Тартюф (значения) (MgjmZs ([ugcyunx))

Тартюф — название произведений.

В литературе

• 1664—1669 — «Тартюф, или Обманщик» — пьеса Мольера.

В театре

• 1968 — «Тартюф» — спектакль театра на Таганке. Постановка Юрия Любимова
• 1981 — «Тартюф» — спектакль МХАТа им. А. П. Чехова. Постановка Анатолия Эфроса
• 2004 — «Тартюф» — спектакль МХТа им. А. П. Чехова. Постановка Нины Чусовой
• 2006 — «Тартюф» — спектакль Ленкома. Постановка Владимира Мирзоева
• 2014 — «Тартюф» — спектакль Театра на Малой Бронной. Постановка Павла Сафонова
• 2018 — «Тартюф» — спектакль Малого театра России. Постановка Владимира Драгунова
• 2019 — «Тартюф» — спектакль Московского драматического театра имени А. С. Пушкина. Постановка Брижит Жак-Важман

В кино

• 1925 — «Тартюф» / Herr Tartüff — немецкий фильм, режиссёр Фридрих Вильгельм Мурнау
• 1984 — «Тартюф» / Le Tartuffe — французский фильм, режиссёр Жерар Депардьё
• 1992 — «Тартюф» — российский музыкальный фильм, режиссёр Ян Фрид

На телевидении

• 1965 — «Тартюф» / Tartuffe — бельгийский телефильм
• 1966 — «Тартюф» / Tartuffe — шведский телефильм, режиссёр Hans Dahlin
• 1969 — «Тартюф, или Обманщик» / Tartuffe oder Der Betrüger — немецкий телефильм, режиссёр Otto Tausig
• 1971 — «Тартюф» / Le Tartuffe — французский телефильм, режиссёр Марсель Кравен
• 1975 — «Тартюф» / Tartuffe — французский телефильм, режиссёр Pierre Badel
• 1978 — «Тартюф» / Tartuffe — американский телефильм, режиссёр Kirk Browning
• 1980 — «Тартюф, или Обманщик» / Tartuffe ou L'imposteur — французский телефильм, режиссёр Jean Pignol
• 1983 — «Тартюф, или Обманщик» / Tartuffe, or The Impostor — английский телефильм, режиссёр Bill Alexander
• 1983 — «Тартюф» / Tartuffe, Le — французский телефильм, режиссёр Marlène Bertin
• 1987 — «Тартюф» / Tartuffe — норвежский телефильм, режиссёр Ола Б. Йоханессен
• 1989 — «Тартюф» — российский телеспектакль. Телевизионная версия спектакля МХАТа им. Горького. Постановка А. Эфроса
• 1997 — «Тартюф» / Tartuffe - hycklaren — шведский фильм, режиссёр Sven Strömersten-Holm
• 1998 — «Тартюф, или Обманщик» / Tartuffe ou L’imposteur — французский телефильм, режиссёр Жорж Бенсуасан.

Переводы

• Кропотов, Иван Иванович
• Лозинский, Михаил Леонидович — [lib.aldebaran.ru/author/moler_zhanbatist/moler_zhanbatist_tartyuf/ перевод на русский]
• Донской, Михаил Александрович — [bookz.ru/authors/mol_er-jan-batist/tartuf1/1-tartuf1.html перевод на русский]
• Урбшис, Юозас
• Хургинас, Алексис

Источники

• На IMDb
• На сайте театра на Таганке
• На сайте театра Ленком
• На сайте МХТа им А.П. Чехова

Примечания