Хроника Шах-Махмуда Чураса (}jkuntg Og]-Bg]br;g Crjgvg)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Хроника (История) Шах-Махмуда Чураса (Тарих-и Шах Махмуд ибн Мирза Фазил Чурас, перс. تاریخ شاه محمود بن میرزا فاضل جراس‎) — персоязычный исторический труд Шах-Махмуда Чураса, жившего в XVII веке в Восточном Туркестане[1] (Яркендское ханство). Ценный исторический источник для изучения истории не только Восточного Туркестана, но и Киргизии, Казахстана, Средней Азии и Джунгарского ханства.

Шах-Махмуд Чурас написал свою «Хронику» по предложению временщика Эрка-бека, который хотел этим прославить хана Исмаила[2]. Сочинение представляет собой последовательное изложение периодов правления ханов Моголистана, а также правлений Чагатаидов в Чалыше (Карашар), Турфане и Комуле (Хами). «Хроника» начинается с истории Чагатаида Йунуса (1462—1487) и доводится до года воцарения Исмаил-хана в 1670 году. Состоит из вступления и 118 глав различного объёма[1].

Источником сведений о периоде до правления хана Абд ар-Рашида послужил «Тарихи Рашиди» Мирза Мухаммада Хайдара (по сути, эта часть является конспективным изложением упомянутого труда[3]). По-видимому, Шах-Махмуд Чурас замыслил сделать своё сочинение продолжением «Истории» Мирзы Мухаммада Хайдара. Более поздние события излагаются на основе рассказов отца автора и других современников, а также на личных наблюдениях Шах-Махмуда Чураса. «Хроника» содержит оригинальные сообщения, тесно связанные с историей узбеков, казахов, киргизов и ойратов (калмаков). Благодаря ей стали известны подробности взаимоотношения Моголистана с Шейбанидами, Аштарханидами, казахскими ханами и султанами, киргизскими объединениями и ойратскими феодалами[4].

Первое сообщение о «Хронике» Шах-Махмуда Чураса принадлежит Заки Валиди Тогану, который обнаружил её в Ташкенте в 1913 году[4]. Полное исследование и перевод источника осуществил О. Ф. Акимушкин[1].

Примечания

[править | править код]

Литература

[править | править код]
  • Тарих // Казахстан. Национальная энциклопедия. — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2006. — Т. V. — ISBN 9965-9908-5-9. (CC BY-SA 3.0)
  • «Та'рих» Шах Махмуд бен Мирза Фазил Чораса // Материалы по истории казахских ханств XV—XVIII веков / составители: С. К. Ибрагимов, Н. Н. Мингулов, К. А. Пищулина, В. П. Юдин / отв. ред. д. и. н. Б. Сулейменов. — Алма-Ата: Наука, 1969. — С. 369—386. — 649 с. — 1750 экз.
  • Шах-Махмуд Чурас. Хроника. Критический текст с комментариями / критический текст, перевод, комментарии, исследование и указатели О. Ф. Акимушкина. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1976. — 396 с. — (Памятники письменности Востока, том 45).
  • Шах-Махмуд Чурас. Хроника / Критический текст, перевод, комментарии, исследование и указатели О. Ф. Акимушкина. — 2-е изд.. — СПб.: Петербургское лингвистическое общество, 2010. — 496 с. — (Fontes scripti antiqui). — ISBN 978-5-4318-0001-6.

При написании этой статьи использовался материал из издания «Казахстан. Национальная энциклопедия» (1998—2007), предоставленного редакцией «Қазақ энциклопедиясы» по лицензии Creative Commons BY-SA 3.0 Unported.