Проповедник (телесериал) (Hjkhkfy;unt (mylyvyjngl))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Проповедник
англ. Preacher
Жанры Драма
Чёрный юмор
Южная готика
Сверхъестественное
Создатели Сэм Кэтлин
Сет Роген
Эван Голдберг
На основе комиксах «Проповедник» Гарта Энниса и Стива Диллона
Режиссёры Сет Роген
Эван Голдберг
Майкл Словис и др.
Сценаристы Сэм Кэтлин
Сет Роген
Эван Голдберг и др.
В главных ролях Доминик Купер
Джозеф Гилган
Рут Негга
Люси Гриффитс
У. Эрл Браун
Дерек Уилсон
Иэн Коллетти
Том Брук
Анатоль Юсеф[англ.]
Грэм Мактавиш
Пип Торренс
Ноа Тейлор
Джули Энн Эмери
Малкольм Барретт
Колин Каннингем
Бетти Бакли
Марк Харелик
Тайсон Риттер
Начальная тема «Son of a Preacher Man» Дасти Спрингфилд
Композитор Дэйв Портер
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 4
Число серий 43 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Сэм Кэтлин
Сет Роген
Эван Голдберг
Джеймс Уивер
Нил Х. Мориц
Вивиан Кэннон
Ори Мармур
Кен Ф. Левин
Джейсон Неттер
Гарт Эннис
Стив Диллон
Майкл Словис
Продюсер Мэтт Таубер
Операторы Билл Поуп
Джон Грилло
Места съёмок Альбукерке, Нью-Мексико
Новый Орлеан, ЛуизианаАльбукерке, Нью-Мексико
Новый Орлеан, Луизиана
Студии Sony Pictures Television
Vertigo
Дистрибьюторы Sony Pictures Television и Hulu
Оригинальная трансляция
Телеканал AMC
Трансляция 22 мая 2016 — 29 сентября 2019
Формат звука Dolby Digital
Ссылки
IMDb ID 5016504
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Пропове́дник» (англ. Preacher) — американский телесериал, производством которого занимались Эван Голдберг, Сет Роген и Сэм Кэтлин по заказу телеканала AMC[1]. Пилотный эпизод был заказан телеканалом AMC 7 февраля 2014 года[2]. Является адаптацией одноимённой серии комиксов, созданной Гартом Эннисом и Стивом Диллоном и издаваемой издательством Vertigo, импринтом DC Comics.

Премьера сериала состоялась 22 мая 2016 года[3]. 29 июня 2016 года телеканал AMC продлил сериал на второй сезон[4]. 27 октября 2017 года сериал продлён на третий сезон[5].

В ноябре 2018 года сериал был продлён на четвёртый финальный сезон, съёмки которого происходили в Австралии.

Джесси Кастер, проповедник из Техаса, объединяется с могущественным творением, сбежавшим с небес. Он, а также его бывшая Тюльпан и ирландский вампир Кэссиди, вместе отправляются в путешествие, чтобы в буквальном смысле найти Бога[6].

Актёры и персонажи

[править | править код]
     = Главная роль в сезоне
     = Второстепенная роль в сезоне
     = Гостевая роль в сезоне
     = Не появляется

