Young Folks (песня) (Young Folks (hyvux))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Young Folks
Сингл Peter Bjorn and John
с альбома Writer’s Block
Дата выпуска 7 августа 2006
Жанры
Лейблы
Хронология синглов Peter Bjorn and John
«Tailormade»
(2005)
«Young Folks»
(2006)
«Let’s Call It Off»
(2006)

«Young Folks» — первый сингл третьего альбома Writer’s Block шведской группы Peter Bjorn and John (альбом выпущен в 2006 году). Виктория Бергсман выступила в качестве приглашенной вокалистки. Песня получила положительные отзывы от нескольких музыкальных критиков и хорошо зарекомендовала себя в чартах, попав в топ-40 в Канаде, Чехии, Финляндии, Германии, Венгрии, Ирландии и Великобритании. В музыкальном клипе, снятом на песню, представлены анимированные персонажи — Питер и Виктория, исполняющие её в разных местах.

Песня впервые привлекла внимание на таких веб-сайтах, как Myspace и YouTube, и использовалась в ряде европейских рекламных роликов и телешоу. С середины 2007 года песня широко транслировалась на американском радио, в первую очередь на танцевальных радиостанциях, таких как KNHC / Сиэтл, KNGY / Сан-Франциско и The Beat Sirius Satellite. Это примечательно для песни жанра поп со свистом (изначально свист был добавлен в качестве замены другого инструмента). Свист и часть песни имеют мелодию, напоминающую "восточный рифф ".

Песня заняла 5-е место в списке 100 лучших треков 2006 года cогласно журналу Pitchfork Media.[3] В журнале Pitchfork песня была упомянута 19 июля 2006 года, она получила три звезды из пяти.[4] Песня также заняла 2-е место в опросе «Трек года», который был проведен журналом NME в 2006 году.[5] В Planet Sound её назвали вторым синглом 2006 года. Песня была названа лучшей в 2007 году согласно онлайн-магазину iTunes Store . На радиостанции Y-Rock On XPN также сказали, что песня получает 1-е место в 2007 году. В октябре 2011 года журнал NME поместил трек на 92-е место в списке 150 лучших треков за последние 15 лет.[6] Песня была включена в 10 лучших песен с использованием свиста (вебсайт Spinner).[7] Журнал Rolling Stone также включил эту песню в список 15 лучших песен всех времен, где можно услышать свист.[8]

Сингл был переиздан 17 сентября 2007 года, когда он достиг 13-й строчки чарта в Соединённом Королевстве Великобритании, поднявшись с первоначального 33-го места в чарте 2006 года.

Режиссёром анимационного видеоклипа на песню стал Тед Мальмрос, анимацией занимался Грэм Сэмюэлс. Клип был показан в видеоигре SingStar Pop 2, а также в видеоигре Lips .

Видео начинается с того, что Питер и Виктория сидят в парке на скамейке. Питер учит Викторию свистеть. Затем мы видим, что они сидят в автобусе; в этот момент начинается песня. На протяжении всего видео можно увидеть сцены, в которых группа играет песню, и, в конце концов, клип заканчивается большой вечеринкой, на которой все «словно исчезают».

Живые выступления

[править | править код]

Группа исполнила песню в ток-шоу Late Night с Конаном О’Брайеном 29 января 2007 года и в ток-шоу The Tonight Show с Джеем Лено 18 мая 2007 года (последнюю версию с участницей группы Tonight Show Вики Рэндл, играющей на бонго). 29 сентября 2007 года группа исполнила песню «Young Folks» (с вокальной партией Виктории Бергсман) на шоу Friday Night с Джонатаном Россом на канале BBC1 . Когда группа играла песню на фестивале музыки и искусств Coachella Valley в 2007 году, вокальную партию Бергсман исполняла Беббан Стенборг из группы Shout Out Louds. Во время австралийского турне Питера Бьорна и Джона в 2008 году вокальную партию Виктории Бергсман исполнила Трейсиэн Кэмпбелл из группы Camera Obscura .

