| Год
|
|
Русское название
|
Оригинальное название
|
Роль
|
| 1947—1958
|
с
|
Телевизионный театр Крафта
|
en:Kraft Television Theatre |
Линда
|
| 1953—1961
|
с
|
Письмо к Лоретте
|
en:Letter to Loretta |
Энн Уолтерс
|
| 1955—1975
|
с
|
Дымок из ствола
|
en:Gunsmoke |
Эми Уотерс
|
| 1955—1963
|
с
|
Шайенн
|
en:Cheyenne |
Эмми Мэй
|
| 1957—1965
|
с
|
Караван повозок
|
en:Wagon Train |
Маргарет Уитлоу
|
| 1957—1966
|
с
|
Перри Мэйсон
|
en:Perry Mason |
Мона Уинтроуп Уайт
|
| 1957—1961
|
с
|
Шоу месяца ДюПона
|
en:The DuPont Show of the Month |
Эллен Макграт
|
| 1957—1963
|
с
|
Семья МакКой
|
en:The Real McCoys |
Дороти Картер
|
| 1958—1964
|
с
|
Сансет-Стрип, 77
|
en:77 Sunset Strip |
Бетти Бенсон
|
| 1959—1963
|
с
|
Ларами
|
en:Laramie |
Эмми
|
| 1959—1963
|
с
|
Успех Доби Гиллис
|
en:The Many Loves of Dobie Gillis |
Донна Уиттакер
|
| 1960—1961
|
с
|
Майкл Шейн
|
en:Michael Shayne |
Кэрон
|
| 1960—1962
|
с
|
Сёрфсайд 6
|
en:Surfside 6 |
Ванда Дрейк
|
| 1961—1965
|
с
|
Защитники
|
en:The Defenders |
Хильда Уизли
|
| 1961—1963
|
с
|
Шоу Дика Пауэлла
|
en:The Dick Powell Show |
Роуз Мэксон
|
| 1961—1966
|
с
|
Доктор Килдэр
|
en:Dr. Kildare |
Энни Гарнер
|
| 1961—1966
|
с
|
Бен Кэйси
|
en:Ben Casey |
Конни
|
| 1962—1971
|
с
|
Виргинцы
|
en:The Virginian |
Кейт Бёрден
|
| 1963—1982
|
с
|
Доктора
|
en:The Doctors |
доктор Кейт Бэрток
|
| 1963—1967
|
с
|
Отдых дома
|
en:Vacation Playhouse |
Эллен
|
| 1963—1964
|
с
|
Величайшее шоу на Земле
|
en:The Greatest Show on Earth |
Сьюзан Мэйсон
|
| 1963
|
тф
|
Большой мозг
|
The Big Brain |
Эллен
|
| 1963—1967
|
с
|
Боб Хоуп представляет
|
en:Bob Hope Presents the Chrysler Theatre |
Эмма
|
| 1963—1965
|
с
|
Театр создателей саспенса
|
en:Kraft Suspense Theatre |
Барбара Ширвуд
|
| 1964
|
ф
|
До свидания, Чарли
|
en:Goodbye Charlie |
Фрэнни Сэлзмен
|
| 1964
|
ф
|
Для тех, кто думает молодой
|
en:For Those Who Think Young |
Полин Свенсон
|
| 1965—1969
|
с
|
Большая долина
|
en:The Big Valley |
Сара
|
| 1966—1967
|
с
|
Временное пространство
|
en:The Time Tunnel |
Ив Холланд
|
| 1966—1968
|
с
|
Стальной жеребец
|
en:The Iron Horse |
Джули Персонс
|
| 1969
|
ф
|
Пит стоп
|
en:Pit stop |
Эллен Маклеод / Эллен МакРэй
|
| 1969—1972
|
с
|
Смелые одни юристы
|
en:The Bold Ones: The Lawyers |
Рейчел Ламберт
|
| 1970
|
ф
|
Тропик рака
|
en:Tropic of Cancer |
Мона Миллер
|
| 1970
|
ф
|
Алекс в стране чудес
|
en:Alex in Wonderland |
Бет Моррисон
|
| 1970
|
ф
|
Тропик рака
|
Tropic of Cancer |
Мона Миллер
|
| 1971
|
ф
|
Последний киносеанс
|
en:The Last Picture Show |
Лоиз Фэрроу
|
| 1972
