Азербайджано-японские отношения (G[yjQgw;'guk-xhkuvtny kmukoyunx)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Азербайджано-японские отношения
Азербайджан и Япония

Азербайджан
Япония
Посольство Азербайджана в Японии
Посол Гюрсель Исмаилзаде
Адрес Токио, 1-19-15 Higashigaoka, Мэгуро
Посольство Японии в Азербайджане
Посол Кацуи Ватанабэ[1]
Адрес Баку, ул. Измир, Hyatt Tower III, 5/6 эт.
Прочее
Установлены 7 сентября 1992
Товарооборот 0,452 млрд долл. (2023)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Азербайджано-японские отношения — отношения между Азербайджанской Республикой и Японией в политической, социально-экономической, культурной и иных сферах.

Дипломатические отношения

[править | править код]

Япония является одной из первых стран, признавших независимость Азербайджана 28 декабря 1991 года[2]. Дипломатические отношения между Азербайджанской Республикой и Японией установлены 7 сентября 1992 года[3][4].

Посольство Японии в Баку функционирует с 21 января 2000 года[5]. Посольство Азербайджана в Токио учреждено 12 октября 2005 года[4][6].

Послом Азербайджана в Токио является Гюрсель Исмаилзаде[7]. Послом Японии в Азербайджане является Вада Дзюнити[8][9].

В парламенте Азербайджана действует двусторонняя рабочая группа по отношениям с Японией. Руководитель группы — Амина Агазаде[10].

В Парламенте Японии действует двусторонняя рабочая группа по отношениям с Азербайджаном. Руководитель группы — Акира Амари.

Действует совместная межправительственная комиссия[11].

Япония поддерживает Азербайджан в вопросе карабахского конфликта[5][12].

Официальные визиты

[править | править код]

Первый официальный визит Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева в Японию состоялся 24-28 февраля 1998 года. В рамках визита стороны подписали 10 документов:

  1. Соглашение о дружбе и партнерстве
  2. Соглашение о сотрудничестве в области торговли и экономики
  3. Соглашение о консультациях, заключенное между Министерством иностранных дел Азербайджанской Республики и Министерством иностранных дел Японии
  4. Кредитное соглашение между Руководством Азербайджана и Фондом экономического сотрудничества с зарубежными странами (Япония) о проекте строительства парогазовой электростанции под названием «Северная»
  5. Протокол по гранту (безвозмездная гуманитарная помощь), который выделяется Азербайджану Японией
  6. Кредитное соглашение между Азербайджаном и Импортно-экспортным банком (Япония) о финансировании проекта реставрации установки на этилен-полиэтиленовом заводе
  7. Соглашение между SOCAR и нефтяной компанией «Мицуи» о предоставлении долевого участия
  8. Кредитное соглашение о двух проектах строительства парогазовой электростанции «Северная»[4]

После официального визита Президента Азербайджана Гейдара Алиева в Японию в феврале 1998 года, учреждена Парламентская ассоциация дружбы между Японией и Азербайджаном. Стороны подписали заявление о дружбе и партнерстве, а также заявление о сотрудничестве в сфере торговли и экономики[13].

В рамках визита Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в Токио в марте 2006 года стороны подписали коммюнике о дружбе и сотрудничестве и договор о техническом сотрудничестве.[14]

В ходе официальной встречи министра иностранных дел Азербайджана Эльмара Мамедъярова и министра иностранных дел Японии Таро Коно в сентябре 2018 года японской стороной была предложена программа «Кавказская инициатива», суть которой заключается в совместной деятельности в сфере бизнеса[15].

В 1998 году было подписано распоряжение Президента Азербайджана «О мерах по расширению сотрудничества между Азербайджаном и Японией».[13]

Договорно-правовая база

[править | править код]

Между странами подписано 28 соглашений в гуманитарной, экономической и иных сферах, в том числе:

  • Конвенция о предотвращении уклонения от уплаты налогов и устранении двойного налогообложения в отношении налогов на доходы (27 декабря 2022)[16]

Экономическое сотрудничество

[править | править код]

В 70-х годах XX века в Баку при финансовой поддержке правительства Японии был сооружён завод бытовых кондиционеров[14]. В 1996 году Министерство внешней торговли и промышленности Японии изъявило желание распространить на Азербайджан свою систему страхования деловых операций[13].

В 1997 году взаимный товарооборот составил 22,3 млн долларов[13].

В 2005 году в Японии состоялась выставка «Экспо-2005», одним из участников которой являлся Азербайджан во главе с вице-премьером — Абидом Шарифовым. Был проведён День Азербайджана[5].

