-гейт (-iywm)

Перейти к навигации Перейти к поиску

-гейт (англ. -gate) — суффикс, используемый в английском и некоторых других языках для названия публичных скандалов по аналогии с Уотергейтским скандалом, например Ирангейт, Моникагейт, Кучмагейт, Казахгейт, Моджигейт, Рыбкагейт.

Этимология, использование и история

[править | править код]

Суффикс -гейт возник в результате Уотергейтского скандала в США в начале 1970-х годов, который привёл к отставке президента США Ричарда Никсона[1]. Скандал был назван в честь комплекса «Уотергейт» (англ. Watergate complex) в Вашингтоне; сам комплекс был назван в честь района Water Gate (в переводе с англ. — «Водяные ворота»), в котором с 1935 по 1965 год на реке Потомак проводились концерты симфонического оркестра[2].

Суффикс «-гейт» используется для дополнения существительных или имён, чтобы показать существование далеко идущего скандала, особенно в политике и экономике. Как отмечалось в колонке CBC News в 2001 году, этот термин может означать «неэтичное поведение и сокрытие»[3].

Такое использование критиковалось комментаторами как клише, способное ввести в заблуждение[4]; Джеймс Станъер (англ. James Stanyer) комментирует, что «после „Уотергейта“ разоблачениям присваивается суффикс „-гейт“, чтобы добавить тонкую завесу правдоподобия, но большинство не имеют никакого сходства с кропотливым расследованием этой конкретной части президентской коррупции»[5]. Станъер связывает широко распространенное использование суффикса «-гейт» с тем, что социолог Джон Томпсон называет «синдромом скандала»[6]:

…самовоспроизводящийся и самоусиливающийся процесс, основанный на конкурентной и воинственной борьбе в средствах массовой информации и политической сфере и порождающий все новые и новые скандалы, которые все чаще становятся предметом опосредованных форм общественных дебатов, маргинализации или вытеснения других вопросов. и иногда создавая атмосферу политического кризиса, который может ослабить или даже парализовать правительство.

Использование суффикса «-гейт», чтобы предположить существование скандала, было продвинуто Уильямом Сафиром, консервативным обозревателем New York Times и бывшим спичрайтером администрации Никсона. Ещё в сентябре 1974 года он написал о «Вьетгейте» (англ. Vietgate), предполагаемом помиловании виновников «Уотергейта» и уклонистов от войны во Вьетнаме[7]. Впоследствии он придумал множество аналогичных терминов, в том числе «Биллигейт», «Брифингейт», «Контрагейт», «Дивергейт», «Дебатегейт», «Даблбиллингсгейт» (о котором он позже сказал: «Моё лучшее [новое слово „-гейт“] — это инкапсуляция небольшого … скандала в виде двойного биллинга»), «Фрэнкигейт», «Франклингейт», «Геншергейт», «Хаусгейт», «Иракгейт», «Кореягейт», «Лансгейт», «Мэггигейт», «Нанигейт», «Рейдергейт», «Скальггейт», «Тревелгейт», «Трупергейт» и «Уайт-Уотергейт». New York Magazine предположил, что целью Сафира было «реабилитировать Никсона, беспощадно оберегая его преемников той же риторической кистью — уменьшая вину от ассоциации[англ.]»[8]. Сам Сафир позже сказал медиакритику Эрику Альтерману[англ.], что «возможно, стремился минимизировать относительную важность преступлений, совершенных его бывшим боссом с этой глупостью»[9].

Использование распространилось на другие языки, кроме английского; примеры использования суффикса «-гейт» для обозначения местных политических скандалов были зарегистрированы в России[10][11][12][13][14], Аргентине, Германии, Южной Корее, Венгрии, Греции и бывшей Югославии[15].

Подобное использование части имени собственного в качестве универсального суффикса в американской журналистике не уникально. Уже в 1852 году перекройку избирательных округов (джерримендеринг) в штате Теннесси местная пресса называла «генримендерингом» в честь консервативного политика Густавуса Генри[англ.][16]; в 2014—2015 годах по аналогии с скандалами вокруг расследования нападения на Бенгази в 2012 году[англ.] в прессе появлялись заголовки с суффиксом «-гази» (-ghazi) — так, скандал 2015 года вокруг футбольного клуба «Нью-Ингленд Пэтриотс», известный как «Deflategate[англ.]», также именовался в прессе «Ballghazi», а скандал «Bridgegate[англ.]» с частичным перекрытием дорожного движения по мостам в Форт-Ли, штат Нью-Джерси, в 2013 году — «Bridgeghazi». Такое именование могло иметь ироническую коннотацию, подразумевая необычайно широкое освещение в СМИ мелкого и незначительного скандала[17].

Список скандалов

[править | править код]

Ниже приведён список скандалов или споров, названия которых включают суффикс «-гейт», по аналогии с «Уотергейтом», а также другие случаи, к которым суффикс (часто явно) был применён[18]. Этот список также включает названия, которые широко упоминаются с суффиксом «-гейт», но может упоминаться и с другим более распространённым именем (таким как скандал с награждением «Нью-Орлеан Сэйнтс»[англ.]). Использование суффикса «-гейт» распространилось за пределы США на многие другие страны и языки.

