Ширак, Жак (Onjgt, "gt)

Перейти к навигации Перейти к поиску
У этого термина существуют и другие значения, см. Ширак.
Жак Ширак
фр. Jacques René Chirac
Жак Ширак в 1997 году
Жак Ширак в 1997 году
Флаг
22-й Президент Франции
Флаг
17 мая 1995 — 16 мая 2007
Глава правительства Ален Жюппе (1995—1997)
Лионель Жоспен (1997—2002)
Жан-Пьер Раффарен (2002—2005)
Доминик де Вильпен (2005—2007)
Предшественник Франсуа Миттеран
Преемник Николя Саркози
Флаг
Князь Андорры
Флаг
17 мая 1995 — 16 мая 2007
Совместно с Жоан Марти-и-Аланис
Жоан Энрик Вивес-и-Сисилья
Предшественник Франсуа Миттеран
Преемник Николя Саркози
Флаг
Мэр Парижа
Флаг
20 марта 1977 — 16 мая 1995
Предшественник должность восстановлена;
Жюль Ферри
Преемник Жан Тибери
Флаг
Премьер-министр Франции
20 марта 1986 — 10 мая 1988
Президент Франсуа Миттеран
Предшественник Лоран Фабиус
Преемник Мишель Рокар
27 мая 1974 — 26 августа 1976
Президент Валери Жискар д’Эстен
Предшественник Пьер Мессмер
Преемник Раймон Барр
Член Конституционного совета Франции
16 мая 2007 — 26 сентября 2019
Президент Николя Саркози
Франсуа Олланд
Эммануэль Макрон
Рождение 29 ноября 1932(1932-11-29)[1][2][…]
Смерть 26 сентября 2019(2019-09-26)[4][5][…] (86 лет)
Место погребения
Имя при рождении фр. Jacques René Chirac
Отец Абель Франсуа Ширак
(1893—1968)
Мать Мари-Луиза Валетт
(1902—1973)
Супруга Бернадетт Ширак (род. 1933)
Дети дочери Лоранс (1958—2016),
Клод (род. 1962),
Ань-Дао Траксель (род. 1963)
Партия Союз демократов в поддержку республики → Объединение в поддержку республики → Союз за народное движение
Образование Институт политических исследований,
Национальная школа управления
Профессия государственный и политический деятель
Деятельность политика[8][8]
Отношение к религии католик
Автограф Изображение автографа
Награды
Кавалер Большого Креста ордена Почётного легиона Кавалер Большого креста ордена «За заслуги» (Франция)
Командор ордена Сельскохозяйственных заслуг (Франция) Кавалер французского ордена Спортивных заслуг Кавалер ордена Искусств и литературы (Франция)
Кавалер ордена Чёрной звезды Большой крест ордена святого Карла
Кавалер Большого креста, декорированного Большой лентой ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» Кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» Большая почётная звезда «За заслуги перед Австрийской Республикой»
Кавалер Большого креста ордена Святого Олафа Кавалер Большого креста ордена Заслуг Командор со звездой ордена Сокола
Большой крест ордена Трёх звёзд Кавалер Большого креста ордена Витаутаса Великого Кавалер Большого креста ордена Великого князя Литовского Гядиминаса
Кавалер ордена Креста земли Марии на цепи Специальный класс ордена Доброй Надежды (ЮАР) Рыцарь (Дама) Большого креста ордена Бани
Орден Белого орла Кавалер Большого креста ордена Заслуг перед Республикой Польша Большая Лента Ордена Заслуг перед Польской Народной Республикой
Большой крест ордена Белой розы Кавалер орденской цепи Заслуг Венгрии Большой крест ордена Заслуг (Венгрия)
Кавалер ордена Изабеллы Католички с цепью (Испания) Цепь ордена Карлоса III Большой крест с цепью ордена Пия IX
Большой крест сенегальского ордена Льва Кавалер ордена Серафимов Большой крест pro Merito Melitensi
Кавалер цепи ордена Южного Креста Кавалер ордена Федерации 1 класса Большая лента Национального ордена Кедра (Ливан)
Кавалер Большой ленты ордена Независимости Кавалер Большой ленты ордена Республики Кавалер Большой ленты ордена Алауитского трона
Орден Республики  — 1998 Орден Гейдара Алиева — 2007
Большая лента Королевского ордена Камбоджи Кавалер ордена Раджамитрабхорна
Кавалер Большой цепи ордена Инфанта дона Энрике Кавалер Большого Креста ордена Белого льва
Большой крест ордена «Солнце Перу» Кавалер ордена Королевской семьи Брунея 1 класса Кавалер ордена Хусейна ибн Али 1 класса
орден Омейядов 1 класса Орден Короля Томислава на ленте с Большой Звездой
Цепь ордена Кондора Анд Офицер Национального ордена Квебека
Орден «За заслуги перед Отечеством» 1-й степени
Орден Святого Месропа Маштоца
Кавалер цепи ордена Звезды Румынии

