Как был завоёван Запад (Tgt Qdl [gfk~fgu {ghg;)

Как был завоёван Запад
англ. How The West Was Won
Жанр	эпический вестерн
Режиссёры	Джон Форд Генри Хэтэуэй Джордж Маршалл Ричард Торп
Продюсер	Бернард Смит
Автор сценария	Джеймс Уэбб
Операторы	Уильям Дэниелс Милтон Краснер Чарльз Лэнг Джозеф Лашелл
Композитор	Альфред Ньюман
Кинокомпании	MGM Cinerama Productions Corp.
Дистрибьютор	Metro-Goldwyn-Mayer
Длительность	162 мин
Бюджет	15 млн $
Страна	США
Язык	английский
Год	1962 и 14 декабря 1962
IMDb	ID 0056085
Медиафайлы на Викискладе

«Как был завоёван Запад» (англ. How The West Was Won) — эпический трёхчасовой вестерн, снятый в панорамном формате Cinerama. Премьера состоялась в 1962 году. Поставлен режиссёрами Джоном Фордом (эпизод «Гражданская война»), Генри Хэтэуэем (эпизоды «Реки», «Равнины» и «Преступники») и Джорджем Маршаллом (эпизод «Железная дорога»). Некоторые дополнительные сцены были сняты Ричардом Торпом.

В ролях — ведущие голливудские звёзды того времени. Восемь номинаций на премию «Оскар», в том числе как лучшему фильму года, три из которых оказались победными — за оригинальный сценарий Джеймса Уэбба, звук и монтаж. В 1997 году был внесён в Национальный реестр фильмов США, обладая «культурной, исторической или эстетической» значимостью.

Сюжет

В фильме показана жизнь и судьба нескольких поколений переселенцев, которые отправились жить на Дикий Запад. Действие фильма происходит на протяжении более пятидесяти лет, начиная с тридцатых годов XIX века. На примере судьбы членов одной семьи показана история Дикого Запада и Америки в целом. Фильм состоит из пяти частей, следующих в хронологическом порядке. Каждая часть начинается с закадрового вступления (голос Спенсера Трейси).

Реки

Переселенцы проходят речные пороги

Траппер Лайнус Ролингс (Джеймс Стюарт) плывёт в Питтсбург, чтобы продать шкуры бобров, когда встречает группу переселенцев во главе с Зебулоном Прескоттом (Карл Молден), направляющихся на Запад по реке Огайо. Старшая дочь Зебулона Ив (Кэрролл Бейкер) и Лайнус влюбляются друг в друга, но Лайнус не готов к оседлой жизни.

Лайнус останавливается на торговом посту, который содержит клан речных пиратов во главе с «полковником» Хокинсом (Уолтер Бреннан). Дочь Хокинса Дора (Бриджид Бэзлен) пытается убить Лайнуса, но он остаётся жив и помогает группе Прескотта спастись от пиратов.

Поселенцы продолжают путь по реке, но при прохождении порогов Зебулон и его жена погибают. Лайнус возвращается к Ив, и они основывают ферму на месте гибели Зебулона. Младшая дочь Зебулона Лилит (Дебби Рейнольдс) хочет вернуться на Восток.

Равнины

Шайенны атакуют караван

Лилит работает танцовщицей в Сент-Луисе. Она привлекает внимание профессионального игрока Клива Ван Вейлена (Грегори Пек). Лилит узнаёт, что получила в наследство золотой рудник в Калифорнии, и хочет ехать туда с караваном переселенцев. Клив подслушивает разговор о наследстве и присоединяется к каравану. В пути Клив и погонщик фургона Роджер Морган (Роберт Престон) ухаживают за Лилит.

Сумев спастись после нападения шайеннов, Клив и Лилит добираются до рудника и узнают, что золота в нём больше нет. Они расстаются, и каждый возвращается к своим прежним занятиям.

Позднее Лилит становится певицей на речном пароходе, на котором плывёт и Клив. Он бросает игру в покер и предлагает Лилит ехать вместе с ним в Сан-Франциско, где есть возможность быстро разбогатеть. Она соглашается.