Название Год Описание Источники
Анголагейт
Angolagate[19]
2008 Продажа оружия правительству Анголы правительством Франции в период с 1993 по 2000 год The Economist[20], RFI English[21]
Бичгейт
Beachgate
2017 Губернатор Нью-Джерси Крис Кристи отдыхал со своей семьей в государственном пляжном домике в то время когда пляж был закрыт для публики. Сцена была запечатлена на фотографиях с воздуха, снятых крупнейшей газетой штата The Star-Ledger Chicago Tribune[22]
Бибигейт
Bebe-Gate
1993, 1997
  • Биньямин Нетаньяху признался, что имел внебрачную связь
  • Обвинения в адрес Биньямина Нетаньяху, который, якобы, выбрал Рони Бар-Она в качестве генерального прокурора, чтобы закрыть дело о коррупции против своего партнёра по коалиции Арье Дери
The Washington Post[23], «Коммерсантъ Власть»[24]
Бетсигейт[англ.]
Betsygate
2004 Вызван тем, что лидер британских консерваторов Иан Дункан Смит назначил свою жену Бетси на должность парламентского секретаря партии, при этом она якобы фактически не выполняла никакой работы, но получала заработную плату BBC News[25]
Биготгейт
Bigotgate
2010 Премьер-министр Великобритании Гордон Браун во время предвыборных теледебатов при невыключенном микрофоне назвал «фанатичкой» пожилую избирательницу, с которой только что общался Channel 4[26], «Политком.ru»[27]
Биллигейт
Billygate
1980 Начался после того как Билли Картер, младший брат президента США Джимми Картера, стал юридически представлять правительство Ливии как иностранный агент The Washington Post[28]
Бингогейт
Bingogate
1999 Скандал вызванный растратой благотворительных средств депутатом от правящей НДП Дейвом Ступичем. Привёл к отставке премьер-министра Британской Колумбии Майкла Харкорта, формально не замешанного в скандале CBC News[29]
Бисквитгейт
Biscuitgate
2017 Скандал на Маврикии, связанный с предполагаемым злоупотреблением властью дочерью спикера парламента для продажи печенья правительственным ведомствам по завышенным ценам Le Express[30]
Блаббергейт
Blabbergate
2017 Вызван обвинениями в адрес президента США Дональд Трамп в том, что он раскрыл секретную информацию в беседе с Сергеем Лавровым и российским послом в Вашингтоне The Washington Post[31], Wall Street Journal[32], U.S. News & World Report[33]
Блоббигейт
Blobbygate
1994 Власти Сити-оф-Ланкастера потратил £300 000 налогоплательщиков на тематический парк Crinkley Bottom, который оставался открытым только в течение 13 недель. Общая стоимость проекта для бюджета составила £2,6 млн. Скандал получил название «Блоббигейт» из-за телевизионного персонажа мистера Блобби[англ.], который был главным персонажем парка The Independent[34], The Visitor[35]
Бонусгейт[англ.]
Bonusgate
2008 Скандал в Пенсильвании, связанный с предполагаемым использованием средств штата для финансирования партийных политических кампаний Pittsburgh Tribune-Review[36]
Бриджгейт[англ.]
Bridgegate
2013 Вызван обвинениями в адрес губернатора Нью-Джерси Крис Кристи, который якобы приказал перекрыть проезд из Форта-Ли[англ.] к мосту Джорджа Вашингтона, потому что мэр города не одобрил его переизбрание NJ.com[37]
Бордельгейт[англ.]
Brothelgate
2010 Серия событий, которые привели к отставке министра обороны Ирландии Уилли О'Ди[англ.] The Irish Times[38]
Кейблгейт
Cablegate
2010 Вызван обнародованием на веб-сайте WikiLeaks и в нескольких газетах конфиденциальных документов Государственного департамента США, которые подробно освещали его взаимодействие с посольствами США по всему миру The Sydney Morning Herald[39], «Русский репортёр»[40]
Кэшгейт[англ.]
Cashgate
2014 Разграбление государственных средств Малави государственными чиновниками в 2013 году The Economist[41]
Камиллагейт
Camillagate
1992 Начался после обнародования записи телефонного разговора между Чарльзом, принцем Уэльским и Камиллой Паркер Боулз (герцогиня Корнуольская с 2005 года) BBC News[42]
Чхвегейт[43]
Choi Soon-sil gate
2016 Политический скандал в Южной Корее, вызванный обнародованием информации о влияния на президента Пак Кын Хе её подруги юности Чхве Сун Силь. В результате массовые протесты привели к отставке президента The Korea Times[44], Korea JoongAng Daily[англ.][45], The Hankyoreh[англ.][46], New York Times[47], Quartz.com[англ.][48]
Чоппергейт[англ.] (Индия)
Choppergate
2013 Вызван расследованием индийским парламентом обвинений в коррупции в адрес нескольких высокопоставленных чиновников и производителя вертолётов AgustaWestland в связи с приобретением новых вертолётов India Today[49]
Чоппергейт (Австралия)
Choppergate
2014 Австралийский политический скандал с участием спикера Палаты представителей Бронвин Бишоп, вызванный расходованием бюджетных средств на оплату поездок политика The Daily Telegraph[50], The Sydney Morning Herald[51]
Чайнагейт[англ.]
Chinagate
1996 Вызван обвинениями в адрес китайских властей во вмешательстве в выборы 1996 года в США, а также о возможном сговоре с президентом США Биллом Клинтоном Washington Post[52][53], Jewish World Review[54], The Wall Street Journal[55] Investor’s Business Daily[56]
Койнгейт[англ.]
Coingate
2005 Вызван обвинениями в адрес чиновников и бизнесменов, связанных с Республиканской партией, в потери средств штата Огайо, инвестированных в редкие монеты Toledo Blade[англ.][57]
Коулгейт[англ.]
Coalgate
2014 Вызван отказом властей Индии от проведения конкурентных торгов на право добычи угля. Заявленные потери бюджета составили $37 млрд The Indian Express[58]
Корнгейт[англ.]
Corngate
2002 Политический скандал в Новой Зеландии, вызванный предполагаемым выпуском генетически модифицированных семян кукурузы в 2000 году TVNZ[59]
Дасукигейт
Dasukigate
2015 Вызван растратой денег, предназначенных для покупки оружия для армии в её войне против боевиков «Боко харам», на приобретение Дасуки[англ.], советником по национальной безопасности, недвижимости в Дубае и оплата «вознесения молитв» за успех переизбрания президента Джонатана The Nation Nigeria[60]
Дебатгейт[англ.]
Debategate
1980 Политический скандал в США в 1983 году, связанный с подозрительным приобретением штабом Рейгана документов, подготовленных штабом президента Картера для предвыборных дебатов The New York Times Magazine[61], Politico[62]
Доннигейт
Donnygate
1990-е Политический скандал, связанный с мошенничеством при расходовании средств членами совета района Донкастер (Великобритания) The Guardian[63]
Дунайгейт[англ.]
Duna-gate
1990 Политический скандал в Венгрии в 1990 году, вызванный незаконным сбором III управлением МВД[венг.] информации об оппозиции American Speech[64], Nemzetbiztonsági Hivatal[65]
Элбоугейт[англ.]
Elbowgate
2016 Вызван обвинением со стороны оппозиции в адрес премьер-министра Канады Джастина Трюдо в нападении на женщину-депутата в палате общин Macleans[66], Global News[67]
Емейлгейт[англ.]
Emailgate
2015 Вызван обвинением в адрес Хиллари Клинтон в том, что она в нарушение федеральных правил безопасности и прозрачности тайно использовала личную учётную запись электронной почты, привязанную к серверу, который был куплен под псевдонимом и установлен в её нью-йоркском подвале, когда она была Госсекретарём США The Observer[68]
