When We Were Young (When We Were Young)
When We Were Young | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Адели с альбома 25 |
|||||||
Дата выпуска | 22 января 2016 | ||||||
Формат | Цифровая дистрибуция | ||||||
Жанр | Соул[1] | ||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 4:51 | ||||||
Авторы песни | Адель, Тобиас Джессо | ||||||
Продюсер | Ариэль Рехтшайд | ||||||
Лейбл | XL | ||||||
Хронология синглов Адели | |||||||
|
|||||||
|
«When We Were Young» (рус. «Когда мы были молоды») — песня британской певицы и автора песен Адели с третьего студийного альбома 25. Написанная Аделью и канадским музыкантом Тобиасом Джессом, песня была стала четвёртым треком на альбоме и была выпущена лейблом XL Recordings в качестве второго сингла (продюсером выступил американский звукоинженер и мультиинструменталист Ариэль Рехтшайд). Тираж в США составил 150,000 цифровых копий[2].
История
[править | править код]Песня написана в ключе ми-бемоль мажор c темпом 72 удара в минуту. Вокал певицы в этой песне охватывает две октавы, от Ми3 до Ми5[3].
Отзывы
[править | править код]Песня «When We Were Young» получила одобрительные отзывы музыкальных критиков и интернет-изданий. Джереми Гордон из Pitchfork назвал её «Лучшим новым треком» и похвалил вокальное исполнение Адель, а также то, что она «способна возвести сентиментальность в ранг высокого искусства»[4]. Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic назвал песню одним из главных моментов альбома, отметив, что она пошла на риск, пригласив Ариэля Рехтшайда для продюсирования трека[5]. Лия Гринблатт из Entertainment Weekly сочла песню одним из трёх лучших треков альбома, отметив, что она искренна с ностальгической темой[6]. Стивен Арройо из Consequence of Sound выбрал песню в качестве одного из основных треков на 25[7]. Роб Гарратт из The National положительно отозвался об авторском мастерстве певицы и похвалил её «хрупкое, но в конечном счёте утверждающее» выступление[8]. Джозеф Р. Атилано отметил: «Такой сингл ещё больше демонстрирует, насколько она умна в лирическом плане как композитор, а также как одна из величайших настоящих певиц, живущих сегодня»[9]. Мэтт Багвелл из The Huffington Post назвал песню «потрясающей» и назвал её «Someone Like You» — другими словами, «большой балладой» альбома"[10].
Льюис Корнер отметил в Digital Spy, что текст песни «сожмёт ваше сердце и вызовет небольшой кризис среднего возраста. Однако это не помешает вам проигрывать её снова и снова»[11]. Корбин Рейфф из The A.V. Club похвалил «невероятную, суровую страстность Адель в куплетах»[12]. Джастин Чарити из Complex также положительно отозвался о её вокале, назвав его «самым диким расцветом голоса Адель»[13]. Джон Долан из Rolling Stone назвал песню «зрелой … пламенной балладой»[14], а Т. Коул Рэйчел из Spin определил её как «такую своего рода сентиментальную, пережаренную мелодраму, которую, как можно представить, Адель могла бы исполнить во сне»[15]. Крис Джерард из PopMatters похвалил песню, назвав её «горько-сладким эпиком» и добавив: «„When We Were Young“ захватывает дух, это пример того, насколько великой может быть Адель, когда все звезды сходятся. Эта медленная баллада, развивающаяся до мощной кульминации, должна была стать первым синглом. Она сложнее, чем „Hello“, в ней больше эмоциональной глубины, а вокал Адель настолько хорош, что вызывает слёзы на глазах. Альбом 25 стоит купить только ради этой песни»[16].
Журнал Time поместил «When We Were Young» на седьмое место в своём списке десяти лучших песен 2015 года[17]. Несколько музыкальных критиков включили песню в список лучших песен Адель. Rolling Stone назвал ее пятой лучшей песней Адели, а Лариша Пол отметила, что «она раскрывает вызывающие экзистенциальный кризис темы времени и старения, создавая ощущение моментального снимка нашего собственного прошлого, настоящего и будущего»[18]. Чак Арнольд из Billboard поставил «When We Were Young» на 11-е место в рейтинге ее дискографии и отметил, что она «заставляет вас проникнуться чувствами» и "тосковать по «кому-то, кого вы когда-то знали»[19]. Parade и American Songwriter поставили песню на второе место в своих списках лучших песен Адель[20][21]. Алексис Петридис из The Guardian назвал ее 18-й лучшей песней Адели[22].
Живые выступления
[править | править код]Адель впервые представила песню в программе Adele at the BBC, которая была записана 2 ноября 2015 года в студии The London Studios и вышла в эфир на BBC One 20 ноября. Она также представила When We Were Young в программе Saturday Night Live 22 ноября[23] и в программе Adele Live in New York City, которая была записана в Radio City Music Hall 17 ноября и вышла в эфир 14 декабря 2015 года на канале NBC. Версия песни, заснятая в живом исполнении в студии The Church Studios (где было записано много материала для альбома 25), вышла на канале Vevo[24]. Также Адель исполнила «When We Were Young» на закрытии церемонии BRIT Awards 2016 в Лондоне[25].
