Обсуждение участника:Albinovan (KQvr';yuny rcgvmuntg&Albinovan)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Добро пожаловать, Albinovan!

От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.

Кнопка подписи в интерфейсе редактирования вики-текста после кнопки «Курсив».
Так можно подписаться

Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи); в обсуждениях при редактировании кода, пожалуйста, ставьте после сообщения четыре тильды (~~~~): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.

На своей личной странице вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.

Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь справочными материалами. Если вы не нашли в них ответа на ваш вопрос, задайте его своему наставнику через «Домашнюю страницу» или через панель помощи при редактировании статьи. Также можно обратиться на форуме помощи.

Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, поставьте в начало текста шаблон {{subst:Редактирую}} для уведомления об этом других участников.

И ещё раз, добро пожаловать!

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

При вопросах можете обратиться к участнику Obersachse10:33, 23 мая 2013 (UTC)[ответить]

Приветствую! Я обратил внимание, что вы сейчас активно пишите по Лузиньянам. Я прошелся по оформлению некоторых статей. Посмотрите, как я сделал в этой статье, лучше оформлять таким образом. Хотя, конечно, я и сам могу пройтись по всем статьям. Кроме того, я бы хотел предложить присвоить вам флаг автопатрулируемого. Для вас это в общем то каких-то лишних обязательств накладывать не будет, но это позволит другим участникам не проверять ваши правки.-- Vladimir Solovjev обс 08:12, 15 июня 2013 (UTC)[ответить]

Большое спасибо за интересную статью! Bekhruzbek Ochilov 13:42, 31 октября 2014 (UTC)[ответить]

Исторический орден

[править код]
Исторический орден
За создание большого количества достаточно качественных статей по истории Древнего мира и Средних веков. Vladimir Solovjev обс 09:37, 27 января 2015 (UTC)[ответить]

Даты рождения

[править код]

Коллега, как я понимаю, на сайте Русская армия в Великой войне, на который Вы ссылаетесь, даты указываются по старому стилю. Есть смысл сразу же переводить в новый стиль. --АРР 22:05, 3 мая 2015 (UTC)[ответить]

1. Вы противоречите себе. Смотрите, Вы пишете

> Пьер делла Винья, главный нотарий и логофет, королевский секретарь,

Вы добавляете расширенную информацию об этой персоне, хотя о нём отдельная статья в рус. Википедии. Лично меня сбивают эти уточнения, да еще и с "непонятными греко-латинскими" корнями.

И наоборот. Про Гвиттоне д'Ареццо русской статьи нет, зато любой знает Гвидо Аретинского. Напишите статью о Гвиттоне в рус. ВП либо добавьте хоть что-то, чтобы читатель не спутал его с др. (более знаменитым) средневековым "однофамильцем".

Надеюсь, теперь логика добавления инфы для Вас прояснилась.

2. В 13 веке (и вплоть до Машо, это как минимум) музыка не была "сопровождением поэзии". Это -- устаревшая (старосоветская) т.зр. Начните со статьи Текстомузыкальная форма. Также можете почитать о твёрдых формах в любых Википедиях. С ув. Olorulus 08:59, 19 мая 2015 (UTC)[ответить]

Добрый день. Вообще-то Тегея поддерживала Спарту и во время Клеоменовой войны (эллинистический период), а не только до Левктр. Flanker 14:48, 15 июля 2015 (UTC)[ответить]

Как говорится, хотелось как лучше...(извинение)

[править код]

Добрый день. Хотел уточнить ссылку в Вашей статье Подвиги Великого Александра. Там Хафиз вёл на чтеца Корана, а не на поэта. И только потом сообразил, что Вы не патрулирующий, а автопатрулируемый, то есть эту правку не отпатрулируете (если я правильно понимаю). Получается, испортил страницу синей полосой, простите. 95.31.113.232 15:44, 23 июля 2015 (UTC)[ответить]

Вторжение

[править код]

