Памятник Низами Гянджеви (Пекин) (Hgbxmunt Un[gbn Ixu;'yfn (Hytnu))
| Памятник Низами Гянджеви | |
|---|---|
| кит. 纪念碑尼扎米•甘伽维 | |
| 39°56′20″ с. ш. 116°28′20″ в. д.HGЯO | |
| Тип | памятник |
| Страна |
 Китай |
| Город | Пекин |
| Скульптор | Юань Сикунь |
| Дата постройки | 2012 год |
Па́мятник Низами́ Гянджеви́ (кит. 纪念碑尼扎米•甘伽维) — памятник выдающемуся поэту, классику персидской поэзии Низами Гянджеви, расположенный в столице Китая, в городе Пекин, в парке Чаоян. Автор памятника — известный китайский художник Юань Сикунь.
История
[править | править код]
Памятник был создан Юань Сикунем в ответ на приглашение азербайджанской стороны к празднованию 20-летия установления дипломатических отношений между Китайской Народной Республикой и Азербайджаном[1].
Торжественная церемония открытия памятника состоялась 6 декабря 2012 года в первой половине дня. В ней приняли участие посол Азербайджана в КНР Латиф Гандилов, советник Департамента Европы и Центральной Азии МИД КНР Су Фанцю, Генеральный секретарь Комитета по культурным организациям Государственного Совета КНР Цуй Юнъань, директор Пекинского художественного музея «Цзиньтай» и автор скульптуры Юань Сикунь, профессор Центрального университета национальностей Китая Ху Чжэньхуа и представители различных сфер общественности обеих стран[1].
Церемонию открытия памятника совершил посол Азербайджана в КНР Латиф Гандилов. Он рассказал присутствующим о достижениях поэта и мыслителя Низами Гянджеви. Выступая с речью, он отметил, что завершение бюста поэта является подарком в честь 20-летия установления дипломатических отношений между двумя странами[1].
Описание памятника
[править | править код]Памятник представляет собой бюст поэта, изображающего его с тюрбаном на голове. На постаменте на китайском и английском языках написаны имя и годы рождения и смерти поэта, также фраза «Великий азербайджанский поэт, учёный и мыслитель» (англ. Great Azerbaijani poet, scholar and thinker, кит. 阿塞拜疆伟大的诗人，学者和思想家). Внизу также приведено изречение поэта в переводе на азербайджанский и китайский языки:
Оригинальный текст (азерб.)Qüvvət elmdədir, başqa cür heç kəs
Heç kəsə üstünlük eyləyə bilməz.
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 В Пекине завершен памятник азербайджанскому поэту Низами Гянджеви. Дата обращения: 9 января 2013. Архивировано 10 сентября 2018 года.
Ссылки
[править | править код]- В Пекине установлен памятник Низами Гянджеви Архивная копия от 10 декабря 2012 на Wayback Machine
- В Пекине завершен памятник азербайджанскому поэту Низами Гянджеви Архивная копия от 24 января 2013 на Wayback Machine
