Тисов, Лев Николаевич (Mnvkf, Lyf Untklgyfnc)
Эту статью предлагается удалить. |
Лев Николаевич Тисов | |
---|---|
| |
Дата рождения | 30 сентября (13 октября) 1913 |
Место рождения | Орёл |
Дата смерти | после 1973 |
Род деятельности | геолог |
Научная сфера | геология |
Альма-матер | МГУ |
Лев Никола́евич Ти́сов (30 сентября (13 октября) 1913, город Орёл, Орловская Губерния, Российская Империя[1] — неизвестно) — советский учёный-геолог, писатель — автор приключенческого жанра и популяризатор науки.
Биография
[править | править код]Родился в Орле в молодой семье студента Николая Александровича Тисова (1890—1930-е) и его жены Екатерины Николаевны (1892—1973)[1]. Отец — представитель старинной купеческой фамилии, первые упоминания о которой в городе относятся к 1777 году[2], окончил в 1909 году 1-ю Орловскую гимназию и учился на естественнонаучном отделении физико-математического факультета Московского Императорского университета[3]. Мать, дочь мелкого чиновника титулярного советника Николая Николаевича Виноградского, незадолго до свадьбы окончила с отличием одну из орловских женских гимназий. Через год после рождения Льва началась Первая мировая война и отца мобилизовали. Екатерина Николаевна воспользовалась этим и реализовала свою давнюю мечту — бросив годовалого сына на родственников мужа, она уехала в Москву, чтобы стать писательницей или театральной актрисой[источник не указан 1010 дней][4]. Демобилизовавшись, отец вернулся в родной город и работал юрисконсультом завода № 39. В 1930-е годы был репрессирован и погиб[5].
В 1944 году, в самом начале выполнения атомного проекта, СССР потребовались собственные источники урана и других радиоактивных элементов. Стало ясно, что поиски нового типа полезных ископаемых требуют масштабных геологосъёмочных мероприятий, которые вскоре развернулись в необозримых и часто абсолютно пустынных пространствах Севера. Параллельно с геологическим наблюдениями велась радиометрическая съёмка — в состав каждой партии входил радиометрист с оборудованием для обнаружения радиоактивного сырья[6]. В конце 1940-х годов Лев Николаевич Тисов участововал в разведке руд урана и других радиоактивных элементов в Заполярье (Чукотский автономный округ, Ненецкий автономный округ; Эвенкийский район, Красноярский край) в тресте «Арктикразведка»[К 1][8][9]. В 1959 году Тисов работал инженером-геологом[англ.] в институте Гипрогазтоппром Комитета по химии при Совете Министров СССР[10].
Отношения с матерью
[править | править код]До своего совершеннолетия Лев Николаевич жил в Орле с отцом. Позднее, когда он сам перебрался в Москву, их отношения с матерью так и не стали близкими. Ей как кинодраматургу к тому времени удалось снискать всесоюзную известность под своей девичьей фамилией — Катерина Виноградская и обзавестись новой семьёй. Поэтому она не стремилась афишировать наличие у себя взрослого сына. Лев Николаевич в переписке с горькой иронией обращался к ней: «моя незаконная мать»[источник не указан 1013 дней][4].
Сложные взаимоотношения Виноградской с сыном нашли отражение в посвящённой ей повести «Почём килограмм славы» Виктории Токаревой, которая была студенткой Катерины Николаевны на сценарном факультете ВГИК в 1962—1967 годах и дружила с ней[11]. Автор вспоминает случайную встречу в тот период в гостях у мастера с «тридцатилетней красавицей» Натальей[К 2]. Та сообщает, что театральный педагог доводится ей бабушкой и уходит. Таким образом, Токарева догадывается, что Катерина скрывает свой истинный возраст и на самом деле, как минимум, на 10 лет старше, чем «по паспорту»[К 3]:
Если внучке тридцать, то родителям самое малое — пятьдесят, значит, бабке — семьдесят по самым грубым подсчетам.