Гражданская война

Сражение

В США начинается Гражданская война. Семья Лайнуса и Ив живёт на ферме в Огайо. Сначала на войну уходит Лайнус, затем, вопреки желанию матери, старший сын Лайнуса и Ив — Зеб (Джордж Пеппард). Зеб участвует в жестокой битве при Шайло и понимает, что война выглядит иначе, чем он представлял. Зеб не знает, что в этой битве погиб его отец. Случайно он подслушивает разговор генералов Улисса Гранта (Гарри Морган) и Уильяма Шермана (Джон Уэйн) и спасает жизнь Гранта.

Когда война заканчивается, Зеб возвращается на ферму и узнаёт, что его мать умерла. Он оставляет ферму брату и уезжает дальше на Запад.

Железная дорога

Строительство железной дороги

Идёт строительство трансконтинентальной железной дороги: с запада на восток прокладывают дорогу Сентрал Пасифик, с востока на запад — дорогу Юнион Пасифик. Зеб в чине лейтенанта армии США пытается сохранить мир между индейцами арапахо и строителями. Ему помогает охотник на бизонов Джетро Стюарт (Генри Фонда), старый друг Лайнуса.

Когда руководитель строительства Майк Кинг (Ричард Уидмарк) нарушает условия мира, арапахо начинают войну. Не желая воевать с индейцами, Зеб уходит в отставку и уезжает в Аризону.

Преступники

Бандиты собираются напасть на поезд

В Сан-Франциско овдовевшая Лилит продаёт имущество. Она отправляется в Аризону на своё ранчо.

Зеб (теперь маршал) со своей женой Джули (Кэролин Джонс) и детьми встречают Лилит на станции в Голд-Сити. Туда же прибывает старый враг Зеба, преступник Чарли Гант (Илай Уоллак). Гант угрожает семье Зеба, и Зеб просит помощи своего друга Лу Рэмси (Ли Джей Кобб), маршала Голд-Сити. Банда Ганта хочет ограбить поезд, везущий золото, но там их поджидают Зеб и Рэмси. В конце Лилит и семья Зеба уезжают в свой новый дом.

В коротком эпилоге показаны Лос-Анджелес и Сан-Франциско начала 1960-х, в том числе четырёхуровневая автомобильная развязка в Лос-Анджелесе и мост «Золотые ворота».

В ролях

• Дебби Рейнольдс — Лилит Прескотт
• Джордж Пеппард — Зеб Ролингс
• Кэрролл Бейкер — Ив Прескотт Ролингс
• Джеймс Стюарт — Лайнус Ролингс
• Грегори Пек — Клив Ван Вейлен
• Генри Фонда — Джетро Стюарт
• Ли Джей Кобб — Лу Рэмси
• Кэролин Джонс — Джули Ролингс
• Карл Молден — Зебулон Прескотт
• Гарри Морган — генерал Улисс Грант
• Роберт Престон — Роджер Морган
• Илай Уоллак — Чарли Гант
• Джон Уэйн — генерал Уильям Шерман
• Ричард Уидмарк — Майк Кинг
• Телма Риттер — Агата Клегг
• Бриджид Базлен — Дора Хокинс
• Уолтер Бреннан — Джеб Хокинс
• Дэвид Брайан — адвокат Лилит
• Энди Дивайн — капрал Питерсон
• Рэймонд Мэсси — президент Авраам Линкольн
• Агнес Мурхед — Ребекка Прескотт
• Расс Тэблин — дезертир войск Конфедерации

В титрах не указаны

• Уиллис Бучи — хирург
• Джей С. Флиппен — Хаггинс
• Джек Ламберт — член банды Ганта
• Ли Ван Клиф — речной пират
• Гарри Дин Стэнтон — член банды Ганта
• Джеймс Гриффит — мужчина, играющий в покер с Кливом Ван Вейленом

Закадровый голос в начале каждой части принадлежит Спенсеру Трейси.

Съёмки

Сценарий Джеймса Уэбба был основан на цикле статей, опубликованном в журнале Life. Писатель Луис Ламур на базе сценария написал одноимённый роман.

