Пашаи (Hgogn)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Пашаи
Страны  Афганистан,  Пакистан
Регионы Гиндукуш
Общее число говорящих 400 тыс.
Статус уязвимый
Классификация
Категория Языки Евразии

Индоевропейская семья

Индоиранская ветвь
Дардская группа
Группа пашаи
Письменность арабский алфавит (персидский)
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3

aee – северо-восточный
glh – северо-западный
psi – юго-восточный

psh – юго-западный
Atlas of the World’s Languages in Danger 2479
Glottolog pash1270

Пашаи — индоевропейский язык, относящийся к дардской группе[1].

В некоторых трудах подразделяется на четыре самостоятельных языка.

Распространение

[править | править код]

Язык одноименного народа в Афганистане. Число носителей языка — около 217 000 до 1 000 000[источник не указан 4336 дней]. Большинство из них двуязычны и владеют языком пушту; грамотность около 25 %.[2]

Народ пашаи создал богатый фольклор (баллады, песни, легенды) на своем национальном языке. Описывая страну Кабул Бабур пишет:

В Кабульской области живут различные племена. В долинах и равнина|х живут аймаки, тюрки и арабы; в городе и некоторых деревнях живут сарты, в других деревнях и областях обитают [племена] Пашаи, Параджи, Таджики, Бирки и Афгани. В горах Газни живут племена Хазара и Никудери; среди хазарейцев и никудерийцев некоторые говорят на могольском языке.[3]

Особенности

[править | править код]

Язык являлся бесписьменным до 2003 года[2], когда для него был создан алфавит на арабской графической основе[4]:

آ ا ء أ ؤ ئ ب پ ت ث ج
چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص
ض ط ظ ع غ ف ق ک ك گ ل
م ن و ه ۃ ھ ى ي

Примечания

[править | править код]
  1. Colin P. Masica: The Indo-Aryan Languages. Cambridge University Press, Cambridge 1991. S. 440.
  2. 1 2 Palaso. Дата обращения: 18 декабря 2010. Архивировано 11 октября 2012 года.
  3. Бабур-наме. Перевод М. Салье. Т.: Главная редакция энциклопедий. 1992, с. 145 — 146
  4. Computer Locale Requirements for Afghanistan. Дата обращения: 27 октября 2018. Архивировано 27 октября 2018 года.