Фрейман, Александр Арнольдович (Sjywbgu, Glytvgu;j Gjukl,;kfnc)
Александр Арнольдович Фрейман | |
---|---|
Дата рождения | 10 (22) августа 1879 или 22 августа 1879[1] |
Место рождения | |
Дата смерти | 19 января 1968[1] (88 лет) |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | лингвист, преподаватель университета, филолог, востоковед |
Научная сфера | иранистика |
Место работы |
Ленинградский университет ПИЖВЯ Переднеазиатский институт МИВ ИЛЯЗВ ИВ АН СССР |
Альма-матер |
Санкт-Петербургский университет (1903) Гисенский университет |
Учёная степень | доктор языкознания |
Учёное звание | профессор |
Научный руководитель |
К. Г. Залеман В. А. Жуковский С. Ф. Ольденбург Ф. И. Щербатской Н. Я. Марр Х. Бартоломе |
Ученики | В. А. Лившиц |
Известен как | исследователь истории иранских языков |
Награды и премии | заслуженный деятель науки Таджикской ССР |
Произведения в Викитеке |
Алекса́ндр Арно́льдович Фре́йман (10 (22) августа 1879 год, Варшава, Российская империя — 19 января 1968 года, Ленинград, СССР[2][3][4]) — российский и советский филолог-иранист. Член-корреспондент АН СССР (1928), член-корреспондент АН Ирана (1944)[2][3][5], заслуженный деятель науки Таджикской ССР (1949)[2][5]. Почётный член Польского[англ.], Германского[уточнить], Германско-индологического[уточнить] и Американского[англ.] востоковедных обществ[6]. Основатель и глава[7] советской школы сравнительно-исторического иранского языкознания[4].
Биография
[править | править код]Окончил гимназию в Варшаве[5]. В 1903 году[3][2][5][8] с диплломом I степени[5] окончил факультет восточных языков Санкт-Петербургского университета[3][2][6][7] по санскритско-персидско-армянскому разряду[8][5], учился у К. Г. Залемана[2][3][7], В. А. Жуковского[8][7], С. Ф. Ольденбурга, Ф. И. Щербатского и Н. Я. Марра[5]. В 1904—1906 стажировался[6] в Германии под руководством профессора Гисенского университета Христиана Бартоломе[8][7] в области древнеиранской филологии[5].
Работал в Петроградском университете (затем ЛГУ)[2][3] в 1917—1950 годах[6]. С 1917 года преподавал там авестийский, древне-, средне- и новоперсидский языки[7]. С 1917 — приват-доцент[8], с 1919 года — профессор[3][2][8], с 1938[5] по 1950 год — заведующий кафедрой иранской филологии ЛГУ[3][2][8][7].
Доктор философии с 1906[9][6]. С 4 октября 1927 года — профессор. С 15 октября 1934 года — доктор языкознания (без защиты)[6].
В 1919—1920 годах преподавал в Петроградском институте живых восточных языков и Переднеазиатском институте в Москве. (По другим сведениям, в Переднеазиатском институте Фрейман преподавал в 1918—1920 годах, и в 1920—1923 годах в Московском институте востоковедения[6].) С 1921 года — член Института сравнительного изучения литератур и языков Запада и Востока имени А. Н. Веселовского при Петроградском университете и секретарь Коллегии востоковедов при Азиатском музее. (Или, по другим сведениям, в Институте Веселовского Фрейман преподавал в 1923—1929 годах[6].) В Азиатском музее начал работать еще в студенческие годы (с 1902 года) и долго находился вне штата, только в 1934 году став официальным сотрудником Института востоковедения АН СССР[5].
14 января 1928 года избран членом-корреспондентом АН СССР[10][6] по Отделению гуманитарных наук по разряду лингвистики (иранистика)[10]. 4 июня 1944 года избран членом-корреспондентом АН Ирана[6].
Вернувшись в Ленинград из Борового[уточнить], где он находился во время войны, Фрейман возглавил Иранский кабинет ИВ АН СССР (1946)[5]. Он возглавлял его до 1956 года. В 1934—1968 годах был научным сотрудником Кабинета[6].
Похоронен на Серафимовском кладбище Санкт-Петербурга[источник не указан 1098 дней].
Вклад в науку
[править | править код]Фрейман работал на протяжении шестидесяти лет в разных областях иранистики. Его наиболее важные работы посвящены согдийскому, хорезмийскому и осетинскому языкам[7].
В 1933 году он возглавил экспедицию АН СССР к руинам на горе Муг на западе Таджикистана[7][2], где был найден архив правителя VIII века Деваштича[7]. Он опубликовал первые свои попытки дешифровки в «Согдийском сборнике» (Л., 1934; сыграл важную роль в исследовании истории и истории культуры Средней Азии[2][8]), которые были в конечном итоге развиты в работе «Описание, публикации и исследование документов с горы Муг» (М., 1962). По словам востоковеда С. И. Баевского, «эти [две] работы открыли новую эру в исследованиях согдийского языка» (англ. these works opened a new era in Sogdian studies)[7].
Основные[2] работы Фреймана посвящены историческому развитию иранских языков как группы родственных языков («Задачи иранской филологии», 1946), их этимологических и диалектных связей. Он внёс вклад в разработку их классификации[3].
