Шармахд, Джамшид (Ogjbg];, :'gbon;)
Джамшид Шармахд | |
---|---|
перс. جمشید شارمهد | |
![]() | |
Дата рождения | 23 марта 1955[1] |
Место рождения | |
Дата смерти | 28 октября 2024[2] (69 лет) |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | разработчик программного обеспечения, радиоведущий, электромонтёр, инженер-электрик |
Дети | Gazelle Sharmahd[вд] |
![]() |
Джамшид Шармахд (перс. جمشید شارمهد, 23 марта 1955[1], Тегеран, Шаханшахское Государство Иран — 28 октября 2024[2], Тегеран[3]) — немецкий инженер-программист иранского происхождения[4][5]. Шармахд, постоянно проживающий в США с 2003 года, подвергся преследованиям со стороны иранского правительства за его связи с «Тондаром», иранской монархистской группой. В 2020 году он был похищен иранскими агентами. Его содержали в одиночной камере в Иране. На судебном процессе 2023 года, осуждённом Amnesty International, Германией, США и Европейским советом, Шармахд был приговорён к смертной казни. Он содержался в одиночной камере до своей казни 28 октября 2024 года[6].
Биография
[править | править код]Джамшид Шармахд родился в Тегеране 23 марта 1955 года. Когда ему было семь лет, он вместе с отцом переехал в Ганновер, Западная Германия, где вырос в немецко-иранской семье[7]. Он был зороастрийцем[8]. В 1995 году он стал натурализованным гражданином Германии[7]. Он учился на электрика, а в 1980 году ненадолго вернулся в Иран, где женился. В 1983 году он вернулся в Западную Германию с женой и дочерью[9].
Шармахд основал собственную компанию по разработке программного обеспечения и в 2003 году переехал в США, где стал постоянным жителем (обладателем грин-карты)[10]. После переезда в США Шармахд проживал в районе Лос-Анджелеса[11][12], точнее в Глендоре, Калифорния[13]. У Шармахда была болезнь Паркинсона[4].
По словам дочери Шармахда, он оказывал техническую поддержку и услуги по разработке веб-сайта для Tondar («Гром»)[14], новостной платформы и монархического[англ.] оппозиционного движения[15]. Среди множества иранских оппозиционных групп Тондар считается малоизвестной[15]. Иранское правительство обвиняет «Тондар» в том, что он является террористической организацией, что отрицают сами члены группировки[15]. Дочь Шармахда сказала, что он стал более активно участвовать в веб-публикациях/вещании группы в 2007 году, после того как лидер группы Фруд Фуладванд[англ.] был похищен в Турции[14]. Шармахд помогал управлять теле- и радиопрограммами Tondar в Лос-Анджелесе[15], включая спутниковую радиостанцию, доступную в Иране[4]. Хотя изначально предполагалось, что его работа не будет указана в титрах, техническая ошибка привела к раскрытию имени Шармахда на публичной платформе[14]. После его похищения в 2020 году иранское правительство заявило, что Шармахд управлял Тондаром, частью Шахской Ассамблеи Ирана[16].
Члены группировки в Калифорнии опасались репрессий со стороны иранских агентов, а бывший офис Тондара в Лос-Анджелесе дважды подвергался взлому[15]. Шармахд стал объектом нападок со стороны иранского правительства[13]. Мохаммад Реза Садегния был арестован в июле 2009 года недалеко от аэропорта Лос-Анджелеса и признал себя виновным в Верховном суде Лос-Анджелеса в попытке нанять киллера для убийства Шармахда, но в 2010 году пропустил заседание суда и бежал в Иран[13][17]. Адвокат Садегнии отрицал, что его клиент был иранским агентом[15], и заявил, что обвинение было вызвано пьяными комментариями его клиента о том, что он не мог совершить преступление[15][17].
Похищение в Дубае
[править | править код]В конце июля 2020 года секретные агенты Министерства разведки Ирана похитили Шармахда и вывезли его в Иран[11][18]. Шармахд находился в Дубае, где ожидал стыковочного рейса в Индию, когда его похитили[19]. Его последнее сообщение семье было получено 28 июля 2020 года[19]. Данные отслеживания мобильных телефонов показали перемещения на юг из Дубая в Эль-Айн на следующий день, а затем в Сухар, Оман, 30 июля, когда отслеживание было прекращено[19]. Министерство разведки Ирана заявило, что захватило Шармахда в ходе «сложной операции», но не предоставило никаких подробностей[20].