Основной состав

[править | править код]
Актёр Персонаж Появление в сезонах
1 2 3 4 Эпизоды
Доминик Купер Джесси Кастер[англ.] 10 13 10 10 43
Джозеф Гилган Проншес Кэссиди 9 13 10 10 42
Рут Негга Тюлип О’Хэир 10 13 10 10 43
Люси Гриффитс Эмили Вудроу 10 10
У. Эрл Браун шериф Хьюго Рут 9 1 10
Дерек Уилсон Донни Шнек 8 8
Иэн Коллетти Юджин Рут / «Жополицый» 7 6 5 8 26
Том Брук Фиор 9 1 2 12
Анатоль Юсеф[англ.] ДеБланк 8 8
Грэм Мактавиш Покровитель Убийц[англ.] 4 8 6 9 27
Пип Торренс Герр Старр 7 7 10 24
Ноа Тейлор Адольф Гитлер 6 4 8 18
Джули Энн Эмери Лара Фезерстоун 7 8 10 25
Малкольм Барретт Гувер 8 7 15
Колин Каннингем Tи Cи 10 10
Бетти Бакли Мэри Л’Анджель 9 9
Марк Харелик Бог 1 1 3 9 14
Тайсон Риттер Хамперду / Иисус Христос 1 4 8 13
Всего эпизодов 10 13 10 10 43
  • Доминик Купер — Джесси Кастер[англ.], проповедник в небольшом городке Анвилль (Техас), чья цель — отыскать самого Бога[7]
  • Джозеф Гилган — Проншес Кэссиди, ирландский вампир-алкоголик и лучший друг Кастера[8]
  • Рут Негга — Тюлип О’Хара, бывшая девушка Кастера[6]
  • Иэн Коллетти — Юджин Рут / «Жополицый», сын шерифа Хьюго Рута, верный прихожанин и поклонник Кастера[9]
  • Том Брук — Фиор, один из двух ангелов Адефи, которым назначили миссию по наблюдению за полуангелом-полудемоном, именуемым «Генезис»[10]
  • Анатоль Юсеф[англ.] — ДеБланк, один из двух ангелов Адефи, которым назначили миссию по наблюдению за полуангелом-полудемоном, именуемым «Генезис» (1 сезон)
  • Грэм Мактавиш — Покровитель Убийц[англ.], безжалостный убийца, нанятый Небесами с целью найти и убить Кастера[11]
  • Пип Торренс — Герр Старр, член Грааля, могущественной, сверхсекретной организации[12] (2 — 4 сезоны)
  • Ноа Тейлор — Адольф Гитлер (2 — 4 сезоны)[12]
  • Джули Энн Эмери — Лара Фезерстоун, одна из лучших оперативников Грааля (2 — 4 сезоны)[12]
  • Малкольм Барретт — Гувер, один из лучших оперативников Грааля (2 — 3 сезоны)[12][13]
  • Бетти Бакли — Мэри Л’Анджель (3 сезон)[14]
  • Джонни Койн — Всеотец Д’Ароник, глава организации Грааль (3 сезон)[15]

Второстепенный состав

[править | править код]
  • Натан Дарроу[англ.] — Джон Кастер, ветеран войны, который вынужден принять сан по настоянию жёсткой матери
  • Джеки Эрл Хейли — Один Куиннкэннон (1 сезон)[16]
  • Рикки Мэйб[англ.] — Майлс Пирсон, мэр Анвилла (1 сезон)
  • Люси Гриффитс — Эмили Вудроу, мать-одиночка, одновременно работающая официанткой, церковным органистом и помощницей Кастера (1 сезон)[17]
  • У. Эрл Браун — шериф Анвилля Хьюго Рут, отец Юджина Рута (1 сезон)[18]
  • Дерек Уилсон — Донни Шнек, головорез, главный помощник Одина Куиннкэннона (1 сезон)[19]
  • Джейми Энн Оллман — Бетси Шнек, кроткая девушка, регулярно терпящая побои от своего мужа, Донни (1 сезон)[19]
  • Рональд Гаттман[англ.] — Денис, состарившийся сын Кэссиди, который живёт в Новом Орлеане (2 сезон)[12]
  • Джастин Прентис — Тайлер, заключённый в Аду (2 сезон)[12]
  • Эми Хилл — мисс Маннеринг, тюремщица в Аду (2 сезон)
  • Колин Каннингем — Ти Си (3 сезон)[13][14]
  • Джереми Чайлдс — Джоди (3 сезон)[14]
  • Дейсон Дуглас — Сатана (3 сезон)
  • Лиз Макгивер — Кристина (3 сезон)[14]
  • Адам Кроусделл (3 сезон)[13]
  • Према Крус (3 сезон)[13]
  • Дэвид Филд (4 сезон)
Сезон Эпизоды Оригинальная дата показа
Премьера сезона Финал сезона
1 10 22 мая 2016 31 июля 2016
2 13 25 июня 2017 11 сентября 2017
3 10 24 июня 2018 26 августа 2018
4 10 4 августа 2019 29 сентября 2019