Кроме того, что на греческом событие пишется «Κάθοδος των Δωριέων» или «Κάθοδος των Ηρακλειδών», что не совсем вторжение, археологическая наука оспаривает его (событие) вообще. Ο Μ. Ανδρόνικος χαρακτηρίζει την κάθοδο των Δωριέων ένα "φάντασμα" (Andronikos M. The "Dorian Invasion" and the Archaeological Evidence, 1971. Αναφέρεται στο Ντούμας (1995). Despite nearly 200 years of investigation, the actuality of the Dorian invasion has never been established. The meaning of the concept has become to some degree amorphous. The work done on it has mainly served to rule out various speculations. The possibility of a real Dorian invasion remains open. В подобных случаях было бы разумно избегать терминов завоевание-завоеватели. Macedon 12:42, 25 июля 2015 (UTC)[ответить]

Исторический орден
За большой вклад в Википедию по истории Древней Греции Flanker 14:13, 17 августа 2015 (UTC)[ответить]

Хоть вас и наградили выше, но решил добавить и от себя. Flanker 14:14, 17 августа 2015 (UTC)[ответить]

Хотел бы посоветоваться с Вами, как создателем статьи. Что из себя представляет внук Вольфа и насколько достоверны его утверждения? В некрологе на Бориса Эдуардовича абсолютная идиллия: "В пятницу, 10-го марта, в 8 часов вечера, тихо скончался после краткой болезни бывший директор Александровского лицея барон Борис Эдуардович Вольф-Стомерзее, о чем убитые горем вдова, дочери и брат извещают родных и знакомых" - Новое время, № 14724 от 11 марта 1917 г. Я бы ещё представил умолчание о насильственной гибели в извещении, но уж без подробностей вроде "в 8 часов вечера" Собственно см. на сайте РНБ [1] Да, он умер 10 марта ст.ст., в статье сейчас переведено на новый (23 марта), и ещё раз ошибочно на новый (5 апреля). С уважением. И.Н. Мухин 13:07, 2 ноября 2015 (UTC)[ответить]

Здравствуйте. Можете доработать страницу про битву? (en:Battle of Noryang)--Станислав Савченко 04:51, 20 декабря 2015 (UTC)[ответить]

Здравствуйте, Albinovan!

К этой Вашей правке: категория:Персоналии:Белое движение входит в категорию «Участники Гражданской войны в России». Таким образом, согласно ВП:КАТ, более «широкую» категорию «Участники Гражданской войны в России» следует удалить.

Спасибо за понимание. -- 91.77.187.221 02:15, 22 января 2016 (UTC)[ответить]

Вы не отвечаете. Я исправил сам. -- 91.77.187.221 00:53, 27 января 2016 (UTC)[ответить]

Герцоги Франции

[править код]

Здравствуйте, дорогой Albinovan! Может Вы напишите статьи о всех трёх рангах французских герцогах, а в перспективе о французских титулах, если Вам интересно, конечно, и если у Вас есть время. С глубоким уважением Император 13:20, 7 февраля 2016 (UTC).[ответить]

Здравствуйте уважаемый участник Albinovan! Я вижу, что вы пишите статьи про французские фильмы, которые не были написаны в русской википедии. Я недавно слышала, что Филипп Киркоров озвучивал Алладина для нового фильма Новые приключения Алладина. Сделайте пожалуйста статью про этот фильм! Нужно найти актеров, которые дублировали фильм в русском дубляже, сюжет фильма, песню, который пел оригинальный исполнитель Кев Адам, а на русском Филипп Киркоров, еще про презентацию русской версии дубляжа этого фильма и всё! Спасибо! Анна Озерова 16:17, 27 апреля 2016 (UTC)[ответить]

Уважаемый Albinovan вы делаете статью про фильм Новые приключения Алладина? Сделайте правильно, быстрее и без ошибок пожалуйста! Спасибо! Анна Озерова 05:36, 28 апреля 2016 (UTC)[ответить]

Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:Conte de printemps 2.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненные шаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Dogad75 19:14, 7 мая 2016 (UTC)[ответить]

Коллега, я вас очень прошу: когда пишете статью об античности, пожалуйста, не забывайте о слове "год". Обороты типа "300 до н. э." - это ведь нонсенс. Вы достаточно много статей создали, и везде эта ошибка. Я предполагал, исправляя, что это были грехи вашей вики-молодости, но и в недавней статье Диномен Старший вижу то же самое. Очень рассчитываю на понимание. Спасибо. Николай Эйхвальд 08:19, 30 мая 2016 (UTC)[ответить]

