Обсуждение:Харьков (река) (KQvr';yuny&}gj,tkf (jytg))

Перейти к навигации Перейти к поиску


Полный список объектов на реке Харьков (от истока к устью):

Начало Травянского водохранилища
Плотина Травянского водохранилища

Устье: река Лопань

Топонимия и гидронимия. Удалено из статьи

[править код]

Имеются версии[1] о гуннском (от харьха — летящая, Лебедь), хазарском (харк — оброк, дань, либо qare-kov — хазарский), половецком (х(ш)ару — пастух + кань — место = пастушье стойбище; или от Шарук-ахана, либо шар — река в заболоченной долине + кан — рыть, насыпать вал, колодец, бассейн, город); тюркском (хар-кобе — неглубокая река, или kara, char — земля, суша + kobi, kobu — след временного потока = Charkobi — дословно пересыхающая река[2], либо хар — снег, лёд, или звукоподражательное хар — плеск воды, или кара (крымскотат.) — чёрный + koi, kyi — пещера, узкое русло, берег, или кол, кул — река = холодная, плещущаяся или чёрная река); славянском (от хор — тёмный, вороной, либо хорватский) происхождении названия.

Имеются также версии, согласно которым название гидрониму дал ойконим — первоначальный город: гуннский Харьха (эпоним), либо хазарский Харе-ков, или половецкий Харукань (эпоним); а затем гидроним, в свою очередь, в 1630—1654 годах дал название современному Харькову.[1] Харько же, как и Харкач, по мнению подавляющего большинства историков и краеведов, в силу времени своей жизни не могли дать название ни реке, ни городу — название «Харьков» гораздо старше.

  1. 1 2 «Лексикология современного украинского языка.» (укр.) Издание Львовского университета, 2014 г.
  2. Гидрографически версия «пересыхающая река» (тюркск.) несостоятельна. С 1654 года по настоящее время река Харьков в районе города не пересыхала.