— [17]
После этого у них завязывается доверительный разговор, в котором Виноградская признаётся, что у неё был единственный сын, которого она никогда не любила, так как родила его от нелюбимого человека. Более того, в зрелые годы он разрушил семью Катерины с любимым мужчиной, который был младше неё на 24 года, — напоил его и «увёл к девкам». Та возненавидела сына за это и так и не смогла его простить. К моменту повествования Виноградская считала сына пропавшим без вести — якобы он поехал в Сухуми и исчез. Розыски результатов не дали, хотя его машину удалось обнаружить с вертолёта на дне моря. Кроме того, она сообщила, что не поддерживает отношения с невесткой, поскольку для неё «духовное родство» важнее родственных чувств[18].
Творчество
[править | править код]Научные публикации
[править | править код]В 1960-х годах Лев Николаевич активно сотрудничал с научно-популярным журналом «Знание — сила», тиражи которого к 1967 году достигли рекордных 700 000 экземпляров[19]. Из под его пера в журнале вышел целый ряд статей о геологии: «Оружие геологов»[20], «Газ Бухары»[21], «Алмазы под Воронежем?»[22]. Статья «Газ Бухары» входила в рекомендательный сборник литературы «За создание материально-технической базы коммунизма» изданный в 1963 году[23]. А статья «Алмазы под Воронежом» упоминалась в издании «Геологическая литература СССР», изданном в 1973 году[24]. В 1962 году в научно-популярной серии «Народный университет культуры» издательства «Знание» была напечатана его книга «Раскрываются тайные кладовые природы», посвящённая геофизической разведке и поиску полезных ископаемых[25]. Кроме того, он активно занимался написанием рефератов. Так, например в справочно-информационное издании «Геологическая изученность СССР» за 1956 год им аннотированы 11[26], а в реферативном журнале «Геология» за 1965 год — 13 научных статей различных авторов[27].
Художественная литература и публицистика
[править | править код]Свой путь в художественной литературе Лев Николаевич Тисов начал в конце 1930-х годов с отправки на конкурс издательства «Искусство» одноактной пьесы «Враг»[28]. После Великой Отечественной войны он стал писать в основном повести и рассказы, воспевающие трудную романтику полевых геологических исследований. В то время геологи были вооружены весьма примитивным полевым снаряжением, часто не имея никакого транспорта, без связи, без оружия, с весьма скудными запасами продовольствия, без необходимой обуви и одежды для защиты от холода, дождя и снега. Сотни килограммов образцов каменного материала они переносили в рюкзаках иногда за десятки километров от базы, вброд переходя холодные и бурные реки, ночуя в брезентовых палатках в худых спальных мешках — и всё это также приходилось нести на спине. Даже полевые дневники, куда при любой погоде записывали наблюдения, геологи часто на первых порах сшивали сами из школьных тетрадей. Главным методом работы в то время стал метод «исхаживания», когда выделенный партии участок (планшет) покрывался сетью пешеходных маршрутов. В ходе маршрута геологи фиксировали свои наблюдения на так называемых «точках» — участках, где геологическая ситуация резко изменялась: скальных выходов, обнажений рыхлых пород, в долинах рек, на морских обрывах и т. д.[6].
Созданные как самостоятельно[29][25], так и в соавторстве с Юрием Нагибиным (с которым он был дружен)[источник не указан 1014 дней], эти произведения издаются популярными массовыми журналами «Вокруг света»[30][31] и «Огонёк»[32] конца 1940-х — 1960-х годов. Их рассказ «Четунов, сын Четунова» опубликованный в «Огоньке» в 1955 году произвёл заметное впечатление на современников и был неоднократно упомянут у различных авторов. Так Аркадий Захарович Добровольский (1911—1969) писал по этому поводу Варламу Тихоновичу Шаламову, что читая такие произведения, ему кажется, что его собственные рассказы тоже могут быть допущены к печати[33]. А известный литературовед Ромэн Гафанович Назиров считал «чудесный оптимистический рассказ Нагибина и Тисова» несомненным признаком «Возрождения»:
Пишутся хорошие, честные вещи, правдиво рисующие жизнь, но их ещё мало.
— [34]
Русский и американский философ Борис Парамонов в 2020 году вспоминал свои впечатления от нагибинского сборника конца 1950-х:
один рассказ, который мне безоговорочно понравился: «Четунов, сын Четунова» — о молодом наследнике, сыне знаменитого геолога, который в экспедиции хвастливо вызвался сделать нечто сверхординарное. И сделал, но по пути весь свой гонор растерял, а в конце, оставшись один в палатке, даже заплакал: слезами сверхнапряжение разрядилось. Помню, читал… вместе с товарищем-геологом, и он сказал, что детали геологической экспедиции очень точно выписаны, особенно насчет воды и как её пить надо в пустыне.