Отбор кандидатов на пост исполнительного директора Фонда «Викимедиа» Опрос сообщества

[править код]

Совет попечителей Фонда «Викимедия» учредил комиссию, которой поручен поиск кандидатов на позицию исполнительного директора Фонда. Одной из наших первоочередных задач является составление описания функций и задач исполнительного директора, поэтому мы обращаемся за помощью к сообществу «Викимедия». Пожалуйста, внесите свой вклад, уделив несколько минут заполнению данного опроса. Это поможет нам лучше понять что, ожидает коллектив и сообщество от исполнительного директора Фонда «Викимедия».

Спасибо! Комиссия по поиску кандидата на пост исполнительного директора Фонда «Викимедия» via MediaWiki message delivery 22:42, 1 июня 2016 (UTC)[ответить]

Уважаемый Albinovan вы сделаете статью про фильм Новые приключения Алладина и список актеров, которые дублировали этот фильм помимо Киркорова? Сделайте правильно и без ошибок пожалуйста! Спасибо! Анна Озерова (обс) 12:06, 14 июня 2016 (UTC) Вы сможете сделать статьи про некоторые альбомы певца Джонни Холлидея? После вас я смогу сделать еще несколько статей про его альбомы и статью про его сына Давида! После этого создания, сможете проверить. Спасибо! Анна Озерова (обс) 12:06, 14 июня 2016 (UTC)[ответить]

Найдите пожалуйста обложку для альбома Vie Джонни Холлидея! Спасибо! Анна Озерова (обс) 16:18, 14 июня 2016 (UTC) Вы сможете помочь мне дополнить статью Country, Folk, Rock! Спасибо! Анна Озерова (обс) 08:05, 15 июня 2016 (UTC) Вы уже сделали альбомы Изабель Буле, а теперь новая просьба: Вы сможете сделать несколько статей про альбомы Джонни Холлидея? Я смогу сделать несколько статей! Спасибо! Анна Озерова (обс) 13:31, 15 июня 2016 (UTC)[ответить]

Новые сообщения и сотрудничество со мной

[править код]

Проверьте пожалуйста статью Country, Folk, Rock! Спасибо! Анна Озерова (обс) 17:41, 15 июня 2016 (UTC)[ответить]

ALbinovan, вы сможете сделать несколько статей про альбомы Джонни Холлидея как Solitude à deux, Je t’aime, je t’aime, je t’aime, Insolitudes, Flagrant délit и последний альбом De l'amour? Анна Озерова (обс) 14:11, 28 июня 2016 (UTC)[ответить]

Правка статьи Виллем II де ла Марк

[править код]

Здравствуйте! Вами были сделаны правки данной статьи. Имена и названия я писал исходя из источников, которые, в свою очередь, когда то писались с французских источников. Ввиду этого меня интересует вопрос - не получит ли в дальнейшем статья шаблоны о несоответствии источников написанному и тому подобные? Artem Ponomarenko (обс) 13:46, 28 июня 2016 (UTC)[ответить]

Крой или Круа?

[править код]

Добрый день! Заметил, что вы создаёте статьи о представителях рода Круа. Но при этом используете вариант имени Крой (пример). На каких русскоязычных АИ этот вариант основан? Я встречал в русскоязычных АИ только вариант Круа, на мой взгляд, именно он является наиболее узнаваемым для русскоязычных читателей. Не говоря о том что род бургунский, а на французском oy однозначно транслитируется как уа.-- Vladimir Solovjev обс 05:53, 6 июля 2016 (UTC)[ответить]

Albuvovan вы сможете сделать статьи про альбома певца Гару: Reviens, Piece of My Soul и Gentleman cambrioleur и по правьте немного в моей созданной статье Seul (альбом)? Анна Озерова (обс) 07:22, 6 июля 2016 (UTC)[ответить]

Вы сможете создать статью про альбом Гару Gentleman cambrioleur? Анна Озерова (обс) 16:45, 11 июля 2016 (UTC)[ответить]

