Обсуждение:Спасская башня (KQvr';yuny&Vhgvvtgx Qgoux)

Перейти к навигации Перейти к поиску


О преамбуле

[править код]

Преамбула, кажется, должна быть информативной. "Это Спасская башня, в ней есть ворота и часы" — не преамбула. Сама фраза "в шатре башне установлены часы" вводит читателя в заблуждение. Котенька (обс.) 12:36, 28 августа 2017 (UTC)[ответить]

  • Больше деталей — было бы неплохо. Про шатёр, несомненно, надо исправить. Однако, полную историю перестроек, с авторами и т.п., наверное, во введение вставлять не стОит. --Викидим (обс.) 17:41, 28 августа 2017 (UTC)[ответить]

Запрос источника ка надписи

[править код]

@Котенька:: Связан ли запрос источника к славянской надписи с сомнениями в тексте или правописании? Источники на текст найти несложно (один я проставил), но они все осовременивают правописание более или менее. --Викидим (обс.) 19:15, 22 декабря 2017 (UTC)[ответить]

  • В правописании.

Здесь https://books.google.ru/books?id=ODBCAQAAMAAJ&q=%22%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D1%80%D1%8A%D0%B6%D1%86%D0%B0%22 и особенно здесь: https://books.google.ru/books?id=tngyDwAAQBAJ&pg=PA326 прочтение более-менее достоверное, а то что сейчас видим в статье — адаптация русского транслита под орфографию времен Никона. Котенька (обс.) 20:29, 22 декабря 2017 (UTC)[ответить]