Государственная премия Российской Федерации — 2008||Кавалер ордена «Мугунхва»

Годы службы 1956—1957
Принадлежность  Франция
Сражения Алжирская война
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Жак Рене́ Шира́к (фр. Jacques René Chirac, французский: [ʒak ʁəne ʃiʁak] (слушать)о файле; 29 ноября 1932[1][2][…], V округ Парижа[3] — 26 сентября 2019[4][5][…], VI округ Парижа[3]) — французский государственный и политический деятель. 22-й президент Франции (1995—2007).

Образование и начало карьеры

[править | править код]

Родители Ширака, Абель Франсуа Ширак (1893—1968) и Мари-Луиза Валетт (1902—1973), родом из департамента Коррез на юге Франции, оба его деда были учителями, дальнейшие предки — лимузенские крестьяне. Фамилия происходит из окситанского языка. Единственный выживший ребёнок в семье (сестра умерла в младенчестве).

Учился в лицее Карно[англ.] и Людовика Великого. Когда Жаку было 15—18 лет, одним из его учителей был бывший белогвардейский офицер, обучивший его русскому языку. В 18—19 лет он даже перевёл на французский всего «Евгения Онегина», не принятый в то время ни одним издателем и опубликованный много позже, когда Ширак стал уже известным политиком[9].

Три месяца проработал на транспортном судне. Служил во французской армии, в 1956—1957 годах принимал участие в Алжирской войне и был ранен. Высшее образование получил в престижнейших учебных заведениях Франции — Институте политических исследований и Национальной школе администрации (1957). После окончания учёбы начал карьеру государственного служащего (аудитор Счётной палаты, 1959) и вскоре занялся политической деятельностью.

В молодости разделял коммунистические идеи, был распространителем газеты «Юманите». Из-за подписания им Стокгольмского воззвания прокоммунистического движения за мир к нему были вопросы при получении визы в США. В 1962 году избран муниципальным советником в Сент-Фереоль, откуда родом его семья.

Лидер правых, премьер и мэр

[править | править код]

Ширак стал активистом, а затем одним из лидеров правых голлистских партий. Сыграл большую роль в избирательных кампаниях Шарля де Голля в 1965 году и Жоржа Помпиду. От последнего получил за агрессивность и эффективность прозвище «Бульдозер», а французские СМИ часто называли Ширака «политическим животным».

При Помпиду в правительстве Пьера Мессмера занял пост министра сельского хозяйства (1972). Президент Помпиду политически протежировал Шираку, стараясь опираться на новое поколение политиков в соперничестве с традиционными «баронами голлизма». После кончины Помпиду в 1974 году стал лидером (генеральным секретарём) голлистского Союза демократов в защиту республики. Поддержал на выборах президента Жискар д'Эстена и в обмен на поддержку назначен премьер-министром Франции (1974—1976). Затем смещён Жискаром и заменён на Раймона Барра, после чего ушёл в оппозицию и возглавил партию «Объединение в поддержку республики» (1976). С 1977 года вплоть до избрания президентом в 1995 году — мэр Парижа (первый мэр города более чем за вековой период; должность восстановлена после выделения французской столицы в отдельный департамент, всё это время имелись должности мэров лишь в округах).