От неуча

[править код]

Эй проФФесор. Потише в таких ситуациях, особенно когда в статьях остаётся чепуха, на которую ещё вежливо приходится пальцем указывать. Ну а в следующий раз будем «включать стукача», милое дело. --Wolverène 10:35, 22 августа 2016 (UTC)[ответить]

Скорость звука

[править код]

Приветствую, коллега. Заинтересовала ваша фраза: "Даже французам, у которых скорость произношения в полтора раза быстрее, чем в русском языке,..." Простите за любопытство, откуда инфа? (Не думайте, здесь без подвоха). Я интересуюсь "парле де Франсе", как любитель. -- Алексей Павлов 1 (обс) 19:19, 9 октября 2016 (UTC)[ответить]

Всемирный опрос для участников проектов Викимедиа -- поделитесь вашим мнением и опытом

[править код]
  1. С помощью этого опроса мы хотим, в первую очередь, получить отклик о нашей текущей работе, а не о долгосрочной стратегии.
  2. Юридическая информация: Ваше участие совершенно бесплатно. Участвовать в розыгрыше могут только совершеннолетние. Розыгрыш футболок спонсирован Фондом Викимедия, располагающимся по адресу 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Розыгрыш будет проводиться до 31 января 2017 года. Является недействительным там, где противоречит закону. Правила проведения розыгрыша.

Медаль «За первую добротную статью»

[править код]
Медаль «За первую добротную статью»
За создание (участие в создании) 1 добротной статьи. — Кезон Фабий Вибулан — Поздравляем! От имени и по поручению проекта, → borodun 21:19, 20 января 2017 (UTC)[ответить]

Ваше мнение важно: последнее напоминание о глобальном опросе Викимедиа

[править код]

Вибальд

[править код]

Вообще-то, употребление слова «год» заложено в основу оформления статей. Так что вы бы за «глупости»-то извинились. К тому же вы снесли также и правки викификатора (в [[Льеж|Льеже]] → в [[Льеж]]е) и категории. Они то вам чем не угодили? Ну, а уж про «400 лет», могли бы и сами исправить: и на старуху бывает проруха. --Игорь Васильев (обс.) 11:17, 11 апреля 2017 (UTC)[ответить]

Здравствуйте. Можете дополнить статью?--Станислав Савченко (обс.) 20:42, 24 апреля 2017 (UTC)[ответить]

Предупреждение от 16 июля 2017 года

[править код]

Уважаемый коллега. Работа добросовестных участников по дополнению статей в любом случае заслуживает уважения и благодарности. Тон, в котором Вы обращаетесь к коллеге на этой странице, совершенно недопустим. Пожалуйста, общайтесь с другими википедистами в такой манере, какую бы приветствовали в свой адрес. Спасибо. Джекалоп (обс.) 11:16, 16 июля 2017 (UTC)[ответить]

Откаты

[править код]

Прежде чем вандалить и устраивать войну правок, потрудитесь прочитать источник Ковтюх Е. И. Т. 1 : Материалы по истории Красной Армии. - 1923. - 506, [1] с., [2] л. карт. : схем.--Inctructor (обс.) 18:45, 6 августа 2017 (UTC)[ответить]

Предупреждение от 13 августа 2017

[править код]

Сами восстановите как было, или мне на ВП:ЗСФ писать? Явное нарушение ВП:ОТКАТ, правка на уровне ВП:ДЕСТ: снос типографики, снос шаблонов, снос ссылок на дизамбиги, всё это без обсуждения и ещё с комментарием, нарушающим ВП:ЭП. LeoKand 21:12, 12 августа 2017 (UTC)[ответить]

Добрый день. Ваши правки [2] и [3] совсем не соответствуют ВП:ЭП и ВП:НО. Просьба держать себя в руках и не хамить участникам. -- dima_st_bk 02:30, 13 августа 2017 (UTC)[ответить]

Блокировка 13 августа 2017

[править код]