Эрдогейт[англ.][69][70]
Erdogate
2016 Вызван выходом в конце марта 2016 года сатирического шоу Яна Бёмермана[англ.], в котором он умышленно оскорбил президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана с использованием ненормативной лексики. Эрдоган подал несколько исков против сатирика, в результате чего немецкий парламент принял решение отказаться от §103 Уголовного кодекса Mit Vergnügen Berlin[71], Salzburg24[72], heute.de[73], ARD Tagesschau[74], МБПЧ[75], NEWSru.com[76]
Фейслифтгейт
Faceliftgate
2017 Вызван твитами президента США Дональда Трампа в адрес ведущих телешоу Morning Joe[англ.] Мики Бжезински и Джо Скарборо Mediaite.com[77], CNN[78], BBC News[79], «Голос Америки»[80]
Фаллагейт[англ.]
Fallagate
2007 Политический скандал на Гернси из-за попытки избежать конфликта интересов во время тендера на строительство пристройки к больнице принцессы Елизаветы в Сент-Эндрю The Daily Telegraph[81]
Фахитагейт[англ.]
Fajitagate
2002 В ноябре 2002 года трое офицеров полиции Сан-Франциско, как утверждается, напали на двух гражданских лиц из-за мешка с фахитас (который был ошибочно принят за наркотики), что привело к отставке начальника полиции и увольнению его преемника San Francisco Chronicle[82]
Фингергейт
Fingergate
2015 Вызван видеоклипом, в котором министр финансов Греции Янис Варуфакис «делает непристойный жест рукой», чтобы подчеркнуть свои англоязычные комментарии о финансовых отношениях Греции и Германии. Клип был сделан немецким сатириком Яном Бёмерманном и показан в его телешоу. Позже он был удостоен за клип премии Гримма TheLocal.de[83], The Guardian[84], Die Zeit[85]
Фангейт
Fangate[86]
'
2014 Во время предвыборных дебатов[англ.] действующий губернатор Флориды Рик Скотт не выходил на сцену в течение семи минут из-за проблемы которую его критики сочли несерьёзной Miami Herald[87]
Файлгейт[англ.]
Filegate
1998 Вызван незаконным хранением и проверкой администрацией Клинтона 300—900 файлов ФБР без разрешения субъектов файлов CNN[88]
Гаягейт
Gaiagate
2014 Вызван злоупотреблениями мэрии города Вила-Нова-ди-Гая (Португалия), в частности, при определении подрядчика по вывозу мусора Visão Online[89]
Гарглгейт
Garglegate
2010 Вызван радиоинтервью, данным премьер-министром Ирландии Брайаном Коуэном в сентябре 2010 года, после которого ряд комментаторов посчитали, что он, похоже, страдает от похмелья Irish Examiner[англ.][90]
Плебейгейт[англ.]
Plebgate
2012 Политический скандал в Великобритании, вызванный тем, что член парламента Эндрю Митчелл якобы назвал полицейского «плебеем», после того как тот попросил его использовать другие ворота, чтобы покинуть Даунинг-стрит на велосипеде. Митчелл отрицал использование слова плебей; однако всё же подал в отставку на фоне недовольства СМИ его предполагаемым высказыванием. Позже были выявлены факты, поставившие под сомнение правдивость обвинений. Позднее один из полицейских признался в суде, что дал ложные показания, за что был приговорён к 12 месяцам тюрьмы. Этот скандал также известен как «Гейтгейт», так как был связан с воротами[91] The New Yorker[92], The Independent[93], The Guardian[94]
Глориягейт[англ.]
Gloriagate
2005 Предвыборный скандал на Филиппинах, связанный с просочившимися в СМИ телефонными разговорами между президентом Глорией Макапагал-Арройо и членом Избирательной комиссии[англ.], в которых они якобы сговорились подделать результаты президентских выборов 2004 года[англ.] в пользу Арройо Khaleej Times[англ.][95], The Philippine Star[англ.][96]
Грейнджгейт
Grangegate
2014 Политический скандал в Австралии с участием премьер-министра Нового Южного Уэльса Барри О'Фаррелла[англ.], которому пришлось уйти в отставку, а затем и вовсе из политики из-за полученной в подарок бутылки вина за $3000 Illawarra Mercury[97], SBS[англ.][98]
Гюляргейт[англ.]
Gulargate
2013 Политический коррупционный скандал 2012—2013 годов в Азербайджане, в котором оказались замешаны политики и чиновники различных уровней. Назван по имени депутата Гюляр Ахмедовой[англ.], так как скандал начался с размещения на YouTube видеозаписи Ахмедовой, обсуждающей взятку с целью получения места в Милли меджлисе PACE[99]
Гуптагейт
Guptagate
2013 Политический скандал с участием президента ЮАР Джейкоба Зумы, вызванный незаконной посадкой на базе ВВС ЮАР Waterkloof самолёта с гостями свадьбы семьи Гупта[англ.] Sunday Times[англ.][100]
Хайльгейт
Hailgate
2016 Вызван публикацией съёмки нацистского приветствия, использованного участниками конференции белых националистов, организованной Ричардом Б. Спенсером[англ.] The Atlantic[101]
Стрижкагейт
Haircutgate
1993 Вызван необоснованными обвинениями в адрес президента США Билла Клинтона в том, что из-за его стрижки две взлётно-посадочные полосы Международного аэропорта Лос-Анджелеса были закрыты в течение часа Los Angeles Times[102], Н. Хэмилтон[англ.][103]
Гавайигейт
Hawaiigate
2016 Вызван чартерным рейсом министра обороны Таиланда Правита Вонгсувана на встречу АСЕАН-США по обороне на Гавайях, которая обошлась бюджету в 20,9 млн бат Bangkok Post[англ.][104]
Иракгейт
Iraqgate
2003 Вызван тем, что лидер центристов Аннели Яаттеэнмяки обнародовала записи переговоров премьер-министра Пааво Липпонена с президентом США Джорджем Бушем о поддержке Финляндией войны в Ираке, что способствовало падению сначала кабинета Липпонена, а затем правительства Яаттеэнмяки Helsingin Sanomat[105], The Daily Telegraph[106]
Ирангейт
Irangate[107]
1980s Вызван обнародованием фактов, что отдельные члены администрации президента США Рональда Рейгана организовали тайные поставки вооружения в Иран в нарушение оружейного эмбарго против этой страны, а деньги, полученные от продажи оружия, использовали на помощь никарагуанских повстанцев-контрас в обход запрета конгресса на их финансирование Time[108], BBC[109], Orlando Sentinel[110].
Айрисгейт[англ.]
Irisgate
2010 Политический скандал в Великобритании, связанный с делом депутата Айрис Робинсон[англ.], жены Первого министра Северной Ирландии Питера Робинсона, которую обвинили в получении кредита в размере 50 000 фунтов стерлингов для своего любовника на финансирование его ресторана The Herald[англ.][111], The Times[112], sp!ked[англ.][113]
Юрмалагейт
латыш. Jūrmalgeita
2005 Политический скандал в Латвии, в котором оказались замешаны несколько бизнесменов и политиков, предлагавшие взятку депутату городского совета Юрмалы в попытке повлиять на мэра Юрмалы на выборах 2005 года Providus[114], ERCAS[115]
Казахгейт
каз. Қазақгейт
2005 Вызван обвинениями со стороны американских властей в адрес Джеймса Гиффена, американского бизнесмена и бывшего советника президента Казахстана Нурсултана Назарбаева, в даче взяток в 1990-х годах высокопоставленным казахстанским чиновникам, чтобы обеспечить нефтяные контракты для западных компаний. Для Гиффена завершился мелким штрафом Радио «Азаттык»[116], The New York Times[117]
