Хозяйка горы (}k[xwtg ikjd)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Хозяйка горы
Жанр Теленовелла
Страна производства
Язык Португальский
Число сезонов 1
Число выпусков 161
Производство
Сценаристы
  • Márcio Haiduck
  • Nelson Nadotti
  • Vinícius Vianna
Директор Luciano Sabino
Студия Студия Глобу[вд]
Камера Multi-camera
Трансляция
Телеканал TV Globo
Период трансляции 20 мая 2019 — 22 ноября 2019
Формат изображения 1080i HDTV
Ссылки
IMDb ID 10382912
gshow.globo.com/novelas/…

Хозяйка горы (порт. A Dona do Pedaço; английское название: Sweet Diva) — бразильская теленовелла, созданная и транслируемая Globo. Премьера состоялась 20 мая 2019 года, заменив Седьмой хранитель (|O Sétimo Guardião), и закончилась 22 ноября 2019 года. Сценарий был написан Вальсиром Карраско в сотрудничестве с Марсио Хайдуком, Нельсоном Надотти и Винисиусом Вианной; под руководством Андре Барроса, Бернардо Са, Бруно Мартинса Мораеса, Каэтано Карузо и Висенте Кубрусли, общим руководством Лучано Сабино и художественным руководством Аморы Маутнер[1][2].

В главных ролях снялись Джулиана Паес, Маркос Пальмейра, Агата Морейра, Паолла Оливейра, Наталия Дилл, Серхио Гиз, Кайо Кастро и Рейнальдо Джанеккини[3], при особом участии Фернанда Монтенегро[4].

В 1999 году в вымышленном городе Рио-Вермелью семьи дружинников Рамиреса и Матеуса жили в войне на протяжении поколений, пока Мария да Пас (Хулиана Паес) и Амадеу (Маркос Пальмейра) не полюбили друг друга и не заключили между собой мирное соглашение. Однако в день свадьбы Амадеу загадочным образом застрелен, и война возобновляется, в результате чего Мария бежит в Сан-Паулу, не зная, что беременна. Матери обоих кланов заключают сделку и лгут семьям, что и Мария, и Амадеу мертвы, но в отместку отец Амадеу приказывает убить племянниц Марии. Обе девочки чудесным образом спасаются: Фабиана оказывается в монастыре, а Вирджиния живёт на улице, пока её не усыновила богатая пара Беатрис (Наталия ду Вале) и Отавио (Хосе де Абреу). Двадцать лет спустя Мария становится успешным предпринимателем в сфере выпечки благодаря семейным рецептам, хотя никогда не ладит со своей дочерью Жозиан (Агата Морейра), которая критикует её поведение и внешний вид. Джозиан знает, что ей нужна её мать, чтобы добиться социальной проекции, которая ей нужна, чтобы стать влиятельным лицом, и разрабатывает план с помощью Режиса (Рейнальдо Джанеккини). Мария воссоединяется с Амадеу и обнаруживает ложь, которая их разлучила, но они не могут возобновить свой роман, когда его жена Хильда (Элоиза Хорхе) серьёзно заболевает. Опустошённая, Мария выходит замуж за Режиса, не представляя, что он — партнёр её дочери в плане завладеть всем её состоянием.

Тем временем племянницы Марии пошли разными путями: Виви (Паолла Оливейра) прославилась в Интернете своей харизмой, обладая всем, о чём всегда мечтала Жозиан, и живёт захватывающим романом с Чиклете (Сержиу Гизэ), не зная, что он наёмный убийца, посланный её казнить, — хотя он тоже любит её. Фабиана (Наталия Дилл), с другой стороны, провела жалкую жизнь в монастыре и, узнав, что Виви — её сестра, решает разрушить свою жизнь, питаемая ненавистью к различным жизненным возможностям, которые у них были. Кроме того, Фабиана также начинает угрожать Отавио и Хозиане, раскрывая их секреты.

  • Джулиана Паес в роли Марии да Пас Собрал Рамирес[5][6][7]
  • Маркос Палмейра в роли Амадеу да Пенья Матеуса[7][8]
  • Агата Морейра в роли Хозиан «Джо» Собрал Рамирес Матеус[9][10]
  • Рейнальдо Джанеккини в роли Режиса Мантовани[7][11]
  • Паолла Оливейра в роли Вирджинии Собрал Рамирес / Вирджинии Гедес «Виви»[12][13]
  • Наталия Дилл в роли Фабианы Собрал Рамирес / Фабианы ду Росарио[14]
  • Серхио Гиз в роли Рикардо Мартинса Рамиреса «Чиклете»[15]
  • Кайо Кастро в роли Рок Соуза Макондо[16][17]
  • Мальвино Сальвадор в роли Агно Агияра[18][19]
  • Дебора Эвелин в роли Лирис Мантовани Агиар[20]
  • Элоиза Хорхе в роли Джильды Кунья Матеус[21]
  • Ли Тейлор в роли Камило Д’Авила Мунис[22]
  • Моника Иоцци в роли Ким Вентуры[23]
  • Андерсон Ди Рицци в роли Марсио Соррентино[23]
  • Люси Рамос в роли Сильвии Кунья[24]
  • Райнер Кадете в роли Теодоро «Тео» Пачеко[25]
  • Марко Нанини в роли Эусебио Макондо / Эустакио Макондо Джуниора[26][27][28]
  • Рози Кампос в роли Доротеи де Соуза Макондо «Додо»[27][28]
  • Наталия ду Вале в роли Беатрис Андраде Гедес[29]
  • Хосе де Абреу в роли Отавио Гедеса[29]
  • Бетти Фариа в роли Корнелии Макондо Феррейра[27][28][30]
  • Тонико Перейра в роли Жоао Франсиско Феррейры «Чико»[27][28][30]
  • Сьюли Франко в роли Марлен да Консейсау Валадарис[28][31]
  • Нивеа Мария в роли Эвелины Собрал Рамирес[32]
  • Ари Фонтура в роли Антеро Валадареса[28][33]
  • Гильерме Лейкам в роли Леандро Рамиреса Мартинса «Мао Санта»[34]
  • Рафаэль Кейрос в роли Раэля Матеуса[35]
  • Наталия Тимберг в роли Глэдис Мантовани[36]
  • Розамария Муртинью в роли Линды Андраде[37]
  • Розан Гофман в роли Эллен да Роша[38]
  • Гламур Гарсия в роли Рэриссона Соузы Макондо / Бритни Соуза Макондо[19][27][39][40]
  • Педро Карвалью в роли Абеля да Гамы Ферронья[41]
  • Бруно Беван в роли Хосе Элио де Соуза Макондо «Зе Элио»[27]
  • Кэрол Гарсия в роли Сабрины де Соуза[27]
  • Мел Майя в роли Кассии Мантовани Агиар
  • Жоао Габриэль Д’Алелуйя в роли Карлито Кунья Матеуса
  • Каду Либонати в роли Рауля Пачеко «Мерлин»
  • Бранка Превилиато в роли Присцилы де Альбукерке «При»
  • Бетто Маркес в роли Антонио «Тонью» Рибейро
  • Освальдо Мил в роли Косме Перейры[42]
  • Дуио Ботта в роли Джардела[43]
  • Мариано Джуниор, как Савио
  • Дуда Нэгл в роли Пауло Роберто Видигала
  • Бруна Хаму в роли Жоаны Фернандес
  • Катарина де Карвалью в роли Альбы
  • Фелипе Титто в роли Абдиаса
  • Глаусио Гомес в роли Николя
  • Тьяго Томе, как Адриано
  • Фернандо Зили, как Андре
  • Пабло Титто в роли Тико
  • Лучиана Фернандес в роли Джениффер
  • Джардель Камело, как Бето
  • Бруно Барбоза в роли Эурико
  • Самира Лохтер в роли Суэли
  • Чан Суан, как Наоми
  • Дани Гимарайнш в роли Лигии

Приглашённые звезды

[править | править код]
  • Фернанда Монтенегро в роли Дульсе Рамирес[4][32][44]
  • Мейв Джинкингс в роли Зенаиды Собрал Рамирес[32][45]
  • Дионисио Нето в роли Хельсио Рамиреса[32]
  • Генезио де Баррос в роли Адемира Рамиреса[32]
  • Луис Карлос Васконселос в роли Мироэля Матеуса[8]
  • Джуссара Фрейре в роли Нильды Матеус[8]
  • Аламо Фако в роли Висенте да Пенья Матеуса[8]
  • Ауреа Мараньян в роли Тицианы да Пенья Матеус[46]
  • Исмаэль Канеппеле в роли Мурило Матеуса[35]
  • Сезар Феррарио в роли Адао Рамиреса Мартинса[47]
  • Мария Сильвия Радомиль в роли Беренис Рамирес Мартинс[47]
  • Берта Лоран в роли Диноры[48]
  • Фернандо Эйрас в роли падре Элиаса[49]
  • Регина Сампайо в роли Мадре Марии[50]
  • Синтия Сенек в роли Эдилин Перейра[42]
  • Гретхен в роли Джины[51]
  • Эмилио Морейра в роли Айртона Рамиреса[32]
  • Ана Баррозу в роли Хозиан Рамирес[32]
  • Патрисия Пальярес в роли Ирма Фатимы
  • Мирелла Сабаренсе в роли Чайлд Марии да Пас[52]
  • Малу Фернандес в роли Чайлд Зенаид[53]
  • Виктор Агияр в роли молодого Хельсио[50]
  • Дуда Батиста в роли ребёнка Вирджинии[54]
  • Мария Клара Балдон в роли ребёнка Фабианы[52]
  • Бернардо Амиль в роли Чайлда Джуниора
  • Луис Фелипе Мело в роли Чайлда Чиклете
  • Мари Кардосо в роли Чайлда Хозиана[55]
  • Луис Эдуардо Толедо в роли молодого Раэля[56]
  • Лео Скарпа в роли Чайлд Рока[52]
  • Флавио Биснето в роли Чайлда Зе Элио
  • Тео Алмейда в роли Чайлда Рариссона
  • Элис Жардим в роли Чайлд Сабрины
  • Фатима Бернардес, камео[57]
  • Дуду Бертолини, камео[57]
  • Камила Коутиньо, камео[57]
  • Ана Фуртадо, в роли Геруса

Производство

[править | править код]

Основным источником вдохновения для Вальсира стала теленовелла Vale Tudo, написанная Жилберто Брагой, Агинальдо Силвой и Леонор Бассерес в 1988 году, откуда он использовал историю о злобной дочери, которая ворует у собственной матери, чтобы попытаться подняться в обществе Рио-де-Жанейро. Другим упоминанием стала книга Милдред Пирс, написанная Джеймсом Кейном в 1941 году, в которой рассказывается история матери, страдающей вместе со своей непослушной дочерью[58]. История невозможной любви Хулианы Паес и Маркоса Палмейры и соперничества между семьями была вдохновлена трагедией Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта»[59]. В ноябре 2018 года Вальсир Карраско и Амора Мотнер отправились во внутренние районы Эспириту-Санту, чтобы выбрать место для съёмок, но руководство без объяснения причин отказалось от использования штата[60]. Хотя вымышленный город Рио-Вермелью расположен во внутренних районах Эспириту-Санту, съёмки велись в Риу-Гранди-ду-Сул с использованием городов Жагуарао, Нова-Эсперанса-ду-Сул, Сан-Габриэль и Жагуари в качестве декораций[61][62].

Первоначально теленовелла называлась Dias Felizes, но позже она была изменена на «Хозяйка горы» (A Dona do Pedaço; буквальный перевод «Владелец произведения»), чтобы выразить борьбу за лучшую жизнь главного героя[63]. Съёмки первого этапа теленовеллы начались 27 февраля 2019 года, а 15 марта 2019 года начались съёмки второго этапа в Estúdios Globo в Рио-де-Жанейро[64].

Время года Временной интервал (BRT / AMT) Эпизоды Первый эфир Последний эфир Avg. зрители
Дата Зрители (в баллах) Дата Зрители (в баллах)
1 Пн – Сб 9:15 вечера 161 май 20, 2019 (2019-05-20) 32,5[65] ноябрь 22, 2019 (2019-11-22) 44,3[66] 35,9[67]

Несмотря на хорошую аудиторию, мыльную оперу несколько раз критиковали за недооценку интеллекта публики[68]. Веб-сайт Notícias da TV оценил мыльную оперу с отрицательной критикой:

«Донья ду Педасу воплощает в себе посредственность в прайм-тайм (…) Сомнительные сюжеты и бессвязные персонажи уже стали обычным явлением в 9-часовых теленовеллах Globo, так же как имя Вальсира Карраско уже было синонимом хороших комедий, во времена O Cravo ea Rosa (2000) и Chocolate com Pimenta (2003). Деревенские и незатейливые сценарии (-тогда-) имели успех. Смена автора на прайм-тайм породила новый тип признания: он даже получает аудиторию, но его качества уже давно нет[69].

Награды и номинации

[править | править код]
Year Award Category Nominated Result Ref.
2019 Melhores do Ano Best Telenovela Actress Juliana Paes Победа [70]
Best Telenovela Actor Reynaldo Gianecchini Номинация
Best Supporting Actress Agatha Moreira Номинация
Paolla Oliveira Номинация
Best Supporting Actor Malvino Salvador Номинация
Sergio Guizé Победа
Best Revelation Actress Carol Garcia Номинация
Glamour Garcia Победа
Best Revelation Actor Rafael Queiroz Номинация
Melhores do Ano NaTelinha Best Novela Номинация [71]
[72]
Best Actress Agatha Moreira Номинация
Best Supporting Actress Fernanda Montenegro Победа
Prêmio F5 Best Telenovela Победа [73]
[74]
Best Telenovela Actress Juliana Paes Победа
Paolla Oliveira Номинация
Best Revelation Glamour Garcia Победа
Prêmio Contigo! Online Best Telenovela Победа [75]
[76]
Best Telenovela Actress Juliana Paes Номинация
Best Supporting Actor Lee Taylor Номинация
Sérgio Guizé Номинация
Best Supporting Actress Agatha Moreira Номинация
Paolla Oliveira Победа
TV Revelation Carol Garcia Номинация
Glamour Garcia Номинация
Best Romantic Couple Paolla Oliveira & Sérgio Guizé Номинация

Примечания

[править | править код]
  1. Nova novela das nove, A Dona do Pedaço tem tragédia, vingança e falsa morte; conheça a história. Plox. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года.
  2. Sob o olhar da equipe: veja imagens dos bastidores das gravações de 'A Dona do Pedaço'. Gshow. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  3. Entenda a trama de 'A Dona do Pedaço', próxima novela das 9, que traz Juliana Paes e Marcos Palmeira como casal protagonista. Gshow. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 9 апреля 2022 года.
  4. 1 2 Fernanda Montenegro é a matriarca Dulce em 'A Dona do Pedaço'. Gshow.com (6 апреля 2019). Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  5. Juliana Paes faz intensivo de confeitaria para viver Maria da Paz, em 'A Dona do Pedaço'. Gshow.com (20 апреля 2019). Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  6. Conheça o casal Maria da Paz e Amadeu, de 'A Dona do Pedaço'. Gshow. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  7. 1 2 3 'A Dona do Pedaço' terá Juliana Paes disputada por Marcos Palmeira e Gianecchini. Purepeople (14 февраля 2019). Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  8. 1 2 3 4 Em 'A Dona da Pedaço', a família Matheus vive em pé de guerra com os rivais Ramirez. Gshow. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  9. Agatha Moreira viverá em conflito com Juliana Paes em trama. Arte Blitz. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  10. A Dona do Pedaço: Agatha Moreira terá caso com padrasto e dará golpe na mãe. Observatório da Televisão (25 марта 2019). Дата обращения: 28 марта 2019. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года.
  11. Pela 3ª vez, Gianecchini faz triângulo amoroso com mãe e filha em novela da Globo. Notícias da TV (18 декабря 2018). Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года.
  12. Paolla Oliveira muda visual para fazer uma digital influencer em 'A dona do pedaço'. Extra (27 марта 2019). Дата обращения: 28 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  13. Conheça Virgínia, personagem de Duda Batista, na novela A Dona do Pedaço. Notícias de TV. Дата обращения: 30 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  14. Conheça Fabiana, personagem de Maria Clara Baldon, na novela "A Dona do Pedaço". Notícias da TV. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  15. Conheça Chiclete, personagem de Sérgio Guizé, na novela A Dona do Pedaço. Notícias de TV. Дата обращения: 30 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  16. Após flopar como apresentador, Caio Castro volta à Globo como Rocky Balboa. Notícias da TV (11 декабря 2018). Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года.
  17. Nathalia Dill e Caio Castro vão interpretar golpistas na novela Dias Felizes. Resumo das Novelas. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  18. Malvino Salvador fala sobre beijo gay com Caio Castro em A Dona do Pedaço: "O que vier, a gente faz". Observatório de Televisão (28 мая 2019). Дата обращения: 29 мая 2019. Архивировано 30 мая 2019 года.
  19. 1 2 Where We Are on TV: 2020–2021 (PDF) (Report). GLAAD. 2021. Архивировано из оригинала (PDF) 15 января 2021. Дата обращения: 21 января 2021.
  20. Carlos. Deborah Evelyn fala sobre personagem ninfomaníaca em A Dona do Pedaço: "É maravilhoso, vou ficar oito meses agarrando o Malvino". Observatório de Televisão (15 мая 2019). Дата обращения: 29 августа 2022. Архивировано 30 мая 2019 года.
  21. A Dona do Pedaço: Conheça a próxima trama das nove da Globo que destaca o poder feminino. Observatório da Televisão. Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
  22. Conheça Camilo. Gshow. Дата обращения: 26 мая 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  23. 1 2 Monica Iozzi volta às novelas vivendo uma mulher obcecada. Observatório da Televisão. Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  24. Lucy Ramos fala sobre dificuldade em emendar trabalhos e revela vontade de aumentar a família. Caras. Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  25. "Rainer Cadete será um fotógrafo em 'A dona do pedaço'". O Globo. Архивировано 29 августа 2022. Дата обращения: 25 апреля 2019.
  26. Marco Nanini posa caracterizado como personagem que viverá em A Dona do Pedaço. Observatório da Televisão. Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 11 апреля 2019 года.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 'A Dona do Pedaço': Família de Eusébio promete cenas tensas e hilárias. Gshow.com (22 мая 2019). Дата обращения: 23 мая 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  28. 1 2 3 4 5 6 Núcleo do Bixiga movimenta trama de 'A Dona do Pedaço'. Gshow.com (12 апреля 2019). Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  29. 1 2 A Dona do Pedaço: José de Abreu, Natália do Vale e Cynthia Senek vão formar triângulo amoroso. Observatório da Televisão. Дата обращения: 28 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  30. 1 2 A Dona do Pedaço: Tonico Pereira será casado com Betty Faria. Observatório da Televisão (27 марта 2019). Дата обращения: 28 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  31. Ary Fontoura será ex-namorado de Suely Franco na novela. Notícias da TV (21 марта 2019). Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 Em 'A Dona da Pedaço', a família Matheus vive em pé de guerra com os rivais Ramirez. Gshow.com (1 марта 2019). Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  33. João Miguel Júnior. Ary Fontoura vive mulher que finge ser homem em A Dona do Pedaço. Notícias da TV (28 апреля 2019). Дата обращения: 15 мая 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  34. Guilherme Leicam vai viver justiceiro misterioso na novela "A Dona do Pedaço". Notícias da TV. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  35. 1 2 Conheça Rael, personagem de Rafael Queiroz na novela "A Dona do Pedaço". Notícias de TV. Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  36. Brandão. Nathália Timberg será mãe de Reynaldo Gianecchini em A Dona do Pedaço. Observatório de Televisão (11 мая 2019). Дата обращения: 29 августа 2022. Архивировано 30 мая 2019 года.
  37. Personagem de Rosamaria Murtinho em A Dona do Pedaço lembrará papel da atriz em Amor à Vida. Extra. Дата обращения: 29 марта 2019.
  38. Santana. Rosane Gofman será grande parceira de Juliana Paes em A Dona do Pedaço: "Meio que conselheira. Observatório da Televisão (15 мая 2019). Дата обращения: 27 мая 2019. Архивировано 30 мая 2019 года.
  39. Conheça a atriz transexual Glamour Garcia, que estará na próxima novela das 21h. Observatório da Televisão (3 февраля 2019). Дата обращения: 28 марта 2019. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года.
  40. Transexual viverá travesti em novela das nove da Globo; conheça a atriz. Notícias da TV (22 января 2019). Дата обращения: 28 марта 2019. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года.
  41. Conheça Eusébio, personagem de Marco Nanini, na novela "A Dona do Pedaço" (бр. порт.). Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  42. 1 2 Após banho de sangue da primeira fase, A Dona do Pedaço tem mais uma morte. UOL. Дата обращения: 31 мая 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  43. Dublador de tramas mexicanas do SBT ganha papel em novela da Globo. Notícias da TV (29 марта 2019). Дата обращения: 14 июня 2019. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года.
  44. Redação NT. Velhinha pistoleira de Fernanda Montenegro bomba na web: Personagem se despede de "A Dona do Pedaço" depois de incendiar a casa dos Matheus. NaTelinha (24 мая 2019). Дата обращения: 25 мая 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  45. Redação. A Dona do Pedaço: Zenaide é baleada na frente da filha e sangra até morrer. Notícias da TV (22 мая 2019). Дата обращения: 29 августа 2022. Архивировано 20 августа 2019 года.
  46. Conheça Ticiana, personagem de Áurea Maranhão, na novela "A Dona do Pedaço". Notícias da TV. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  47. 1 2 Conheça Adão, personagem de César Ferrario, na novela "A Dona do Pedaço". Notícias de TV. Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  48. Berta Loran fará participação em 'A Dona do Pedaço': 'Vou trabalhar até os 120 anos'. Gshow.com (7 июня 2019). Дата обращения: 10 июня 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  49. Fernando Eiras será padre em 'A dona do pedaço'. Extra. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  50. 1 2 A Dona do Pedaço: Guerra entre famílias separa irmãs Fabiana e Virgínia. Observatório da Televisão. Дата обращения: 29 апреля 2019. Архивировано 30 апреля 2019 года.
  51. Edu Viana. Gretchen estreia em novelas como ex de Marco Nanini em A Dona do Pedaço. Notícias da TV (6 июня 2019). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  52. 1 2 3 A Dona do Pedaço terá grande elenco infantil para primeira fase; veja. Observatório da Televisão. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  53. Manu Fernandes e Maeve Jinkings dividem personagem em A Dona do Pedaço; entenda. Observatório da Televisão. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  54. A Dona do Pedaço: Saiba quem são os atores que farão Paolla Oliveira e Sergio Guizé crianças. Observatório da Televisão. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
  55. Semifinalista do The Voice Kids vai atuar em A Dona do Pedaço. Observatório da Televisão. Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 25 апреля 2019 года.
  56. Luiz Eduardo Toledo estreia na Globo em 'A dona do pedaço', próxima novela das 9. Extra (25 апреля 2019). Дата обращения: 29 августа 2022. Архивировано 29 августа 2022 года.
  57. 1 2 3 Freitas. A Dona do Pedaço: Fabiana reconhece sua irmã Virgínia no programa de Fátima Bernardes. Observatório de Televisão (25 мая 2019). Дата обращения: 29 мая 2019. Архивировано 30 мая 2019 года.
  58. Dias Felizes: Nova novela de Walcyr Carrasco tem como referência clássico do escritor James Cain. observatoriodatv.uol.com.br. Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 29 августа 2022 года.
  59. Shakespeare em novela: "A Dona do Pedaço" é inspirada no clássico Romeu e Julieta – Novelas (бр. порт.). NaTelinha. Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 29 августа 2022 года.
  60. Walcyr Carrasco e Juliana Paes passaram dois dias no ES; veja detalhes (бр. порт.). www.agazeta.com.br. Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 29 августа 2022 года.
  61. Cidades do interior do Rio Grande do Sul recebem gravações da novela 'A Dona do Pedaço' (бр. порт.). Gshow. Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 10 апреля 2021 года.
  62. Gravações de ‘A Dona do Pedaço’ estão a todo vapor. contigo.uol.com.br. Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 29 августа 2022 года.
  63. Castro. Globo junta Sérgio Guizé com a ex e a atual namorada em nova novela (порт.). UOL (9 октября 2018). Дата обращения: 15 августа 2020. Архивировано 29 августа 2022 года.
  64. Gravações de A Dona do Pedaço em estúdio já têm data para começar (порт.). Observatório da Televisão (4 марта 2019). Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
  65. Peccoli. A Dona do Pedaço tem pior audiência de estreia desde 2016; confira os consolidados de segunda-feira (20/05/19) (порт.). otvfoco.com (21 мая 2019). Дата обращения: 10 июля 2020. Архивировано 29 августа 2022 года.
  66. Peccoli. A Dona do Pedaço supera final de duas antecessoras no ibope; confira os consolidados de sexta-feira (22/11/19) (порт.). otvfoco.com (25 ноября 2019). Дата обращения: 10 июля 2020. Архивировано 29 августа 2022 года.
  67. Brandão. Audiência: A Dona do Pedaço empata com Amor à Vida e supera A Força do Querer (порт.). observatoriodatv.uol.com.br. Дата обращения: 10 июля 2020. Архивировано 29 августа 2022 года.
  68. 5 vezes que ‘A Dona do Pedaço’ subestimou a inteligência do público | Tela Plana (бр. порт.). VEJA. Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  69. HADDEFINIR. A Dona do Pedaço consagra mediocridade do horário nobre com tramas duvidosas (бр. порт.). Notícias da TV (22 ноября 2019). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 29 августа 2022 года.
  70. ‘Troféu Domingão – Melhores do Ano 2019’: veja a lista oficial dos indicados ao prêmio e VOTE (порт.). Gshow. Дата обращения: 10 ноября 2019. Архивировано 24 сентября 2020 года.
  71. Melhores do Ano NaTelinha 2019 (порт.). NaTelinha. Дата обращения: 10 декабря 2019. Архивировано 28 ноября 2019 года.
  72. Conheça os vencedores do Melhores do Ano NaTelinha 2019 (порт.). NaTelinha. Дата обращения: 19 декабря 2019. Архивировано 12 апреля 2022 года.
  73. Prêmio F5: Veja indicados e vote nos principais destaques do entretenimento em 2019. Folha de S.Paulo. Дата обращения: 10 декабря 2019. Архивировано 19 сентября 2022 года.
  74. Prêmio F5: Juliana Paes e Antônio Fagundes conquistam melhor atuação em novela. Folha de S.Paulo. Дата обращения: 23 декабря 2019. Архивировано 29 августа 2022 года.
  75. Prêmio Contigo! Online 2019 – Veja a lista completa dos indicados. Contigoǃ (18 декабря 2019). Дата обращения: 18 декабря 2019. Архивировано 18 декабря 2019 года.
  76. Prêmio Contigo! Online 2019 – Veja a lista completa dos vencedores. Contigoǃ (13 января 2020). Дата обращения: 13 января 2020. Архивировано 24 января 2021 года.