В 2006 году взаимный товарооборот между странами достиг 70 млн долларов.[14]

В 2012 году правительство Японии инвестировало 332,63 миллиона манатов, в 2013 году — 497,82 миллиона манатов, в 2014 году — 310,38 миллиона манатов в развитие экономики Азербайджана[3].

В 2013 году в Баку проведён японский бизнес-фестиваль[17].

В 2015 году в Баку состоялось 48-е заседание Совета управляющих Азиатского банка развития[18].

В 2015 году товарооборот с Японией составил 450 млн долларов[2].

В октябре 2015 года в рамках визита министра по делам экономического возрождения Японии господина Акира Амари в Азербайджан был подписан меморандум о намерениях по сотрудничеству между Японией и Азербайджаном в области медицины[3].

В 2017 году организована экспортная миссия Азербайджана в Японию. Планировалось заключение соглашения о поощрении и защите инвестиций[19][20].

В феврале 2017 года в Баку состоялось IX заседание японо-азербайджанского экономического комитета. На заседании обсуждалась перспектива развития сотрудничества в ненефтяном секторе[21].

В проекте разработки месторождений «Азери-Чираг-Гюнешли» доля Японии составляет 13,9 %[5].

На 2018 год в Азербайджане функционировало 30 японских компаний[15].

Япония экспортирует в Азербайджан автомобили (в основном, грузовики ISUZU), механизмы, электронное оборудование, предметы быта[3].

В Японию из Азербайджана импортируются сельскохозяйственные товары (сухофрукты), алюминий, нефть[3].

Сотрудничество в нефтяном секторе

[править | править код]

Начиная с 1995 года две ведущие компании Японии: ITOCHU и INPEX присоединились к «Контракту века». Установилось сотрудничество между Японией и Азербайджаном в нефтяной сфере[2].

В декабре 1998 года в Азербайджане открыт первый консорциум японских компаний («Japan petroleum exploration», «Inpex Nord ltd. of Japan», «Japan National oil corporation», «Teykoku oil corporation», «Itochu». Между ГНКАР и консорцумом был подписан контракт на разработку месторождений «Yanan tava», «Мугань-Дениз» и «Аташгях»[14].

После присоединения Японии к «Контракту века», первой компанией, подключившейся к системе, стала фирма «Itochu»[13].

В 2015 году Государственный нефтяной фонд Азербайджана и Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation проиобрели торговую недвижимость Kirarito Ginza в Токио за 436 млн долл.[22]

В 2015 году между экспортно-кредитным агентством Японии и ГНКАР установлены партнёрские отношения.[23]

В декабре 2016 года в ходе встречи Президента Государственной нефтяной компании Азербайджана Ровнага Абдуллаева и главного директора компании Itochu Масахиро Имаи подписан ряд соглашений о совместной деятельности[24].

Планируется увеличение инвестиций японскими компаниями в месторождение «Шахдениз»[25].

Энергетика

[править | править код]

В сфере энергетики правительство Японии финансирует сооружение двух электрических станций на территории Азербайджана[4].

Сотрудничество в сфере авиации

[править | править код]

В январе 2016 года авиакомпанией Silk Way West Airlines открыто прямое грузовое авиасообщение между Баку и Комацу[26].

Летом 2017 года в Баку состоялись переговоры между представителями авиационных администраций обеих стран. Темой для обсуждения являлась возможность открытия прямых грузовых и пассажирских авиарейсов.[19]

Сотрудничество в других сферах

[править | править код]

Между странами осуществляется сотрудничество также в таких областях. как высокие технологии, АПК, фармацевтика, образование, туризм[27].

В декабре 2009 года правительством Японии выделено 763,82 долларов на осуществление 8 проектов в Азербайджане. 25 декабря подготовлено 8 проектов неправительственных организаций и районного Отдела образования. Планируется реализация таких проектов, как модернизация системы управления отходами в Исмаиллинском районе; усовершенствование системы водоснабжения в Агджабединском районе; усовершенствование водоснабжения в селении Пирал (Гусарский район); улучшение оросительной системы в 8 селениях Бардинского и Тертерского района; сооружение школ в селениях Хуршуд (Сальянский район) и Икинджи Нагади (Губинский район)[28].

В июле 2015 года между правительствами обеих стран заключено грантовое соглашение по проекту «Усовершенствование системы по управлению отходами в городе Балакен»[28].

С 5 по 8 марта 2024 года азербайджанские компании приняли участие в выставке FOODEX Japan 2024[29].