|
ф
|
Садовый король
|
en:The King of Marvin Gardens |
Салли
|
| 1973
|
ф
|
Изгоняющий дьявола
|
en:The Exorcist |
Крис МакНил
|
| 1974
|
тф
|
Игра по четвергам
|
en:Thursday's Game |
Линн Эверс
|
| 1974
|
ф
|
Алиса здесь больше не живёт
|
en:Alice Doesn't Live Here Anymore |
Алиса Хайятт
|
| 1974
|
ф
|
Гарри и Тонто
|
Harry and Tonto |
Ширли
|
| 1977
|
ф
|
Провидение
|
en:Providence |
Соня Лэнгхэм
|
| 1978
|
ф
|
Страстная мечта
|
en:A Dream of Passion |
Бренда Коллинс
|
| 1978
|
ф
|
В это же время, в следующем году
|
en:Same Time, Next Year |
Дорис
|
| 1980
|
ф
|
Воскрешение
|
en:Resurrection |
Эдна Мэй МакКоули
|
| 1981
|
тф
|
Народ против Джин Харрис
|
The People vs. Jean Harris |
Джин Харрис
|
| 1981
|
ф
|
Молчание севера
|
en:Silence of the North |
Олив Фредериксон
|
| 1982
|
ф
|
Я люблю свободу
|
I Love Liberty |
Кэти
|
| 1984
|
ф
|
Посол
|
en:The Ambassador |
Алекс Хэкер
|
| 1985
|
тф
|
Выживание
|
en:Surviving: A Family in Crisis |
Тина Броган
|
| 1985
|
ф
|
Дважды в жизни
|
en:Twice in a Lifetime |
Кейт МакКензи
|
| 1985
|
тф
|
В тонком воздухе
|
Into Thin Air |
Джоан Уокер
|
| 1986
|
тф
|
Акт возмездия
|
en:Act of Vengeance |
Маргарет Яблонски
|
| 1986
|
тф
|
Кое-что общее
|
Something in Common |
Линн Холландер
|
| 1987
|
тф
|
Море лжи
|
en:Pack of Lies |
Барбара Джексон
|
| 1987
|
тф
|
Обернись
|
Look Away |
Мэри Тодд Линкольн
|
| 1987
|
тф
|
Дорогая Америка: Письма домой из Вьетнама
|
en:Dear America: Letters Home from Vietnam |
миссис Стокс
|
| 1987
|
с
|
Биография
|
Biography |
Крисс Макнилл
|
| 1988
|
ф
|
Война Ханны
|
en:Hanna's War |
Кэтелин
|
| 1990
|
тф
|
Когда ты вспомнишь обо мне
|
en:When You Remember Me |
медсестра Кудер
|
| 1991
|
тф
|
Любовь Миссис Ламберт
|
Mrs. Lambert Remembers Love |
Лиллиан / Лил Ламберт
|
| 1991
|
ф
|
Умереть молодым
|
en:Dying Young |
Миссис О'Нил
|
| 1991
|
ф
|
Остров Грэнд-Айл
|
en:Grand Isle |
Мадемаузель Рейз
|
| 1992
|
тф
|
Забери мою жизнь обратно: История Нэнси Зигенмайер
|
Taking Back My Life: The Nancy Ziegenmeyer Story |
Уилма
|
| 1993
|
ф
|
Кладбищенский клуб
|
en:The Cemetery Club |
Эстер Московитц
|
| 1993
|
тф
|
Как доверять: История Карри
|
en:Shattered Trust: The Shari Karney Story |
Джоан Дельвеччио
|
| 1994
|
ф
|
Когда мужчина любит женщину
|
en:When a Man Loves a Woman |
Эмили
|
| 1994
|
тф
|
Выход на свободу
|
en:Getting Out |
мать Эрли
|
| 1994
|
тф
|
Главные тайны
|
Trick of the Eye |
Фрэнсис Гриффин
|
| 1994
|
тф
|
Поймать Готти
|
en:Getting Gotti |
Джо Джиаклон
|
| 1994
|
ф
|
Цвет вечера
|
The Color of Evening |
Кейт О'Релли
|
| 1995
