La Passione (Луи Андриссен) (La Passione (Lrn Gu;jnvvyu))

Для термина «Страсть» см. также другие значения.

La Passione
Первое исполнение сочинения в Санкт-Петербурге. Моника Жермино, Михаэла Ринер, Московский Ансамбль Современной Музыки, Юрьен Хемпел
Композитор	Луи Андриссен
Форма	кантата в шести частях
Продолжительность	около 40 минут
Дата создания	2002
Дата первой публикации	2002
Части	1. «Доносится песня». 2. «Вечер ярмарки». 3. «Черная рогатая фигура». 4. «О Сатана». 5. «В поезде на полном ходу». 6. «Русский».

«Страсть» (в оригинале «La Passione») — сочинение для женского джазового вокала, солирующей скрипки и ансамбля нидерландского композитора Луи Андриссена, написанное в 2002 году.

Литературная основа

Сочинение написано на тексты «Canti Orfici» («Орфические песни») итальянского поэта Дино Кампаны (1885—1932). «Орфические песни» — единственная книга поэта, выпущенная им в 1914 году, куда вошли его более ранние сочинения 1906—1914 годов. В это время поэт отчаянно нуждался и страдал серьёзным психическим расстройством. Полное название сборника: «Орфические песни. Трагедии последнего германца в Италии». Ниже — посвящение: «Вильгельму II, императору германцев, посвящается». Он был издан за счет самого автора и сорока четырёх его друзей..

История создания

Со стихами Кампаны композитора познакомила итальянская певица Кристина Заваллони. Раннее Андриссен написал для неё сочинение «Passeggiata in tram in America e ritorno» для голоса в сопровождении «вибрирующей скрипки с электрическими струнами» (которую исполняла скрипачка Моника Жермино) и ансамбля медных духовых. Сочетание оригинального голоса Кристины и звучания скрипки ему показалось настолько впечатляющим, что композитор решил написать второе произведение для этих исполнителей — «La Passione» именно на тексты «Орфических песен» Кампаны — своего рода двойной концерт для сопрано и скрипки. Композитор использовал следующие стихотворения поэта:

• «Доносится песня»
• «Вечер ярмарки»
• «Черная рогатая фигура»
• «О Сатана»
• «В поезде на полном ходу»
• «Русский»

Характер музыки

Вот, что пишет сам композитор о сочинении:

«Большинство „Орфических песен“ — это стихи в прозе, насыщенные фантастическими, порой пугающими образами, образующими причудливые коллажи — возможно, футуристических видений. Для „La Passione“ я выбрал шесть фрагментов из разных стихотворений — кроме второго эпизода, „La sera di fiera“ („Вечер ярмарки“), где стихотворение использовано целиком. Одночастное сочинение построено в виде интродукции и шести песен. Страсть, какой она предстает в сюрреалистической поэзии Кампаны, стала главным „вдохновителем“ музыкального языка этого сочинения».

Литература

• Louis Andriessen: La Passione — Boston Modern Orchestra Project. Boston. 2011.
• Louis Andriessen «La Passione» на сайте ircam.fr

Ссылки

• [www.stihi.ru/2011/09/25/9601 Леоненко В. Дино Кампана и его Орфические песни]
• Стихотворения Кампаны в русском переводе («Орфические песни»)