Me tana (Me tana)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Me tana
Песня
Исполнитель Эльвана Джата
Дата выпуска 2019
Жанр танцевальная музыка

Me tanaалб. Со всеми или со всем) — песня албанской певицы Эльваны Джаты, выпущенная 10 декабря 2019 года компанией East Music Matters. Песню Эльвана Джата написала сама, продюсером выступил немецко-греческий продюсер UNIK. Музыкально песня была описана как албанскоязычная этническая танцевально-поп-песня, лирически исследующая тему безусловной и безнадёжной любви. Она получила положительные отзывы от музыкальных критиков после своего выхода, причём некоторые хвалили её композицию, тексты песен и вокальное исполнение Гьяты.

В декабре 2019 года Эльвана Джата приняла участие в национальном отборе на Конкурсе песни Евровидение 2020 Festivali i Kёngёs 58 с этой песней. Она заняла 2-е место в финале. Во время её красно-чёрного тематического шоу песни её сопровождали шесть бэк-танцоров, в то время как фоновые светодиодные экраны отображали различные фольклорные образы. В тот же день на официальном YouTube-канале Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) состоялась премьера сопроводительного чёрно-белого лирического видео, которое было популярно во многих странах Европы.

Предыстория и композиция

[править | править код]

«Me tana» была выпущена на цифровых платформах и потоковых сервисах в качестве сингла 10 декабря 2019 года через East Music Matters.[1] Песня на албанском языке, которая длится три минуты и сорок секунд, была спродюсирована немецко-греческим продюсером UNIK и написана самой Эльваной Джатой примерно за год до е` участия в Festivali i Këngës.[2][3] В музыкальном плане «Me tana» черпает влияние из музыкальных жанров дэнс-поп, переплетённых с этническими элементами.[4] Она лирически фокусируется на безусловной и безнадёжной любви Джаты, в которой, по словам музыкального обозревателя, певица «взрывается эмоциями, выпуская их через песню».[4] Название песни, переведенное на английский язык, «With all» или «With everything» («Со всеми или со всем»), является выражением отказа от всего себя и отдачи этого другому человеку, которого вы любите.[5]

«Me tana» получила всеобщее признание музыкальных критиков после своего выхода и в дальнейшем считалась фаворитом на победу Festivali i Këngës в декабре 2019 года.[6] Робин Галлахер из Wiwibloggs оценил песню как «исследование глубоких чувств любви» и высоко оценил текст песни, который, по его словам, отражает «эмоции» и «чувственные наслаждения».[5] Редактор SoundsEuropean! в целом положительно относился к природе песни, называя её «свежей смесью поп-музыки» с «этническими штрихами».[7] Немецкое Евровидение. Писатель Ирвинг Вольтер сравнил эту песню с песней «Fuego» (2018) певицы Элени Фурейры.[8] Несмотря на это, многие видные деятели и влиятельные люди, такие как Аурела Гаче,[9] Беса Кокедхима,[10] Кэпитал Т,[11] Ледри Вула[12] и Элени Фурейра,[13] выступили в поддержку песни через Instagram.[14] Одновременно с выпуском национальный вещатель Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) выпустил на YouTube официальные лирические видео всех участников фестиваля Festivali i Këngës. После выпуска «Me tana» был показан на YouTube-трендах во многих странах, в том числе в Албании, Германии, Греции, Северной Македонии, Швейцарии и Турции, а также стал самым просматриваемым видео всех конкурсантов.[15]

Festivali i Këngës 58

[править | править код]

Национальная вещательная компания Албании Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) организовала 58-й выпуск Festivali i Kёngёs, чтобы выбрать представителя страны на конкурсе песни «Конкурсе песни Евровидение 2020» в Роттердаме, Нидерланды.[16] Конкурс состоял из двух полуфиналов и финала, состоявшегося в декабре 2019 года, а также 20 песен, из которых победитель определялся голосами жюри. Он открыл период подачи заявок для артистов и композиторов с 28 мая по 15 сентября 2019 года, в то время как из всех полученных заявок жюри внутренне отобрало 20 песен для участия в полуфинале конкурса.[17][18] После отбора на конкурс Эльвана Джата исполнила эту песню в 1-v полуфинале 19 декабря и прошла в финал 21 декабря 2019 года.[19][20][21] Три члена международного жюри, Кристера Бьоркмана, Димитриса Контопулоса и Феликса Бергссона, оценили песню первой, в то время как два албанских члена жюри оценили её ниже.[22][23]

Цифровая загрузка

[править | править код]

[1]

  1. «Me tana» – 3:40

История выпуска

[править | править код]
Регион Дата Формат Лейбл Ссылка
различный
10 декабря 2019 East Music Matters [1]

