Асканио (Gvtgunk)

Асканио
фр. Ascanio, ou L'Orfèvre du roi
Титульный лист издания 1860 года (издательство Michel Lévy frères, Париж)
Жанр	Исторический роман
Автор	Александр Дюма (отец)
Язык оригинала	Французский
Дата написания	1843
Дата первой публикации	1843
Издательство	A. Lebégue et Sacré Fils, Брюссель

«Асканио» (фр. Ascanio, ou L'Orfèvre du roi, букв. «Асканио, или Королевский золотых дел мастер») — роман Александра Дюма, написанный на основе мемуаров Бенвенуто Челлини при содействии драматурга Поля Мёриса. Впервые издан в Брюсселе в 1843 году. В 1852 году на тот же сюжет была написана пьеса «Бенвенуто Челлини».

Сюжет

Действие романа происходит в Париже и Фонтенбло первой половины 1540-х годов.

Сюжет книги начинается с молчаливого любования красивого юноши прекрасной девушкой. Оказавшись преградой на пути подвыпившего студента и тут же подружившись с ним, юноша выясняет, что объект его воздыханий зовут Коломба и она живёт в Малом Нельском замке, являясь дочерью парижского прево Робера д’Эстурвиля, живущего в резиденции в Шатле, но занимающего (не особо законно) поместье Нель. Вернувшись домой, юноша оказывается заглавным героем книги, юным флорентийцем Асканио, подмастерьем именитого ювелира и скульптора Бенвенуто Челлини, не так давно перебравшегося из Италии во Францию и подыскивающего новое просторное место для своей мастерской — удачным кандидатом на которое оказывается не используемая прево фактически часть поместья, известная как Большой Нельский замок.

Воспользовавшись неожиданным визитом короля в сопровождении придворных и снискав его расположение, Челлини получает право на замок и, не без военных действий, переселяется туда вместе с учениками. Молодые люди наконец знакомятся непосредственно, однако, несмотря на очевидную обоюдность своих чувств, их отношения развиваются на фоне противных этому интересов окружающих — её отца, одновременно желающего отомстить «оккупантам» и выдать дочь за престарелого графа д’Орбека для возвышения своего «новодворянского» рода, королевской фаворитки герцогини д’Этамп, влюбившейся в Асканио и готовой ради него даже предать Францию, чтобы сделать его герцогом Миланским (несмотря на отсутствие у самого юноши интереса к этому и вообще к любым почестям, кроме заслуженных художественным мастерством) и, до какого-то момента, самого благодетеля Асканио, Бенвенуто, влюбившегося в Коломбу, как художник в совершенную красоту и выразившего готовность бороться за неё с кем угодно — но пожертвовавшего своей любовью ради ученика, которого любит как сына.

Не без невзгод и с помощью Бенвенуто, молодые люди соединяются в браке. Пользуясь ранее пожалованной королём грамотой, мастер делает Асканио вместо себя французским дворянином, а воспользовавшись данным ему Франциском правом повелевать в течение минуты по праву короля — и управляющим королевских замков. Для себя же Бенвенуто Челлини просит лишь позволения вернуться во Флоренцию, чтобы излечить израненное сердце.

Влияние романа

В 1852 году драматург Поль Мёрис (соавтор Дюма при написании произведения) написал пьесу «Бенвенуто Челлини», впоследствии использованную либреттистом Луи Галле и композитором Камилем Сен-Сансом для создания большой оперы «Асканио» (1890).

Ссылки и литература

• Т. Вановская. Роман А. Дюма «Асканио» // А. Дюма «Асканио» (пер. с фр. А. А. Худадовой и Г. С. Еременко, рис. А. Иткина) / Ред. перевода О. Моисеенко. — М.: Детгиз, 1962. — С. 487—493. — (Библиотека приключений и фантастики).
• М. Трескунов. Об Александре Дюма и его романе «Асканио» (послесловие) // А. Дюма «Асканио» (пер. с фр. А. А. Худадовой и Г. С. Еременко, иллюстрации А. Мелик-Саркисяна). — М.: Правда, 1990. — С. 471—478. — (Мир приключений). — ISBN 5-253-00125-5.
• Dominique Fernandez. Les douze muses d'Alexandre Dumas. — Grasset, 1999. — ISBN 9782246582199.
• Mercedez Balda, Manuel Galguera. Ascanio (Ascanio, 1843) // Alejandro Dumas: Vida y obra. — Cordoba: Villa Rivera Indarte, 2009. — P. 19. — ISBN 9789872380564.