Столь демонстративное нарушение правила ВП:ЭП [4] после игнорирования нескольких предупреждений требует административного действия, позволяющего предотвратить дальнейшие нарушения в ближайшие сутки и дать Вам понять, что продолжение подобной манеры общения неизбежно приведёт к нарастанию сроков таких блокировок вплоть до полного запрета на редактирование в проекте. Sealle 03:14, 13 августа 2017 (UTC)[ответить]

Вы для меня оч. авторитетный участник, несмотря на разность полит. позиций (я из «красных»), и стоит ли терять свой авторитет ради таких эфемерных, недостижимых результатов. Верю в ваше благоразумие, обещаю свою поддержку на условиях ненейтральности. LYAVDARY (обс.) 15:23, 13 августа 2017 (UTC)[ответить]

Аренберги

[править код]

Коллега, может быть, Аренберги должны иметь вид "Д’Аренберг, ...", а не "Аренберг, ... д’"? Викизавр (обс.) 10:14, 20 октября 2017 (UTC)[ответить]

Всемирный опрос для участников проектов Викимедиа — поделитесь своим мнением и опытом

[править код]
WMF Surveys, 18:39, 29 марта 2018 (UTC)[ответить]

Напоминание: Поделитесь своим мнением в этом опросе Викимедиа

[править код]
WMF Surveys, 01:37, 13 апреля 2018 (UTC)[ответить]

Ваше мнение важно: последнее напоминание о глобальном опросе Викимедиа

[править код]
WMF Surveys, 00:46, 20 апреля 2018 (UTC)[ответить]

Пожалуйста, не пишите ложную информацию. Эта эпитафия, которую вы описываете, происходит из гробницы Сампсигерама в Хомсе. Orkhonien (обс.) 00:40, 14 июня 2020 (UTC)[ответить]

Коллега, почему Христиан, когда в представленных источниках и в немецком написании он Христофор? — Vvk121 06:40, 18 июня 2020 (UTC)[ответить]

Предупреждение (ВП:ЭП/ТИП) 20 июля 2020

[править код]

Здравствуйте. Ваши реплики являются в крайней степени не этичными. Просьба не обвинять оппонента во лжи, не смешивать с калом и не навешивать ярлыки. Без этого смысл Ваших фраз не утратит силы. Очень надеюсь, что более я такого от Вас не увижу. С уважением, Олег Ю. 18:44, 20 июля 2020 (UTC)[ответить]

Лурселль

[править код]

Здравствуйте! Нет ли у вас доступа к «бумажному» изданию книги «Авторская энциклопедия фильмов» Лурселля. Если есть, будьте добры сообщите на каких страницах находится статья о фильме Хичкока «Психо». Извините за неудобство. Alex parker 1979 (обс.) 16:18, 9 сентября 2020 (UTC)[ответить]

Сен-Бонне де Туара, Жан

[править код]

Коллега, посмотрите для начала здесь Список кавалеров ордена Святого Духа[5] под 1633 годом. Заглянул к французам и итальянцам. Там тоже указывают на него, как на награждённого Орденом Святого Духа. Чем обосновано ваше «Не было у него ордена Святого Духа» ?— Арсенич (обс.) 17:10, 23 сентября 2020 (UTC)[ответить]

Пожалуйста, проверьте свою электронную почту

[править код]

Здравствуйте, Albinovan: Пожалуйста, проверьте свою электронную почту! тема: "The Community Insights survey is coming!" Если у вас есть вопросы, напишите нам по адресу [email protected].

(English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email [email protected].)

Sorry for the inconvenience, you can read my explanation here.

MediaWiki message delivery (обс.) 16:54, 25 сентября 2020 (UTC)[ответить]

Правила именования статей

[править код]

Почему вы их игнорируете? Все созданные вами биографии (вроде Арман-Жозеф де Бетюн) почему-то озаглавлены в прямом порядке. — Ghirla -трёп- 10:31, 3 декабря 2020 (UTC)[ответить]

Большая просьба: прежде чем переименовывать статьи, смотрите на её страницу обсуждения. Название статьи Жуайез уже в своё время обсуждалось, поэтому переименовывать её можно только через новое обсуждение. Причём вы должны привести русскоязычные АИ, подтверждающие новый вариант название. Аргумент про произношение в своё время был отвергнут, ибо приоритет отдаётся именно узнаваемости, в тех русскоязычных АИ, которые я видел, принят вариант через е. Vladimir Solovjev обс 05:03, 30 декабря 2020 (UTC)[ответить]