Мэрия Парижа

Победа голлистов на парламентских выборах 1986 года привела к тому, что Ширак вновь возглавил правительство в рамках «сосуществования» (дословно с фр. cohabitation — это «сожительство») с левым президентом Франсуа Миттераном. Ширак — единственный политик в истории Пятой республики, дважды становившийся премьер-министром. Во время второго премьерства Ширака (который по совместительству оставался мэром Парижа) его отношения с Миттераном оставались крайне напряжёнными. Миттеран три раза отказывался подписывать распоряжения, принятые кабинетом Ширака (в основном связанные с реприватизацией предприятий, национализированных после прихода социалистов к власти в 1981 году), заявив, что «пусть парламентское большинство берёт на себя ту ответственность, которая ему нужна, но навязать эту ответственность мне или требовать моего участия оно не может»; это решение главы государства было на грани конституционности[10]. На президентских выборах 1988 года действующий премьер Ширак выставил свою кандидатуру против Миттерана (демонстративно называвшего его во время теледебатов «господин премьер-министр») и проиграл, после чего был вынужден уйти в отставку с премьерского поста и вновь стал лидером оппозиции.

Президентство

[править | править код]

Первый срок (1995—2002)

[править | править код]

В 1995 году мэр Парижа вновь выставил кандидатуру на президентских выборах. На сей раз ему противостоял социалист Лионель Жоспен, которого Ширак, ненамного уступив ему в первом туре, обошёл во втором. При Шираке срок президентских полномочий во Франции был сокращён с 7 до 5 лет. Он стал последним президентом с 7-летним сроком и первым президентом, избранным на 5-летний срок. Всего Ширак провёл в Елисейском дворце 12 лет, тем самым его президентство стало вторым по продолжительности во французской истории после 14-летнего правления Миттерана.

Билл Клинтон и Жак Ширак

При Шираке Франция вернулась к политике голлизма, определённым образом дистанцировалась от США и провела демонстративные ядерные испытания в Тихом океане на атолле Муруроа. Во внутренней политике традиционный правый либерализм (низкая налоговая ставка, отсутствие контроля цен) сочетался при нём с определённым учётом опыта дирижизма (государственного вмешательства) и социальной политики; он неоднократно критиковал «англосаксонский ультралиберализм». Критики обвиняли Ширака в непоследовательности экономической политики и невыполнении предвыборных обещаний. Пятилетие 1997—2002 гг. ознаменовано новым политическим «сосуществованием» Ширака, уже как президента, с Жоспеном, который возглавил правительство.

Второй срок (2002—2007)

[править | править код]

В 2002 году был переизбран на второй президентский срок. Это произошло благодаря неожиданному выходу во второй тур лидера Национального фронта Жан-Мари Ле Пена, в результате чего Ширак, имевший довольно низкий рейтинг и набравший в первом туре лишь 20 %, получил 82 % голосов во втором. Перед вторым туром все левые партии (кроме Рабочей борьбы Арлетт Лагийе) призвали своих сторонников проголосовать за Ширака под лозунгами: «за вора, но не за фашиста» и «голосуй с прищепкой на носу». В дальнейшем рейтинг Ширака оставался низким и не превышал 35 % поддержки.

Жак Ширак, Людмила Путина и Владимир Путин, Джордж Буш-младший и Лора Буш. Москва, Парад Победы 9 мая 2005 года

Через два месяца после выборов, во время парада на Елисейских полях 14 июля 2002 года, произошло покушение на Ширака. Покушавшийся был разоружён прохожими, подвергнут психиатрическому лечению, а ультраправая группировка, к которой он принадлежал, запрещена.

Ситуация с Ле Пеном имела и то важное последствие, что не вышедший во второй тур премьер Жоспен подал в отставку, социалисты оказались в состоянии кризиса, и сформировалась широкая правая коалиция — Союз за президентское большинство, представители которого Жан Пьер Раффарен и Доминик де Вильпен возглавляли правительство на протяжении второго срока Ширака. Ряд правых и центристов, однако, не вошли в правящее большинство и образовали различные партии евроскептиков. В 2003 году Франция не поддержала войну НАТО в Ираке. В 2005 году конституция Евросоюза, за которую активно агитировал Ширак, была отклонена на референдуме, после чего Раффарен подал в отставку. В европейском масштабе результат французского референдума привёл к отказу от данного проекта.

