Польша на «Евровидении-2003» (Hkl,og ug «Yfjkfn;yunn-2003»)
Польша участвовала в сорок восьмом выпуске телевизионного конкурса Евровидение-2003, который состоялся 24 мая в Риге, Латвия. Страна вернулась после вынужденного годичного перерыва, связанного с плохим результатом их заявки на Евровидение-2001 2 Long в исполнении Пясека. Польшу представляла группа Ich Troje с трёхъязычной балладой Keine Grenzen – Żadnych granic ("Без границ"), написанной участниками группы Михалем Вишневским и Яцеком Лагвой в соавторстве с немецкими композиторами Андре Франке и Иоахимом Горн-Бернджесом. По итогам голосования Ich Troje заняли седьмое место из 26, набрав 90 очков, зафиксировав, тем самым, второе попадание Польши в топ-10. Данный результат также позволил Польше пройти квалификацию для участия в финале Евровидение-2004. Таким образом, Keine Grenzen – Żadnych granic стала предшественницей польской заявки на конкурс 2004 года Love Song в исполнении группы Blue Café. Конкурс был показан TVP на каналах TVP1 и TVP Polonia с комментариями Артура Ожеха. Глашатаем, объявлявшим очки польских телезрителей, был Мацей Орлуш.
Предыстория
[править | править код]К моменту своего участия в конкурсе 2003 года Польша семь раз участвовала на Евровидение, начиная с 1994 года. Самым лучшим результатом страны стало второе место, которого она достигла в том же 1994 году с песней To nie ja! в исполнении Эдиты Гурняк. Польша дважды пропускала Евровидение по причине плохих результатов: в 2000 и 2002 годах. На Евровидение-2001 композиция 2 Long в исполнении Пясека заняла 20-е место, зафиксировав, тем самым, худший результат страны.
До «Евровидения»
[править | править код]Krajowe Eliminacje do Konkursu Piosenki Eurowizji 2003
[править | править код]Польский вещатель TVP с 1994 года отвечает за организацию отбора заявки на Евровидение и трансляцию конкурса. 19 сентября 2002 года TVP подтвердил своё участие на Евровидение-2003. С 1994 года все польские заявки определялись путём внутреннего отбора. Тем не менее, наряду с объявлением об участии на Евровидение, TVP объявил, что заявка будет впервые определена через национальный финал под названием Krajowe Eliminacje do Konkursu Piosenki Eurowizji 2003. Он состоялся 25 января 2003 года в студии 5 TVP в Варшаве. Ведущим был Артур Ожех. Четырнадцать заявок было представлено, а победитель определялся только посредством телеголосования. Конкурсные заявки были объявлены 30 ноября 2002 года, однако 11 декабря композиция Pierwszy raz, которую должна была исполнить певица Джорджина Тарасюк была дисквалифицирована из-за низкого возраста певицы.[1]
Порядковый номер | Исполнитель | Название песни | Автор(ы) | Проценты | Место |
---|---|---|---|---|---|
1 | Adieu | Time | Роберт Янсон | — | — |
2 | Бенедек | Here Comes Your Time | Ян Бенедек | — | — |
3 | Blue Café | You May Be in Love | Татьяна Окупник, Павел Рурак-Сокал | 17,2% | 3 |
4 | Bracia Cugowscy | Missing Every Moment | Войтек Куговский | — | — |
5 | Магда Фемме и Spotlight | I Believe in You | Томаш Люберт, Анна Целинская, Магда Фемме | — | — |
6 | Гося Анджеевич | Remember | Гося Анджеевич | — | — |
7 | Ha-Dwa-O | Tylko badz | Томек Конфедерак, Бартек Вильгош, Соня Нойманн | — | — |
8 | Ich Troje | Keine Grenzen – Żadnych granic | Андре Франке, Иоахим Горн-Бернджес, Михаль
Вишневский, Яцек Лагва |
31,8% | 1 |
9 | Ира | Femme Fatale | Здислав Забьержевский | — | — |
10 | Ocean Front | Zakochany | Марк Коцикевич | — | — |
11 | Stachursky | Tam gdzie ty | Яцек Лащок, Даниел Мачура, Митек Юрецкий | — | — |
12 | Varius Manx | Sonny | Олисса Рай-Ремижевская, Роберт Янсон | — | — |
13 | Wilki | Here I Am | Моника Гавлиньская, Роберт Гавлиньский | 29,2% | 2 |
14 | Zdobywcy Pewnych Oskarów | Pia | Войцех Ян Питковский, Марцин Цепель | — | — |
Разногласия
[править | править код]После национального финала в Польше выяснилось, что общественностью было подано около 300 000 голосов, из которых менее 25% были успешно переданы и зарегистрированы в течение 15-минутного окна голосования, поскольку система, которой управляет оператор связи, была перегружена высоким уровнем притока голосов.[2][3] После запросов средств массовой информации и общественности TVP опубликовала 27 января процент голосов по трем лучшим записям с добавлением отложенных голосов, что показало, что результаты остались неизменными, несмотря на сокращение разницы между двумя лучшими записями.[4] По неподтвержденным данным, Varius Manx, Bracia Cugowscy и Ha-Dwa-O заняли четвертое-шестое места соответственно.
На «Евровидении»
[править | править код]По правилам Евровидения, все страны, за исключением тех, кто занял последние шесть мест по итогам прошлого года, допускались к участию. 29 ноября 2002 года была проведена жеребьёвка, согласно которой Польша выступила под номером 20, между Францией и Латвией. По итогам голосования Ich Troje заняли седьмое место из 26, набрав 90 очков, включая 12 очков от Германии, зафиксировав, тем самым, второе попадание Польши в топ-10. Данный результат также позволил Польше пройти квалификацию для участия в финале Евровидение-2004. 12 очков польские телезрители присудили Бельгии и 4 очка - России. Россия не присудила Польше ни одного очка.
Голосование
[править | править код]
|
|
Примечания
[править | править код]- ↑ Górecki, Kamil Georgina will not take part in Polish final . Esctoday (11 декабря 2002). Дата обращения: 4 октября 2021. Архивировано 4 октября 2021 года.
- ↑ Górecki, Kamil 300,000 SMS votes were waiting to be counted! Esctoday (27 января 2003). Дата обращения: 4 октября 2021. Архивировано 4 октября 2021 года.
- ↑ Polska w Eurowizji (пол.). eurowizja.info (26 января 2009). Дата обращения: 4 октября 2021. Архивировано 4 октября 2021 года.
- ↑ Górecki, Kamil Ich Troje's advantage is only 3 percent . Esctoday (28 января 2003). Дата обращения: 4 октября 2021. Архивировано 4 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 Results of the Final of Riga 2003 . European Broadcasting Union. Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 7 апреля 2021 года.