— [35]
Наиболее крупным произведением Льва Николаевича Тисова стал приключенческий роман «Коллекция геолога Картье» 1963 года, написанный в соавторстве с Яковом Семёновичем Рыкачёвым (отчимом Нагибина)[К 4] — книга разошлась тиражом в 65 000 экземпляров[37]. Её выход в свет упомянут в библиографическом справочнике «Советская художественная литература и критика 1962—1963» (составитель — Николай Иванович Мацуев)[38] и в разделе «Коротко о книгах» журнала «Новый мир»[39].
Кроме того, произведения Льва Тисова издавались за рубежом. Например, в 1955 году берлинское издательство Verlag Kultur und Fortschritt[нем.] включило повесть «Искатели»[31] на немецком языке (Die Schatzkammer in den Teufelshöhlen с нем. — «Сокровищница в пещерах дьявола») в двух частях (в виде отдельных брошюр) в серию приключенческой и научно-фантастической литературы для юношества Kleine Jugendreihe[нем.][40]. Эта серия выходила в ГДР в 1950—1965 годах[41] и была весьма популярна — её тиражи выросли к 1955 году до 191 000 экземпляров каждой брошюры (с 90 000 в первый год издания) и были ограниченны только дефицитом бумаги[42]. Ещё в 1954 году Нагибин и Тисов безуспешно пытались издать свой рассказ «Пустыня» в советских журналах «Знамя»[43] и «Новый мир»[44]. Однако это произведение вышло двумя годами позже отдельной книгой на китайском языке в пекинском издательстве «Цэоцэн чубаньша», хотя Лев Николаевич соавтором в нём упомянут не был[45]. Зато рассказ «Четунов, сын Четунова»[32] в том же 1956 году был переведён на польский язык и издан отдельной книгой в издательстве Nasza Księgarnia[англ.] в Варшаве, на этот раз, с указанием обоих соавторов[46]. Рассказ упоминается в издании «Rocznik literacki», выпущенном в 1956 году в Варшаве[47].
Все три иностранные публикации совместных сочинений Тисова и Нагибина вошли в библиографический указатель издания Союза писателей СССР «Произведения советских писателей в переводах на иностранные языки» 1959 года[48]. Кроме того, немецкое издание «Искателей» упоминает в 1982 году немецкий издатель и редактор Хайнц Дитер Чёртнер[нем.] в библиографическом сборнике «35 лет международной литературы 1947—1981» (нем. 35 Jahre internationale Literatur 1947—1981. Eine bibliographische Zusammenstellung)[49]. А в 2003 году — известный библиофил и библиограф Вернер Швайкерт[нем.] в своей книге «Русская литература и литература бывших советских республик в немецком переводе (1880—1965)» (нем. Die russische Literatur und die Literaturen der früheren Sowjetrepubliken in deutscher Übersetzung [1880—1965])[50].
Примечания
[править | править код]Комментарии
- ↑ Трест «Арктикразведка» был организован в 1944 году в Москве для проведения картографирования и геологической съёмки удалённых районов на островах и побережьях арктических морей, во многом специально для поиска радиоактивных руд, в которых СССР остро нуждался для развития ядерной программы. Фактически трест начал работать как самостоятельная организация с 1 января 1945 года. К середине 1950-х годов задача поисков радиоактивного сырья была решена, и в первой половине 1954 года трест был расформирован[7].
- ↑ Наталья Львовна Тисова пошла по стопам отца и стала геологом. Занимаясь разведкой бокситов на Тимане (Коми АССР) в интересах ЦНИГРИ[12], а позже исследованием его геологической истории, о чём опубликовала ряд статей в Известиях ВУЗов. Геология и разведка.[13][14]. Этому предшествовала работа (с начала 1970-х годов) в сейсмокаротажной партии Прибалтийской экспедиции треста «Спецгеофизика» в Литве, Латвии и Калининградской области[15][16].
- ↑ Действительно, в БСЭ указан год рождения Виноградской — 1905, а из других источников следует, что она родилась в 1892 году[4].