Ваша статья «Луаж, Огюст Жозе» номинирована на удаление

[править код]

Здравствуйте! Страница «Луаж, Огюст Жозе», созданная вами, была номинирована на удаление. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице «Википедия:К удалению/27 марта 2021#Луаж, Огюст Жозе». Пока процесс обсуждения не завершён, вы можете попытаться улучшить статью и привести аргументы за её оставление в соответствующем обсуждении, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления всего содержимого.

Возможно, вам также пригодятся ссылки на советы, что делать в данной ситуации:

Если вы не хотите получать оповещения о вынесении ваших статей на удаление, попросите владельца бота добавить вас в список исключений. -- QBA-II-bot (обс.) 07:40, 27 марта 2021 (UTC)[ответить]

Исторический контекст

[править код]

Эно и Геннегау это одно и тоже название, но на разных языках. Однако стоит отметить, что в настоящий момент ссылка на Эно ведёт на бельгийскую провинцию, созданную в XIX веке, в то время как Геннегау это редирект статьи Эно (графство). И знаете, я сомневаюсь, что штатгальтер и герцог XVI века был пэром от бельгийской провинции. 178.91.18.16 23:24, 9 апреля 2021 (UTC)[ответить]

Терция

[править код]

Эта ваша отмена. Хотелось бы узнать, какие причины должны быть удалить ссылку на устоявшуюся русскую форму названия, вернув вместо неё прямую транслитерацию? 178.91.21.137 14:54, 11 апреля 2021 (UTC)[ответить]

Страница Берье,, созданная вами, предложена к удалению. Обсуждение — на странице ВП:к удалению/21 апреля 2021#Берье,. Здесь был Вася 𝟙𝟤𝟯𝟺𝐪𝑤𝒆𝓇𝟷𝟮𝟥𝟜𝓺𝔴𝕖𝖗𝟰⇝обс⇜⇝вклад⇜ 07:35, 21 апреля 2021 (UTC)[ответить]
Это автоматическое уведомление, сгенерированное скриптом «Удалятор».

Ваша статья «Берье,» номинирована на удаление

[править код]

Здравствуйте! Страница «Берье,», созданная вами, была номинирована на удаление. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице «Википедия:К удалению/21 апреля 2021#Берье,». Пока процесс обсуждения не завершён, вы можете попытаться улучшить статью и привести аргументы за её оставление в соответствующем обсуждении, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления всего содержимого.

Возможно, вам также пригодятся ссылки на советы, что делать в данной ситуации:

Если вы не хотите получать оповещения о вынесении ваших статей на удаление, попросите владельца бота добавить вас в список исключений. -- QBA-II-bot (обс.) 07:41, 21 апреля 2021 (UTC)[ответить]

Шуазёль-Прален

[править код]

А мне какое дело? Там даже статьи такой нет

Да, нет. Зато есть статья fr:Charles de Choiseul-Praslin (1563-1626). Там указаны его дети, среди которых мы и находим красную ссылку на François de Choiseul-Praslin. Так вот, у французской статьи есть русский её аналог — Шуазёль-Прален, Шарль де, причём это, по большей части, вами созданная статья. И как то забавно получается, что у отца и сына разные фамилии указаны в названии. Вам это не кажется несколько странным? 178.91.21.0 14:08, 28 апреля 2021 (UTC)[ответить]

  • Не кажется. Шуазёль — это фамилия, Прален — титул, ставить их можно в произвольном порядке, сами эти аристократы себя по-разному в разные периоды жизни именовали. Я ведь не глупости из французской википедии переписываю, а работаю со справочниками 17-18 веков и на них основываюсь. Все это семейство вообще можно именовать просто Шуазёлями, а титулы в названиях статей не указывать, и ничего от этого не изменится. Так что не надо придираться к ерунде. Albinovan (обс.) 14:54, 28 апреля 2021 (UTC)[ответить]
    • работаю со справочниками 17-18 веков и на них основываюсь

Замечательно, но справочники эти не фиксируют выработавшуюся в новое время манеру именования некоторых исторических лиц. К тому же Шуазёль это фамилия, трансформировавшаяся из титула. Ну а Шуазель-Пралин это ветвь дома Шуазель. Тогда, получается, можно и смело писать про Елизавету II, что она Веттин, ведь по сути ветвь же династии.