Социальная стабильность в обществе середины 2000-х гг. оставляла желать лучшего: 2005 год был ознаменован беспорядками в пригородах Парижа, 2006 год — выступлениями молодёжи против закона о контракте первого найма. Вновь набрали силу социалисты во главе с Франсуа Олландом и Сеголен Руаяль, которая была выдвинута в президенты. 74-летний Ширак, по некоторым данным, одно время рассматривал возможность баллотироваться в 2007 году ещё на один пятилетний срок, но впоследствии отказался от этой идеи. Собственным фаворитом президента был его последний премьер дипломат Доминик де Вильпен, однако реальная конъюнктура среди французских правых привела к тому, что 11 марта 2007 года Ширак публично поддержал кандидатуру Николя Саркози, министра внутренних дел и государственного министра в кабинете де Вильпена.

После президентства

[править | править код]

16 мая 2007 года сложил полномочия президента и покинул Елисейский дворец. С этого момента стал по праву и пожизненно членом Конституционного совета Франции, а начиная с 15 ноября участвовал в его заседаниях. 15 декабря 2011 года был осуждён на два года условно за превышение служебных полномочий и растрату[11].

Перед началом траурной церемонии прощания.
Собор Сен-Сюльпис в Париже, 30 сентября 2019 года

За время судебных тяжб в прессе появилась версия, что Ширак болеет болезнью Альцгеймера[12]. Однако Бернадетт Ширак опровергла данную информацию[13].

В начале апреля 2012 года в итальянской газете Corriere della Sera заявил, что на президентских выборах 2012 года будет голосовать за Франсуа Олланда[14].

Могила Ширака на кладбище Монпарнас, октябрь 2019 года

Скончался 26 сентября 2019 года на 87-м году жизни в Париже[15]. Национальная церемония прощания прошла 29 сентября в Доме инвалидов. 30 сентября был объявлен во Франции Днём национального траура. В церемонии прощания приняли участие лидеры 30 государств, в частности президенты России, Германии, Грузии, Италии и Словении, премьер-министры Бельгии, Венгрии, Сербии, Чехии и Хорватии, король Иордании, князь Монако, великий герцог Люксембурга. Похоронен с государственными и воинскими почестями на кладбище Монпарнас в Париже.

Гуманитарная деятельность

[править | править код]

Инициатор создания парижского Музея на набережной Бранли, экспонирующего традиционное искусство Африки, Азии, Океании и Америки (2006).

Основатель благотворительного Фонда Жака Ширака[фр.] для помощи детям с тяжёлыми формами инвалидности (1974, нынешнее название носит с 2006), а также Фонда Ширака[фр.] (2008), который вручает ежегодные премии «За предотвращение конфликтов» и «Культура во имя мира».

В 2008 году стал лауреатом Государственной премии России в области гуманитарной деятельности[16].

Личная жизнь

[править | править код]

С 1956 года был женат на Бернадетт Шодрон де Курсель, две дочери — Лоранс (1958—2016) и Клод (род. 1962). В 1979 году Бернадетт и Жак удочерили девочку из Южного Вьетнама Ань-Дао Траксель[фр.] (род. 1963)[17]. Лоранс Ширак большую часть жизни страдала от анорексии и в связи с этим предпринимала попытки самоубийства, скончалась 15 апреля 2016 года от сердечной недостаточности[18]. Клод Ширак работала советником у своего отца, замужем за французским дзюдоистом Тьерри Ре, от брака имеет сына Мартена Ре-Ширака[19].

Бернадетт Ширак владеет замком Бити в департаменте Коррез и парижской квартирой площадью 114 м².

Скандалы

[править | править код]

15 декабря 2011 года бывший президент Франции Жак Ширак был приговорён к двум годам условно. Его признали виновным в злоупотреблении положением, доверием, незаконном извлечении выгоды и растрате государственных средств в 1990—1995 годах, когда он был мэром Парижа[20][21]. Следствие просило освободить Ширака от ответственности, но правосудие решило иначе.

С 1990 по 1995 год, как выяснило следствие, Ширак создал сеть из нескольких десятков фиктивных рабочих мест в мэрии, причем средства на оплату этих «сотрудников» перечислялись в фонды его партии «Союз в поддержку Республики», влившуюся затем в нынешнюю правящую партию «Союз в поддержку народного движения» (СПНД). Из этих средств Ширак платил сотрудникам своего партийного штаба. Афера стоила бюджету французской столицы €1,4 млн. В своё время иск против Ширака подавала парижская мэрия во главе с социалистом Бертраном Деланоэ. До 2007 года Ширак пользовался президентской неприкосновенностью, но после его ухода с высокого поста следствие напомнило ему о прегрешениях.

