Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (Hnjgmd TgjnQvtkik bkjx& Vru;rt byjmfyeg)

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца
англ. Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest
Жанры	фэнтезийный фильм плаща и шпаги
Режиссёр	Гор Вербински
Продюсер	Джерри Брукхаймер
На основе	персонажей Теда Эллиота, Терри Росио, Стюарта Битти и Джея Уолперта аттракциона «Пираты Карибского моря»
Авторы сценария	Терри Россио Тед Эллиот Джей Уолперт
В главных ролях	Джонни Депп Орландо Блум Кира Найтли Билл Найи Стеллан Скарсгард Наоми Харрис Джек Дэвенпорт Том Холландер
Оператор	Дариуш Вольский
Композитор	Ханс Циммер
Художник-постановщик	Рик Хайнрикс
Кинокомпании	Walt Disney Pictures Jerry Bruckheimer Films
Дистрибьютор	Walt Disney Studios Motion Pictures
Длительность	151 мин
Бюджет	$ 225 млн
Сборы	$ 1 066 179 725
Страна	США
Язык	английский
Год	2006
Предыдущий фильм	Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины
Следующий фильм	Пираты Карибского моря: На краю света
IMDb	ID 0383574
Официальный сайт
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

«Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (англ. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest) — американский фэнтезийный фильм плаща и шпаги 2006 года и вторая картина из серии фильмов «Пираты Карибского моря» после «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» режиссёра Гора Вербински по сценарию Терри Россио и Тед Эллиот. Продюсером выступил Джерри Брукхаймер. По сюжету свадьба Уилла Тёрнера (Орландо Блум) и Элизабет Суонн (Кира Найтли) прерывается лордом Катлером Беккетом (Том Холландер), который требует от Тёрнера принести ему компас капитана Джека Воробья (Джонни Депп), в попытках найти сундук мертвеца. Воробей оказывается связан долгом с Дейви Джонсом (Билл Найи).

Два сиквела к фильму «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» были задуманы в 2004 году, в то время как Эллиот и Россио разрабатывали сюжетную линию, связывающую оба фильма. Съёмки проходили с февраля по сентябрь 2005 года и охватили такие места как Палос Вердес, Сент-Винсент и Гренадины, Доминика и Багамские острова, а также декорации, построенные Walt Disney Studios. Фильм снимался одновременно с третьей частью франшизы, «Пираты Карибского моря: На краю света».

«Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» был выпущен в США 7 июля 2006 года и получил смешанные отзывы. За первые три дня проката фильм заработал 136 млн долларов, установив рекорд по сборам за дебютный выходной в США и на тот момент являясь третьим и самым быстрым фильмом, преодолевшим рубеж в 1 миллиард долларов. На 2020 год картина занимает 35 место в списке самых кассовых фильмов всех времён, и в течение шести лет была самым кассовым фильмом, выпущенным Walt Disney Studios, до выхода «Мстителей». Фильм был номинирован на Оскар за лучшую работу художника-постановщика, лучший звуковой монтаж, лучший звук и выиграл премию за лучшие визуальные эффекты.

Сюжет

Свадьбе Уилла Тернера и Элизабет Суонн мешает лорд Катлер Беккет из Ост-Индской торговой компании, который прибывает в Порт-Ройал с ордером на арест, обвиняя их в содействии побегу капитана Джека Воробья. Несмотря на то, что на него также был ордер, коммодор Джеймс Норрингтон уволился из Королевского военно-морского флота и исчез после того, как потерял свой корабль «Разящий» во время урагана, преследуя Джека.

Тем временем на борту «Черной жемчужины» Джека навещает отец Уилла, Прихлоп Билл Тернер, который в настоящее время является членом экипажа «Летучего голландца», капитаном которого является Дейви Джонс. Прихлоп помечает Джека Черной меткой и напоминает ему, что ранее он заключил сделку с Джонсом о поднятии «Жемчужины» со дна в обмен на свою свободу, долг, который Джек не смог вернуть, и теперь должен служить на борту «Голландца», иначе Кракен затащит его в тайник Дейви Джонса. Тем временем, показав каперское свидетельство, предназначенное для Джека Воробья и подписанное королем Георгом, Беккет предлагает освободить Уилла и Элизабет в обмен на то, что Уилл принесет ему компас Воробья.

