To Record Only Water for Ten Days (To Record Only Water for Ten Days)

To Record Only Water for Ten Days
Студийный альбом Джона Фрушанте
Дата выпуска	13 февраля 2001
Дата записи	Ноябрь 1999 - Апрель 2000
Место записи	Гостиная Фрушанте
Жанры	Синти-поп, Электроника, Постпанк, Экспериментальный рок, Арт-рок, Новая Волна, Психоделический рок
Длительность	45:06
Продюсер	Джимми Бойл
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Warner Records
Хронология Джона Фрушанте
Smile from the Streets You Hold (1997) To Record Only Water for Ten Days (2001) Going Inside (2001)

Рецензии

Совокупная оценка
Источник	Оценка
Metacritic	66/100
Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic
Entertainment Weekly	B+
Dotmusic
NME	7/10
Pitchfork	8.0/10
Rolling Stone
The Rolling Stone Album Guide

To Record Only Water for Ten Days — третий студийный альбом американского музыканта Джона Фрушанте, выпущенный в 2001 году на лейбле Warner Music Group. В отличие от его прошлых двух альбомов, Niandra LaDes and Usually Just a T Shirt и Smile from the Streets You Hold, запись To Record Only Water for Ten Days отличается тем, что Фрушанте пробует элементы Электроники, Синти-Попа и Новой Волны.

Предыстория

По прошествии месяца в рехабе избавляясь от его героиновой зависимости и его возвращение в Red Hot Chili Peppers, Фрушанте чувствовал глубокую связь с духами и был вдохновлен многочисленными видениями его духов; идеология To Record Only Water for Ten Days относится к 10-ти периодам времени, в которых задумывался альбом. В интервью, Фрушанте объяснил, что название альбома происходит от его представления своего тела в виде магнитофона, который записывает воду в течение десяти дней, чтобы смыть его "химический макияж" и чтобы сделать возможным выражение его чувств и мест, которых он хотел передать через музыку. Фрушанте пригласил записать альбом продюсера Джимми Бойла который помог ему избавится от зависимости. Тексты песен затрагивают тему его зависимости и в основном затрагивают философские и духовные вопросы, а также углубляются в его обычный персонализм с оттенком психоделии.

Основное влияние на стиль альбома оказали группы Синти-Попа 80-х, Постпанка и Электроники, которые делали свое собственное Музыкальное программирование, включая группы как Depeche Mode и New Order.

Запись и Релиз

Фрушанте записал альбом как только избавился от зависимости. Как и его первые два альбома, Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt и Smile from the Streets You Hold, Фрушанте записал To Record Only Water for Ten Days у себя дома. Но в первых альбомах он придерживался стиля Лоу-Фай, используя 4-х дорожечный кассетный рекордер и Бумбокс для некоторых записей Smile from the Streets You Hold, To Record Only Water for Ten Days Фрушанте записал с большей точностью. Фрушанте перешёл на Yamaha MD8 – цифровой 8-ми дорожечный магнитофон, который использовал технологию Minidisc, чтобы записать сырые треки, которые он позже перенес на Компакт-Кассеты для дальнейшей эквализации треков. Все гитары были записаны без усиления.

Несмотря на название альбома, Фрушанте потратил больше 10-ти дней на запись альбома: по словам Фрушанте, на каждую песню он тратил примерно по три дня.

Фрушанте говорил, что был разочарован Цифровой Записью во время создания альбома и с тех пор чувствовал склонность к аналоговой записи.

Когда мы пришли на сведение пластинки, я осознал насколько она плохо звучит. После этого альбома, я поклялся себе, что больше не буду ничего записывать на цифровое оборудование.Джон Фрушанте

WMG выпустила альбом 13 февраля, 2001. Он занял 30-е место рейтинге Heatseekers. Винсент Галло снял видео для каждой песни на пластинке.

"Murderers" показана во фрагменте домашнего видео о скейтбординге "Invisible Boards" Yeah Right!. Песня "Remain" показана в 18-м эпизоде сериала 24 часа.

В 2017, Австралийский Лейбл Twelve Suns перевыпустил альбом на виниле в ограниченном количестве в 1500 копий.