Чарты
[править | править код]Еженедельные чарты
[править | править код]Сертификации
[править | править код]Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA)[71] | Платиновый | 70 000 |
Бельгия (BEA)[72] | Золотой | 10 000 |
Бразилия (ABPD)[73] | Бриллиантовый | 250 000 |
Канада (Music Canada)[74] | 6× Платиновый | 480 000 |
Дания (IFPI Danmark)[75] | 2× Платиновый | 180 000 |
Италия (FIMI)[76] | Платиновый | 50 000 |
Мексика (AMPROFON)[77] | Платиновый | 60 000 |
Новая Зеландия (RMNZ)[78] | Золотой | 7500* |
Норвегия (IFPI Norway)[79] | 2× Платиновый | 120 000 |
Португалия (AFP)[80] | Платиновый | 20 000 |
Испания (PROMUSICAE)[81] | 2× Платиновый | 120 000 |
Великобритания (BPI)[82] | 3× Платиновый | 1 800 000 |
США (RIAA)[83] | Платиновый | 1 000 000 |
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. |
Примечания
[править | править код]- ↑ Gamboa, Glenn Best albums of 2015 . Newsday (14 декабря 2015). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 16 декабря 2015 года.
- ↑ Trust, Gary. Adele's 'When We Were Young' Confirmed As Second Single From '25' (англ.) // Billboard : journal. — Lynne Segall, 2015. — 14 December. Архивировано 16 декабря 2015 года.
- ↑ Adele - When We Were Young Sheet Music - OnlineSheetMusic.com . www.onlinesheetmusic.com. Дата обращения: 23 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
- ↑ Gordon, Jeremy. Adele: 'When We Were Young' . Pitchfork (23 ноября 2015). Дата обращения: 11 декабря 2015. Архивировано 10 декабря 2015 года.
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas 25 – Adele | AllMusic . AllMusic. Дата обращения: 7 ноября 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
- ↑ Greenblatt, Leah (19 November 2015). "25 by Adele: EW Review". Entertainment Weekly. Архивировано 26 марта 2016. Дата обращения: 8 ноября 2016.
- ↑ Arroyo, Steven (23 November 2015). "Adele – 25 – Album Reviews". Consequence of Sound. Архивировано 24 ноября 2015. Дата обращения: 8 ноября 2016.
- ↑ Garratt, Rob (21 November 2015). "Review: Adele's 25 track-by-track". The National. Архивировано 25 декабря 2015. Дата обращения: 8 ноября 2016.
- ↑ Atilano, Joseph (21 November 2015). "Single review: 'When We Were Young' by Adele". Inquirer. Архивировано 22 декабря 2015. Дата обращения: 11 декабря 2015.
- ↑ Bagwell, Matt (20 November 2015). "Adele '25' Review: Track-By-Track Review Of 'Hello' Singer's New Album – The Follow Up To The 30-Million Selling '21'". The Huffington Post. Архивировано 10 марта 2016. Дата обращения: 8 ноября 2016.
- ↑ Corner, Lewis It's here! Adele's new album 25 – Our track-by-track review . Digital Spy (18 ноября 2015). Дата обращения: 7 ноября 2016. Архивировано 7 ноября 2016 года.
- ↑ Reiff, Corbin (20 November 2015). "Adele returns in a much better place on 25". The A.V. Club. Архивировано 23 ноября 2015. Дата обращения: 8 ноября 2016.
- ↑ Charity, Justin (20 November 2015). "Review: Adele Is Quenching Some Serious Thirst With '25'". Complex. Архивировано 13 мая 2016. Дата обращения: 8 ноября 2016.
- ↑ Dolan, Jon (24 November 2015). "25 – Rolling Stone". Rolling Stone. Архивировано 25 ноября 2015. Дата обращения: 8 ноября 2016.
- ↑ Rachel, T. Cole (23 November 2015). "Review: Age Ain't Nothing But a Bummer for Adele on '25'". Spin. Архивировано 22 февраля 2016. Дата обращения: 8 ноября 2016.
- ↑ Gerard, Chris (20 November 2015). "Adele: 25 | PopMatters". PopMatters. Архивировано 24 сентября 2016. Дата обращения: 8 ноября 2016.
- ↑ Best Songs of 2015 . Time. Дата обращения: 14 января 2016. Архивировано 14 января 2016 года.
- ↑ Paul, Larisha (9 December 2021). "Every Adele Song, Ranked". Rolling Stone. Архивировано 11 декабря 2021. Дата обращения: 12 июля 2022.
- ↑ Arnold, Chuck (5 May 2021). "Every Adele Song Ranked: Critic's Picks". Billboard. Архивировано 2 августа 2022. Дата обращения: 26 августа 2022.
- ↑ Sager, Jessica Rolling in the Deep Cuts! These Are the 25 Best Adele Songs Ever (Including 5 New Tracks From 30!) . Parade (19 ноября 2021). Дата обращения: 28 октября 2022.
