Манишка (Bgunotg)
— Вы мне ответите за манишку, — злобно кричал Паниковский, закрываясь локтями. — Имейте в виду, манишку я вам никогда не прощу! Теперь таких манишек нет в продаже!
Мани́шка («нагрудник», от итал. manica — «рукав» либо пол. manyż — «косметика» либо от древнерусск. «манить»[2]) — нагрудная вставка с воротничком в мужской и женской одежде, которая видна в вырезе жилета, фрака или дамского платья и имитирует сорочку[3]. Швея, изготавливавшая манишки, называлась манишницей[4].
В России манишка появилась в XVIII веке на белых сорочках аристократов. Состоятельные люди заказывали бельё из голландского пике. С общей демократизацией одежды белое бельё стали носить и другие слои населения. Бедное чиновничество носило с мундирными сюртуками «гаврилки» — пристёгивающиеся манишки[5][6], которые английские денди окрестили «пристёгивающейся элегантностью»[7][8]. В целях экономии манишка вместе с манжетами стали пришивными или съёмными, особенно в форменной одежде, их обычно прикрепляли к сорочкам из более дешёвых тканей. Манишки украшали гофрированным жабо, белой вышивкой, складками, защипами, тесьмой[9]. Обычно манишки были светлого, чаще белого цвета. В 1820—1830 годах у приверженцев романтики были популярны манишки чёрного цвета[10][11]. С середины XIX века на самом низу манишки (как и изначально пришивной, так и съёмной) мог присутствовать язычок с петелькой, застёгивавшийся к поясу брюк или кальсон для того, чтобы она не задиралась. Особую популярность эта деталь на манишке обрела в 1880-е годы[12][13]. К концу XIX века съёмные манишки стали носить и вполне обеспеченные люди, но такие манишки уже назывались на французский манер пластронами, а затем на смену манишкам пришли не требовавшие ухода целлулоидные воротники[10]. В начале XX века манишки носили в Москве приказчики, музыканты, официанты и мелкие служащие, которым по работе требовалось носить чёрный пиджак или смокинг с крахмальной сорочкой[14]. Одно из московских прозвищ официантов — «гаврилочники»[15]. У парикмахеров в Москве высоким шиком считалось носить на работе под пиджак слегка помятую манишку с цветным галстуком[16][11]. После 1917 года в России среди мужчин манишка вышла из употребления. В СССР, согласно Товарному словарю 1958 года, мужская манишка представляла собой бельевое изделие, заменявшее верхнюю сорочку, их носили под костюм пиджачного типа, пристёгивая наверху запонками к стойке ворота нижней сорочки, шлёвками по бокам к помочам и петелькой внизу к поясу кальсон или брюк. Их изготавливали из пике или гладкой мерсеризованной хлопчатобумажной ткани разных фасонов (с бантовой складкой посередине, с мелкими складками по сторонам разреза, с крыльями из шифона и мадаполама) однотонными, цветными и полосатыми[17]. Также, по крайней мере, в 1930-1940-х годах в СССР изготавливались и дневные сорочки с манишкой и язычком-петелькой[18].
Женщины в России стали носить манишки с середины XIX века. Их шили для дамских платьев, блузок и костюмов из разнообразных тканей с кружевами, пуговицами, вышивкой и рюшами. Женскую манишку в России также называли «шемизеткой»[19][20]. Для женщин в СССР манишки изготавливались из разнообразных тканей самых разных фасонов, они служили не только элементом одежды, но и заменяли блузку или жилет. Их также носили под жакет, платье-костюм и платье с глубоким вырезом, и они считались изделием швейной галантереи[17].
Популярная деталь мужской одежды часто встречается во многих произведениях классиков русской литературы XIX века. В повести «Нос» Н. В. Гоголя главный герой «майор» Ковалёв носит манишки, которые приобретает у уличных разносчиц, что говорит о его сомнительном социальном положении[21]. Сильно накрахмаленная манишка и опрятный вид помогли Чичикову в «Мёртвых душах» добиться благосклонности сурового начальника-повытчика[22]. В стихотворении «Помещик» И. С. Тургенева о том, что у образованного гувернёра-иностранца Адам Адамыча плохо шли делишки, говорят его старомодные в 1840-х годах[23] «чёрные манишки и короткий безобразный фрак»[24]. Манишки из коленкора носил Мармеладов в романе Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание», их дешевизна особенно заметна в сравнении с «полдюжиной голландских рубах», сшитых его супругой для статского советника Клопштока[25]. По мнению филолога Ю. В. Подковырина, манишка, фиктивная одежда, скрывающая отсутствие настоящей, в описании внешности Паниковского в «Золотом телёнке» — признак публичности героя, у которого отсутствует интимно-домашний, частный слой одежды[26].
Примечания
[править | править код]- ↑ Ильф И., Петров Е. Глава XX. Командор танцует танго // Золотой телёнок. — СПб.: Журнал «Нева», 2000. — С. 182. — 304 с. — 3000 экз. — ISBN 5-87516-005-5.
- ↑ манишка // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / авт.-сост. М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР О. Н. Трубачёва. — Изд. 2-е, стер. — М. : Прогресс, 1986. — Т. II : Е — Муж. — С. 569.
- ↑ Л. В. Беловинский, 2007.
- ↑ Манишка : манишница // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1881. — Т. 2. — С. 303.
- ↑ Р. М. Кирсанова, 1995.
- ↑ К. А. Буровик, 1996, Гаврилка, с. 18.
- ↑ К. А. Буровик, 1996, Сорочка мужская, с. 52—53.