Кореягейт[англ.]
Koreagate
1976 Скандал вызванный попыткой южнокорейских политиков и разведки подкупить ряд американских конгрессменов с целью недопустить вывода войск США из Южной Кореи The Washington Post[118][119]
Ликгейт[англ.]
Leakgate
2015 Скандал в Индии, вызванный кражей и продажей правительственных документов, связанных с иностранными инвестициями The Times of India[120], The Hindustan Times[121]
Лунатикгейт
Lunaticgate
2016 Во время кампании по выборам руководства Лейбористской партии кандидат Оуэн Смит выступая перед членами партии в Хаммерсмите 23 августа, комментируя действующего лидера Джереми Корбин, употребил слово lunatic, вызвав возмущение многих AOL News UK[122]
Маммигейт
Mammygate
2008 Супруга мэра Канзас-Сити (Миссури) Марка Фанкхаузера, якобы назвала одного из своих секретарей «мамми[англ.]». Секретарь Рут Бейтс, чёрная, подала в суд на городской совет за дискриминацию KMBC-TV[123], KCUR News[124]
Мемогейт
Memogate (2)
2011 Вызван противоречиями вокруг меморандума пакистанского посла в США (адресованного адмиралу Майку Маллену) с просьбой об американской помощи после ликвидации Усамы бен Ладена, чтобы предотвратить военный захват власти в Пакистане Financial Times[125], Dawn[англ.][126]
Моникагейт[127]
Monicagate
1990s Американский политический сексуальный скандал, разразившийся в 1998 году вследствие обнародования факта сексуальных отношений между 49-летним президентом США Биллом Клинтоном и 22-летней сотрудницей Белого дома Моникой Левински National Review[128]
Мюльдергейт[англ.][129]
Muldergate
1979 Политический скандал в ЮАР, вызванный тем, что южноафриканское правительство тайно использовало средства из военного бюджета для пропаганды в поддержку режима апартеида среди англоязычных южноафриканцев и за рубежом. Назван по фамилии министра информации Конни Мюльдера. Привёл к отставке премьер-министра Балтазара Форстера Rees, M and Day, C[130].
Намагейт[англ.]
Namagate
2015 Политический коррупционный скандал в Северной Ирландии. Утверждается, что первый министр Северной Ирландии Питер Робинсон получил £7,5 млн за продажу портфеля ссуд Национальным агентством по управлению активами (Nama) в апреле 2014 года Jamie Bryson[131], BBC[132]
Нэннигейт (США)[англ.]
Нэнни
1993 Политический скандал в США, когда выдвижение кандидатуры Зои Бэрд на пост генерального прокурора США было отменено из-за найма ею нелегальных иностранцев в качестве нянь The New York Times[133], Time[134]
Нэннигейт (Швеция)[англ.]
'
2006 Шведский скандал из-за неуплаты налогов на работу нянь и обязательных телевизионных сборов членами кабинета Рейнфельдта Expressen[135], Dagens Nyheter[136]
NISgate[англ.]
'[137]
2013 Вызван тем, что Национальное агентство разведки и военная разведка Южной Кореи манипулировала общественным мнением для победы на выборах правящей партии и Пак Кын Хе OhmyNews[138], TJournal[139], «Российская газета»[140]
Нкандлагейт
Nkandlagate
2009 Политический скандал в ЮАР, вызванный обнародованием газетой Mail & Guardian[англ.] информации о финансировании за счёт средств госбюджета мер безопасности частной резиденции[англ.] президента Южной Африки Джейкоба Зумы. Скандал заставил оппозицию начать процедуру импичмента против Зумы Mail & Guardian[англ.][141], PublicProtector.org[142]
Офисгейт[англ.]
Officegate
2001 Первый министр Шотландии Генри Маклиш подал в отставку после того, как выяснилось, что, будучи членом британского парламента в период с 1987 по 1998 год (до наступления деволюции), сдавал в аренду офисы в Гленротесе (Файф), не зарегистрировав источник дохода в Палате общин [143]
Панамагейт
Panamagate
2016 Серия политических скандалов в разных странах, связанные с обнародованием «Панамских документов». См. Список фигурантов «Панамских документов»[англ.]
Пантигейт
Pantigate
2014 Вызван трансвеститом и ЛГБТ-активистом Панти[англ.], обвинившим некоторых ирландских журналистов в гомофобии Medium[144]
Пардонгейт[англ.]
Pardongate
2001 Вызван тем, что в последний день исполнения служебных обязанностей в качестве президента США Билл Клинтон помиловал 140 человек, включая Патти Херст, мультимиллионера Марка Рича, наркоторговца Карлоса Вигнали и финансового мошенника Гленна Брасвелла P.S. Ruckman, Jr.[145], «Совершенно секретно»[146]
Пастагейт[англ.]
Pastagate
2013 Скандал в Монреале, вызванный инспектором Квебекского управления французского языка, который потребовал от владельца итальянского ресторана заменить итальянские слова, такие как, «pasta», «antipasti», «calamari», «bottiglia», на их французские эквиваленты CTV Montreal[147]
Пастигейт[англ.]
Pastygate
2012 Вызван спорами вокруг изменения режима налогообложения «горячих блюд на вынос», таких как пасти. Консервативных министров обвиняли в том, что они «перестали общаться» с народом и не знают привычек питания обычных людей Daily Mail[148], Daily Record[англ.][149]
Пемексгейт[англ.]
Pemexgate
2000 Скандал с участием мексиканской государственной нефтяной компании Pemex, средства которой использовались для поддержки предвыборной кампании кандидата в президенты от ИРП Stephen D. Morris[150]
Пенелопагейт[англ.]
Penelopegate
2017 Вызван информацией о том, что кандидат в президенты Франции Франсуа Фийон официально нанял свою жену Пенелопу в качестве помощника, при этом она никогда реально не работала, но тем не менее получила более 1 миллиона евро в качестве государственной заработной платы Politico[англ.][151][152], Atlantico[фр.][153]
Петрогейт[англ.]
Petrogate
2008 Название скандал получил от перуанской прессы, так как это коррупционное дело было связано с нефтяными контрактами на разведку морских нефтяных и газовых месторождений. В скандале были замешаны норвежская компания Discover Petroleum и государственная компания Perupetro. Привёл к отставке правительства Хорхе дель Кастильо Peruvian Times[154]
Пиггейт[англ.]
Piggate
2015 Разгорелся после публикации в The Daily Mail неавторизованной биографии премьер-министра Дэвида Кэмерона, в которой утверждалось, что во время учёбы в Оксфорде будущий премьер употреблял марихуану, устраивал вечеринки с кокаином, а также был замешан в неприличных действиях с участием свиньи The Guardian[155], «Газета.ру»[156]
Пламгейт[англ.]
Plamegate, также «Leakgate», «CIA leak scandal», «Plame affair»
2005 Вызван раскрытием консервативным колумнистом Робертом Новаком[англ.] агента-нелегала ЦРУ Валери Плам[англ.], как считается, в отместку за действия её мужа Джозефа Уилсона[англ.], критиковавшего Джорджа Буша за вторжение в Ирак CBS News[157], «Огонёк»[158]
Понитейлгейт
Ponytailgate
2015 Вызван поведением премьер-министра Новой Зеландии Джон Ки, который по словам официантки из Окленда неоднократно дергал её за волосы в кафе The Guardian[159], 3 News[англ.][160], The New Zealand Herald[161]
Рашагейт 2016 Обвинения России во вмешательстве в президентские выборы 2016 года в США [162]