Сезон 1 (2016)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
11«Пилот»
«Pilot»
Сет Роген и Эван ГолдбергИстория: Сет Роген, Эван Голдберг и Сэм Кэтлин
Телесценарий: Сэм Кэтлин
22 мая 20162,38[20]
22«Вижу»
«See»
Сет Роген и Эван ГолдбергСэм Кэтлин5 июня 20162,08[21]
33«Возможности»
«The Possibilities»
Скотт ВинантКрис Келли12 июня 20161,75[22]
44«Болотное чудовище»
«Monster Swamp»
Крэйг ЗискСара Гудман19 июня 20161,14[23]
55«Юг поднимется вновь»
«South Will Rise Again»
Майкл СловисКрэйг Розенберг26 июня 20161,43[24]
66«Бродяга»
«Sundowner»
Гильермо НаварроНик Таун3 июля 20161,49[25]
77«Его не стало»
«He Gone»
Майкл МоррисМэри Лоус10 июля 20161,55[26]
88«Аламо»
«El Valero»
Кейт ДеннисОливия Дуфолт17 июля 20161,65[27]
99«Закончи песню»
«Finish the Song»
Майкл СловисСэм Кэтлин24 июля 20161,57[28]
1010«Вызов и ответ»
«Call and Response»
Сэм КэтлинСэм Кэтлин31 июля 20161,72[29]

Сезон 2 (2017)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
111«По пути»
«On the Road»
Сет Роген и Эван ГолдбергСэм Кэтлин25 июня 20171,69[30]
122«Мумбайская башня»
«Mumbai Sky Tower»
Сет Роген и Эван ГолдбергСэм Кэтлин26 июня 20171,35[31]
133«Барышни»
«Damsels»
Майкл СловисСара Гудмен3 июля 20171,11[32]
144«Виктор»
«Viktor»
Майкл СловисКрэйг Розенберг10 июля 20171,19[33]
155«Даллас»
«Dallas»
Майкл МоррисФилип Бюсер17 июля 20171,27[34]
166«Сокоша»
«Sokosha»
Дэвид ЭвансМэри Лоус24 июля 20171,19[35]
177«Свинья»
«Pig»
Уэйн ИпОливия Дюфолт31 июля 20171,25[36]
188«Дыры»
«Holes»
Майя ВрвилоМарк Стегеманн7 августа 20171,15[37]
199«Головоломка»
«Puzzle Piece»
Майкл ДоусКрэйг Розенберг14 августа 20170,99[38]
2010«Маленький грязный секрет»
«Dirty Little Secret»
Стив ГринМэри Лоус21 августа 20171,03[39]
2111«Черный ход»
«Backdoors»
Норберто БарбаСара Гудмен28 августа 20170,90[40]
2212«На колени»
«On Your Knees»
Майкл СловисСэм Кэтлин и Рэйчел Вагнер4 сентября 20171,10[41]
2313«Приехали»
«The End of the Road»
Уэйн ИпСэм Кэтлин11 сентября 20170,97[42]

Сезон 3 (2018)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
Зрители в США
(млн)
241«Angelville»
«Ангелавиль»
Майкл СловисСэм Кэтлин24 июня 20183010.84[43]
252«Sonsabitches»
«Сукины дети»
Майкл СловисСара Гудман1 июля 20183020.77[44]
263«Gonna Hurt»
«Будет больно»
Джон ГриллоГари Тайч8 июля 20183030.77[45]
274«The Tombs»
«Могила»
Уэйн ЙипМарк Штегеманн15 июля 20183040.75[46]
285«The Coffin»
«Гроб»
Миллисент ШелтонМэри Лоус22 июля 20183050.82[47]
296«Les Enfants du Sang»
«Дети крови»
Лаура БелсиРэйчел Вагнер29 июля 20183060.78[48]
307«Hilter»
«Рукоятка»
Майкл МоррисКарла Чинг5 августа 20183070.88[49]
318«The Tom / Brady»
«Том / Брэйди»
Уэйн ЙипМэри Лоус и Кевин Розен12 августа 20183080.94[50]
329«Schwanzkopf»
«Голова хвоста»
Кевин ХуксГари Тайч19 августа 20183090.98[51]
3310«The Light Above»
«Свет наверху»
Сэм КэтлинСэм Кэтлин26 августа 20183101.02[52]