Плюс, сущестуют на страницах википедии ещё несколько Франсуа Шуазёлей. 178.91.21.0 15:15, 28 апреля 2021 (UTC)[ответить]

Французские дворянские приставки

[править код]

Добрый день. Не мог не заметить, что в названии созданной вами новой статьи приставка «д'» оставляется в конце всего названия, в отрыве от фамилии. Можно ли узнать ваше мнению по такому типу наименования в уже поднимавшемся обсуждении? 2.135.64.147 08:17, 18 мая 2021 (UTC)[ответить]

Доброго времени суток!

Перед совершением отмены чужих правок следует их хотя бы просматривать. А патрулировать ошибочные версии статей прямое нарушение, не совместимое с доверием, оказанным сообществом. Нецелевое использование флага: возвращение в числе прочего орфографических ошибок. Заявка подана. С уважением — The Simple Polymer (обс.) 11:45, 6 июня 2021 (UTC)[ответить]

Ссылка на фюльке Вестланн в статье Ловатнет

[править код]

Здравствуйте! Поясните пожалуйста причину ваших исправлений ссылки на страницу фюльке Вестланн в Английскую Википедию? Статья об этом регионе Норвегии есть в Русской Википедии и правильнее ссылаться на нее, а не на Vestland. Чем обоснованы ваши действия? pavljenko (обс.) 21:20, 16 июня 2021 (UTC)[ответить]

Кампмаршал

[править код]

Добрый вечер. Заметил, что вы указываете на должность «кампмаршал» среди французских военных времён старой монархии. К сожалению, во французских статьях не нашёл аналога этого термина. Если правильно понимаю, это иное название чина лагерного маршала? 2.135.65.148 16:47, 19 июня 2021 (UTC)[ответить]

Палата короля

[править код]

Лозён, Франсуа Номпар I де Комон — «Дворянин Палаты короля (1532)». Подскажите, пожалуйста, это ваш перевод или так указано в АИ на русском? Потому что, насколько я понимаю, речь идёт о en:Chambre du Roi, и в контексте тут говорится о королевском ложе, ну или о покоях. 2.135.65.113 15:48, 3 июля 2021 (UTC)[ответить]

  • Chambre в данном случае переводится, как палата, почитайте, например, русский перевод «Мемуаров» Сен-Симона, там эта должность переведена как «палатный дворянин». Chambre des députés ведь тоже палата, а не спальня депутатов. Можно и как «королевские покои» перевести, но тогда получится «покойный дворянин». Проблема здесь не в слове chambre, а в слове gentilhomme, для которого нет русского аналога. Albinovan (обс.) 17:05, 3 июля 2021 (UTC)[ответить]

We need your feedback!

[править код]

Привет. Apologies if this message is not in your native language: please feel free to respond in the language of your choice. Спасибо!

I am writing to you because we are looking for feedback for a new Wikimedia Foundation project, Structured Data Across Wikimedia (SDAW). SDAW is a grant-funded programme that will explore ways to structure content on wikitext pages in a way that will be machine-recognizable and -relatable, in order to make reading, editing, and searching easier and more accessible across projects and on the Internet. We are now focusing on designing and building image suggestion features for experienced users.

We have some questions to ask you about your experience with adding images to Wikipedia articles. You can answer these questions on a specific feedback page on Mediawiki, where we will gather feedback. As I said, these questions are in English, but your answers do not need to be in English! You can also answer in your own language, if you feel more comfortable.

Once the collecting of feedback will be over, we will sum it up and share with you a summary, along with updated mocks that will incorporate your inputs.

Also, if you want to keep in touch with us or you want to know more about the project, you can subscribe to our newsletter.