Примечания

[править | править код]
  1. «-gate, comb. form.» OED Online. Oxford University Press, March 2015. Web. June 8, 2015.
  2. John Kelly (2004-12-13). "Answer Man: A Gate to Summers Past". The Washington Post (англ.). Архивировано 18 сентября 2009. Дата обращения: 20 апреля 2019.
  3. Partridge, Eric. The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English: A-I (англ.). — Taylor & Francis, 2006. — P. 844. — ISBN 978-0-415-25937-8.
  4. "Watergate scandal changed the political landscape forever". USA Today (англ.). 2012-06-16. Архивировано 19 июня 2012. Дата обращения: 22 сентября 2012.
  5. Stanyer, James. Modern political communication: mediated politics in uncertain times (англ.). — Polity, 2007. — P. 59. — ISBN 978-0-7456-2797-7.
  6. Thompson, John. Political scandal: power and visibility in the media age (англ.). — Wiley-Blackwell, 2000. — P. 265. — ISBN 978-0-7456-2550-8.
  7. Schudson, Michael. Watergate in American memory: how we remember, forget, and reconstruct the past (англ.). — Basic Books, 1993. — P. 151. — ISBN 978-0-465-09083-9.
  8. Cohen, Noam (1996-02-05). "The Smoking Lexicon". New York Magazine. p. 13. Архивировано 6 декабря 2021. Дата обращения: 6 декабря 2021.
  9. Alterman, Eric. Sound and fury: the making of the punditocracy (англ.). — Cornell University Press, 1999. — P. 79. — ISBN 978-0-8014-8639-5.
  10. Рыбка-гейт — что это такое? Определение, значение, перевод. Что-Это-Такое.ру. Дата обращения: 21 апреля 2019.
  11. Наталия Шашина. «Слуцкий-гейт»: скандал с домогательствами в Госдуме достигнет американских масштабов? «БФМ.ру» (28 февраля 2018). Дата обращения: 21 апреля 2019.
  12. BFM.ru. «Горринг-гейт» получил продолжение. BFM.ru - деловой портал. Дата обращения: 13 августа 2022. Архивировано 13 августа 2022 года.
  13. Елена Милашина. Чечен-гейт. 18+. Как следователи доказали, что в Чечне пытали и убивали геев и почему не стали возбуждать уголовное дело. «Новая газета» (23 декабря 2018). — Этот материал вышел газете в № 143 от 24 декабря 2018. Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 2 мая 2019 года.
  14. Иван Табуреткин. Сердюков гейт. Мебель, женщины, миллиарды. Жизнь и нравы вредителей XXI века. — М.: «Книжный мир», 2014. — 220 с. — ISBN 9785040002849.
  15. Joseph, Brian D. Diachronic Morphology // The handbook of morphology (англ.) / Spencer, Andrew; Zwicky, Arnold M.. — Wiley-Blackwell, 2001. — P. 361. — ISBN 978-0-631-22694-9., при этом он цитирует:
  16. Trefousse, Hans L. Andrew Johnson: A Biography (англ.). — New York: W.W. Norton & Company, 1989. — ISBN 978-0-393-31742-8.
  17. Farhi, Paul (2015-01-27). "DeflateGate ... or Ballghazi? Will the new scandal suffix have staying power". The Washington Post (англ.). Архивировано 7 мая 2019. Дата обращения: 21 апреля 2019.
  18. "-gate, suffix", Oxford English Dictionary, Oxford University Press, Архивировано из оригинала 17 апреля 2019, Дата обращения: 21 апреля 2019
  19. Другое название: Дело Миттерана-Паскуа. Смотри: Chiponda Chimbelu. How 'Angolagate' shook French political foundations to the core (англ.). Deutsche Welle (31 декабря 2009). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 25 мая 2021 года.
  20. Angola-gate (англ.). The Economist (19 ноября 2008). Дата обращения: 20 ноября 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года.
  21. Appeal trial begins in Angolagate arms-for-oil scandal (англ.). RFI (19 января 2011). Дата обращения: 20 ноября 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года.
  22. Robert Costa. From 'Bridgegate' to 'Beachgate': How Chris Christie's hubris hobbled his political career (англ.). Chicago Tribune (3 июля 2017). Дата обращения: 19 сентября 2017. Архивировано 11 сентября 2017 года.
  23. Israeli Politics, American Style (англ.). The Washington Post (16 января 1993). Дата обращения: 27 августа 2015. Архивировано 17 октября 2015 года.
  24. Леонид Сборов. Нетаньяху дожил до страшного суда (29 апреля 1997). — Опубликовано в журнале «Коммерсантъ Власть» №16 от 29.04.1997, стр. 24. Дата обращения: 27 августа 2015. Архивировано 17 октября 2015 года.
  25. "Q&A: Duncan Smith complaints" (англ.). BBC News. 2004-03-29. Архивировано 2 октября 2018. Дата обращения: 21 апреля 2019.
  26. Bigotgate in 60 seconds (англ.). Channel 4 (2 апреля 2010). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 27 сентября 2018 года.
  27. Борис Макаренко. Неанглийские выборы. «Политком.ru» (4 мая 2010). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 2 июня 2017 года.
  28. Larry J. Sabato. Billygate – 1980 (англ.). The Washington Post (21 июля 1998). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 10 августа 2019 года.
  29. Harcourt cleared of any Bingogate wrongdoing (англ.). CBC News (1 сентября 1999). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года.
  30. Manisha Deena. Biscuitgate: Atmaram Sonoo refuse de divulguer la somme déboursée par la mairie de Quatre-Bornes (фр.). Le Express (27 февраля 2017). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 27 февраля 2017 года.
  31. Greg Miller and Greg Jaffe. Trump revealed highly classified information to Russian foreign minister and ambassador (англ.). The Washington Post (15 мая 2017). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 15 мая 2017 года.
  32. Zimmer, Ben 'Blabber' Gets Its Own Scandal (англ.). Wall Street Journal (19 мая 2017). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 23 мая 2020 года.
  33. Shaffrey, Mary Trump Tweets, Seemingly Confirming He Shared Intel (англ.). U.S. News & World Report (16 мая 2017). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 27 января 2019 года.
  34. Dan Gledhill. Edmonds to testify in Blobby fiasco (англ.). The Independent (3 сентября 2000). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 23 мая 2020 года.
  35. Greg Lambert. Morecambe and the Blobby Land saga – 20 years on (англ.). The Visitor (30 июля 2014). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года.
  36. Brad Bumsted. What rises to 'criminal level' in Bonusgate? (англ.). Pittsburgh Tribune-Review (30 декабря 2007). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года.
  37. Darryl Isherwood. National Democrats out with new 'Bridgegate' video slapping Chris Christie in advance of hearing (англ.). NJ.com (8 января 2014). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 21 августа 2016 года.
  38. Miriam Lord. Miriam Lord's Week (англ.). The Irish Times (20 февраля 2010). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 28 октября 2010 года.
  39. Dylan Welch. US red faced as 'cablegate' sparks global diplomatic crisis, courtesy of WikiLeaks (англ.). The Sydney Morning Herald (29 ноября 2010). Дата обращения: 21 апреля 2019.
  40. Wikileaks. «Русский репортёр». — «29 ноября "Русский репортер" приступил к публикации уникального собрания конфиденциальных и секретных документов дипломатических служб США по всему миру, предоставленных нам сайтом Wikileaks.» Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года.
  41. John O’Sullivan. The $32m heist (англ.). The Economist (27 февраля 2014). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 16 апреля 2017 года.
  42. Timeline: Charles and Camilla's romance (англ.). BBC News (6 апреля 2005). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 3 февраля 2006 года.
  43. Анна Павленко. Довела до цугундера. «Новое время» (25 ноября 2016). — «Утечка документов, которую в Южной Корее уже окрестили Чхве-гейтом, открыла ряд возмутительных фактов о президентских назначениях.». Дата обращения: 28 апреля 2019.
