Вальс фа мажор (Лев Толстой) (Fgl,v sg bg'kj (Lyf Mklvmkw))
| Вальс фа мажор | |
|---|---|
 | |
| Композитор | окончательно не установлен; среди предполагаемых авторов: Л. Н. Толстой, К. А. и И. А. Зыбины |
| Тональность | Фа мажор |
| Продолжительность | ок. 2 мин. |
| Дата создания | не позднее 1849 |
| Место создания | неизвестно |
| Дата первой публикации | 1912 |
Вальс фа мажор — музыкальное произведение, традиционно связываемое с именем Л. Н. Толстого.
История создания и проблема авторства
[править | править код]Точное время создания произведения до сих пор не установлено, однако сын Толстого Сергей Львович предполагал, что вальс появился не позднее 1849 года[1]. Эта гипотеза выглядит вполне правдоподобной, так как именно во второй половине 1840-х годов интерес будущего писателя к музыке был наиболее силён, и она, как пишет личный секретарь и биограф писателя Н. Н. Гусев, была «не только одним из любимейших занятий, но и важным элементом в его жизни»[2].
Ещё более расплывчаты и противоречивы сведения об авторе данного произведения. По свидетельству С. Л. Толстого, вальс был сочинён писателем не самостоятельно, а при участии музыканта, чьё имя осталось неизвестным[1]. Архивные материалы и свидетельства других современников позволяют существенно уточнить эту информацию. В частности, дневник Д. П. Маковицкого содержит следующее высказывание Л. Н. Толстого, относящееся к 10 февраля 1906 года: «Вальс сомнительный. Мы его сочинили с Зыбиным, который играл на виолончели»[3]. Толстой сделал это уточнение, так как был знаком с двумя мужчинами, которые носили такую фамилию и приходились ему дальними родственниками (через Волконских): Кириллом Афанасьевичем (? — ?), сослуживцем писателя по Дунайской армии, и его братом Ипполитом Афанасьевичем (ум. в 1893 или 1895). И тот, и другой зарекомендовали себя как музыканты-любители, однако виолончелистом был только Ипполит[4]. Таким образом, в соответствии со свидетельством, приведённым у Маковицкого, одним из авторов вальса фа мажор следует считать Ипполита Афанасьевича Зыбина.
Данная точка зрения находит подтверждение далеко не во всех источниках. В частности, её опровергают слова из записной книжки Толстого, относящейся к 1909 году: «Вальс, считающийся мои[м], не мой. Я давно солгал, выдав Зыбинский вальс за свой, и потом уже без стыда не мог признаться»[5]. Однако далеко не все исследователи склонны доверять этому свидетельству. В частности, Н. Н. Гусев был уверен, что Толстой оговорил себя «в порыве самобичевания»[6]. «Надо думать, <…> что какая-то доля участия в написании этого вальса Толстому принадлежала, — писал тот же автор, ссылаясь на мнение А. Б. Гольденвейзера. — Участие это могло выразиться в том, что он насвистал мелодию, или взял несколько аккордов к ней, или что-нибудь в этом роде»[6].
Сторонники ещё одной точки зрения убеждены, что участие Толстого в создании вальса следует считать неоспоримым, однако соавтором писателя был не Ипполит, а Кирилл Зыбин[4]. Это предположение связано с тем, что именно Кирилл обладал композиторскими способностями[6]. Таким образом, имеющаяся на сегодняшний день научная литература допускает сразу несколько вариантов ответа на вопрос об авторе вальса фа мажор.
Долгое время хранившееся в памяти писателя, это произведение было впервые занесено на бумагу 10 февраля 1906 года, когда гостивший в Ясной Поляне С. И. Танеев «попросил Л. Н. сыграть свою композицию»[3]. Толстой согласился, и вальс был записан, причём не только Танеевым, но и А. Б. Гольденвейзером[7]. Показательно, что ни сам Толстой, ни его супруга, очень подробно перечислявшая занятия домочадцев и гостей, не зафиксировали это событие в своих дневниках[8][9].
В 1912 году ноты вальса были опубликованы в «Толстовском ежегоднике» (в записи Танеева) и, таким образом, стали доступны для исследователей и исполнителей. Среди последних следует назвать А. Б. Гольденвейзера и В. Л. Авербах.
Отражение в культуре
[править | править код]Вальс фа мажор приобрёл известность после выхода на экраны фильма «Отец Сергий», где прозвучал сразу в нескольких эпизодах как в оригинальной версии, так и в инструментовке А. Г. Шнитке[10]. Согласно имеющейся в титрах информации, музыку исполнил оркестр под управлением М. Ф. Эрмлера. Впоследствии вальс был использован в музыкальном оформлении фильма-спектакля «И свет во тьме светит» (наряду с фрагментами произведений Д. Россини, Л. ван Бетховена, Ф. Шопена и А. Шнитке).