- ↑ Рыкачёв Яков Семёнович (1893—1976) — прозаик, критик. Боролся с развитием приключенческой и научно-фантастической литературы в советской прозе в 1920—1940 годов. Характеризовал этот вид литературы «большое зло», изобличая её «буржуазную мораль» в многочисленных публикациях. Однако после Великой Отечественной войны стал сам писать авантюрно-приключенческие сочинения, используя некогда изобличаемые им штампы жанра[36].
Источники
- ↑ 1 2 ГАОО, 1913.
- ↑ ГАОО, 1777.
- ↑ ГАОО, 1909.
- ↑ 1 2 3 Ягункова, 1984.
- ↑ Открытый список, 2010.
- ↑ 1 2 Романенко, 2011, с. 19.
- ↑ Романенко, 2011, с. 19—23.
- ↑ Тисов, Петренко, Чеберако, 1948.
- ↑ РОСГЕОЛФОНД, 1948.
- ↑ 40 газовых магистралей Архивная копия от 19 февраля 2022 на Wayback Machine //Огонёк, № 3, 1959.
- ↑ Токарева, 2016.
- ↑ Контарович, Ямпольский, Тисова, 1979.
- ↑ Тисова, 1984, с. 110—111.
- ↑ Тисова, 1986, с. 1—5.
- ↑ Контарович, Краманаускас, Тисова, 1970.
- ↑ Краманаускас, Тисова, 1971.
- ↑ Токарева, 2016, с. 38.
- ↑ Токарева, 2016, с. 38—40.
- ↑ Эстрин, 2005.
- ↑ Знание — сила, №2, 1961.
- ↑ Знание — сила, №6, 1961.
- ↑ Знание — сила, №2, 1967.
- ↑ За создание материально-технической базы коммунизма: рекомендательный указатель литературы. Архивная копия от 10 марта 2022 на Wayback Machine – М.: Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина . 1963. С. 175.
- ↑ Геологическая литература СССР Архивная копия от 10 марта 2022 на Wayback Machine. Том 1. – Л.: Недра. Ленинградское отделение. 1973. С. 40.
- ↑ 1 2 Тисов, 1962.
- ↑ Тисов, 1956.
- ↑ Тисов, 1965.
- ↑ Тисов, 1939.
- ↑ Тисов, 1949.
- ↑ Нагибин, Тисов, 1948.
- ↑ 1 2 Тисов, Нагибин, 1951.
- ↑ 1 2 Нагибин, Тисов, 1954.
- ↑ Шаламов, 2013.
- ↑ Назиров Р. Г. Из дневника 1954 года. Архивная копия от 26 февраля 2022 на Wayback Machine// Назировский архив. 2018.
- ↑ Парамонов Б., Толстой И. Другая жизнь. Юрий Нагибин в поисках себя. Архивная копия от 24 февраля 2022 на Wayback Machine //Радио «Свобода». 19 апреля 2020.
- ↑ Лебедева, Никитин, 2005, комментарий № 147, с. 344.
- ↑ Рыкачёв, Тисов, 1963.
- ↑ Мацуев, 1963, с. 261.
- ↑ Новый мир, 1964.
- ↑ Tissow, Nagibin, 1955.
- ↑ Christine und Detlef Heinsohn.
- ↑ Börsenblatt, 1955.
- ↑ Знамя, 1954.
- ↑ Новый мир, 1954.
- ↑ Вэнь Цзе-жо, 1956.
- ↑ Nagibin, Tisow, 1956.
- ↑ Rocznik literacki. Архивная копия от 10 марта 2022 на Wayback Machine – Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy. 1956. C. 480.
- ↑ Аплетин, 1959, с. 139, 190.
- ↑ Tschörtner, 1982, s. 240.
- ↑ Schweikert, 2003, s. 385.
Литература
[править | править код]- Огонь зелёный на заре (биографический очерк) / Ягункова, Л. Д. // Виноградская К.Н. избранные киносценарии. — М. : Искусство, 1984. — С. 8—38.
- Запись из метрической книги Николаевской церкви г. Орла о рождении Льва Николаевича Тисова // ГАОО. Ф. 101. Оп. 2. Д. 4354. Л. 14. 1 л.
- Список купцов и мещан г. Орла за 1777 г. // ГАОО. Ф. 760. Оп. 1. Д. 679. Л. 336. 3 л.