  44. Kim Bo-eun. Investigations into 'Choi Soon-sil gate' widening (англ.). The Korea Times (23 октября 2016). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 27 октября 2016 года.
  45. Kang Jin-Kyu, Hyun Il-Hoon. Key suspects still at large in Choi Sun-sil probe (англ.). Korea JoongAng Daily[англ.] (25 октября 2016). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 8 ноября 2016 года.
  46. Kim Eui-kyum and Ryu Yi-geun. 'It's actually a system where Choi Sun-sil tells the President what to do' (англ.). The Hankyoreh[англ.] (26 октября 2016). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 4 января 2017 года.
  47. Choe Sang-Hun. A Presidential Friendship Has Many South Koreans Crying Foul (англ.). New York Times (27 октября 2016). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 17 апреля 2019 года.
  48. A Rasputinesque mystery woman and a cultish religion could take down South Korea's president (англ.). Quartz.com[англ.] (28 октября 2016). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 22 ноября 2016 года.
  49. Choppergate News, Videos, Photos and Magazine Stories (англ.). India Today. Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 25 февраля 2021 года.
  50. Miles Godfrey & Jim O'Rourke (2015-07-20). "Taxpayers cop $800,000 bill for Bronwyn Bishop's 2014 expenses". The Daily Telegraph (англ.). Дата обращения: 21 апреля 2019.
  51. Deborah Snow and James Robertson. 'Choppergate' puts politicians' perks under scrutiny (англ.). The Sydney Morning Herald (25 июля 2015). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 18 декабря 2016 года.
  52. Woodward, Bob and Duffy, Brian. Chinese Embassy Role In Contributions Probed (англ.). Washington Post (13 февраля 1997). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 18 августа 2018 года.
  53. Woodward, Bob. Findings Link Clinton Allies to Chinese Intelligence (англ.). The Washington Post (11 февраля 1998). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 10 июня 2019 года.
  54. Kondracke, Morton. GOP must launch new probe of Chinagate (Opinion) (англ.). Jewish World Review (9 августа 1999). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 28 августа 2005 года.
  55. Holman W. Jenkins, Jr. China Was Bill Clinton’s Russia. In 1996, a foreign government didn’t just meddle, it donated (англ.). The Wall Street Journal (3 марта 2017). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 4 февраля 2021 года.
  56. Larry Elder. Larry Elder: Collusion? What About Chinagate and Ted Kennedy's Outreach to the USSR? (англ.). Investor's Business Daily (20 июля 2017). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  57. Prosecutor tabs Noe 'swindler and thief' in closing. Defense says evidence is lacking (англ.). Toledo Blade[англ.] (8 ноября 2006). Дата обращения: 21 апреля 2019.
  58. What is coal scam? (англ.). The Indian Express (22 мая 2017). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
  59. "Corngate" could leave nasty taste (англ.). TVNZ (12 июля 2002). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года.
  60. Biodun Jeyifo. Dasukigate: beyond the outrage and apart from the legal battle, what is to be done? (англ.). The Nation Nigeria (20 декабря 2015). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
  61. Уильям Сафир. Грязные уловки, они же "делишки". «ИноПресса» (4 февраля 2008). — Статья была опубликована в журнале The New York Times Magazine 3 февраля 2008 года. Перевод на русский портала «ИноПресса». Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
  62. Craig Shirley. New book pins 'debategate' on Dem (англ.). Politico (15 октября 2009). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 17 мая 2017 года.
  63. Martin Wainwright. Donnygate scandal ends in jail terms (англ.). The Guardian (13 марта 2002). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
  64. Miklós Kontra. Hungarians Turned Gateniks in 1990 (англ.) // American Speech[англ.] : journal. — The American Dialect Society. — Vol. 67, no. 2. — P. 216—222. — doi:10.2307/455461. — JSTOR 455461.
  65. History of Security Activities in Hungary (англ.). Nemzetbiztonsági Hivatal. Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано из оригинала 22 марта 2011 года.
  66. Campbell, Meagan, et al. An oral history of Elbowgate (англ.). Macleans (21 мая 2016). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
  67. Kevin Nielsen and Tania Kohut. Chaos erupts on Hill: Trudeau apologizes for physical contact with Opposition MPs (англ.). Global News. Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
  68. John R. Schindler. Why Hillary's EmailGate Matters (англ.). The Observer (28 января 2016). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
  69. Другое название — «Дело Бёмермана» (англ. Böhmermann affair) по фамилии немецкого телеведущего Яна Бёмермана[англ.]. Смотри: APA[англ.]/AFP. Nach "Erdogate": Böhmermann macht mal Pause (нем.). Die Presse (16 апреля 2016). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  70. В России под названием «Эрдогейт» известен другой скандал, произошедший в 2018 году с участием трёх членов сборной Германии по футболу. Смотри: Олег Лыткин. «Эрдогейт или много шума из ничего. Как невинная фотосессия создала проблему сборной Германии». ProstoProSport (12 августа 2018). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года.
  71. Ilona Hartmann. Eine Chronologie der Ereignisse rund um Böhmermanns Erdogan-Schmähkritik (нем.). Mit Vergnügen Berlin. Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  72. Promis und Fans solidarisieren sich nach Erdogan-Satire im Netz mit Böhmermann (нем.). Salzburg24 (13 апреля 2016). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 14 октября 2018 года.
  73. Beleidigung von Erdogan Ermittlungen gegen Boehmermann eingestellt Opposition fordert schnelle Abschaffung von Paragraf 103 (нем.). heute.de. Дата обращения: 29 октября 2016. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года.
  74. Fall Böhmermann: Erdogan legt Beschwerde ein (нем.). ARD Tagesschau (10 октября 2016). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года.
  75. О преследовании немецкого сатирика Яна Бемермана. Московское бюро по правам человека. Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  76. Германия перепишет закон, чтобы не наказывать сатириков за шутки над лидерами других стран. NEWSru.com (15 апреля 2016). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  77. Faith Gates. Here Are the People in Media Siding With Trump in FaceliftGate (It Won't Surprise You) (англ.). Mediaite.com (29 июня 2017). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  78. Zaru, Deena Trump resumes attacks on 'Morning Joe' (англ.). CNN (1 июля 2017). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 16 апреля 2019 года.
  79. Kay, Katty Trump-Brzezinski row: Why facelift-gate matters (англ.). BBC News (1 июля 2017). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 марта 2019 года.
  80. Служба новостей «Голоса Америки». Трамп высмеял известную американскую телеведущую. «Голос Америки» (29 июня 2017). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  81. Fenton, Ben. Guernsey gripped by fall-out from Fallagate (англ.). The Daily Telegraph (17 февраля 2007). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  82. Bob Egelko. New chapter opens in Fajitagate case (англ.). San Francisco Chronicle (14 февраля 2008). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  83. Widespread German news accounts are cited. Merkel reaches out to defuse Greece tension (англ.). TheLocal.de (16 марта 2015). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  84. AFP. I faked Yanis Varoufakis middle-finger video, says German TV presenter (англ.). The Guardian (19 марта 2015). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  85. Böhmermann bekommt Grimme-Preis für #varoufake (нем.). Die Zeit (9 марта 2016). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 27 мая 2019 года.