В октябре 2009 года было вынесено решение о проведении судебного заседания. Ширак сразу заявил о своей готовности встретиться с судом. «Мне не в чем себя упрекнуть. Я выйду на суд спокойно и уверенно и надеюсь, что истина будет установлена, — подчеркнул тогда Ширак в интервью газете Le Figaro. — Это необходимо для французов, которые оказали мне своё доверие». Он выразил надежду, что «ему удастся быстро выяснить подлинные факты, и данная страница будет навсегда перевёрнута».

Но затем следствие было возбуждено от имени Французской Республики. Принимая во внимание давность преступлений и самочувствие обвиняемого, прокуроры просили суд не назначать Шираку наказание (ему могло грозить до 10 лет тюремного заключения и €150 тысяч штрафа). Сам экс-президент от участия в судебных заседаниях был избавлен в связи с плохим состоянием здоровья. Врачи констатировали у него «тяжёлые и необратимые» неврологические проблемы, чреватые потерей памяти и развитием сенильной деменции.

Процесс рассматривал вместе два дела в отношении Ширака. Первое, заведённое в Париже, касалось создания 21 фиктивного рабочего места в 1992—1995 годах. Второе дело — о семи фиктивных местах, созданных в 1990—1994 годах, вели прокуроры парижского пригорода Нантер. По делу проходили девять коллег Ширака по парижской мэрии, двоих из которых суд признал невиновными. В 2004 году в связи с «нантерским делом» 14-месячный срок отложенного тюремного заключения и годичный запрет на занятие политикой получил близкий соратник Ширака, бывший премьер-министр Ален Жюппе. Это не помешало ему затем войти в кабинет министров, сформированный при президенте Николя Саркози, где он занимал пост министра иностранных дел. Приговор суда: 2 года условно и символический штраф в размере 1 евро[11].

Награды

[править | править код]

Иностранные награды:

Образ в кинематографе

[править | править код]