Сезон 4 (2019)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
Зрители в США
(млн)
341«Masada»
«На столе»
Джон ГриллоСэм Кэтлин и Кевин Розен4 августа 20194010.62[53]
352«Last Supper»
«Последний ужин»
Джон ГриллоГари Тайч4 августа 20194020.62[53]
363«Deviant»
«Девиантный»
Кевин ХуксСара Гудман11 августа 20194030.55[54]
374«Search and Rescue»
«Поиск и спасение»
Кевин ХуксМарк Штегеманн18 августа 20194040.54[55]
385«Bleak City»
«Унылый город»
Джонатан УотсонСьюзэн Харвитц Арнесон25 августа 20194050.53[56]
396«The Lost Apostle»
«Потерянный апостол»
Джонатан УотсонГари Тайч1 сентября 20194060.45[57]
407«Messiahs»
«Мессия»
Иэн Б. МакДональдМарк Штегеманн8 сентября 20194070.53[58]
418«Fear of the Lord»
«Страх Господень»
Иэн Б. МакДональдУэс Браун15 сентября 20194080.45[59]
429«Overture»
«Увертюра»
Лаура БелсиКэролин Таунсенд22 сентября 20194090.51[60]
4310«End of the World»
«Конец света»
Сэм КэтлинСэм Кэтлин29 сентября 20194100.51[61]

Производство

[править | править код]
Доминик Купер (слева) и Сэм Кэтлин (справа) на WonderCon в Калифорнии в 2016 году.

Разработка

[править | править код]

16 ноября 2013 года было объявлено что канал AMC развивает идею телесериала, основанного на серии комиксов Preacher издательства Vertigo, импринта DC Comics[62]. 18 ноября 2013 года ресурс BleedingCool подтвердил, что Сет Роген и Эван Голдберг наняты для адаптации оригинального комикса и, при содействии Сэма Кэтлина, написания сценария для пилотного эпизода телесериала, который, как предполагается, будет распространяться под логотипом Sony Pictures Television[63]. 6 февраля 2014 года канал официально дал добро на написание сценария пилотного эпизода Рогеном и Голдбергом и назначил Сэма Кэтлина шоураннером[64]. 3 декабря 2014 года были заказаны съёмки пилотного эпизода[65]. Авторы комиксов-оригинала Стив Диллон и Гарт Эннис также выступают в качестве соисполнительных продюсеров шоу[66][67].

9 сентября 2015 года был заказан первый сезон из десяти эпизодов[68], премьера которого состоялась 22 мая 2016 года[3]. 29 июня 2016 года AMC продлило сериал на второй сезон, состоящий из 13 эпизодов, премьера которого состоялась 25 июня 2017 года[4][69]. 26 октября 2017 года было объявлено, что сериал продлён на третий сезон[70], премьера которого состоялась 24 июня 2018 года, и он состоит из 10 эпизодов[13][71]. В ноябре 2018 сериал был продлён на последний, четвёртый сезон.

12 февраля 2015 года ресурс Superhero Hype сообщил о том, что персонаж Тюлип О’Хара будет сыгран актрисой-афроамериканкой[72]. 12 марта 2015 года ресурс The Tracking Board опубликовал информацию о том, что канал AMC рассматривает актёра Доминика Купера на роль Джесси Кастера[73]. В марте 2015 года на роль бывшей Кастера, Тюлип О’Хары, была утверждена актриса Рут Негга, а Джозеф Гилган вошёл в основной актерский состав в роли вампира Кэссиди[8]. 9 апреля 2015 года было официально объявлено, что Люси Гриффитс сыграет роль Эмили Вудроу, помощницы Джесси[17]. В тот же самый день поступила неподтвержденная на тот момент информация, что Доминик Купер подписал контракт на роль Джесси Кастера[74], но официально об этом было объявлено только 17 апреля 2015 года[7].

14 мая 2015 года Сет Роген написал в своём Твиттере, что съёмки пилотного эпизода официально стартовали и что он и Эван Голдберг являются его режиссёрами[64].