Уилл находит Джека и его команду на острове и помогает им спастись от каннибалов. После этого Джек навещает жрицу вуду Тиа Дальму, которая помогает найти сундук мертвеца, в котором находится все еще бьющееся сердце Дейви Джонса. Джек намерен найти его и освободиться от долга Джонса. Уилл заключает сделку с Джеком, чтобы найти ключ от сундука в обмен на компас Джека, но его обманом отправляют в рабство к команде Джонса на борту «Голландца» вместо Джека. Джонс соглашается освободить Воробья от долга, если тот сможет предоставить еще 99 душ. Уилл воссоединяется со своим отцом, Прихлопом Биллом, на борту «Голландца» и узнает, что у Джонса есть ключ от сундука, с помощью игры в кости. Уилл сбегает с ключом и поднимается на борт «Эдинбургского торговца». Джонс вызывает Кракена и топит корабль, но Уиллу удается сбежать.

Тем временем отец Элизабет, губернатор Суонн, вызволяет ее из тюрьмы, но сам попадает в плен. Элизабет крадет каперское свидетельство у Беккета и отправляется на Тортугу, где находит Джека и пьяного Норрингтона. Джек обманом заставляет Элизабет воспользоваться его компасом, чтобы найти сундук Джонса. Все участники прибывают на Остров Креста, где зарыт сундук. Между Джеком, Уиллом и Норрингтоном завязывается трехсторонняя схватка на шпагах, каждый из них хочет заполучить сердце для своих целей: Джек хочет отозвать Кракена и вернуть свой долг Джонсу; Уилл хочет освободить своего отца с «Голландца»; Норрингтон же хочет вернуться к жизни офицера военно-морского флота. В царящем хаосе Норрингтон тайно крадет сердце и каперское свидетельство, а затем убегает, притворившись, что переманивает команду «Голландца». Джонс и Кракен атакуют «Жемчужину», убивая большую часть экипажа и уничтожая все спасательные шлюпки, кроме одной. Джек использует ее, чтобы ненадолго скрыться с поля боя, но возвращается, чтобы помочь ранить Кракена выстрелом в сеть, заполненную бочками с порохом и ромом.

Джек приказывает выжившим покинуть корабль, но Элизабет понимает, что Кракену нужен только Джек. Элизабет обманывает Джека, приковывая его цепью к мачте, чтобы команда могла спастись, в то время как Кракен утаскивает Джека и «Жемчужину» на дно. Дейви Джонс, по-видимому, довольный тем, что долг Воробья погашен, открывает сундук и обнаруживает, что его сердца нет. Норрингтон отдает Беккету свидетельство и сердце Джонса, восстанавливаясь на службе во флоте, а также позволяя Ост-Индской торговой компании получить контроль над Джонсом, «Летучим голландцем» и Кракеном. Команда Джека возвращается к Тиа Дальме, где они договариваются о возможности спасения Воробья на Краю света. Тиа Дальма представляет капитана, который будет их направлять: воскресшего Гектора Барбоссу.

В ролях

Актёр	Роль
Джонни Депп	Джек Воробей капитан Джек Воробей
Орландо Блум	Уилл Тёрнер Уилл Тёрнер
Кира Найтли	Элизабет Суонн Элизабет Суонн
Джек Дэвенпорт	Джеймс Норрингтон бывший командор Джеймс Норрингтон
Билл Найи	Дэйви Джонс Дэйви Джонс
Джонатан Прайс	Уэзерби Суонн губернатор Уэзерби Суонн
Ли Аренберг	Пинтел Пинтел
Маккензи Крук	Раджетти Раджетти

Актёр	Роль
Кевин Макнелли	Джошами Гиббс мистер Джошами Гиббс
Дэвид Бейли	Коттон мистер Коттон
Стеллан Скарсгард	Прихлоп Билл Тёрнер Прихлоп Билл Тёрнер
Том Холландер	Катлер Беккет лорд Катлер Беккет
Наоми Харрис	Тиа Дальма/Калипсо Тиа Дальма/Калипсо
Мартин Клебба	Марти мистер Марти
Ноа Тейлор	выживший после кораблекрушения
Джеффри Раш	Гектор Барбосса (в титрах не указан) капитан Гектор Барбосса (в титрах не указан)