Память

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. ↑ 1 2 Jacques Chirac // base Sycomore (фр.) / Assemblée nationale
  3. ↑ 1 2 3 4 Fichier des personnes décédées mirror
  4. ↑ 1 2 https://www.20minutes.fr/politique/1749119-20190926-ancien-president-republique-jacques-chirac-decede
  5. ↑ 1 2 Jacques Chirac (86) er død (бук.) — Norge: Schibsted, 1945. — ISSN 0806-0894
  6. ↑ L'inhumation de Jacques Chirac aura lieu lundi au cimetière du Montparnasse — LCI, 2019.
  7. ↑ Jacques Chirac sera inhumé au côté de sa fille à Paris (фр.) // Le Monde / J. Fenoglio — Paris: Société éditrice du Monde, 2019. — ISSN 0395-2037; 1284-1250; 2262-4694
  8. ↑ 1 2 Francie. Prezident (1995-2007 : Chirac) // Чешская национальная авторитетная база данных
  9. ↑ Lorraine Millot. Chirac, un poète à l'accent poutinien (фр.). Libération (13 июня 2008). Дата обращения: 29 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  10. ↑ Valérie Moureaud. Le refus de signature des ordonnances en 1986: un enjeu structurant en période de cohabitation Архивировано 2 декабря 2008 года.
  11. ↑ 1 2 Жак Ширак не собирается оспаривать решение суда Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine//Комсомольская правда от 16 декабря 2011
  12. ↑ Таинственная болезнь Жака Ширака Архивная копия от 7 июля 2014 на Wayback Machine//Medikforum
  13. ↑ Жена Ширака: слухи о болезни Альцгеймера у мужа — ложь Архивная копия от 19 декабря 2012 на Wayback Machine//BBC Russian
  14. ↑ Ширак будет голосовать против Саркози Архивная копия от 24 мая 2012 на Wayback Machine//Российская газета от 2 апреля 2012
  15. ↑ Clarity, James F. (2019-09-26). "Jacques Chirac, Who Led France Envisioning European Unity, Is Dead at 86". The New York Times (англ.). 0362-4331. Архивировано 26 сентября 2019. Дата обращения: 24 ноября 2023.
  16. ↑ Жак Ширак стал лауреатом госпремии РФ. // Взгляд. Деловая газета. 20 мая 2008. Дата обращения: 20 мая 2008. Архивировано 22 мая 2008 года.
  17. ↑ "Приемная дочь экс-президента Франции Жака Ширака сравнила цыган с крысами". NEWSru.co.il. 2010-08-25. Архивировано 26 сентября 2019. Дата обращения: 26 сентября 2019.
  18. ↑ Умерла страдавшая от анорексии дочь Жака Ширака: Политика: Мир: Lenta.ru. Дата обращения: 29 октября 2018. Архивировано 16 апреля 2016 года.
  19. ↑ СМИ: бывший президент Франции Жак Ширак госпитализирован Архивная копия от 1 октября 2017 на Wayback Machine ТАСС
  20. ↑ " Chirac déclaré coupable dans l’affaire des emplois fictifs « Архивная копия от 28 февраля 2019 на Wayback Machine, Le Figaro, 15 décembre 2011.
  21. ↑ » Condamné à deux ans de prison avec sursis, Jacques Chirac ne fera pas appel " Архивная копия от 20 апреля 2012 на Wayback Machine, 20 minutes, 15 décembre 2011.
  22. ↑ Указ Президента Российской Федерации от 23 сентября 1997 года № 1056 «О награждении орденом „За заслуги перед Отечеством“ I степени Президента Французской Республики Жака Ширака». Президент России. Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 26 сентября 2019 года.
  23. ↑ Указ Президента Российской Федерации от 16 мая 2008 г. № 799 «О присуждении Государственной премии Российской Федерации за выдающиеся достижения в области гуманитарной деятельности 2007 года». Президент России. Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 24 ноября 2023 года.
  24. ↑ Указ президента Украины от 2 сентября 1998 года № 965/98 «Про нагородження відзнакою Президента України "Орден князя Ярослава Мудрого"» (укр.)
  25. ↑ Указ Президента Республики Молдова от 1 сентября 1998 года № 744 «О награждении государственными наградами Республики Молдова». Дата обращения: 20 апреля 2020. Архивировано 4 августа 2021 года.
  26. ↑ Распоряжение Президента Азербайджанской Республики от 29 января 2007 года № 1912 "О награждении Жака Ширака орденом «Гейдар Алиев». Дата обращения: 1 июля 2019. Архивировано 1 июля 2019 года.
  27. ↑ Ильхам Алиев стал «Почетным легионером». Дата обращения: 26 сентября 2019. Архивировано 26 сентября 2019 года.
  28. ↑ Кочарян наградил Кобзона орденом «Святой Месроп Маштоц». Дата обращения: 16 января 2021. Архивировано 22 января 2021 года.
  29. ↑ Chirac S.E. Jacques Decorato di Gran Cordone. Дата обращения: 17 сентября 2023. Архивировано 27 сентября 2019 года.
  30. ↑ CHIRAC S.E. Jacques. 1973. Дата обращения: 17 сентября 2023. Архивировано 27 сентября 2019 года.
  31. ↑ Указ от 4 июля 1997 года № 1347
  32. ↑ Указ от 24 июля 2001 года № 1440
  33. ↑ LISTA persoanelor deţinătoare a titlului «Cetăţean de onoare al oraşului Chişinău». Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 4 сентября 2021 года.
  34. ↑ Distincții acordate în perioada 1991-2022. Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 2 августа 2021 года.
  35. ↑ [www.fondationchirac.eu/en/2011/02/jacques-chirac-is-made-honorary-citizen-of-the-city-of-sarajevo/ Jacques Chirac is made honorary citizen of the city of Sarajevo]
  36. ↑ Dans la peau de Jacques Chirac (фр.). Allociné. Дата обращения: 29 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  37. ↑ [fr.news-front.info/2019/11/11/une-avenue-jacques-chirac-inauguree-a-abou-dhabi/ Une avenue Jacques Chirac inaugurée à Abou Dhabi. Front de l’information, 11.11.2019]
  38. ↑ Le nouveau cours Jacques Chirac à Nice (фр.). Ville de Nice. Mairie de Nice (11 февраля 2020). Дата обращения: 29 августа 2020.
  39. ↑ Одна из набережных Парижа получила имя Жака Ширака. ТАСС. Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 29 ноября 2021 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Ширак,_Жак&oldid=141666408