Туризм

[править | править код]

В 2013 году 373 азербайджанских граждан обратились в представительство Японии для получения визы. В том же году Азербайджан посетило 2 471 человек из Японии[17].
С 1 февраля 2016 года граждане ряда восточных стран, в том числе Японии, добились упрощения разрешения на получение въездной визы в международных аэропортах Азербайджана[30].

В январе 2016 года для граждан Японии были упрощены правила въезда в Азербайджан. Японцам было предоставлено право получать одноразовые визы сроком на 30 дней во всех международных азербайджанских аэропортах[31].

В 2019 году число туристов из Японии увеличилось на 37,1%, составив 6 135 чел.[32]

Товарооборот (тыс. долл)

[править | править код]
Год Экспорт

Азербайджана

Импорт

Азербайджана

Сумма

товарооборота

2020[33] 5 373,49 195 111,67 200 485,16
2021[34] 15 819,55 259 021,76 274 841,31
2022[35] 14 027,60 290 219,27 304 246,87
2023[36] 16 861,36 435 287,67 452 149,03

Международное сотрудничество

[править | править код]

Япония проголосовала за избрание Азербайджана непостоянным членом Совета Безопасности ООН (2012—2013 гг.)[2][4].

В области культуры

[править | править код]

В Азербайджане каждый год организуются семинары и учебные курсы японского языка. Японский язык преподается как в средних школах, так и в вузах: в Бакинском государственном университете и в Азербайджанском университете языков.

Азербайджанский язык преподается в Центре турецкой культуры имени Юнуса Эмре в Токио[2].

Между Азербайджанской дипломатической академией и высшими учебными заведениями Японии Дошиша, Рицумейкан, Киото, Осака, Яманаси Гакуин заключён ряд соглашений о сотрудничестве[2].

В 2013 году заключено соглашение о побратимстве между городом Исмаиллы (Азербайджан) и Ито (Япония, префектура Сидзуока). В Парке культуры и отдыха Гейдара Алиева в Исмаиллы заложен японский сад[2]. В августе 2015 года в Парке Гейдара Алиева в Хатаинском районе г. Баку был также заложен японский сад.[2]

Летом 2017 года в Шеки состоялся музыкальный фестиваль «Шелковый путь»[37].

Планируется заключение соглашения о сотрудничестве между городами Миякодзима и Нахичевань[2].

Функционирует Ассоциация дружбы Япония — Азербайджан[2].

17 декабря 2023 года в Бакинском дворце спорта проведён фестиваль японской культуры и будо[38].

Центр исследования Японии

[править | править код]

В феврале 2012 года в Азербайджанском университете языков открылся центр исследования Японии. Целью учреждения является преподавание японского языка и распространение культуры Японии в Азербайджане[39].

По инициативе Центра исследования Японии между руководством Азербайджанского Университета Языков и Японским университетом Цукуба заключено соглашение об обмене студентами. Согласно договору, каждый год трое студентов Азербайджанского Университета Языков обучаются в Университете Цукуба на бесплатной основе.[39]

Гуманитарная помощь

[править | править код]

По сегодняшний день Япония оказала техническую помощь Азербайджану в размере более 1 миллиарда долларов[3].

В марте 1991 года Япония оказала гуманитарную помощь Азербайджану в размере 1 млн долл.[4]

Начиная с 2000 года, Япония оказывает материальную помощь Азербайджану в рамках программы помощи[40].

Весной 2011 года Азербайджан оказал Японии гуманитарную помощь для восстановления после крупного землетрясения в восточной части страны.

В 2015 году правительство Японии оказало помощь Азербайджану в виде гранта суммой 900 тысяч долларов на развитие сельского хозяйства[41].