  86. Скандал получил своё название от слова fan — в переводе с англ. — «вентилятор»
  87. Steve Bousquet, Amy Sherman and Marc Caputo. A day after fangate, Rick Scott feels blowback (англ.). Miami Herald (16 октября 2014). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  88. 'Filegate' Depositions Sought From White House Aides (англ.). CNN (1 апреля 1998). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 15 августа 2016 года.
  89. Gaiagate: seis casos nas mãos da PJ (порт.). Visão (30 сентября 2014). Дата обращения: 7 июня 2017. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года.
  90. Paul O'Brien. 'Horrifying' drinking went on at FF meeting (англ.). Irish Examiner[англ.] (24 августа 2012). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 22 февраля 2014 года.
  91. В другом скандале под названием «Гейтгейт» был замешан футболист Росс Маккормак, пытавшийся оправдать пропуск тренировки тем, что у него дома не работают электрические ворота, после чего тренер поехал к нему домой, чтобы доказать, что футболист мог перепрыгнуть забор. Смотри: Ross McCormack: Nottingham Forest's on-loan striker admits faulty gate stopped him training (англ.). BBC Sport (2 февраля 2017). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 15 сентября 2018 года.
  92. Lauren Collins. Thrasher and the Plebs (англ.). The New Yorker (25 сентября 2012). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 11 апреля 2019 года.
  93. Oliver Wright. Plebgate: Police vow to 'get to truth' of allegations that a police officer falsely claimed to have witnessed Andrew Mitchell row (англ.). The Independent (19 декабря 2012). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 11 апреля 2019 года.
  94. Josh Halliday. Plebgate row: PC Keith Wallis jailed for a year for lying about Andrew Mitchell (англ.). The Guardian (6 февраля 2014). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 25 апреля 2019 года.
  95. Malou Mangahas. Gloriagate: Can the Filipinos forgive Arroyo's faux pas? (англ.). Khaleej Times[англ.] (30 июня 2005). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 23 января 2019 года.
  96. Jess Diaz. Monsod view on Gloriagate scandal a death knell to impeachment (англ.). The Philippine Star[англ.] (18 июля 2005). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 14 ноября 2017 года.
  97. Peter Trute. Barry O'Farrell resigns: Grange-gate costs Premier his job (англ.). Illawarra Mercury (16 апреля 2014). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 11 апреля 2019 года.
  98. Anne Lin. What can Barry O'Farrell's non-verbal cues tell us about Grange gate? (англ.). SBS[англ.] (21 апреля 2014). Дата обращения: 25 апреля 2019.
  99. Committee on Legal Affairs and Human Rights. Corruption as a threat to the Rule of Law. AS/Jur (2013) 02 e (англ.) (pdf). PACE. — Доклад Комиссии ПАСЕ по правовым вопросам и правам человека. Смотреть страницу 19 пункт 34. Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  100. Wild, Franz. Gupta family seen as symbol of Zuma's failing rule (англ.). Sunday Times[англ.] (17 декабря 2015). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 16 февраля 2016 года.
  101. Rosie Gray. A 'One-Stop Shop' for the Alt-Right (англ.). The Atlantic (12 января 2017). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 17 января 2017 года.
  102. David Shaw. Did Reporters Let Their Feelings Affect Coverage? : Journalism: Resentment over White House treatment led to overblown and hostile stories about Clinton (англ.). Los Angeles Times (17 сентября 1993). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 31 мая 2017 года.
  103. Хэмилтон Н.[англ.]. Bill Clinton: Mastering the Presidency. — Arrow, 2008. — P. 118. — 766 p. — ISBN 9780099461340.
  104. OAG backs Prawit over Hawaii-gate (англ.). Bangkok Post[англ.] (6 октября 2016). Дата обращения: 25 апреля 2019.
  105. Jäätteenmäki: Suomi liitetty USA:n rintamaan (фин.). Helsingin Sanomat (7 марта 2003). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года.
  106. Robin Gedye. Finnish ex-leader cleared of leaks (англ.). The Daily Telegraph (20 марта 2004). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 1 марта 2016 года.
  107. Другие названия: «Контрасгейт» (Contragate) или «Дело Иран-контрас» (Iran-Contra affair)
  108. George J.Church. The U.S. and Iran. The story behind Reagan's dealings with the mullahs (англ.). Time (17 ноября 1986). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 24 августа 2013 года. (требуется подписка)
  109. 1989: Irangate colonel avoids prison (англ.). BBC (5 июля 1989). Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 8 апреля 2019 года.
  110. Iran-contra Report Will Be Released Today (англ.). Orlando Sentinel (18 января 1994). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 30 января 2013 года.
  111. Torcuil Crichton. Robinson fights for political life amidst Irisgate scandal (англ.). The Herald[англ.] (8 января 2010). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 27 января 2013 года.
  112. Mick Fealty. Who really wins and loses in Irisgate (англ.). The Times (12 января 2010). Дата обращения: 5 мая 2010. Архивировано 4 июня 2011 года.
  113. Mick Hume. After Irisgate: the future's not Orange – or Green (англ.). sp!ked[англ.] (12 января 2010). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.
  114. Iveta Kažoka. Case studies on corruption involving journalists: Latvia (англ.). Providus (31 августа 2016). — «Jurmalgate (Latvian: Jūrmalgeita) is a label that combines two words: Jurmala and -gate (following Watergate). This label has been given to the attempt to corrupt the process of selecting the mayor of Jurmala, a wealthy sea-side resort in Latvia.» Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  115. Alexandru Rusu. Latvia (англ.). ERCAS (сентябрь 2010). — «“Jurmalgate” - The scandal involved attempts by politicians and business people to bribe a critical swing vote in the 2005 election of the Jurmala city mayor.» Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  116. Казис Тогузбаев. «Казахгейт» в США похоронен, но может возродиться в Казахстане, говорят оппоненты. Радио «Азаттык» (23 ноября 2010). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 25 апреля 2019 года.
  117. Ron Stodghill. Oil, Cash and Corruption (англ.). The New York Times (5 ноября 2006). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 31 октября 2020 года.
  118. T. R. Reid. 'Koreagate' Emerging as Republicans' No. 1 Campaign Issue (англ.). The Washington Post (24 июля 1977). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 23 ноября 2018 года.
  119. Michael Dobbs. 'Koreagate' Figure Tied To Oil-for-Food Scandal (англ.). Washington Post (15 апреля 2005). Дата обращения: 25 апреля 2019. (требуется подписка)
  120. Corporate espionage: How it unfolded and as it develops (англ.). The Times of India (22 февраля 2015). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 24 июня 2018 года.
  121. Singh, Karn Pratap Leakgate: GMR, Infraline Energy under lens (англ.). The Hindustan Times (2 марта 2015). Дата обращения: 23 мая 2017. Архивировано 14 ноября 2017 года.
  122. First Corbyn had #Traingate, now Owen Smith's in hot water over #Lunaticgate (англ.). AOL News UK (24 августа 2016). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 5 октября 2018 года.