В 1936 году ИВ АН СССР получил рукопись XIV века с текстом юриста XIII века, Моктара Захеди Газмини (Moḵtār Zāhedī Ḡazmīnī), который содержал арабский трактат с глоссами на хорезмийском. Изучив эти глоссы, Фрейман реконструировал хорезмийский язык XIII века, который был почти полностью утерян[7]. Внёс вклад в исследование грамматики хорезмийского[3]. Также он установил связи между хорезмийским и другими иранскими языками, в особенности согдийским[7]. Результаты этих исследований были опубликованы в работе «Хорезмийский язык» (М., 1951)[2][7].
Редактор «Осетинско-русско-немецкого словаря» В. Ф. Миллера (тома 1—3, 1927—1934)[2][3], включающего два основных диалекта осетинского языка (иронского и дигорского)[2]. Словарь остался на карточках после смерти Миллера — Фрейман готовил его к печати и увеличил объём почти в два раза[7].
Также описал и издал ряд памятников пехлевийской письменности, опубликовал работы по пехлевийской палеографии[3], опубликовал работы по пехлевийской лексикографии[2].
Один из инициаторов начала исследований в области курдологии в российской науке[3][9].
Издано более 100 работ[6]. Они публиковались в Австрии, Польше, Иране, Индии и Чехословакии[7].
Архив
[править | править код]- Архив Фреймана находится в Санкт-Петербургском филиале АРАН, фонд 979. Опись.
- Его личное дело там же, ф. 2., оп.11, д. 400 и в АРАН, ф. 411, оп. 4а, д. 226[10].
Основные труды
[править | править код]- Миллер В. Ф. Осетинско-русско-немецкий словарь / Под редакцией и с дополнениями А. А. Фреймана. — Л. Т. I, 1927. Т. II, 1929. Т. III, 1934.
- Фрейман А. А. Хорезмийский язык. Материалы и исследования. — М.—Л.: Издательство АН СССР, 1951. — 118 с.
- Фрейман А. А. Описание, публикации и исследование документов с горы Муг / ИНА АН СССР. — М.: Издательство восточной литературы, 1962. — 92 с. — (Согдийские документы с горы Муг. Чтение, перевод, комментарий. Выпуск I).
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (нем.)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Фрейман Александр Арнольдович / С. А. Шуйский // Франкфурт — Чага. — М. : Советская энциклопедия, 1978. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 28).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Фрейман Александр Арнольдович : [арх. 15 июня 2024] // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
- ↑ 1 2 Фрейман Александр Арнольдович . Мегаэнциклопедия Кирилла и Мефодия. Дата обращения: 13 августа 2018. Архивировано 1 декабря 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Марахонова С. И. Александр Арнольдович Фрейман . Институт восточных рукописей РАН. Дата обращения: 12 августа 2018. Архивировано 13 августа 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Фрейман Александр Арнольдович // Милибанд С. Д. Востоковеды России: XX — начало XXI веков. Биобиблиографический словарь: в 2 книгах. Книга II: Н—Я / ИВ РАН, ИНИОН РАН. Ответственный редактор В. М. Алпатов. — М.: Восточная литература, 2008. — С. 557. — ISBN 978-5-02-036368-7.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Bayevsky Solomon. FREĬMAN, Aleksandr Arnol’dovich (англ.) // Encyclopædia Iranica / General editor Ehsan Yarshater. — London, 2001. — Vol. X, fascicle 2. — P. 221—222. — ISSN 2330-4804. An updated version is available online at http://www.iranicaonline.org/articles/freiman Архивная копия от 13 августа 2018 на Wayback Machine.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Фрейман, Александр Арнольдович / И. М. Оранский // Советская историческая энциклопедия : в 16 т. / под ред. Е. М. Жукова. — М. : Советская энциклопедия, 1974. — Т. 15 : Феллахи — Чжалайнор. — Стб. 423—424.
- ↑ 1 2 Борисов С. А. Фрейман, Александр Арнольдович // Краткая литературная энциклопедия. В 9 т. / Гл. ред. А. А. Сурков. — М., 1978. — Советская энциклопедия (т. 9: Аббасзадэ — Яхутль). — С. 763—764. Архивировано 12 ноября 2017 года.
- ↑ 1 2 3 Фрейман Александр Арнольдович . Информационная система АРАН. Дата обращения: 12 августа 2018. Архивировано 13 августа 2018 года.
Литература
[править | править код]- Исаев М. И. А. А. Фрейман и осетиноведение (1879—1968) // Осетинская филология. — Орджоникидзе, 1981. — Вып. 2. — С. 124—131.
Ссылки
[править | править код]- Страница с краткой биографической справкой, фотографией и некоторыми отсканированными работами Фреймана на сайте Института восточных рукописей РАН
- Фотография, предоставленная в Encyclopædia Iranica С. И. Баевским
- Страница на сайте РАН
- Родившиеся 22 августа
- Родившиеся в 1879 году
- Родившиеся в Варшаве
- Умершие 19 января
- Умершие в 1968 году
- Умершие в Санкт-Петербурге
- Выпускники восточного факультета Императорского Санкт-Петербургского университета
- Персоналии по алфавиту
- Учёные по алфавиту
- Выпускники Варшавских гимназий Российской империи
- Профессора Санкт-Петербургского университета
- Востоковеды по алфавиту
- Иранисты СССР
- Лингвисты по алфавиту
- Лингвисты СССР
- Преподаватели Ленинградского восточного института
- Преподаватели Лазаревского института восточных языков
- Преподаватели Московского института востоковедения
- Сотрудники ИВР РАН
- Члены-корреспонденты АН СССР
- Заслуженные деятели науки Таджикской ССР
- Похороненные на Серафимовском кладбище