Списки треков

[править | править код]

7-дюймовый сингл[9][9]

A. «Young Folks» (с Викторией Бергсман)
B. «Ancient Curse»

CD-сингл 2006 года[10]

  1. «Young Folks» (с Викторией Бергсман)
  2. «Ancient Curse»
  3. «All Those Expectations» (ремикс)

CD-сингл 2007 года[11]

  1. «Young Folks» (с Викторией Бергсман)
  2. «Young Folks» (OrtzRoka ремикс)
  3. «Young Folks» (Beyond the Wizards Sleeve re-animation)

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Италия (FIMI)[29] Золотой 25 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[30] Золотой 400 000double-dagger
 США (RIAA)[31] Платиновый 1 000 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

В популярной культуре

[править | править код]

Песня «Young Folks» неоднократно появлялась в медийном пространстве; на неё записано множество каверов, она породила множество семплов .

  • Английская инди-рок-группа The Kooks записала кавер на песню «Young Folks», он был включен в альбом на компакт-диске в специальном выпуске бокс-сета музыкального журнала NME. Эта кавер-версия играла в 100-й серии телесериала «Сплетницы» .[32][33]
  • Немецкая певица Нена записала кавер на песню «Young Folks» вместе с Оливером Похером и Стефаном Реммлером; на немецком языке песня называется «Ich kann nix dafür» («Я не несу ответственности») для фильма Vollidiot. Эта версия стала 78-м самым продаваемым синглом 2007 года в Германии.[34]
  • Японский певец Шуго Токумару перепел песню в 2006 году. Песня был выпущена как сингл в Японии и получила широкое распространение в эфире.
  • Канье Уэст использовал семпл для одноименной песни и песни «Interviews (Interlude)» на своем микстейпе Can’t Tell Me Nothing . К Канье Уэсту присоединились первоначальные исполнители песни, когда он исполнял свою версию вживую в 2007 году.[35]
  • Джеймс Блант сделал кавер на эту песню в сентябре 2007 года на BBC Radio 1 на шоу Джо Вайли[36] , а позже в том же месяце на фестивале Now & Zen Fest KLLC.[37]
  • В 2011 году американская группа The Holdup сделала половину кавера на песню, переименовав ее в «Young Fools».
  • Среди других исполнителей кавер-версий — Доун Лэндс, Пит Йорн и Ричард и Джуди .
  • Песня вошла в сборник 2007 года Acoustic 07.
  • В 2008 году песня была использована в рекламе сербского мобильного оператора Vip Mobile.
  • В сериале «Сплетница» трек был использован для пилотной серии в первой сцене[38]
  • Песня также была включена в фильм 21[39] 2008 года.
  • С марта 2009 года песня используется в рекламе британского магазина DIY Retailer Homebase .
  • Песня также появилась во время видеопроекта Уилла в фильме Бэндслэм 2009 года.
  • Песня появилась в финском фильме Kielletty hedelmä (Запретный плод) (2009).
  • Песня также использовалась во втором сезоне промо-ролика Who the (Bleep) Did I Marry? .[40]
  • Песня также присутствует как саундтрек к фильмам Angus, Thongs и Perfect Snogging.
  • Она также появляется в сериале « Как я встретил вашу маму» в четырнадцатой серии второго сезона «Футбол в понедельник вечером».
  • В 2006 году песня появилась в сериале «Анатомия Грея» в шестой серии третьего сезона «Let the Angels Commit».
  • В 2012 году песня была использована в индонезийской телевизионной рекламе энергетического напитка Mizone.
  • Песня является саундтреком к видеоиграм FIFA 08 и MLB 2K13 .
  • Песня используется в видеоролике о безопасности самолётов авиакомпанией Air New Zealand .
  • Песня воспроизводится в рекламном ролике Google Home Mini TV за 2017 год.
  • Песня была использована в саундтреке бразильской мыльной оперы «A Favorita» (2008 −2009)
  • Песня появилась в версии сериала «Династия» в 2017 году, в двадцатой серии первого сезона под названием «Линия из прошлого».