- Дело за 1909 г. // ГАОО. Ф. 64 (Орловская 1-я гимназия). Оп. 2. Д. 1063. Л. 9, 30 об. — 31, 120. — Записи об экзаменных отметках и присвоении аттестата зрелости Тисову Николаю.
- Гумилевский, Л. Комментарии / Лебедева, Л. И. ; Никитин, С. С. // Судьба и жизнь : Воспоминания / Вступительная статья Л. И. Лебедевой. — М. : Грифон М, 2005. — С. 8—38. — ISBN 5-98862-006-X.
- Тисов Л. Н. «Враг» // РГАЛИ. Ф. 652 (Государственное издательство «Искусство» [Москва, Ленинград, 1935—2005]). Оп. 7. Ед. хр. 3030. 19 л.
- Нагибин, Ю. Хранитель степи : Рассказ / Тисов, Л. // Вокруг света. — М., 1948. — № 10.
- Тисов, Лев. В Долине Роз : Рассказ // Вокруг света. — М., 1949. — № 2.
- Тисов, Л. Искатели : Повесть / Нагибин, Ю. // Вокруг света. — М., 1951. — № 5—12.
- Тисов, Л. Перевал : Рассказ // Вокруг света. — М., 1962. — № 11.
- Нагибин, Ю. Четунов, сын Четунова : Рассказ / Тисов, Л. // Огонёк. — М., 1954. — № 27. — С. 17—23.
- Рассказ: Нагибин Ю., Тисов Л. «Пустыня» // РГАЛИ. Ф. 1702 (Редакция журнала «Новый мир» [Москва, 1925 — по настоящее время]). Оп. 4. Ед. хр. 814. 40 л. — Раздел систематизации: Прозы (романы, повести, рассказы, очерки и др.).
- Рассказ: Нагибин Ю., Тисов Л. «Пустыня» // РГАЛИ. Ф. 618 (Редакция журнала «Знамя» [Москва, 1931 — по настоящее время]). Оп. 16. Ед. хр. 484. 19 л. — Раздел систематизации: 3. Ненапечатанные рукописи.
- Тисов, Л. Оружие геологов // Знание — сила. — М., 1961. — № 2. — С. 35.
- Тисов, Л. Газ Бухары // Знание — сила. — М., 1961. — № 6. — С. 28.
- Тисов, Лев Николаевич. Раскрываются тайные кладовые природы. — М. : Знание, 1962. — 48 с. — (Народный университет культуры. Сер. Естественнонаучный факультет). — ББК 553.1.
- Тисов, Л. Геологическая изученность СССР. — М. : АН СССР, 1956. — Т. 9. — Реф. ст.: 11 статей различных авторов
- Тисов, Л. Рудные месторождения / Редактор Е. Е. Захаров // Реферативный журнал «Геология». — М. : ВИНИТИ, 1965. — Вып. 8, № 11. — Реф. ст.: 13 статей различных авторов
- Тисов, Л. Алмазы под Воронежем? // Знание — сила. — М., 1967. — № 2. — С. 1.
- Рыкачёв, Я. Коллекция геолога Картье / Я. Рыкачёв, Л. Тисов. — М. : Молодая гвардия, 1963. — 416 с. — 65 000 экз.
- Эстрин, А. М. «Привет душителям свободы!» : Из знаниесильских анналов. — М. : Поматур, 2005. — 192 с. : ил. — ISBN 5-86208-173-9.
- Токарева, Виктория. Почем килограмм славы : Рассказы и киноповесть. — СПб. : Азбука, 2016. — ISBN 978-5-389-11151-6.
- Мацуев, Н. И. Советская художественная литература и критика 1962 – 1963 : Библиография. — М. : Советский писатель, 1963.
- Коротко о книгах // Новый мир. — М., 1964. — № 4. — С. 283.
- Произведения советских писателей в переводах на иностранные языки : Отделение зарубежные издания : 1954—1957 : библиографический указатель / Отв. ред. М. Я. Аплетин. — М. : Книга, 1959.
- Романенко, Ф. А. Первые шаги аэрофотосъемки в высоких широтах // Земля из космоса : Научно-популярный журнал. — М., 2011. — Вып. 10 : Первые шаги аэрофотосъемки в высоких широтах. — ISSN 2218-2950.
- Тисова, Н. Л. Новые данные о платформенном магматизме Тимана в байкальский тектоно-магматический цикл // Известия ВУЗов. Геология и разведка : Научный журнал. — М., 1984. — № 11.
