 года.
  75. Ronay, Barney. Manchester United: how did they get into this mess? (англ.). The Guardian (8 апреля 2014). — «Under Ferguson, United dominated the Premier League, as inaugural champions of the rebranded top tier in 1993 and its most visible presence for the next 20 years». Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 9 мая 2023 года.
  76. Taylor, Daniel. Sir Alex Ferguson rejected England twice to stay at Manchester United (англ.). The Guardian (16 июля 2010). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 9 мая 2023 года.
  77. Campbell, Nicky. Reluctant Sassenach Baker who pioneered the Beckham trail (англ.). The Guardian (13 июля 2007). Архивировано 18 июня 2007 года.
  78. 1 2 Forsyth, Roddy. Premier League could make a short leap north (англ.). The Daily Telegraph (15 февраля 2008). Архивировано 13 мая 2008 года.
  79. Traynor, James. Celtic drop out of football's rich list (англ.). Daily Record (12 февраля 2009). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 9 июня 2011 года.
  80. McConnell explains England stance (англ.). BBC News (25 мая 2006). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 9 мая 2023 года.
  81. Liddle, Rod. Nelson Dida's Comedy Act is No Laughing Matter (англ.). The Sunday Times (7 октября 2007). Архивировано 4 июня 2011 года.
  82. Nicoll, Ruaridh. The 'any-side-but-England' strategy is corrosive (англ.). The Guardian (25 июня 2006). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 10 мая 2023 года.
  83. Cochrane, Alan. We Scots just canna cheer for the Sassenachs (англ.). The Daily Telegraph (25 июня 2006).
  84. 1 2 3 Kelly, Jon. What's behind Anyone But England? (англ.). BBC News (11 июня 2010). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 23 августа 2023 года.
  85. Cosgrove, Stuart. I Would Walk 500 Miles to Savour Hampden Roar (англ.). Daily Record (29 марта 2007). Архивировано 8 сентября 2008 года.
  86. Clark, David. Should I Fly my Kilt for England? (англ.). New Statesman (3 июня 2002). Архивировано 7 октября 2008 года.
  87. Oliver, Brian. Why aren't England fans like the Tartan Army? (англ.). The Guardian (3 июня 2001). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 9 мая 2023 года.
  88. Mitten, Andy. We're in a golden era of chants, so let's forget the cliched and unoriginal ones (англ.). The Athletic (30 марта 2022). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 30 марта 2023 года.
  89. 1 2 O'Donnell, Frank. More Scots back England than their World Cup opponents (англ.). The Scotsman (30 мая 2002). Архивировано 4 июня 2011 года.