Hope to hear from you soon! -- Sannita (WMF) (talk to me!) 17:15, 5 августа 2021 (UTC)[ответить]

Здравствуйте

[править код]

Хотелось бы извиниться за историю с де Ноаем. Я плохо себя чувствовал в тот момент. Смысл моей правки сводился к следующему. Де Ноай, разумеется, использовал слово «плебеи», однако общий посыл его фразы был скорее демократическим и гуманистическим. С учётом нюансов современного российского словоупотребления слова герцога выглядят, как чванство и снобизм, хотя сам он, судя по контексту, придавал им противоположное значение. — Apr1 (обс.) 12:40, 13 октября 2021 (UTC)[ответить]

А Шамайяр почему?

[править код]

Коллега, есть русскоязычные АИ? Николай Эйхвальд (обс.) 09:56, 21 ноября 2021 (UTC)[ответить]

Ваша статья «Де Витт, Дмитрий Львович» номинирована на удаление

[править код]

Здравствуйте! Страница «Де Витт, Дмитрий Львович», созданная вами, была номинирована на удаление. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице «Википедия:К удалению/2 января 2022#Де Витт, Дмитрий Львович». Пока процесс обсуждения не завершён, вы можете попытаться улучшить статью и привести аргументы за её оставление в соответствующем обсуждении, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления всего содержимого.

Возможно, вам также пригодятся ссылки на советы, что делать в данной ситуации:

Если вы не хотите получать оповещения о вынесении ваших статей на удаление, попросите владельца бота добавить вас в список исключений. -- QBA-II-bot (обс.) 14:20, 2 января 2022 (UTC)[ответить]

Коллега, ваш стаж и вклад в проекте дают вам право принять участие в голосовании на выборах Арбитражного комитета русской Википедии, которое пройдёт с 30 июля по 6 августа. Вы не обязаны пользоваться этим правом. Если вы решите им воспользоваться, то со списком кандидатов можно ознакомиться здесь, с их ответами на заданные вопросы — здесь, с обсуждением хода выборов — на специальном форуме.

Это сообщение планируется рассылать раз в полгода всем участникам, соответствующим критериям. Вы вправе удалить или откатить это сообщение в любое время. Если вы не желаете получать в дальнейшем какие-либо оповещения о выборах Арбитражного комитета в русской Википедии, внесите свой никнейм в список отказавшихся от уведомлений, сохраняя алфавитный порядок. Если вы согласны получать уведомления о выборах в Арбитражный комитет и в дальнейшем, но хотите получать их в виде пинга, а не сообщения на странице обсуждения, добавьте таким же образом свой никнейм в список участников, предпочитающих такую форму уведомления. MediaWiki message delivery (обс.) 20:57, 27 июля 2022 (UTC)[ответить]

Мои поздравления

[править код]

Довольно дотошный Кипнис на youtube просто час читает Вашу статью Штурм Сузы Трифонов Андрей (обс.) 20:26, 5 марта 2023 (UTC)[ответить]

Страница Сервий Корнелий Малугинен (консул 485 года до н. э.), созданная вами, предложена к переименованию. Обсуждение — на странице ВП:к переименованию/3 августа 2023#Сервий Корнелий Малугинен (консул 485 года до н. э.) → Сервий Корнелий Малугинский. Vladimir Solovjev обс 14:24, 3 августа 2023 (UTC)[ответить]
Это автоматическое уведомление, сгенерированное скриптом «Удалятор».

Ваша статья «Шаблон:Франко-испанская война (1683— 1684)» номинирована на удаление

[править код]

Здравствуйте! Страница «Шаблон:Франко-испанская война (1683— 1684)», созданная вами, была номинирована на удаление. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице «Википедия:К удалению/21 декабря 2023#Шаблон:Франко-испанская война (1683— 1684)». Пока процесс обсуждения не завершён, вы можете попытаться улучшить статью и привести аргументы за её оставление в соответствующем обсуждении, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления всего содержимого.

Возможно, вам также пригодятся ссылки на советы, что делать в данной ситуации:

Если вы не хотите получать оповещения о вынесении ваших статей на удаление, попросите владельца бота добавить вас в список исключений. -- QBA-II-bot (обс.) 06:16, 21 декабря 2023 (UTC)[ответить]