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Ильхам Алиев принял новоназначенного посла Японии в нашей стране. Дата обращения: 9 января 2024. Архивировано 9 января 2024 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Дипломатические отношения. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Япония и Азербайджан. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 17 АЛИ ГАСАНОВ СОВРЕМЕННЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ И ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА АЗЕРБАЙДЖАНА УЧЕБНИК Утвержден в качестве учебника по специальности «Международные отношения» высших учебных заведений. nauka.x-pdf.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  5. ↑ 1 2 3 4 Тадахиро Абе: Япония сделает все, чтобы Азербайджан стал реальным членом мирового сообщества. Trend.Az (16 ноября 2005). Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  6. ↑ 368-IIQ - Azərbaycan Respublikasının Yaponiyada (Tokio şəhərində) səfirliyinin təsis edilməsi haqqında. e-qanun.az. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  7. ↑ 1925 - G.Q.İsmayılzadənin Azərbaycan Respublikasının Yaponiyada fövqəladə və səlahiyyətli səfiri təyin edilməsi haqqında. e-qanun.az. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  8. ↑ Səfir Vada Cüniçi ilə Xarici İşlər naziri cənab Ceyhun Bayramovun nəzakət görüşü (азерб.). Ministry of Foreign Affairs of Japan. Дата обращения: 1 сентября 2020.
  9. ↑ Посольство Азербайджана в Токио. (недоступная ссылка)
  10. ↑ Межпарламентская рабочая группа Азербайджан - Япония. Национальное Собрание АР Официальный сайт. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  11. ↑ Договорно-правовая база. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  12. ↑ Япония поддерживает позицию Азербайджана в СовБез ООН. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 Официальные визиты. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  14. ↑ 1 2 3 4 Коммюнике о дружбе и сотрудничестве. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  15. ↑ 1 2 Таро Коно: для Японии Азербайджан - важная страна. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  16. ↑ Азербайджан и Япония подписали конвенцию об отмене двойного налогообложения - Микаил Джаббаров - ФОТО. Day.Az (27 декабря 2022). Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  17. ↑ 1 2 Посол Японии: Нагорно-карабахский конфликт препятствует развитию Азербайджана и всего региона в целом - ИНТЕРВЬЮ. Информационное Агентство Репорт. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  18. ↑ Ильхам Алиев встретился с министром финансов Японии. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  19. ↑ 1 2 Азербайджан и Японию свяжет прямое авиасообщение. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  20. ↑ Азербайджан планирует экспортную миссию в Японию. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  21. ↑ От Премьер-министра Японии Синдзо Абэ. Официальный сайт Президента Азербайджанской Республики. Дата обращения: 8 января 2021. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  22. ↑ Госнефтефонд Азербайджана стал владельцем недвижимости в Японии. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  23. ↑ SOCAR будет сотрудничать с экспортно-кредитным агентством Японии. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  24. ↑ Японская корпорация намерена расширить сотрудничество с SOCAR. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  25. ↑ Азербайджан надеется на расширение деятельности японских компаний в Каспийском море. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  26. ↑ Прямое грузовое авиасообщение связало Азербайджан и Японию. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  27. ↑ Токио заинтересован в сотрудничестве с Баку – МИД Японии. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 26 октября 2016 года.
  28. ↑ 1 2 Токио поможет Баку усовершенствовать управление отходами. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  29. ↑ Азербайджан принимает участие в выставке FOODEX Japan 2024. Azertag (6 марта 2024).
  30. ↑ Граждане ряда стран Востока смогут получить визу при въезде в Азербайджан. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  31. ↑ Азербайджан упросил для японцев визовые правила. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  32. ↑ Исследования и статистика в области туризма Декабрь 2021 (англ.). Государственное Агентство по туризму Азербайджана Официальный сайт.
  33. ↑ Внешняя торговля Азербайджана 2020 (азерб.). Таможенный Комитет АР Официальный сайт. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 6 ноября 2021 года.
  34. ↑ Внешняя торговля Азербайджана 2021 (азерб.). Таможенный Комитет АР Официальный сайт. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 31 января 2022 года.
  35. ↑ Внешняя торговля Азербайджана 2022 (азерб.). Таможенный Комитет АР Официальный сайт.. Дата обращения: 1 июля 2023. Архивировано 18 февраля 2023 года.
  36. ↑ Внешняя торговля Азербайджана 2023 (азерб.). Таможенный Комитет АР Официальный сайт.
  37. ↑ Теруюки Каторе: Япония продолжит инвестировать в Азербайджан. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  38. ↑ Фестиваль японской культуры и будо в Баку. Azertag (17 декабря 2023). Дата обращения: 18 декабря 2023. Архивировано 17 декабря 2023 года.
  39. ↑ 1 2 Celal. Центр исследования Японии | Азербайджанский университет языков. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года.
  40. ↑ Посольство Японии в Азербайджане выделило около $1 млн на реализацию местных проектов. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  41. ↑ Япония выделила Азербайджану деньги на сельское хозяйство. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.

Литература

[править | править код]
  • Касенова Н. Япония встает на Шелковый путь // Деловая неделя, 10 октября 1997.
  • Nissman D. Azerbaijan and Japan: New Allies? // Caspian Crossroads Magazine, Winter 1998, Vol. 3, No. 3.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Азербайджано-японские_отношения