Список эпизодов телесериала «Скорая помощь» (Vhnvkt zhn[k;kf mylyvyjnglg «Vtkjgx hkbkp,»)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
«Ско́рая по́мощь» (англ. «ER» от англ. Emergency Room — приёмное отделение) — известный телесериал, рассказывающий о жизни приёмного отделения американской больницы (город Чикаго), её сотрудников и пациентов. Режиссёр Род Холкомб, Джон Велс, Лидия Вудвард, Джек Орман и др. Автор сериала Майкл Крайтон.
Сезон 1 (1994–1995)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «24 Hours» «24 часа» | Род Холкомб | Майкл Крайтон | 19 сентября 1994 | 23.8[1] |
2 | 2 | «Day One» «День первый» | Мими Ледер | Джон Уэллс | 22 сентября 1994 | 23.0[1] |
3 | 3 | «Going Home» «Возвращение домой» | Марк Тинкер | Лидия Вудворд | 29 сентября 1994 | 23.9[1] |
4 | 4 | «Hit and Run» «Бей и беги» | Мими Ледер | Пол Мэннинг | 6 октября 1994 | 26.8[1] |
5 | 5 | «Into That Good Night» «В одну прекрасную ночь» | Чарльз Хейд | Роберт Нейтан | 13 октября 1994 | 26.7[1] |
6 | 6 | «Chicago Heat» «Чикагская жара» | Элоди Кин | Сценарий: Джон Уэллс Сюжет: Нил Бэр | 20 октября 1994 | 27.3[1] |
7 | 7 | «Another Perfect Day» «Ещё один прекрасный день» | Верн Гиллам | Сценарий: Лидия Вудворд Сюжет: Лэнс Джентайл | 3 ноября 1994 | 25.7[1] |
8 | 8 | «9 1/2 Hours» «9 1/2 часов» | Джеймс Хейман | Роберт Нейтан | 10 ноября 1994 | 28.3[1] |
9 | 9 | «ER Confidential» «Конфиденциально» | Дэниел Сакхайм | Пол Мэннинг | 17 ноября 1994 | 24.5[1] |
10 | 10 | «Blizzard» «Буран» | Мими Ледер | Сценарий: Лэнс Джентайл Сюжет: Нил Бэр и Пол Мэннинг | 8 декабря 1994 | 29.1[2] |
11 | 11 | «The Gift» «Подарок» | Феликс Энрикес Алькала | Нил Бэр | 15 декабря 1994 | 27.8[2] |
12 | 12 | «Happy New Year» «С новым годом!» | Чарльз Хейд | Лидия Вудворд | 5 января 1995 | 30.4[2] |
13 | 13 | «Luck of the Draw» «Счастливый билет» | Род Холкомб | Пол Мэннинг | 12 января 1995 | 31.2[2] |
14 | 14 | «Long Day's Journey» «Долгое путешествие» | Анита Эддисон | Роберт Нейтан | 19 января 1995 | 34.0[2] |
15 | 15 | «Feb. 5, 95» «5 февраля 1995 года» | Джеймс Хейман | Джон Уэллс | 2 февраля 1995 | 34.0[2] |
16 | 16 | «Make of Two Hearts» «Дело двух сердец» | Мими Ледер | Лидия Вудворд | 9 февраля 1995 | 34.2[2] |
17 | 17 | «The Birthday Party» «День рождения» | Элоди Кин | Джон Уэллс | 16 февраля 1995 | 32.7[2] |
18 | 18 | «Sleepless in Chicago» «Неспящие в Чикаго» | Кристофер Чулак | Пол Мэннинг | 23 февраля 1995 | 35.0[2] |
19 | 19 | «Love's Labor Lost» «Бесплодные усилия любви» | Мими Ледер | Лэнс Джентайл | 9 марта 1995 | 34.4[3] |
20 | 20 | «Full Moon, Saturday Night» «Полная луна, субботняя ночь» | Донна Дейч | Нил Бэр | 30 марта 1995 | 32.9[3] |
21 | 21 | «House of Cards» «Карточный домик» | Фред Гербер | Трейси Стерн | 6 апреля 1995 | 35.3[3] |
22 | 22 | «Men Plan, God Laughs» «Люди планируют, Бог смеётся» | Кристофер Чулак | Роберт Нейтан | 27 апреля 1995 | 33.5[3] |
23 | 23 | «Love Among the Ruins» «Любовь среди руин» | Фред Гербер | Пол Мэннинг | 4 мая 1995 | 31.5[3] |
24 | 24 | «Motherhood» «Материнство» | Квентин Тарантино | Лидия Вудворд | 11 мая 1995 | 33.1[3] |
25 | 25 | «Everything Old Is New Again» «Всё новое — это хорошо забытое старое» | Мими Ледер | Джон Уэллс | 18 мая 1995 | 33.6[3] |
Сезон 2 (1995–1996)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