  123. KMBC 9. Details Of 'Mammygate' Deposition Released (англ.). YouTube.com (26 ноября 2008). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 18 августа 2019 года.
  124. Council Rejects Funkhouser 'Mammygate' Solution (англ.). KCUR News (5 декабря 2008). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 4 октября 2018 года.
  125. Mansoor Ijaz. Time to Take on Pakistan’s Jihadist Spies (англ.). Financial Times (11 октября 2011). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 28 апреля 2019 года. (требуется подписка)
  126. Resurrection of 'memogate': Key developments so far (англ.). Dawn[англ.] (29 марта 2018). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 6 октября 2018 года.
  127. Другие названия — Левинскигейт (Lewinskygate), Тэйлгейт (Tailgate), Сексгейт (Sexgate), Зиппергейт (Zippergate), Скандал Клинтон — Левински (Clinton-Lewinsky scandal)
  128. William Saletan. Scandal Bust: Why Clinton won Monicagate (англ.). National Review (7 декабря 1998). Архивировано из оригинала 6 января 2009 года.
  129. Другое название — Информационный скандал (Information Scandal). Смотри: The Information Scandal (англ.). South African History Online (31 марта 2011). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 9 февраля 2019 года.
  130. Rees, Mervyn and Day, Chris. Muldergate: The Story of the Info. Scandal. — Johannesburg: Macmillan South Africa, 1980. — 222 p. — ISBN 978-0-86954-089-3.
  131. Jamie Bryson. The sordid world of the swish family Robinson- NAMA, off shore accounts and shady pay offs (англ.). jamiebrysonblog (6 июля 2015). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  132. Nama NI deal: The key figures and the background you need to know (англ.). BBC (24 сентября 2015). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 17 ноября 2020 года.
  133. Kelly, Michael. Clinton Cancels Baird Nomination for Justice Dept (англ.). The New York Times (22 января 1993). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 15 августа 2018 года.
  134. Jill Smolowe. The Zoe Baird Debacle: How It Happened (англ.). Time (1 февраля 1993). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 7 ноября 2016 года. (требуется подписка)
  135. Så uppmärksammas skandalen i världsmedier (швед.). Expressen (15 октября 2006). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года.
  136. Thomas Hall och Kalle Holmberg. "Nannygate" ger eko i omvärlden (швед.). Dagens Nyheter (18 октября 2006). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  137. Скандал получил название NISgate из-за аббревиатуры, образованной путём сокращения названия южнокорейского Национального агентства разведки на английском языке — National Intelligence Service (NIS)
  138. Cho khun. "'국정원게이트'가 대한민국 헌정질서 망쳐" (кор.). OhmyNews (24 июня 2013). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 31 октября 2016 года.
  139. Вадим Елистратов. Южнокорейскую разведку обвинили в рассылке 1,2 миллиона спам-твитов. TJournal (28 ноября 2013). Дата обращения: 28 апреля 2019.
  140. Олег Кирьянов. Спецслужба Южной Кореи станет Службой внешней безопасности и разведки. «Российская газета» (2 декабря 2017). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 5 марта 2018 года.
  141. Mandy Rossouw. Zuma's R65m Nkandla splurge (англ.). Mail & Guardian[англ.] (4 декабря 2009). Дата обращения: 3 мая 2019. Архивировано 3 мая 2019 года.
  142. Thuli Madonsela. Secure in comfort. Report on an Investigation into Allegations of Impropriety and unethical conduct relating to the installation and implementation of security measures by the Department of Public Works at and in respect of the private residence of President Jacob Zuma at Nkandla in the KwaZulu-Natal province. — Pretoria: Public Protector South Africa, 2014. — 447 p. — ISBN 978-1-920692-15-5. Архивировано 11 мая 2021 года. (англ.)
  143. Miranda Hurst. How the Officegate saga unfolded (англ.). BBC News (8 ноября 2001). Дата обращения: 3 мая 2019. Архивировано 11 января 2009 года.
  144. Chrissy Curtin. Pantigate: An Illustrated Timeline (англ.). Medium (1 декабря 2014). Дата обращения: 3 мая 2019. Архивировано 2 декабря 2016 года.
  145. P.S. Ruckman, Jr. “Last–Minute” Pardon Scandals: Fact and Fiction (англ.) (pdf). Rock Valley College (2004). — Документ был подготовлен для Ежегодного собрания Ассоциации политических наук Среднего Запада, 15-18 апреля 2004 года, Чикаго, Иллинойс. Дата обращения: 3 мая 2019. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года.
  146. Константин Курбатов. Сплошной Хилларигейт. «Совершенно секретно» (7 ноября 2016). — Статья была опубликована в еженедельнике «Совершенно секретно» № 11/388 за ноябрь 2016 года. Дата обращения: 3 мая 2019. Архивировано 3 мая 2019 года.
  147. Language watchdog admits being overzealous on word 'pasta' on menu (англ.). CTV Montreal (20 февраля 2013). Дата обращения: 3 мая 2019. Архивировано 3 мая 2019 года.
  148. Tim Shipman. Pasty tax: Even David Cameron is caught up in 'Pastygate' scandal (англ.). Daily Mail (28 марта 2012). Дата обращения: 15 мая 2019. Архивировано 9 января 2020 года.
  149. Pastygate: Westminster row over whether Tories eat bakery products rumbles on (англ.). Daily Record[англ.] (29 марта 2012). Дата обращения: 15 мая 2019. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года.
  150. Morris, Stephen D. Political Corruption in Mexico: The Impact of Democratization. — Lynne Rienner Publishers, 2009. — 307 p. — ISBN 978-1-58826-680-4.
  151. Vinocur, Nicolas (2017-01-30). "François Fillon fights growing 'Penelopegate' scandal". Politico[англ.]. Архивировано 2 марта 2017. Дата обращения: 29 марта 2017.
  152. Vinocur, Nicolas (2017-02-16). "Fillon's troubles deepen as 'Penelopegate' probe continues". Politico[англ.] (англ.). Архивировано 29 марта 2017. Дата обращения: 29 марта 2017.
  153. "Penelope Fillon : le parquet financier ouvre une enquête pour des soupçons d'emplois fictifs". Atlantico[фр.] (фр.). 2017-01-25. Архивировано 29 марта 2017. Дата обращения: 29 марта 2017.
  154. Alan La Rue. Congress ‘petrogate’ commission demands journalists divulge their sources (англ.). Peruvian Times (2 декабря 2008). Дата обращения: 31 мая 2019. Архивировано 31 мая 2019 года.
  155. Jamie Grierson (2015-09-21). "From #piggate to #Hameron: how Twitter reacted to David Cameron claims". The Guardian (англ.). Архивировано 8 марта 2021. Дата обращения: 31 мая 2019.
  156. Артур Громов. Кэмерону подложили свинью. «Газета.ру» (21 сентября 2015). Дата обращения: 31 мая 2019. Архивировано 31 мая 2019 года.
  157. Dotty Lynch (2005-07-14). "Plamegate Turns D.C. Upside Down" (англ.). CBS News. Архивировано 13 мая 2013. Дата обращения: 21 апреля 2019.
  158. Как ее предал Белый дом. Контекст // «Огонёк» : журнал. — М.: АО «Коммерсантъ», 2011. — 30 мая (№ 21). — С. 24. — ISSN 0131-0097. Архивировано 4 июня 2019 года.
  159. Michael Bloomfield. Ponytailgate: the childish roots of John Key's behaviour (англ.). The Guardian (24 апреля 2015). Дата обращения: 4 июня 2019. Архивировано 4 июня 2019 года.
  160. Simon Wong. PM hopes ponytail gate hasn't embarrassed NZ (англ.). NZNews – 3 News[англ.] (4 мая 2015). Дата обращения: 4 июня 2019. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года.
  161. John Armstrong. Good hair day for John Key – Ponytail-gate as dead as dodo (англ.). The New Zealand Herald (6 мая 2015). Дата обращения: 4 июня 2019. Архивировано 31 мая 2020 года.
  162. Архивированная копия. Дата обращения: 21 апреля 2019. Архивировано 11 ноября 2020 года.