Сонгайские языки (Vkuigwvtny x[dtn)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Сонгайские языки
Таксон семья
Ареал центр Западной Африки
Число носителей 1,2 млн.
Классификация
Категория Языки Африки
Нило-сахарская макросемья
Коды языковой группы
ГОСТ 7.75–97 сон 616
ISO 639-2 son
ISO 639-5 son
Сонгайские языки

Сонгайские языкиязыки народа сонгай, прежде считались одним языком[1].

В другом источнике указано что на начало XX столетия язык Сонраи был восстановлен Г. Бартом, К. Р. Лепсиусом, особенно Фр. Миллером («Gruddriss der Sprachwissenschaft», I, 2, Вена, 1877 год), но последний считал его совершенно изолированным.[2]

Язык распространён в среднем течении Нигера, на территории современных государств Мали, Нигер и Бенин.

Существует трудность отнесения языка сонгаи к какой-либо макросемье, однако наиболее распространено мнение об их принадлежности к нило-сахарским языкам.

Согласно французскому лингвисту Р. Николаи, сонгайские языки состоят из двух групп диалектов: южно-сонгайских диалектов и северо-сонгайских диалектов. Взаимопонимание между представителями этих групп отсутствует.

Наиболее распространены диалекты Гао (Мали) и Зарма (Нигер).

Содержит большое количество арабизмов и заимствований из языков манде и французского языка.

Письменность

[править | править код]

Во времена империи Сонгаи, когда один из сонгайский диалектов был официальным языком государства, для записи текстов на нём использовалась арабская вязь. Сейчас сонгайская письменность основана на латинском алфавите.

Прасонгай[3]:

русский прасонгай
я *ay ~ *agay
ты *ni
мы *yé-ɾì
что *máy
кто *ma(-)
не *si; *na
один *foː
два *híŋká
птица *kiɾo
собака *há(y)nsì
вошь *gáːní
дерево *tuguɾi
лист *kobto
мясо *ham(u)
яйцо *guŋguɾi
рог *hilli
хвост *ha(m)fe
голова *baŋgɔ
волосы *hambiɾi
глаз *moy
ухо *haŋga
нос *nìːnè
зуб *hìŋè
язык *dèːnè
рот *miye
рука *kambe
ноготь *boyo
нога *ke (← *kaw-i?)
сердце *binɛ
кровь *kúɾí
кость *biɾi
пить *nin; *haŋ
есть *ŋwa
слышать *maw
умирать *bún
убивать *wi
солнце *wayn-i/o
луна *рукаi/u
звезда *рука-aɾi
вода *(h)áɾí
дождь *kiliŋgi
камень *tóndì
дым *dullu
огонь *nunE; *huɾu
зола *bóːsí
черный *bi
ночь *kigi(ni)
новый *tagi
сухой *koːg-
имя *man

Примечания

[править | править код]
  1. Сонгай — статья из Большой советской энциклопедии
  2. Сонраи // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  3. Старостин Г. С. Языки Африки. Опыт построения лексикостатистической классификации. Т. 3. Нило-сахарские языки Архивная копия от 6 октября 2021 на Wayback Machine. — М.: Издательский Дом ЯСК, 2017. — 840 стр. — ISBN 978-5-9909114-9-9.