26 | 1 | «Welcome Back, Carter!» «С возвращением, Картер!» | Мими Ледер | Джон Уэллс | 21 сентября 1995 | 37.5[4] |
27 | 2 | «Summer Run» «Летний выезд» | Эрик Ланёвилль | Лидия Вудворд | 28 сентября 1995 | 33.7[4] |
28 | 3 | «Do One, Teach One, Kill One» «Лечим, обучаем, убиваем» | Феликс Энрикес Алькала | Пол Мэннинг | 5 октября 1995 | 35.6[4] |
29 | 4 | «What Life?» «Что за жизнь?» | Дин Паризо | Кэрол Флинт | 12 октября 1995 | 35.5[4] |
30 | 5 | «And Baby Makes Two» «С ребенком мы семья» | Лесли Линка Глаттер | Энн Кенни | 19 октября 1995 | 35.3[4] |
31 | 6 | «Days Like This» «Дни как этот» | Мими Ледер | Лидия Вудворд | 2 ноября 1995 | 35.3[4] |
32 | 7 | «Hell and High Water» «Адский потоп» | Кристофер Чулак | Нил Бэр | 9 ноября 1995 | 42.0[4] |
33 | 8 | «The Secret Sharer» «Врачебная тайна» | Томас Шламме | Пол Мэннинг | 16 ноября 1995 | 39.4[4] |
34 | 9 | «Home» «Дом родной» | Донна Дейч | Трейси Стерн | 7 декабря 1995 | 35.0[5] |
35 | 10 | «A Miracle Happens Here» «Чудо среди нас» | Мими Ледер | Кэрол Флинт | 14 декабря 1995 | 34.9[5] |
36 | 11 | «Dead of Winter» «В разгар зимы» | Уитни Рэнсик | Джон Уэллс | 4 января 1996 | 37.6[5] |
37 | 12 | «Правдивая ложь» «True Lies» | Лесли Линка Глаттер | Лэнс Джентайл | 25 января 1996 | 34.6[5] |
38 | 13 | «It’s Not Easy Being Greene» «Нелегко быть Грином» | Кристофер Чулак | Пол Мэннинг | 1 февраля 1996 | 35.9[5] |
39 | 14 | «The Right Thing» «Поступать как надо» | Ричард Торп | Лидия Вудворд | 8 февраля 1996 | 38.1[5] |
40 | 15 | «Baby Shower» «Ливень из младенцев» | Барнет Келлман | Сценарий: Кэрол Флинт Сюжет: Белинда Касас Уэллс и Кэрол Флинт | 15 февраля 1996 | 36.4[5] |
41 | 16 | «The Healers» «Целители» | Мими Ледер | Джон Уэллс | 22 февраля 1996 | 36.0[5] |
42 | 17 | «The Match Game» «Дорога к успеху» | Томас Шламме | Нил Бэр | 28 марта 1996 | 36.0[6] |
43 | 18 | «A Shift in the Night» «Ночная смена» | Лэнс Джентайл | Джо Сакс | 4 апреля 1996 | 33.2[6] |
44 | 19 | «Fire in the Belly» «Жжение в желудке» | Феликс Энрикес Алькала | Пол Мэннинг | 25 апреля 1996 | 32.2[6] |
45 | 20 | «Fevers of Unknown Origin» «Лихорадка неизвестного происхождения» | Ричард Торп | Кэрол Флинт | 2 мая 1996 | 34.3[6] |
46 | 21 | «Take These Broken Wings» «Подними сломанные крылья» | Энтони Эдвардс | Лидия Вудворд | 9 мая 1996 | 32.0[6] |
47 | 22 | «John Carter, M.D.» «Джон Картер, доктор медицины» | Кристофер Чулак | Джон Уэллс | 16 мая 1996 | 34.3[6] |
Сезон 3 (1996—1997)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
48 | 1 | «Dr. Carter, I Presume» «Доктор Картер, полагаю» | Кристофер Чулак | Джон Уэллс | 26 сентября 1996 | 34.9[7] |
49 | 2 | «Let The Games Begin» «Пусть начнутся игры» | Том Мур | Лидия Вудворд | 3 октября 1996 | 30.5[7] |
50 | 3 | «Don’t Ask, Don’t Tell» «Не спрашивай, не говори» | Перри Лэнг | Сценарий: Джейсон Кэхилл Сюжет: Пол Мэннинг и Джейсон Кэхилл | 10 октября 1996 | 30.0[7] |
51 | 4 | «Last Call» «Последний шанс» | Род Холкомб | Сценарий: Саманта Ховард Корбин Сюжет: Кэрол Флинт и Саманта Ховард Корбин | 17 октября 1996 | 32.9[7] |
52 | 5 | «Ghosts» «Призраки» | Ричар Торп | Нил Бэр | 31 октября 1996 | 31.1[8] |
53 | 6 | «Fear Of Flying» «Страх полёта» | Кристофер Чулак | Лэнс Джентайл | 7 ноября 1996 | 36.7[8] |
54 | 7 | «No Brain, No Gain» «Главное — спасти мозг» | Дэвид Наттер | Пол Мэннинг | 14 ноября 1996 | 37.4[8] |