Иранское правительство заявило, что Шармахд несёт ответственность за нападение на мечеть в Ширазе в 2008 году, в результате которого погибли 14 человек и 200 получили ранения; также утверждалось, что в 2017 году он раскрыл «секретную информацию» о ракетных объектах Корпуса стражей исламской революции[укр.][13]. Рабочая группа по произвольным задержаниям заявила, что «г-н Шармахд лишается свободы в результате осуществления им права на свободу мнения и его свободное выражение»[21]. Шармахд отрицал все обвинения, а его семья боролась за его освобождение[20][22][23]. Похищение Шармахда было одним из серии заговоров с целью похищения людей, организованных иранским правительством против диссидентов[13] в рамках его кампании транснациональных репрессий[14]. Похищение Шармахда сравнили с предыдущим делом Рухоллы Зама, журналиста, находившегося в изгнании, которого заманили обратно в Иран и казнили в 2020 году[13][24][25].
Тюремное заключение и казнь в Иране
[править | править код]В феврале 2023 года Революционный суд в Тегеране приговорил Шармахда к смертной казни по обвинению в «коррупции на земле путём планирования и руководства террористическими атаками»[26][27]. Верховный суд Ирана[англ.]* оставил смертный приговор в силе 26 апреля 2023 года[28]. Amnesty International осудила судебный процесс как крайне несправедливый, сообщив, что иранские власти пытали Шармахда, пока он находился под стражей, держали его в одиночной камере в течение длительного времени и отказывали ему в доступе к лекарствам от болезни Паркинсона и другим методам лечения[26]. Судебный процесс проходил под надзором Аболгасема Салавати[англ.], судьи, лояльного иранскому режиму, который руководил другими судебными преследованиями диссидентов[22].
Правительства Германии и США также осудили судебный процесс как фиктивный[19], а министр иностранных дел Германии Анналена Бербок заявила, что Шармахд «никогда не имел даже подобия справедливого суда»[29]. Шармахду неоднократно отказывали в консульской помощи Германии и доступе Германии к судебным процессам[30]. В ответ на приговор Германия выслала двух иранских дипломатов[29].
В 2022 году Рабочая группа по произвольным задержаниям (WGAD) опубликовала 13-страничный документ, подтверждающий арест Шармахда, его насильственное исчезновение, нарушения прав человека и пытки[31]. Рабочая группа по произвольным задержаниям пришла к выводу, что задержание Шармахда было произвольным, и призвала к его «немедленному безоговорочному освобождению»[31]. В январе 2023 года Фридрих Мерц, председатель парламентской группы ХДС/ХСС, взял на себя политическое спонсорство Шармахда[32]. Мерц пытался поехать в Иран, чтобы проверить состояние здоровья Шармахда, но иранские власти отказали ему в визе. Мерц неоднократно требовал освобождения Шармахда и призывал правительство Германии «значительно активизировать усилия по освобождению Джамшида Шармахда»[33]. В апреле 2023 года Европейский совет публично осудил смертный приговор Шармахду[28].
Шармахд был казнён в Тегеране 28 октября 2024 года в возрасте 69 лет[6][13]. Канцлер Германии Олаф Шольц осудил казнь и назвал её «скандалом»[34]. Министр иностранных дел Германии Бербок самым решительным образом осудила «убийство Джамшида Шармахда иранским режимом»[13]. Дочь Шармахда раскритиковала правительства США и Германии, заявив, что они не предприняли достаточных мер для освобождения Шармахда[13]. Она призвала вернуть тело Шармахда для захоронения в соответствии с зороастрийскими обрядами погребения[13]. Масих Алинеджад, иранско-американская активистка, которая, как сообщается, стала целью иранского покушения, предотвращённого властями США, заявила в ответ на казнь: «Исламская Республика не понимает языка мира или дипломатии. Их язык — это язык захвата заложников, казней, покушений и убийств»[35].