Примечания

[править | править код]
  1. Walters, Barry (2008-01-18). "Peter Bjorn and John, 'Writer's Block' (Almost Gold)". Spin. Архивировано 3 ноября 2021. Дата обращения: 9 октября 2019.
  2. Swanson, David (2007-01-24). "Peter Bjorn and John – Writer's Block". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 21 августа 2007. Дата обращения: 9 октября 2019.
  3. The Top 100 Tracks of 2006. Pitchfork Media (18 декабря 2006). Дата обращения: 2 апреля 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
  4. :: MTV | Single Jahrescharts 2007 | charts (24 января 2010). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 24 января 2010 года.
  5. Hot Chip named track of the year. NME (10 декабря 2006). Дата обращения: 2 апреля 2012. Архивировано 27 октября 2014 года.
  6. 150 BEST TRACKS OF THE PAST 15 YEARS. NME. Дата обращения: 2 апреля 2012. Архивировано 11 октября 2016 года.
  7. Dilettoso. 10 Best Whistling Parts in Songs. Spinner. AOL (12 января 2010). Дата обращения: 8 июля 2012. Архивировано 1 сентября 2019 года.
  8. Murphy. The 15 Best Whistling Songs of All Time. Rolling Stone (30 сентября 2011). Дата обращения: 21 января 2012. Архивировано 2 декабря 2017 года.
  9. 1 2 Young Folks (Media notes).
  10. Young Folks (Media notes). Wichita Recordings, P B and J Records. 2006.
  11. Young Folks (Media notes). Wichita Recordings, P B and J Records. 2007.
  12. "Australian-charts.com – Peter Bjorn and John feat. Victoria Bergsman – Young Folks". ARIA Top 50 Singles.
  13. "Ultratop.be – Peter Bjorn and John feat. Victoria Bergsman – Young Folks"  (нид.). Ultratip.
  14. "Ultratop.be – Peter Bjorn and John feat. Victoria Bergsman – Young Folks"  (фр.). Ultratip.
  15. "Peter Bjorn and John Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  16. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 200751 into search.
  17. "Peter Bjorn and John: Young Folks"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  18. "Musicline.de – Peter Bjorn and John feat. Victoria Bergsman Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  19. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  20. "The Irish Charts – Search Results – Young Folks". Irish Singles Chart.
  21. "Dutchcharts.nl – Peter Bjorn and John feat. Victoria Bergsman – Young Folks"  (нид.). Single Top 100.
  22. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  23. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  24. "Peter Bjorn and John Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard.
  25. "Peter Bjorn and John Chart History (Alternative Songs)". Billboard.
  26. "Peter Bjorn and John Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard.
  27. The Official UK Singles Chart 2007. UKChartsPlus. Дата обращения: 26 июля 2018. Архивировано 24 июля 2011 года.
  28. {{cite web|url= https://www.abc.net.au/triplej/hottest100/archive/search/?year=2006 Архивная копия от 5 июля 2022 на Wayback Machine
  29. Italian single certifications – Peter, Bjorn and John feat. Victoria Bergsman – Young Folks (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 4 февраля 2023.
  30. British single certifications – Peter Bjorn & John ft Bergsman – Young Folks (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 19 июля 2021.
  31. American single certifications – Pete Bjorn & John – Young Folks (англ.). Recording Industry Association of America.
  32. Gossip Girl Music - Season 5, Episode 13. The CW (январь 2012). Дата обращения: 2 апреля 2012. Архивировано 4 февраля 2012 года.
  33. Marsi. Gossip Girl Music From "G.G.". TV Fanatic (31 января 2012). Дата обращения: 2 апреля 2012. Архивировано 14 декабря 2013 года.
  34. Top 100 Singles–Jahrescharts 2007 (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 3 сентября 2021. Архивировано 14 июня 2015 года.
  35. Pete, Bjorn & John ft. Kanye West - Young Folks. YouTube. Дата обращения: 8 сентября 2018. Архивировано 8 октября 2021 года.
  36. James Blunt on The Jo Whiley Show. BBC. Дата обращения: 19 февраля 2008. Архивировано 11 ноября 2012 года.
  37. Vaziri, Aidin (2007-09-25). "Review / The sun comes out for James Blunt, but heaven knows he's miserable now". San Francisco Chronicle. Архивировано 5 марта 2016. Дата обращения: 19 февраля 2008.
  38. Gossip Girl Music - Season 1, Pilot. The CW. Дата обращения: 2 апреля 2012. Архивировано 27 января 2013 года.
  39. 21 (2008) - Cast & Crew. Yahoo! Movies. Дата обращения: 2 апреля 2012. Архивировано 5 июля 2013 года.
  40. Like. Promo: Who The (BLEEP) Did I Marry? on Vimeo. Vimeo.com (27 июня 2011). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 16 февраля 2015 года.