«Как был завоёван Запад» стал одним из двух полнометражных фильмов, снятых с использованием панорамной технологии Cinerama на трёх киноплёнках. Качество изображения при демонстрации в кинотеатрах «Синерама» было отличным, но до 2008 года попытки перевести фильм в другие форматы, использующие одну киноплёнку, были технически несовершенны.

Для телеканала ABC был снят одноимённый сериал, который транслировался в 1976—1979 годах.

Саундтрек

Диск 1

• 01 — Overture
• 02 — Main Title
• 03 — This Is The West
• 04 — The Erie Canal
• 05 — Two Hearts On A Tree
• 06 — Shenadoah
• 07 — First Meeting
• 08 — First Kiss
• 09 — The Morning After
• 10 — The River Pirates
• 11 — Godspeed Eve
• 12 — The Burial
• 13 — Wagon Train Forward
• 14 — Sit Down Sister
• 15 — Wanderin'
• 16 — The Jump Off Point
• 17 — Cleve Van Valen
• 18 — Poor Wayfarin' Stranger
• 19 — Raise A Ruckus Tonight
• 20 — Come Share My Life
• 21 — Cheyennes
• 22 — Careless Love
• 23 — Gold Claim
• 24 — What Was Your Name In The States
• 25 — He’s Gone Away
• 26 — A Home In The Meadow
• 27 — Marriage Proposal

Диск 2

• 01 — Entr’acte
• 02 — Mr. Lincoln
• 03 — He’s Linus' Boy
• 04 — I’m Sad And I’m Lonely
• 05 — When Johny Comes Marching Home
• 06 — Zeb’s Return
• 07 — The Pony Express
• 08 — A Railroader’s Bride I’ll Be
• 09 — Workin'
• 10 — The Jugglers
• 11 — No Goodbye
• 12 — Zeb And Jethro
• 13 — Buffalo Stampede
• 14 — Climb A Higher Hill
• 15 — The Van Valen Auction
• 16 — Gant
• 17 — No Goodbye
• 18 — Celebration
• 19 — Finale
• 20 — Finale Ultimo
• 21 — Exit Music
• 22 — Miss Baily’s Ghost
• 23 — A Home In The Meadow
• 24 — When I Was Single
• 25 — Shenandoah
• 26 — Rock Of Ages
• 27 — The Erie Canal
• 28 — Wait For The Hoedown
• 29 — First Meeting
• 30 — No Goodbye
• 31 — A Home In The Meadow

Награды и признание

• В 1964 году фильм получил три премии «Оскар»: за лучший оригинальный сценарий (Джеймс Р. Уэбб), лучший монтаж (Гарольд Ф. Кресс) и лучший звук (Франклин Милтон). Кроме того, лента получила пять номинаций на эту премию: лучший фильм (Бернард Смит), лучшая операторская работа в цветном фильме (Уильям Дэниелс, Милтон Краснер, Чарльз Лэнг, Джозеф Лашелл), лучшая музыка (Альфред Ньюман, Кен Дарби), лучшая работа художника и декоратора в цветном фильме (Джордж Дэвис, Уильям Феррари, Эддисон Хер, Генри Грейс, Дон Гринвуд мл., Джек Миллс), лучшая работа художника по костюмам в цветном фильме (Уолтер Планкетт).
• В 1964 году фильм получил «Золотую медаль за фильм года» от журнала Photoplay.
• В 1997 году фильм был включён в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США.
• В списке лучших музыкальных композиций в американских фильмах по версии Американского института кино картина заняла 25-е место.
• На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 93 %.

Галерея

• 
  Костюмы героев Стюарта, Пеппарда и Пека на аукционе в Лос-Анджелесе
• 
  Джеймс Стюарт
• 
  Генри Фонда
• 
  Грегори Пек
• 
  Джон Уэйн
• 
  Кэрол Бейкер
• 
  Уолтер Бреннан и Бриджид Бэзлен
• 
  Ли Дж. Кобб
• 
  Кэролин Джонс
• 
  Карл Молден и Агнес Мурхед
• 
  Джордж Пеппард
• 
  Роберт Престон
• 
  Дебби Рейнольдс
• 
  Телма Риттер
• 
  Илай Уоллак
• 
  Ричард Уидмарк

Ссылки

• «Как был завоёван Запад» на сайте «Film.ru»