Дипломатические последствия
[править | править код]Похищение и казнь Шармахда ухудшили отношения между Германией и Ираном[19]. На следующий день после его казни Германия вызвала временного поверенного в делах Ирана для выражения официального дипломатического протеста[19]. Посол Германии в Иране Маркус Потцель также подал протест иранским властям и был отозван в Берлин[19]. Министр иностранных дел Германии также распорядился закрыть все три иранских консульства в Германии (во Франкфурте, Гамбурге и Мюнхене), оставив только иранское посольство в Берлине[19]. В рамках закрытия генеральных консульств Ирана в Германии 32 иранских дипломата были лишены вида на жительство[36].
Жозеп Боррель, верховный представитель Европейского союза по иностранным делам, назвал казнь Шармахда «ужасной» и заявил, что она «наносит серьёзный ущерб» отношениям между ЕС и Ираном[19]. Боррель отметил, что ЕС ввёл новые санкции против Ирана незадолго до убийства Шармахда и рассмотрит дополнительные «целевые и существенные меры» против Ирана, включая добавление Корпуса стражей исламской революции в список террористических групп ЕС[19].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 اولین جلسه دادگاه رسیدگی به پرونده جمشید شارمهد
- ↑ 1 2 L’Iran exécute le dissident irano-allemand Jamshid Sharmahd (фр.) — 2024.
- ↑ 1 2 https://www.lemonde.fr/international/article/2024/10/28/l-iran-execute-le-dissident-irano-allemand-jamshid-sharmahd_6363865_3210.html
- ↑ 1 2 3 O'Callaghan, Laura Fears for German man on death row in Iran as his US family say 'Biden is failing us' . The National News (18 января 2023). Дата обращения: 3 ноября 2024. Архивировано 8 сентября 2024 года.
- ↑ "Iranian Rapper Toomaj Salehi Sentenced to Death for Songs Critical of Government". Rolling Stone (нем.). 2024-04-26. Архивировано 26 апреля 2024. Дата обращения: 26 апреля 2024.
- ↑ 1 2 "Iran executes German-Iranian Jamshid Sharmahd". DW. 2024-10-28. Дата обращения: 28 октября 2024.
- ↑ 1 2 Jamshid Sharmahd ist Opfer eines manipulativen Schauprozesses (нем.). International Society for Human Rights (24 февраля 2022). Дата обращения: 26 февраля 2022. Архивировано 22 февраля 2023 года.
- ↑ 'We have to speak up': Son of kidnapped dissident calls for Iran to free his father (англ.). The Independent (16 июля 2021). Дата обращения: 2 ноября 2024. Архивировано 5 сентября 2022 года.
- ↑ Save_Sharmahd (нем.). Mideast Freedom Forum Berlin. Дата обращения: 29 октября 2024. Архивировано 10 августа 2024 года.
- ↑ Steinmetz, Juergen T. (2020-08-04). "German Citizen from Glendora, California abducted by Iran Ministry in Dubai". eTurboNews. Архивировано 30 апреля 2024. Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ 1 2 Weinthal, Benjamin 'Death sentence certain' for German-Iranian journalist (англ.). Jerusalem Post (25 июля 2022). Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 21 сентября 2023 года.
- ↑ O'Callaghan, Laura (2023-01-18). "Fears for German man on death row in Iran as his US family say 'Biden is failing us'". The National News (англ.). Архивировано 2 июля 2023. Дата обращения: 1 июля 2023.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gambrell, Jon Iranian-German prisoner Jamshid Sharmahd, who lived in US, executed in Iran over terror conviction (англ.). AP News (28 октября 2024). Дата обращения: 29 октября 2024.
- ↑ 1 2 3 4 Somerville, Hannah (2021-11-19). "One Year After Abduction, Jamshid Sharmahd's Family Vows to Fight On". IranWire (англ.). Архивировано 15 августа 2022. Дата обращения: 26 февраля 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Audi, Tamara (2010-05-10). "U.S.-Iran Feud Hits L.A." The Wall Street Journal (англ.). ISSN 0099-9660. Архивировано 25 октября 2018. Дата обращения: 26 февраля 2022.
- ↑ "Iran Says It Detained Leader of California-Based Exile Group". The New York Times. The Associated Press. 2020-08-01. Архивировано 14 июля 2021. Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ 1 2 Man Who Targeted Iran Critics Skips LA Court Date Архивная копия от 5 октября 2023 на Wayback Machine, Associated Press via KCAL (3 December 2010).