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 Citations regarding the digital release of «Me tana» by Elvana Gjata in various selected countries:
  2. Me Tana / Elvana Gjata Tidal. Tidal (10 декабря 2019). Дата обращения: 11 декабря 2019. Архивировано 11 декабря 2019 года. Note: Open description for credits.
  3. 'E këndoja dhe qaja', Elvana Gjata zbulon si lindi kënga 'Me tana' (алб.). Insajderi (декабрь 2019). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 13 января 2021 года.
  4. 1 2 Quinn, Angus Team Wiwi’s Top NF Songs of ESC 2020 (10-1). Wiwibloggs (20 марта 2020). Дата обращения: 21 марта 2020. Архивировано 13 января 2021 года.
  5. 1 2 Gallagher, Robyn Albania: Elvana Gjata expresses her loved-up emotions in "Me tana" lyrics. Wiwibloggs (14 декабря 2019). Дата обращения: 28 декабря 2019. Архивировано 21 сентября 2020 года.
  6. Gallagher, Robyn Albania: Do YouTube views predict a win for Elvana Gjata at Festivali i Këngës 58? Wiwibloggs (14 декабря 2019). Дата обращения: 28 декабря 2019. Архивировано 3 января 2020 года.
  7. Albania: Elvana Gjata – 'Me tana'. SoundsEuropean! (7 января 2020). Дата обращения: 3 апреля 2020. Архивировано 11 февраля 2020 года.
  8. Wolther, Irving Arilena Ara singt 2020 für Albanien (нем.). ARD (23 декабря 2019). — «Elvana Gjata mit dem 'Fuego'-Gedächtnis-Song 'Me tana'». Дата обращения: 28 декабря 2019. Архивировано 29 декабря 2020 года.
  9. Aurela pëlqen këngën e Elvanës për 'Eurovision', kështu ia kthen ajo (алб.). Gazeta Blic (18 декабря 2019). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 13 января 2021 года.
  10. Besa pëlqen këngën e Elvanës (алб.). Radio Televizioni 21 (RTV21) (9 декабря 2019). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 10 декабря 2019 года.
  11. Capital T për Elvana Gjatën: Fituesja e vërtetë (алб.). Lajmi (24 декабря 2019). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 8 апреля 2020 года.
  12. Ledri Vula mbështet Elvana Gjatën për në Eurovision (алб.). Lajmi (11 декабря 2019). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 14 апреля 2020 года.
  13. Eleni Foureira favorizon këtë këngë për 'Eurovision' (алб.). Lajmi (19 декабря 2019). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 8 апреля 2020 года.
  14. Vendi i parë vs Vendi i dytë: Si reaguan VIP-at shqiptarë për 'Festivalin e Këngës' (алб.). Anabel Magazine (23 декабря 2019). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 13 января 2021 года.
  15. Kourouvanis, Fotis Albania: Elvana Gjata and 'Me tana' sweeps on YouTube trends in Europe. Eurovisionfun (11 декабря 2019). Дата обращения: 16 декабря 2019. Архивировано 26 ноября 2020 года.
  16. Herbert, Emily Albania: Eurovision 2020 Participation Confirmed. Eurovoix (22 июля 2019). Дата обращения: 13 января 2021. Архивировано 31 октября 2020 года.
  17. Festivali i 58-të i Këngës në RTSH, juria përzgjedh 20 këngëtarët pjesëmarrës (алб.). Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (24 октября 2019). Дата обращения: 11 декабря 2019. Архивировано 28 октября 2020 года.
  18. Kjo është kënga e Elvana Gjatës që po pretendohet se do të zgjedhet fituese të "Festivalin e Këngës" (алб.). Gazeta Express (10 декабря 2019). Дата обращения: 11 декабря 2019. Архивировано 11 декабря 2019 года.
  19. Elvana Gjata me një performancë tipike shqiptare në Festivalin e Këngës (алб.). Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (15 декабря 2019). Дата обращения: 17 декабря 2019. Архивировано 26 октября 2020 года.
  20. Rahn, Florian Listen: Albania’s RTSH reveals all 20 competing songs of Festivali i Këngës 58. Wiwibloggs (9 декабря 2019). Дата обращения: 11 декабря 2019. Архивировано 28 декабря 2019 года.
  21. Gallagher, Robyn Albania: Semi-final allocations and running order confirmed for Festivali i Këngës 58. Wiwibloggs (16 декабря 2019). Дата обращения: 16 декабря 2019. Архивировано 30 октября 2020 года.
  22. Smith, David Festivali i Këngës 58 results: International jury vote for Elvana Gjata ... but Albanian jurors mark her down. Wiwibloggs (23 декабря 2019). Дата обращения: 26 декабря 2019. Архивировано 30 ноября 2020 года.
  23. Mazoyer, Vincent (2019-12-23). "FiK 58 full results out: Shaj won with a three-point margin". ESCXtra. Архивировано 28 ноября 2020. Дата обращения: 23 декабря 2019. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)