Список композиций

Слова и музыка всех песен — Джон Фрушанте.

№	Название	Перевод	Длительность
1.	«Going Inside»	Заходим внутрь	3:36
2.	«Someone's»	Чей-То	1:52
3.	«The First Season»	Первый Сезон	4:13
4.	«Wind Up Space»	Заводное пространство	1:59
5.	«Away & Anywhere»	Прочь И Куда Угодно	4:09
6.	«Remain»	Остаться	3:57
7.	«Fallout»	Выпадать	2:10
8.	«Ramparts»	Валы	1:11
9.	«With No One»	Ни С Кем	3:32
10.	«Murderers»	Убийцы	2:41
11.	«Invisible Movement»	Невидимое Движение	2:21
12.	«Representing»	Представляя	1:46
13.	«In Rime»	В Иней	2:13
14.	«Saturation»	Насыщенность	3:03
15.	«Moments Have You»	Моменты есть у тебя	3:30
16.	«Resolution» (Японская Дополнительная Песня)	Разрешение	2:46
Общая длительность:			45:06

Композиции Без Альбома

Много песен для альбома были записаны, но в сам альбом они так и не попали. Следующие песни были выпущены в разной форме. Большинство из этих песен было выпущено в первом интернет-альбоме Фрушанте, From The Sounds Inside.

Слова и музыка всех песен — Джон Фрушанте. Большинство цифровых записей и неофициально выпущенные песни были названы не самим Джоном, а фанатами. Официальные названия неизвестны и большинство треков незакончены или без мастеринга.

Официально выпущенные B-Side песни и песни без альбома

№	Название	Длительность
1.	«Beginning Again» (Выпущено в Going Inside EP и перевыпущено в From the Sounds Inside)
2.	«Leave All the Days Behind» (Также названо "Cut Myself Out" и после выпущено как саундтрек к фильму Коричневый кролик и на From the Sounds Inside как "Leave All the Days Behind")
3.	«Resolution» (Японский Бонусный трек To Record Only Water for Ten Days)
4.	«So Would Have I» (Также названо "So Would've I" и позже выпущено на From the Sounds Inside)
5.	«Time Is Nothing» (Выпущено на Going Inside EP)
6.	«The Last Hymn» (Выпущено на Going Inside EP)
7.	«Falling» (Позже выпущено как саундтрек к фильму Коричневый кролик)
8.	«Forever Away» (Позже выпущено как саундтрек к фильму Коричневый кролик)
9.	«Dying Song» (Позже выпущено как саундтрек к фильму Коричневый кролик)
10.	«Prostitution Song» (Позже выпущено как саундтрек к фильму Коричневый кролик)

Цифровые записи

№	Название	Длительность
1.	«Beginning Again» (Черновой Микс)
2.	«Fallout» (Альтернативная версия)
3.	«Saturation» (Черновой микс)
4.	«So Would Have I» (Черновой микс)

Неофициально выпущенные черновые миксы

№	Название	Длительность
1.	«Moments Have You» (Черновой микс)
2.	«Representing» (Черновой микс)
3.	«Resolution» (Черновой микс)
4.	«The First Season» (Черновой микс)
5.	«Time Is Nothing» (Черновой микс)
6.	«Someone's» (Черновой микс)
7.	«Wind Up Space» (Черновой микс)
8.	«With No One» (Черновой микс)

Неофициально выпущеные песни

№	Название	Длительность
1.	«All We Have»
2.	«Back and Forth (to the Sun)»
3.	«Drift Down»
4.	«Every Light Will Burn»
5.	«Fill My Nights»
6.	«Instrumental»
7.	«Untitled 2000»
8.	«Samurai Theme»
9.	«Song for Toni»

Персонал

• Джон Фрушанте – Вокал, Электрогитара, Акустическая Гитара, Синтезатор, Драм Машина, Продюсер
• Лоуренс Азеррад – Дизайн, Помощник Художника
• Джимми Бойл – Сведение и Продюсирование
• Владимир Меллер – Сведение

Примечания

[[Категория:Альбомы 2001 года]] [[Категория:Альбомы Warner Bros. Records]] [[Категория:Альбомы Джона Фрушанте]]