- Тисова, Н. Л. К геологической истории Тимана // Известия ВУЗов. Геология и разведка : Научный журнал. — М., 1986. — № 2.
- Шаламов, В. Т. Переписка с Добровольским А. З. / Добровольский, А. // Собрание сочинений в 6 томах. — М. : Терра, 2013. — Т. 6 : Письма. — ISBN 978-5-4224-0703-3.
На иностранных языках
- Tissow, Lew. Teil 1 ; Teil 2 // Die Schatzkammer in den Teufelshöhlen : [нем.] = Искатели : [пер. с рус.] / Nagibin, Juri. — B. : Verlag Kultur und Fortschritt[нем.], 1955. — (Kleine Jugendreihe[нем.] ; H. 03/55, 04/55).
- Zwei Verlage und ihre Abenteuer-Reihen : [нем.] // Börsenblatt für den deutschen Buchhandel. — B., 1955. — № 36 (3 September). — S. 630. — Jg. 122.
- Nagibin, J. Czetunow syn Czetunowa : [польск.] = Четунов, сын Четунова : [пер. с рус.] / Tisow, L. ; Tłum . H. Dolińska. — Warszawa : Nasza Księgarnia[пол.], 1956.
- Нагибин, Ю. Пустыня : [кит.] / Пер. Вэнь Цзе-жо. — Пекин : Цэоцэн чубаньша, 1956年. — 66 с.
- Schweikert, Werner. Die russische Literatur und die Literaturen der früheren Sowjetrepubliken in deutscher Übersetzung : Teil I : 1880—1965 : [нем.]. — B. : Flein bei Heilbronn, 2003. — 438 S. — ISBN 9783933696076.
- Tschörtner, Heinz Dieter. 35 Jahre internationale Literatur 1947—1981 : Eine bibliographische Zusammenstellung : [нем.]. — B. : Verlag Volk und Welt, 1982. — 359 S.
Ссылки
[править | править код]- Тисов Николай Александрович (1890). — Открытый список, 2010. — Дата обращения: 15.02.2022. (Информация о людях, репрессированных государством по политическим мотивам в период с октября 1917-го по 1991 гг.)
- Тисов, Л. Н., Петренко, И. М., Чеберако, В. С. Радиоактивные проявления в некоторых районах Советского Севера : Сводка о состоянии изученности на 01 января 1946 г. // Российский Федеральный Геологический Фонд : электронный каталог геологических документов. — трест «Арктикразведка», 1948. — Дата обращения: 18.02.2022. (Геологический отчёт.)
- Тисов, Л. Н. Методы переработки урановых руд и производство металлического урана на важнейших заводах Чехословакии, Канады, США. // Российский Федеральный Геологический Фонд : электронный каталог геологических документов. — трест «Арктикразведка», 1948. — Дата обращения: 18.02.2022. (Геологический отчёт.)
- Контарович, Р. С., Краманаускас, В. И., Тисова, Н. Л. Отчет о работах сейсмокаротажной партии №8/69 на территории Калининградской обл., Латвийской и Литовской ССР // Российский Федеральный Геологический Фонд : электронный каталог геологических документов. — трест «Спецгеофизика», 1970. — Дата обращения: 18.02.2022. (Геологический отчёт.)
- Краманаускас, В. И., Тисова, Н. Л. Отчет о работах сейсмокаротажной партии № 7/70 на территории Калининградской области и Латвийской ССР // Российский Федеральный Геологический Фонд : электронный каталог геологических документов. — трест «Спецгеофизика», 1971. — Дата обращения: 18.02.2022. (Геологический отчёт.)
- Контарович, Р. С., Ямпольский, А.И., Тисова, Н. Л. Структурно-литологическое районирование и оценка перспектив территории Среднего Тимана на бокситы и другие твёрдые полезные ископаемые. : Сводка по аэрогеофизическим работам партии № 36 со станцией "Макфар" в 1972-1976 гг. // Российский Федеральный Геологический Фонд : электронный каталог геологических документов. — ЦНИГРИ, 1979. — Дата обращения: 18.02.2022. (Геологический отчёт.)
- Kleine Jugendreihe : [нем.] // Die Bücherkiste. — Familie Heinsohn. — Дата обращения: 15.02.2022.
В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |