Хазы (}g[d)
Ха́зы (арм. խազեր) или дзайнанишы (арм. ձայնանիշեր[1][2]) — особые знаки армянского нотописания, известные с VII века. Разновидность невм, применявшихся в средневековом армянском певческом искусстве, во времена независимого от структуры словесных текстов развития принципов формо- и ритмообразования в монодии.
История
[править | править код]Хазовые знаки пения возникли в Армении, где была создана самобытная армянская национальная система записи. Хазовое письмо объединяет армянскую письменную систему с устной традицией. Система хазовых знаков была разработана в VII—IX веках, предположительно поэтом и учёным Степаносом Сюнеци (вторым), который произвёл вторую систематизацию гласов и в конечном счёте изобрёл систему нотописи — хазы. Киракос Гандзакеци распространение хазов приписывает некоему Хачатуру из Тарона[3]. Искусство использования хазов в Армении бурно развивалось до XII века, а уже с XII века — в Киликийском армянском царстве.
Систему хазов и толкования её знаков в Киликии усовершенствовали известные мастера средневекового армянского пения Нерсес Шнорали, Григор Хул[арм.] (XII век), Геворг Скевраци (XIII век) и другие мастера.
В Киликии окончательно сложились три основных типа хазового письма, полностью оформились хазовые певческие книги, главные из которых — Шаракноц (Гимнарий), Манрусум и Гандзаран (сборники мелизматичных песнопений). Несмотря на то, что отдельные знатоки хазов жили в Армении вплоть до конца XVIII века, начиная с XV века хазовое письмо перестало развиваться и по мере разложения культуры феодальной Армении постепенно было предано забвению[4].
В конце XVIII—начале XIX веков специалист по средневековой армянской музыке Григор Гапасакалян[арм.], предприняв попытку добиться указания знаками точных интервальных отношений между звуками, безуспешно стремился реформировать систему хазов. В 1820-х годах Амбарцумом Лимонджяном была разработана новая система нотописи — Армянская нотопись.
Нередко хазами подписывались архитектурные сооружения, где нотопись была призвана увековечить значимое событие. Расположенный в Нагорном Карабахе на отрезке 10-го км. трассы Гадрут — Мартуни каравансарай имеет арки построенные в традиционно армянском стиле. На арках имеется надпись, где хазами начертано:
Я, Джели Вард, прибыл (сюда) в лето 1130 (1681г.)[5].
В начале XX века европейские и армянские учёные исследовали хазовое письмо. Особое место в их изучении принадлежит Комитасу, который собирался до конца разрешить загадку древней армянской нотной системы — хазов. Если бы это удалось, его изыскания сыграли бы большую роль для их понимания. Однако во время первой мировой войны 1914—1918 и геноцида армян, относящиеся к области хазоведения большая часть работ Комитаса была утрачена, в одной из них подробно рассматривались вопросы расшифровки хазов. Но и некоторые уцелевшие записи и изданные статьи армянского композитора, относящиеся к области хазоведения, представляют значительную ценность[4].
Большая работа в области хазоведения была проведена в Армении после её советизации. Сегодня изучение хазов продолжается в Матенадаране. Музыковеды, работавшие над расшифровкой хазов, древнейшие образцы которых известны по рукописным фрагментам IX века, доказали, что хазы возникли на почве оригинальной национальной музыкальной культуры[6].
Структура
[править | править код]Сравнительное изучение различных средневековых хазовых таблиц наглядно показывает, что число основных знаков, постепенно внедрявшихся в практику, со временем увеличилось до сорока. В певческих рукописях, помимо главных, содержится около 30 вспомогательных, изменённых и производных знаков. Применение письма хазов предполагало наличие навыков владения системой гласов армянской Монодии — подлежащих варьированию традиционных мелодичных моделей. Хазы обозначали способы и динамику исполнения, ритмическую схему мелодий, попевки, мелизмы, юбиляции, а также возможность повышения и понижения голоса. При расшифровке хазового письма наибольшую трудность представляют способы исполнения и динамика, связанные со средневековыми приёмами акцентуации и звукоподачи. Раздел мелодий осуществлялся с помощью знаков препинания армянского языка: в широкораспевных — независимо от текста; в песнопениях силлабических и кантиленных — в соответствии с членением текста[4].
Типы хазового письма
[править | править код]Xазы делятся на три главных типа[4] :
- экфонетические знаки-акценты, которые указывают на своеобразно акцентированное повышение и понижение голоса (тоничность системы)
- графическое изображение хейрономических жестов (стенографичность системы)
- музыкальные идеограммы - условные знаки, обозначающие относительно пространные мелодичные фразы (идеографичность).
В зависимости гласа, указываемого в начале песнопений, контекста и жанра с темпом, в котором исполняются песнопения, хазы получают конкретное ладоинтонационное значение
Категории метрических значений
[править | править код]У хазов известны четыре категории метрических значений[4]:
- долгий слог (равен сумме двух единиц);
- краткий слог (половина метрической единицы);
- средний слог (метрической единица);
- большой слог (равен сумме четырёх, иногда и более единиц).
Помимо этого, в песнопения вводились "ложные слоги", содержащие широкие распевы — опорные моменты, которые имеют значение особых метроритмических структур.
Знаки
[править | править код]-
Arandznatrop
-
Bazmyeghanak
-
Benkortj
-
Boot
-
Dogh
-
Yerkar
-
Zark
-
Ekortj
-
Tagatrop
-
Tasht
-
Khatsbek или har
-
Khatsle или harkortja
-
Khagh
-
Khosrovayin
-
Toor
-
Khoom
-
Khoontj
-
Tsanratrop
-
Tsnkner
-
Tsoonk
-
Kortja
-
Koor zrehik
-
Hangooyts
-
Harook
-
Hooha
-
Dzakortj
-
Dzayndardz
-
Haresht или arashesht
-
Nerqnakhagh
-
Shesht
-
Voghomnyak
-
Parooyk
-
Soogh
-
Soor
-
Storadir
-
Veradir
-
Vernakhagh
-
Patoot
-
Poosh
-
Qash
-
Qarqash
-
Qmazard
-
Qmatrop
Примечания
[править | править код]- ↑ Нота в нотной записи Амбарцума Лимонджяна, также называемая, но отличающаяся от хаза
- ↑ Толковый словарь современного армянского языка Институт языка имени Грачья Ачаряна - ձայնանիշ . www.nayiri.com (1969). Дата обращения: 18 октября 2024.
- ↑ Оганесян, А. Л. // Музыка в древней Армении Архивная копия от 21 апреля 2021 на Wayback Machine // Պատմաբանասիրական հանդես, № 2. см. стр 72 прим. 49 (стр. 61-76)
- ↑ 1 2 3 4 5 Музыкальная энциклопедия // Хазы // — Москва : Советская энциклопедия, Советский композитор. Под ред. Ю. В. Келдыша. 1973—1982.
- ↑ Ш.Мкртчян, В.Арутюнян, Б.Улубабян // Иджеванатун // Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха // Парберакан, 1989 г. - стр. 115 (369); ISBN 5540004027, 9785540004022
- ↑ Абгарян Г.В // The Matenadaran // Armenian state pub. 1964 стр. 54 (66)
- ↑ Kerovpyan A. Observations on a «lost» language: the Armenianneumatic notation // El canto mozárabe y su entorno: Estudios sobre la música de la liturgia viejo hispánica. — Madrid: Sociedad Española de Musicología, 2013. — P. 125.