|
ф
|
Соседи по комнате
|
en:Roommates |
Джудит
|
| 1995
|
ф
|
Клуб нянек
|
en:The Baby-Sitters Club |
Эмили Хебэрмен
|
| 1995
|
тф
|
Хранитель моего брата
|
My Brother's Keeper |
Хелен
|
| 1995
|
ф
|
Лоскутное одеяло
|
en:How to Make an American Quilt |
Хай Додд
|
| 1995
|
тф
|
По течению реки
|
Follow The River |
Гретель
|
| 1996
|
ф
|
Гриль-бар «Порох»
|
en:The Spitfire Grill |
Ханна Фергюсон
|
| 1996
|
тф
|
Наш сын – сваха
|
en:Our Son, the Matchmaker |
Ива Мэй Лонгуэлл
|
| 1996
|
ф
|
У времени в плену
|
Timepiece |
Мод Гэннон
|
| 1996
|
ф
|
Переступить черту
|
Cross the Line |
Мэри Дэвис
|
| 1997
|
ф
|
Смертельное виденье
|
A Deadly Vision |
Иветт Уотсон
|
| 1997
|
ф
|
Детектор лжи
|
en:Deceiver |
Мук
|
| 1997
|
тф
|
Вспышка
|
en:Flash |
Лаура Стронг
|
| 1998
|
ф
|
Покровительница лгунов
|
en:The Patron Saint of Liars |
Джун Клаттербак
|
| 1998
|
ф
|
Превратности любви
|
en:Playing by Heart |
Милдред
|
| 1998
|
с
|
Их собственная воля
|
en:A Will of Their Own |
Вероника Стюард
|
| 1999
|
тф
|
Долгий путь домой
|
Night Ride Home |
Мэгги
|
| 1999
|
ф
|
Отблагодаришь меня попозже
|
en:You Can Thank Me Later |
Ширли Куперберг
|
| 1999
|
с
|
Закон и порядок: Специальный корпус
|
en:Law & Order: Special Victims Unit |
Берни Стэблер
|
| 1999
|
ф
|
Прогулка по Египту
|
en:Walking Across Egypt |
Мэтти Ригсби
|
| 2000
|
ф
|
Ярды
|
en:The Yards |
Вэл Хэндлер
|
| 2000
|
ф
|
Реквием по мечте
|
en:Requiem for a Dream |
Сара Голдфарб
|
| 2000
|
тф
|
Русалочка
|
en:Mermaid |
Триш
|
| 2000—2002
|
с
|
Это жизнь
|
That's Life |
Долли ДеЛюкка
|
| 2001
|
тф
|
Путешествие Додсон
|
Dodson's Journey |
мать
|
| 2001
|
тф
|
За высокими стенами
|
Within These Walls |
Джоан Томас
|
| 2002—2008
|
с
|
Тишина?
|
Silenci? |
Даниэла
|
| 2002
|
ф
|
Божественные тайны сестричек Я-Я
|
en:Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood |
Вивьен Джоан / Виви / Эбботт Уокер
|
| 2002
|
кор
|
Расстояние
|
Distance |
голос
|
| 2002
|
ф
|
Красный дракон
|
Red Dragon |
Сандра Донкерхуд
|
| 2003
|
ф
|
Столкновение с судьбой
|
en:Brush with Fate |
Рика
|
| 2004
|
тф
|
Интимный обман
|
The Madam's Family: The Truth About the Canal Street Brothel |
Томми
|
| 2004
|
тф
|
Куда приводят сны
|
en:The Five People You Meet in Heaven |
Руби
|
| 2005
|
тф
|
Отцы наши
|
en:Our Fathers |
Мэри Райан
|
| 2005
|
тф
|
Миссис Харрис
|
en:Mrs. Harris |
Джин Харрис
|
| 2006
|
с
|
Книга Даниэля
|
en:The Book of Daniel |
епископ Беатрис Конгрив
|
| 2006—2011
|
с
|
Большая любовь
|
en:Big Love |
Нэнси Дэвис Даттон
|
| 2006
|
ф
|
Плетёный человек
|
en:The Wicker Man |