Предыдущие попытки адаптации

[править | править код]

Первой попыткой адаптировать «Проповедника» для телеэкрана стал фильм, производством которого начала заниматься студия Electric Entertainment. Место режиссёра заняла Рэйчел Талалэй, а сценаристом стал Гарт Энниc, который должен был адаптировать сюжет комикса для сценария. Руперт Харви и Том Астор были назначены продюсерами. К маю 1998 года Гартом Эннисом были подготовлены три варианта сценария, каждый из которых базировался в основном на сюжетной арке «Сбежавшие в Техас» (англ. Gone to Texas)[75]. Из-за проблем с бюджетом и религиозной неоднозначности комикса-оригинала производство фильма было заморожено.

Позднее права на экранизацию «Проповедника» у Electric Entertainment выкупила студия Miramax Films, которая возобновила производство фильма, но также вскоре отказалась от экранизации из-за проблем с бюджетом.

В ноябре 2006, вскоре после того, как Miramax Films оставила проект, канал HBO объявил о производстве пилотного эпизода телесериала, основанного на серии комиксов «Проповедник». Сценарий начал писать Марк Стивен Джонсон, а Ховард Дойч должен был занять кресло режиссёра[76]. Руководство HBO было впечатлено экспериментальным сценарием Джонсона и заказало ему создать канон для первого сезона. По оригинальной задумке Джонсона «каждый выпуск комикса превращается в один полный эпизод» по принципу «кадр-в-кадр». Джонсон отметил: «Я дал [HBO] комиксы и сказал: „Один выпуск — один час“. В ответ Гарт Эннис сказал мне: „Вы переоцениваете комикс“. А я возразил: „Нет-нет-нет. Это нужно, чтобы история походила на комикс“». К августу 2008 года руководство HBO отказалось от производства телесериала, так как посчитала атмосферу истории излишне тёмной и религиозно неоднозначной[77].

В октябре 2008 года права на экранизацию в виде фильма выкупила Columbia Pictures и назначила Сэма Мендеса в качестве режиссёра. Нил Мориц и Джейсон Неттер должны были выступить в качестве продюсеров. По заявлениям студии исходные сценарии Энниса не должны были использоваться. Однако, вскоре после того, как объявили о создании этого фильма, проект вновь был отложен на неопределённый срок.