В 2015 году российским аранжировщиком, ныне живущим в Израиле Вячеславом Школиным была сделана инструментовка вальса фа мажор для сайта проекта Год Литературы, запущенного при поддержке правительства РФ. Для придания более отчётливой формы аранжировке Вячеславом Школиным были дописаны вступление и окончание к оригинальному произведению.[11]
В 2019 году румынский композитор и музыкант Шербан Никифор (род. в 1954) создал фортепианные «Вариации на тему вальса Льва Толстого», посвятив их российскому музыковеду и педагогу А. С. Соколову[12].
См. также
[править | править код]- «Песня про сражение на реке Чёрной 4 августа 1855 года» и «Как восьмого сентября» — две песни о событиях Крымской войны, связанные с именем Толстого.
Избранная нотография
[править | править код]- Запись С. Танеева // Толстовский ежегодник: 1912 г.. — М.: Тип. тов. И. Д. Сытина, 1912. — С. 301. — 306 с.
- Запись А. Гольденвейзера // Л. Н. Толстой в портретах, иллюстрациях, документах. — М.: Учпедгиз, 1956. — С. 224. — 319 с.
- Запись А. Гольденвейзера // У Толстого. 1904–1910: «Яснополянские записки» Д.П. Маковицкого. — М.: Наука, 1979. — Т. 90, кн. 2: 1906—1907. — С. 39. — 687 с. — (Литературное наследство). — 15 000 экз.
- Переложение Н. Самуся // На досуге: Репертуарная тетрадь гитариста (семиструнная гитара). — М.: Музыка, 1985. — Т. 3. — С. 8. — 32 с. — (Художественной самодеятельности). — 8000 экз.
- Переложение В. Дубовицкого // Репертуар гитариста: Шестиструнная гитара. — М.: Сов. композитор, 1987. — Т. 36. — С. 28—29. — 34 с. — 9200 экз.
Литература
[править | править код]- Балухатый С. Д., Писемская О. А. Справочник по Толстому: даты жизни и творчества, хронология и систематика сочинений, библиография. — М.—Л.: Государственное издательство, 1928. — 123 с.
- Голиненко, О. А. И. А. Зыбин — «соавтор» Толстого // Яснополянский сборник. — 2014. — № 2. — С. 113—116.
- Гусев Н. Н. Лев Николаевич Толстой: Материалы к биографии с 1828 по 1855 год / Добрынин М. К.. — М.: Изд-во АН СССР, 1954. — 720 с.
- Гусев Н. Н. Лев Толстой и музыка: Воспоминания / Гусев Н. Н., Гольденвейзер А. Б.. — М.: Музгиз, 1953. — 47 с.
- Маковицкий Д. П. У Толстого. 1904–1910: «Яснополянские записки» Д.П. Маковицкого. — М.: Наука, 1979. — Т. 90, кн. 2: 1906—1907. — С. 7—606. — 687 с. — (Литературное наследство). — 15 000 экз.
- Мирошкина А. Ф. Киномузыка Альфреда Шнитке: Опыт исследования / Мирошкина А. Ф.. — Оренбург: б. и., 2017. — 256 с.
- Толстая С. А. Дневники. — М.: Худож. лит-ра, 1978. — Т. 2. — 671 с. — (Серия лит. мемуаров).
- Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений : в 90 т.. — М. : Гослитиздат, 1928—1958.
- Толстой С. Л. Музыка в жизни моего отца // Очерки былого. — Изд. 4-е, испр. и доп.. — Тула: Приок. кн. изд-во, 1975. — С. 363—387. — 469 с.
- Эйгес И. Р. Воззрение Толстого на музыку // Эстетика Льва Толстого / Сакулин П. Н.. — М.: Гос. акад. художественных наук, 1929. — С. 241—308. — 324, [1] с.
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Очерки былого, 1975, с. 365.
- ↑ Материалы к биографии, 1954, с. 261.
- ↑ 1 2 Маковицкий, 1979, с. 45.
- ↑ 1 2 Толстой, 1928—1958, т. 46, с. 349.
- ↑ Толстой, 1928—1958, т. 57, с. 255.
- ↑ 1 2 3 Материалы к биографии, 1954, с. 193.
- ↑ Очерки былого, 1975, с. 356.
- ↑ Толстой, 1928—1958, т. 55, с. 189.
- ↑ Толстая, 1978, с. 245.
- ↑ Мирошкина, 2017, с. 254—256.
- ↑ Вальс Толстого. Год Литературы (9 сентября 2015). Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано 31 марта 2019 года.
- ↑ Variations On A Waltz By Leo Tolstoy (Nichifor, Serban). International Music Score Library Project (26 июля 2021). Дата обращения: 25 июля 2021. Архивировано 25 июля 2021 года.