- ↑ Буровик К. А. Пристёгивающаяся элегантность // Родословная вещей. — М.: Знание, 1985. — С. 65. — 224 с. — 50 000 экз.
- ↑ Гангур Н. А., Шарапова М. В. Мужская одежда различных сословных групп сельского и городского населения Кубанской области второй половины XIX — начала XX века: диахронный анализ // Культурная жизнь Юга России : журнал. — 2011. — Вып. 4. Архивировано 22 октября 2022 года.
- ↑ 1 2 Розовая ксандрейка и драдедамовый платок, 1989.
- ↑ 1 2 В. С. Елистратов, 2004, Манишка, с. 330.
- ↑ Up Close: Waistband Tabs | The Black Tie Blog . Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
- ↑ Early Victorian Men’s Clothing: Black Dominates 1840s — 1880s
- ↑ Гуревич А. Я. Одежда горожан // Москва в начале XX века: Заметки современника. — [Б. м.]: Salamandra P. V. V., 2010. — С. 72. — 212 с.
- ↑ Е. П. Иванов, 1982, Трактирные половые и ресторанные официанты, с. 284.
- ↑ Е. П. Иванов, 1982, Цирюльники и парикмахеры, с. 234.
- ↑ 1 2 Товарный словарь, 1958.
- ↑ Михайлова, Конкин, 1940.
- ↑ Кирсанова Р. М. Шемизетка // Костюм в русской художественной культуре 18 — первой половины 20 вв.: Опыт энциклопедии / под ред. Т. Г. Морозовой, В. Д. Синюкова. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1995. — С. 326. — 383 с.: ил. с. — 50 000 экз. — ISBN 5-85270-144-0.
- ↑ Глинкина Л. А. Шемизетка // Иллюстрированный словарь забытых и трудных слов русского языка: ок. 7000 единиц: более 500 ил. / Л. А. Глинкина; худож. М. М. Салтыков. — М.: Мир энциклопедий Аванта+, 2008. — С. 351. — 432 с. — ISBN 978-5-98986-208-5.
- ↑ Беловинский Л. В. История повседневности в деталях: проблемы комментирования текстов русской литературы. Архивировано 22 октября 2022 года.
- ↑ Гоголь Н. В. Мёртвые души. Глава одиннадцатая // Полное собрание сочинений и писем: В 17 т. / Сост., подгот. текстов и коммент. И. А. Виноградова, В. А. Воропаева. — М.: Издательство Московской Патриархии, 2009. — Т. 5. — С. 222. — 680 с. — ISBN 978-5-88017-087-6.
- ↑ В. С. Елистратов, 2004, Гаврилочник, с. 127.
- ↑ Тургенев И. С. Помещик // Собрание сочинений в двенадцати томах. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1956. — Т. 10. — С. 187. — 651 с. — 300 000 экз.
- ↑ Достоевский Ф. М. Часть первая. Глава вторая // Преступление и наказание / Под ред. Л. Д. Опульской и Г. Ф. Коган. — М.: Наука, 1970. — С. 20. — 808 с. — 35 000 экз.
- ↑ Подковырин Ю. В. Внешность героев в романах И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок». Архивировано 22 октября 2022 года.
Литература
[править | править код]- Андреева Р. П. Манишка // Энциклопедия моды. — СПб.: Литера, 1997. — С. 240. — ISBN 5-86617-030-2.
- Беловинский Л. В. Манишка // Иллюстрированный энциклопедический историко-бытовой словарь русского народа. XVIII — начало XIX в. / под ред. Н. Ерёминой. — М.: Эксмо, 2007. — С. 366. — 784 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-699-24458-4.
- Буровик К. А. Красная книга вещей: Словарь. — М.: Экономика, 1996. — 215 с. — ISBN 5-282-01639-7.
- Глинкина Л. А. Манишка // Иллюстрированный словарь забытых и трудных слов русского языка: ок. 7000 единиц: более 500 ил. / Л. А. Глинкина; худож. М. М. Салтыков. — М.: Мир энциклопедий Аванта+, 2008. — С. 174. — 432 с. — ISBN 978-5-98986-208-5.
- Елистратов В. С. Язык старой Москвы: Лингвоэнциклопедический словарь: Около 7000 слов и выражений. — 2-е. — М.: ООО «Издательство „АСТ“», 2004. — 795 с. — ISBN 5-17-021837-0.
- Иванов Е. П. Меткое московское слово. — М.: Моск. рабочий, 1982. — 320 с. — 50 000 экз.
- Кирсанова Р. М. Манишка // Костюм в русской художественной культуре 18 — первой половины 20 вв.: Опыт энциклопедии / под ред. Т. Г. Морозовой, В. Д. Синюкова. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1995. — С. 166—167. — 383 с.: ил. с. — 50 000 экз. — ISBN 5-85270-144-0.
- Кирсанова Р. М. Манишка // Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: Костюм — вещь и образ в русской литературе XIX в. / Под ред. Э. Б. Кузьминой. — М.: Книга, 1989. — С. 141—143. — 286 с. — 55 000 экз. — ISBN 5-212-00130-7.
- Манишка // Товарный словарь / И. А. Пугачёв (главный редактор). — М.: Государственное издательство торговой литературы, 1958. — Т. V. — Стб. 304—306. — 588 с.
- Е. А. Михайлова, М. П. Конкин. Денная мужская сорочка с двумя пристежными воротничками // Конструирование и пошивка мужского белья . — М.: Гизлегпром, 1940. — С. 3-40. — 108 с. — 4000 экз.