- ↑ Halpern, Sam Kidnapped German-Iranian journalist Jamshid Sharmahd to be executed . Jerusalem Post (22 февраля 2023). Дата обращения: 22 февраля 2023. Архивировано 22 февраля 2023 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Geir Moulson, All 3 Iranian Consulates in Germany ordered shut after execution of Iranian German prisoner Архивная копия от 12 ноября 2024 на Wayback Machine, Associated Press (21 October 2024).
- ↑ 1 2 Vahdat, Amir and Gambrell, Jon (2020-08-02). "Iran says it detains leader of California-based exile group". Associated Press. Архивировано 7 мая 2024. Дата обращения: 28 октября 2024.
- ↑ California man faces execution in Iran for being a journalist (амер. англ.). Working Group on Arbitrary Detention (31 августа 2022). Дата обращения: 3 ноября 2024. Архивировано 20 сентября 2023 года.
- ↑ 1 2 "Abducted Californian Jamshid Sharmahd Denies Charges in Final Court Hearing in Iran". IranWire. 2022-07-26. Архивировано 30 августа 2023. Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ Gambrell, Jon (2020-08-04). "Family tells AP: Iran abducted California man while in Dubai". Associated Press News. Архивировано 7 мая 2024. Дата обращения: 3 ноября 2024.
- ↑ "Why Iran abducted and hanged Ruhollah Zam". The Economist. 2020-12-16. ISSN 0013-0613. Архивировано 25 июля 2023. Дата обращения: 26 февраля 2022.
- ↑ Azizi, Arash (2021-01-12). "Opinion: Why Is Iran Kidnapping and Executing Dissidents?". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 22 мая 2023. Дата обращения: 26 февраля 2022.
- ↑ 1 2 Gritten, David Iran sentences German-Iranian dissident to death (англ.). BBC News (21 февраля 2022). Дата обращения: 23 марта 2023. Архивировано 19 марта 2023 года.
- ↑ Tortured German-Iranian sentenced to death: Jamshid Sharmahd (англ.). Amnesty International (3 апреля 2023). Дата обращения: 3 апреля 2023. Архивировано 4 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 Iran: Statement by the High Representative on behalf of the EU on the confirmation of the death sentence against Jamshid Sharmahd by Iranian court . European Council (23 апреля 2023).
- ↑ 1 2 Germany Expels Iranian Diplomats in Response to Death Sentence for German Citizen . Voice of America News (22 февраля 2023). Дата обращения: 23 февраля 2023. Архивировано 23 февраля 2023 года.
- ↑ Gritten, David Germany expels 2 Iranian diplomats over death sentence (англ.). Associated Press News (22 февраля 2023). Дата обращения: 22 февраля 2023. Архивировано 22 февраля 2023 года.
- ↑ 1 2 Opinions adopted by the Working Group on Arbitrary Detention at its ninety-third session 30 March–8 April 2022 . Working Group on Arbitrary Detention (31 августа 2022). Дата обращения: 3 ноября 2024. Архивировано 20 сентября 2023 года.
- ↑ Friedrich Merz übernimmt politische Patenschaft für den inhaftierten Deutsch-Iraner Jamshid Sharmahd . CDU/CSU (9 января 2023). Дата обращения: 3 ноября 2024. Архивировано 3 августа 2023 года.
- ↑ Friedrich Merz fordert Freilassung von Jamshid Sharmahd aus iranischer Haft . RND (18 июля 2023). Дата обращения: 3 ноября 2024. Архивировано 29 апреля 2024 года.
- ↑ "Iran executes German-Iranian Jamshid Sharmahd". Deutsche Welle. 2024-10-28.
- ↑ Gambrell, Jon Iranian-German prisoner Jamshid Sharmahd, who lived in US, executed in Iran over terror conviction (англ.). AP News (28 октября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
- ↑ "Hinrichtung von Jamshid Sharmahd – Bundesregierung schließt alle iranischen Generalkonsulate". Der Spiegel (нем.). 2024-10-31. Дата обращения: 31 октября 2024.
Ссылки
[править | править код]- Канал на YouTube, Джимми Шармахд