сестра Саммерсайл
|
| 2006
|
ф
|
Фонтан
|
en:The Fountain |
доктор Лиллиан Гузетти
|
| 2006
|
ф
|
Король слонов
|
en:The Elephant King |
Диана Хант
|
| 2006
|
ф
|
30 дней
|
30 Days |
Маура
|
| 2007
|
ф
|
Каменный ангел
|
The Stone Angel |
Хэгэр Шипли
|
| 2007
|
ф
|
Еще один день
|
en:Mitch Albom's For One More Day |
Полин / Пози Бенетто
|
| 2007
|
с
|
Пятисекундные фильмы
|
5 Second Movies |
Крисс Макнилл
|
| 2008
|
ф
|
Все ещё прекрасно
|
en:Lovely, Still |
Мэри Мэлоун
|
| 2008
|
ф
|
Пропажа алмаза «Слеза»
|
en:The Loss of a Teardrop Diamond |
мисс Эдди
|
| 2008
|
ф
|
Буш
|
en:W. |
Барбара Буш
|
| 2009
|
ф
|
Грета
|
en:According to Greta |
Катерин
|
| 2009
|
ф
|
Плюшевый кролик
|
The Velveteen Rabbit |
Свон
|
| 2009
|
ф
|
Майти Макс
|
en:The Mighty Macs |
мать Сент-Джона
|
| 2009
|
ф
|
Возможные побочные эффекты
|
Possible Side Effects |
Катерина
|
| 2010
|
ф
|
Главная улица
|
en:Main Street |
Джорджиана Карр
|
| 2010
|
ф
|
Дерзкие семидесятые
|
Saucy 70's Volume 2 |
Клер
|
| 2010
|
тф
|
История ужасов с Марком Гатиссом
|
A History of Horror with Mark Gatiss |
Крисс Макнилл
|
| 2011
|
ф
|
Родственнички
|
en:Another Happy Day |
Дорис Бэйкер
|
| 2011
|
ф
|
Однажды эта боль принесет тебе пользу
|
en:Someday This Pain Will Be Useful to You |
Нанетт
|
| 2012
|
с
|
Политиканы
|
en:Political Animals |
Маргарет Бэрриш
|
| 2012
|
с
|
Подростки хотят знать
|
Teens wanna know |
Мэгги
|
| 2012
|
с
|
Кома
|
en:Coma |
Эмерсон
|
| 2013
|
ф
|
Желаю вам всего хорошего
|
Wish You Well |
Кардинал Луиза Мэй
|
| 2014
|
тф
|
Цветы на чердаке
|
en:Flowers in the Attic |
Оливия Фоксворт
|
| 2014
|
ф
|
Призвание
|
en:The Calling |
Эмили Микаллеф
|
| 2014
|
ф
|
Двое в городе
|
en:Two Men in Town |
мама Гарнетт
|
| 2014
|
ф
|
Река основ
|
en:River of Fundament |
Хэтфертити
|
| 2014
|
ф
|
День драфта
|
en:Draft Day |
Барб Уивер
|
| 2014
|
тф
|
Лепестки на ветру
|
en:Petals on the Wind |
Оливия Фоксворд
|
| 2014
|
ф
|
Интерстеллар
|
en:Interstellar |
Мерф в старости
|
| 2014
|
тф
|
Старая душа
|
Old Soul |
Эйлин
|
| 2014
|
с
|
Луи
|
en:Louie |
Иванка
|
| 2015
|
ф
|
Век Адалин
|
en:The Age of Adaline |
Флемминг
|
| 2015
|
ф
|
Бриллиант в пыли
|
Diamond in the Dust |
Нана Луиза
|
| 2015
|
ф
|
Поиски
|
en:Scout |
Грэм
|
| 2016
|
ф
|
Такса
|
Wiener-Dog |
Нана
|
| 2016
|
с
|
Карточный домик
|
House of Cards |
Элизабет Хэйл
|
| 2016
|
ф
|
Опека
|
Custody |
Беатрис Фишер
|
| 2017
|
ф
|
Сказка
|
The Tale |
Нэтели
|
| 2017
|
ф
|
|
The House of Tomorrow |
|
| 2023
|
ф
|
Изгоняющий дьявола: Верующий
|
The Exorcist: Believer |
Крис Макнейл
|
