Die Reklamation (рус.«Жалоба») — дебютный студийный альбом немецкой группы Wir sind Helden, выпущенный 7 июля 2003 года лейблом Labels, дочерней компанией EMI. В Германии было продано более 800 тысяч копий альбома, и он стал четырежды платиновым[1]. Альбом вышел после ограниченного сольного альбома Kamikazefliege солистки группы Юдит Олофернес, который уже включал два трека из этого альбома: «Aurélie» и «Außer dir».
Альбом имел успех у критиков. laut.de дал ему пять баллов из пяти, назвав его «идеальным саундтреком для городского лета». Издание описывает текст как «потрясающую и чертовски умную», а вокалистку Юдит Олофернес — как «одну из самых умных и забавных женщин нашего времени»[5]. Сайт kulturnews.de также похвалил тексты и оригинальность альбома, назвав Wir sind Helden достойным преемником таких групп новой немецкой волны, как Nena[6].
Альбом занял второе место в немецком альбомном чарте, третье место в Австрии и 38-е место в Швейцарии[7]. Только в Германии было продано более 800 000 копий альбома, и он стал трижды платиновым. Альбом остаётся одним из самых успешных немецких альбомов за всю историю (19-е место в чартах)[8]. Ему удалось продержаться в немецком чарте альбомов в общей сложности 94 недели, что сделало его альбомом, который оставался в этом чарте дольше всех.[9]
С альбома было выпущено четыре сингла: «Guten Tag», «Müssen nur wollen», «Aurélie» и «Denkmal». В 2004 году вышла новая версия альбома с красной обложкой под названием «Die rote Reklamation» (рус.«Красная жалоба»). Это ограниченная версия включала в себя официальные видеоклипы всех четырёх синглов и два короткометражных фильма о группе.
Wir sind Helden были удостоены трёх наград ECHO в 2004 году, связанных с их дебютным альбомом, что сделало их самой успешной группой того года[источник не указан 680 дней].
Лучший маркетинг (для EMI)
Лучший отечественный видеоклип (за клип на песню «Müssen nur wollen»)
Германия
[2]