В эпизодах

• Дэвид Скофилд — Мёрсер
• Алекс Нортон — капитан Беллами
• Макс Бейкер — судовой казначей
• Стив Спирс — квартирмейстер
• Дэвид Стерн — кок
• Майкл Энрайт — матрос
• Лорен Махер — Скарлетт
• Ванесса Бранч — Жизель
• Сан Шелла — Лич
• Робби Джи — ловец креветок
• Люк де Вулфсон — испуганный моряк
• Деррик О’Коннор — старик
• Жорж Трилла
• Исраэль Адурамо — калека
• Джерри О’Брайен — ирландец
• Дермот Киней — Маккус
• Клайв Эшборн — Коленико
• Джон Босуолл — Виверн
• Уинстон Эллис — Палифико
• Кристофер Адамсон — боцман Джимми Легс
• Энди Беквит — Клакер
• Джонатан Линсли — Огилви
• Реджи Ли — Безголовый
• Барри Макэвой — Карратерс
• Марко Хан — тюремщик

Музыка

№	Название	Длительность
1.	«Jack Sparrow»	6:06
2.	«The Kraken»	6:55
3.	«Davy Jones»	3:15
4.	«I've Got My Eye on You»	2:25
5.	«Dinner is Served»	1:30
6.	«Tia Dalma»	3:57
7.	«Two Hornpipes (Tortuga)»	1:14
8.	«A Family Affair»	3:34
9.	«Wheel of Fortune»	6:45
10.	«You Look Good Jack»	5:34
11.	«Hello Beastie»	10:15

Бонусные треки

№	Название	Длительность
1.	«He's a Pirate" (Tiësto Remix)»	7:02
2.	«He's a Pirate" (Pete n Red's Jolly Roger Radio Edit)»	3:14
3.	«He's a Pirate" (Chris Joss Ship Ahoy Tribal Mix)»	4:46
4.	«He's a Pirate" (Tiësto Radio Edit)»	4:10
5.	«He's a Pirate" (Tiësto Orchestral Mix)»	7:04

Награды и номинации

Перечислены основные фильмы, награды и номинации. Полный список наград можно найти на IMDb.com Архивировано 28 февраля 2012 года.

Награды

Год	Награда или фестиваль	Категория	Примечание
2007	Премия «Оскар»	«Лучшие визуальные эффекты»
	Сатурн (приз Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов США)	«Лучшие спецэффекты»
	Премия Британской Академии кино и телевидения	«Лучшее достижение в области специальных визуальных эффектов»

Номинации

Год	Награда или фестиваль	Категория	Примечание
2007	Номинация на премию «Оскар»	«Лучшая работа художника-постановщика/декоратора»
		«Лучший звуковой монтаж»
		«Лучший звук»
	Номинация на премию Сатурн (приз Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов США)	«Лучший костюм»
		«Лучший фильм-фэнтези»
		«Лучший грим»
		«Лучший актёр второго плана»	Билл Найи за роль Дэйви Джонса
	Номинация на премию Британской Академии кино и телевидения	«Лучшие костюмы»
		«Лучший грим»

DVD

Выход состоялся 12 декабря 2006 года. Суммарная выручка от продаж на территории США составила 61,2 млн долларов.

Содержание дисков:

Диск 1:

• Смешные дубли
• Аудиокомментарий

Диск 2 (Дополнительные материалы):

• «Возвращение легенды: подготовка к съёмкам»
• «Все идёт по плану: достоверная история съёмок»
• «Из чего сделан Джек Воробей»
• «Мастера Клинка»
• «Знакомьтесь — Дейви Джонс. Анатомия легенды»
• «Кракен»
• «Новые сказки мертвецов: аттракцион Диснейленда»
• «Полёты в клетке из костей»
• «Джерри Брукхаймер: альбом продюсера»
• «Пираты на красном ковре: премьера фильма»

Ссылки

• Официальный сайт фильма Архивная копия от 27 мая 2010 на Wayback Machine
• Официальный сайт фильма на русском языке Архивная копия от 3 сентября 2010 на Wayback Machine
• Как снимались «Пираты Карибского моря 2: Сундук мертвеца» на острове Доминика
• Пираты Карибского моря 2 — факты и киноляпы Архивная копия от 16 января 2012 на Wayback Machine