Примечания

[править | править код]
  1. Devin Faraci (2013-11-16). "AMC Is Taking Preacher to Pilot". Архивировано 29 марта 2015. Дата обращения: 19 марта 2015.
  2. NIX (2014-02-07). "AMC is Officially Developing Seth Rogen's Preacher TV Show". Архивировано 8 декабря 2014. Дата обращения: 19 марта 2015.
  3. 1 2 Mitovich, Matt Webb Preacher Gets Premiere Date at AMC. TVLine (14 марта 2016). Дата обращения: 14 марта 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
  4. 1 2 Mitovich, Matt Webb Preacher Renewed for Bigger Season 2. TVLine (29 июня 2016). Дата обращения: 29 июня 2016. Архивировано 30 июня 2016 года.
  5. Сериал «Проповедник» продлен на 3-й сезон. Монстры в кино. Дата обращения: 27 октября 2017. Архивировано 27 октября 2017 года.
  6. 1 2 Fowler, Matt AGENTS OF SHIELD STAR JOINS AMC'S PREACHER PILOT AS TULIP. IGN (19 марта 2015). Дата обращения: 28 июня 2015. Архивировано 16 мая 2019 года.
  7. 1 2 Fowler, Matt PREACHER: DOMINIC COOPER IS JESSE CUSTER. IGN (17 апреля 2015). Дата обращения: 28 июня 2015. Архивировано 18 апреля 2015 года.
  8. 1 2 Preacher Casts Cassidy – Joseph Gilgun. DC (24 марта 2015). Дата обращения: 24 марта 2015. Архивировано 27 марта 2015 года.
  9. Andreeva, Nellie ‘Preacher’ AMC Pilot Casts Its Arseface. Deadline (20 марта 2015). Дата обращения: 28 июня 2015. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  10. Tom Brooke Cast In AMC Pilot ‘Preacher’. http://deadline.com/+(20 мая 2015). Дата обращения: 20 мая 2015. Архивировано 16 мая 2019 года.
  11. [SPOILER] Is Cast As [SPOILER] In Preacher. Bleeding Cool Comic Book, Movie, TV News. Дата обращения: 23 мая 2016. Архивировано 24 декабря 2019 года.
  12. 1 2 3 4 5 6 Petski, Denise ‘Preacher’: Noah Taylor, Pip Torrens, Julie Ann Emery, More Join Season 2 Cast. Deadline.com (9 марта 2017). Дата обращения: 9 марта 2017. Архивировано 24 декабря 2019 года.
  13. 1 2 3 4 5 Petski, Denise ‘Preacher’ Sets Season 3 Premiere Date; Unveils First-Look Photos. Deadline.com (9 апреля 2018). Дата обращения: 9 апреля 2018. Архивировано 26 апреля 2018 года.
  14. 1 2 3 4 Shapiro, Marissa AMC Announces New Preacher Cast Members for Season 3. AMC (12 февраля 2018). Дата обращения: 12 февраля 2018. Архивировано 14 февраля 2018 года.
  15. Petski, Denise ‘Preacher’: Jonny Coyne To Play Allfather D’Aronique In AMC Series. Deadline (16 марта 2018). Дата обращения: 16 марта 2018. Архивировано 22 апреля 2018 года.
  16. Goldman, Eric Jackie Earle Haley Joins Preacher as Odin Quincannon. IGN (9 февраля 2016). Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  17. 1 2 Andreeva, Nellie Lucy Griffiths Cast In ‘Preacher’ Pilot. Deadline (9 апреля 2015). Дата обращения: 28 июня 2015. Архивировано 9 января 2020 года.
  18. W. Earl Brown Cast As Hugo Root In AMC Pilot ‘Preacher’. http://deadline.com/+(23 апреля 2015). Дата обращения: 23 апреля 2015. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  19. 1 2 Petski, Denies Jamie Anne Allman & Derek Wilson Join ‘Preacher'; ‘Stitchers’ Adds 2. Deadline.com (6 мая 2015). Дата обращения: 28 июня 2015. Архивировано 24 декабря 2019 года.
  20. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Preacher’ has decent debut, ‘Game of Thrones’ ties season high. TV by the Numbers (24 мая 2016). Дата обращения: 24 мая 2016. Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года.
  21. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Game of Thrones’ back to usual numbers, ‘Preacher’ holds up. TV by the Numbers (7 июня 2016). Дата обращения: 7 июня 2016. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года.
  22. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Game of Thrones’ and ‘Silicon Valley’ hold steady. TV by the Numbers (14 июня 2016). Дата обращения: 14 июня 2016. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  23. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Game of Thrones’ holds up opposite NBA Finals. TV by the Numbers (21 июня 2016). Дата обращения: 21 июня 2016. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года.
  24. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Game of Thrones’ scores series high with Season 6 finale. TV by the Numbers (28 июня 2016). Дата обращения: 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  25. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Kardashians’ top a slow day. TV by the Numbers (6 июля 2016). Дата обращения: 6 июля 2016. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года.
  26. Porter, Rick Sunday cable ratings: Euro 2016 final scores a sizable win for ESPN. TV by the Numbers (12 июля 2016). Дата обращения: 12 июля 2016. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года.