- ↑ Benitez-Eves, Tina Top 10 Adele Songs . American Songwriter (22 октября 2022). Дата обращения: 28 октября 2022.
- ↑ Petridis, Alexis Adele – every song ranked! The Guardian (22 октября 2020). Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 13 июня 2022 года.
- ↑ 'Saturday Night Live': Adele Sings ‘Hello’ and ‘When We Were Young’ . Billboard. Дата обращения: 21 декабря 2015. Архивировано 23 ноября 2015 года.
- ↑ Kreps, Daniel. Watch Adele Perform Timeless New Track 'When We Were Young' . Rolling Stone (17 ноября 2015). Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 27 декабря 2016 года.
- ↑ Warner, Denise (2016-02-25). "Adele Closes Out the 2016 Brit Awards With 'When We Were Young'". Billboard. Архивировано 26 февраля 2016. Дата обращения: 25 февраля 2016.
- ↑ "Australian-charts.com – Adele – When We Were Young". ARIA Top 50 Singles.
- ↑ "Austriancharts.at – Adele – When We Were Young" (нем.). Ö3 Austria Top 40.
- ↑ "Ultratop.be – Adele – When We Were Young" (нид.). Ultratop 50.
- ↑ "Ultratop.be – Adele – When We Were Young" (фр.). Ultratop 50.
- ↑ "Adele Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Adele Chart History (Canada AC)". Billboard.
- ↑ "Adele Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
- ↑ "Adele Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
- ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201630 into search.
- ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201608 into search.
- ↑ "Danishcharts.com – Adele – When We Were Young". Tracklisten.
- ↑ "Euro Digital Songs". Billboard. Архивировано 28 октября 2016. Дата обращения: 7 марта 2016.
- ↑ "Adele: When We Were Young" (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
- ↑ "Lescharts.com – Adele – When We Were Young" (фр.). Les classement single.
- ↑ "Musicline.de – Adele Single-Chartverfolgung" (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- ↑ Airplay Charts Deutschland – Woche 16/2016 . German Charts. Дата обращения: 30 января 2017. Архивировано 28 августа 2016 года.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ Adele Chart History . RÚV (8 апреля 2016). Дата обращения: 24 мая 2017. Архивировано 24 мая 2017 года.
- ↑ "Chart Track: Week 9, 2016". Irish Singles Chart.
- ↑ Top Digital – Classifica settimanale WK 9 (dal 2016-02-26 al 2016-03-03) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано 21 июня 2018 года.
- ↑ "Mexico Airplay: March 26, 2016". Billboard. Архивировано 23 октября 2016. Дата обращения: 24 марта 2016.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – Adele" (нид.). Dutch Top 40.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Adele – When We Were Young" (нид.). Single Top 100.
- ↑ "Charts.nz – Adele – When We Were Young". Top 40 Singles.
- ↑ "Norwegiancharts.com – Adele – When We Were Young". VG-lista.
- ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100.
- ↑ "Portuguesecharts.com – Adele – When We Were Young". AFP Top 100 Singles.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201616 into search.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201609 into search.
- ↑ SloTop50 – Slovenian official singles chart . SloTop50. Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 27 августа 2018 года.
- ↑ Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 to 26/08/2021 . The Official South African Charts. Дата обращения: 28 октября 2021. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года.
- ↑ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2016-03-15". Entertainment Monitoring Africa.
- ↑ "Spanishcharts.com – Adele – When We Were Young" Canciones Top 50.
- ↑ "Swedishcharts.com – Adele – When We Were Young". Singles Top 100.
- ↑ "Swisscharts.com – Adele – When We Were Young". Swiss Singles Chart.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
- ↑ "Adele Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Adele Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
- ↑ "Adele Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
- ↑ "Adele Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
- ↑ "Adele Chart History (Pop Songs)". Billboard.
- ↑ "Adele Chart History (Rock Airplay)". Billboard.
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles . Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 7 июля 2016.
- ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2016 . Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 7 июня 2016.
- ↑ Brazilian single certifications – Adele – When We Were Young (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 4 января 2023.
- ↑ Canadian single certifications – Adele – When We Were Young (англ.). Music Canada. Дата обращения: 3 октября 2022.
- ↑ Danish single certifications – Adele – When We Were Young . IFPI Danmark. Дата обращения: 11 января 2022.
- ↑ Italian single certifications – Adele – When We Were Young (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 27 ноября 2017.
- ↑ Certificados Musicales Amprofon (in Spanish) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 12 января 2023.
- ↑ New Zealand single certifications – Adele – When We Were Young (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 4 марта 2016.
- ↑ Norwegian single certifications – Adele – When We Were Young (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 29 октября 2020.
- ↑ Portuguese single certifications – Adele – When We Were Young (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 11 ноября 2021.
- ↑ Spanish single certifications – Adele – When We Were Young . El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 16 марта 2024.
- ↑ British single certifications – Adele – When We Were Young (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 6 января 2023.
- ↑ American single certifications – Adele – When We Were Young (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 26 сентября 2016.