  27. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Power’ Season 3 premiere sets a record for Starz. TV by the Numbers (19 июля 2016). Дата обращения: 19 июля 2016. Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года.
  28. Porter, Rick Sunday cable ratings: NASCAR races to No. 1, ‘Power’ stays strong. TV by the Numbers (26 июля 2016). Дата обращения: 1 августа 2016. Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года.
  29. Porter, Rick Sunday cable ratings: 'Sharknado 4' slips, 'Power' up week to week. TV by the Numbers (2 августа 2016). Дата обращения: 2 августа 2016. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года.
  30. Porter, Rick Sunday cable ratings: BET Awards fall, ‘Power’ and ‘Preacher’ have solid premieres. TV by the Numbers (27 июня 2017). Дата обращения: 27 июня 2017. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года.
  31. Welch, Alex Monday cable ratings: ‘WWE Raw’ holds steady, ‘Preacher’ dips. TV by the Numbers (27 июня 2017). Дата обращения: 27 июня 2017. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года.
  32. Porter, Rick Monday cable ratings: ‘Love & Hip Hop: Atlanta’ dips but stays on top. TV by the Numbers (6 июля 2017). Дата обращения: 6 июля 2017. Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года.
  33. Welch, Alex Monday cable ratings: Home Run Derby leads the night, ‘Preacher’ holds steady. TV by the Numbers (11 июля 2017). Дата обращения: 11 июля 2017. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года.
  34. Welch, Alex Monday cable ratings: ‘Love & Hip Hop: Atlanta’ and ‘WWE Raw’ tick up. TV by the Numbers (18 июля 2017). Дата обращения: 18 июля 2017. Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года.
  35. Welch, Alex Monday cable ratings: ‘Preacher’ holds steady, ‘Love & Hip Hop: Hollywood’ premieres. TV by the Numbers (25 июля 2017). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года.
  36. Welch, Alex Monday cable ratings: ‘Love & Hip Hop: Hollywood’ leads, ‘WWE Raw’ holds steady. TV by the Numbers (1 августа 2017). Дата обращения: 1 августа 2017. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года.
  37. Welch, Alex Monday cable ratings: ‘Preacher’ dips, ‘Real Housewives of Orange County’ holds steady. TV by the Numbers (8 августа 2017). Дата обращения: 8 августа 2017. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года.
  38. Welch, Alex Monday cable ratings: ‘WWE Raw’ and Basketball Wives’ tick up. TV by the Numbers (15 августа 2017). Дата обращения: 15 августа 2017. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года.
  39. Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 8.21.2017. Showbuzz Daily (22 августа 2017). Дата обращения: 22 августа 2017. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года.
  40. Welch, Alex Monday cable ratings: ‘Preacher’ holds steady, ‘Real Housewives of Orange County’ ticks up. TV by the Numbers (29 августа 2017). Дата обращения: 29 августа 2017. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года.
  41. Welch, Alex Monday cable ratings: ‘WWE Raw’ dips, ‘Preacher’ holds steady. TV by the Numbers (6 сентября 2017). Дата обращения: 6 сентября 2017. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года.
  42. Porter, Rick Monday cable ratings: ‘Monday Night Football’ opens lower. TV by the Numbers (14 сентября 2017). Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года.
  43. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.24.2018. Showbuzz Daily (26 июня 2018). Дата обращения: 26 июня 2018. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года.
  44. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.1.2018. Showbuzz Daily (3 июля 2018). Дата обращения: 3 июля 2018. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года.
  45. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.8.2018. Showbuzz Daily (10 июля 2018). Дата обращения: 10 июля 2018. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года.
  46. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.15.2018. Showbuzz Daily (17 июля 2018). Дата обращения: 17 июля 2018. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года.
  47. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.22.2018. Showbuzz Daily (24 июля 2018). Дата обращения: 24 июля 2018. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года.
  48. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.29.2018. Showbuzz Daily (31 июля 2018). Дата обращения: 31 июля 2018. Архивировано 2 августа 2018 года.
  49. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.5.2018. Showbuzz Daily (7 августа 2018). Дата обращения: 7 августа 2018. Архивировано 11 сентября 2018 года.
  50. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.12.2018. Showbuzz Daily (14 августа 2018). Дата обращения: 14 августа 2018. Архивировано 15 августа 2018 года.
  51. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.19.2018. Showbuzz Daily (21 августа 2018). Дата обращения: 21 августа 2018. Архивировано 21 августа 2018 года.
  52. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.26.2018. Showbuzz Daily (28 августа 2018). Дата обращения: 28 августа 2018. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года.
  53. 1 2 Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.4.2019. Showbuzz Daily (6 августа 2019). Дата обращения: 6 августа 2019. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года.
  54. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.11.2019. Showbuzz Daily (13 августа 2019). Дата обращения: 13 августа 2019. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года.
  55. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.18.2019. Showbuzz Daily (20 августа 2019). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года.
  56. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.25.2019. Showbuzz Daily (27 августа 2019). Дата обращения: 27 августа 2019. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года.
  57. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.1.2019. Showbuzz Daily (4 сентября 2019). Дата обращения: 4 сентября 2019. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года.
  58. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.8.2019. Showbuzz Daily (10 сентября 2019). Дата обращения: 10 сентября 2019. Архивировано 10 сентября 2019 года.
  59. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.15.2019. Showbuzz Daily (17 сентября 2019). Дата обращения: 17 сентября 2019. Архивировано из оригинала 17 сентября 2019 года.
  60. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.22.2019. Showbuzz Daily (24 сентября 2019). Дата обращения: 24 сентября 2019. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года.
  61. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.29.2019. Showbuzz Daily (1 октября 2019). Дата обращения: 1 октября 2019. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года.
  62. Devin Faraci (2013-11-16). "AMC Is Taking PREACHER To Pilot". Bad Ass Digest. Архивировано 29 марта 2015. Дата обращения: 16 ноября 2013.
  63. Rich Johnston (2013-11-18). "SCOOP: Sony Pictures Television Gives TV Pilot Development Commitment To Preacher". BleedingCool.com. Архивировано 20 ноября 2013. Дата обращения: 18 ноября 2013.
  64. 1 2 Goldberg, Lesley (2014-02-06). "Seth Rogen, Evan Goldberg Adapting 'Preacher' for AMC With 'Breaking Bad's' Sam Catlin". The Hollywood Reporter. Архивировано 26 июля 2015. Дата обращения: 6 февраля 2014.
  65. Andreeva, Nellie (2014-12-03). "'Preacher' Drama From Seth Rogen & Evan Goldberg Gets AMC Pilot Order". Deadline.com. Архивировано 30 июня 2015. Дата обращения: 4 декабря 2014.
  66. Preacher Script Finished. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 21 июля 2015 года.
  67. Nellie Andreeva (2014-12-04). "Preacher – Seth Rogen Draws Inspiration". Deadline. Архивировано 21 января 2015. Дата обращения: 4 декабря 2014.
  68. "AMC ORDERS "PREACHER" TO SERIES" (Press release). AMC. 2015-09-09. Архивировано 29 мая 2016. Дата обращения: 9 сентября 2015.
  69. AMC RELEASES A FIRST LOOK TEASER OF “PREACHER” SEASON TWO. AMC (3 апреля 2017). Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 8 сентября 2017 года.
  70. Lawrence, Derek AMC renews Preacher for season 3. Entertainment Weekly (26 октября 2017). Дата обращения: 26 октября 2017. Архивировано 2 мая 2018 года.
  71. AMC's Twisted and Outrageous Supernatural Drama "Preacher" Returns on Sunday, June 24 at 10:00 PM ET/PT. The Futon Critic (9 апреля 2018). Дата обращения: 9 апреля 2018.
  72. Silas Lensnick (2015-02-12). "Exclusive: AMC's Preacher Series Targets African-American Tulip". Superhero Hype. Архивировано 12 февраля 2015. Дата обращения: 12 февраля 2015.
  73. Allen, Clark {TB EXCLUSIVE} DOMINIC COOPER EMERGES AS THE FRONTRUNNER FOR AMC’S "PREACHER" SERIES FROM ROGEN/GOLDBERG. The Tracking Board (12 марта 2015).
  74. Sneider, Jeff Dominic Cooper To Star In AMC's Preacher. The Wrap (9 апреля 2015). Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 21 июля 2015 года.
  75. Stax (2000-02-10). "The Stax report: Script Review of Preacher". IGN. Архивировано 5 февраля 2008. Дата обращения: 29 октября 2008.
  76. Eric Goldman (2006-11-29). "HBO Prays for Preacher". IGN. Архивировано 24 мая 2011. Дата обращения: 29 октября 2008.
  77. Rob Allstetter (2008-08-25). "Mark Steven Johnson: No Preacher On HBO". Comics Continuum. Архивировано 12 октября 2008. Дата обращения: 29 октября 2008.