55 | 8 | «Union Station» «Вокзал „Юнион Стейшн“» | Том Мур | Кэрол Флинт | 21 ноября 1996 | 37.0[8] |
56 | 9 | «Ask Me No Questions, I’ll Tell You No Lies» «Не спросишь — не совру» | Пэрис Барклай | Сценарий: Барбара Холл Сюжет: Нил Бэр и Лидия Вудворд | 12 декабря 1996 | 32.9[9] |
57 | 10 | «Homeless For The Holidays» «Праздник без крыши над головой» | Дэвис Гуггенхайм | Саманта Ховард Корбин | 19 декабря 1996 | 30.5[9] |
58 | 11 | «Night Shift» «Ночная смена» | Джонатан Каплан | Пол Мэннинг | 16 января 1997 | 35.9[10] |
59 | 12 | «Post Mortem» «Аутопсия» | Жак Элейн Тоберен | Кэрол Флинт | 23 января 1997 | 35.1[10] |
60 | 13 | «Fortune’s Fools» «Пасынки Фортуны» | Майкл Кэтлман | Джейсон Кэхилл | 30 января 1997 | 33.6[11] |
61 | 14 | «Whose Appy Now?» «Кому вырезать аппендикс?» | Феликс Экрикес Алькала | Нил Бэр | 6 февраля 1997 | 33.3[11] |
62 | 15 | «The Long Way Around» «Обходной путь» | Кристофер Чулак | Лидия Вудворд | 13 февраля 1997 | 35.9[11] |
63 | 16 | «Faith» «Вера» | Джонатан Каплан | Джон Уэллс | 20 февраля 1997 | 33.8[11] |
64 | 17 | «Tribes» «Двенадцать колен Израилевых» | Ричард Торп | Лэнс Джентайл | 10 апреля 1997 | 34.2[12] |
65 | 18 | «You Bet Your Life» «Ставка — жизнь» | Кристофер Чулак | Пол Мэннинг | 17 апреля 1997 | 32.1[12] |
66 | 19 | «Calling Dr. Hathaway» «Доктор Хэтэуэй, к больному!» | Пэрис Барклай | Сценарий: Джейсон Кэхилл и Саманта Ховард Корбин Сюжет: Нил Бэр | 24 апреля 1997 | 33.6[12] |
67 | 20 | «Random Acts» «Случайности» | Джонатан Каплан | Кэрол Флинт | 1 мая 1997 | 31.5[13] |
68 | 21 | «Make A Wish» «Загадай желание» | Ричард Торп | Сценарий: Лидия Вудворд Сюжет: Джо Сакс | 8 мая 1997 | 34.8[13] |
69 | 22 | «One More For The Road» «Ещё по одной на дорожку» | Кристофер Чулак | Джон Уэллс | 15 мая 1997 | 34.9[13] |
Сезон 4 (1997—1998)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
70 | 1 | «Ambush» «Засада» | Томас Шламме | Кэрол Флинт | 25 сентября 1997 | 42.7[14] |
71 | 2 | «Something New» «Что-то новенькое» | Кристофер Чулак | Лидия Вудворд | 2 октября 1997 | 32.6[15] |
72 | 3 | «Friendly Fire» «Игра с огнём» | Феликс Энрикес Алькала | Уолон Грин | 9 октября 1997 | 32.1[16] |
73 | 4 | «When the Bough Breaks» «Час-пик» | Ричард Торп | Джек Орман | 16 октября 1997 | 32.8[17] |
74 | 5 | «Good Touch, Bad Touch» «Ложка мёда, ложка дёгтя» | Джонатан Каплан | Дэвид Миллс | 30 октября 1997 | 29.2[18] |
75 | 6 | «Ground Zero» «Нулевая точка» | Дарнелл Мартин | Саманта Ховард Корбин | 6 ноября 1997 | 32.0[19] |
76 | 7 | «Fathers & Sons» «Отцы и сыновья» | Кристофер Чулак | Джон Уэллс | 13 ноября 1997 | 34.7[20] |
77 | 8 | «Freak Show» «Кунсткамера» | Дарнелл Мартин | Нил Бэр | 20 ноября 1997 | 33.4[21] |
78 | 9 | «Obstruction Of Justice» «Сопротивление правосудию» | Ричард Торп | Лэнс Джентайл | 11 декабря 1997 | 31.7[22] |
79 | 10 | «Do You See What I See?» «Посмотри и увидишь» | Сара Пиа Андерсон | Сценарий: Джек Орман Сюжет: Линда Гейс | 18 декабря 1997 | 32.5[23] |
80 | 11 | «Think Warm Thoughts» «Пикантные фантазии» | Чарльз Хейд | Дэвид Миллс | 8 января 1998 | 32.2[24] |
81 | 12 | «Sharp Relief» «Лёд и пламень» | Кристофер Чулак | Саманта Ховард Корбин | 15 января 1998 | 34.4[25] |
82 | 13 | «Carter’s Choice» «Выбор Картера» | Джон Уэллс | Джон Уэллс | 29 января 1998 | 32.8[26] |
83 | 14 | «Family Practice» «Семейная практика» | Чарльз Хейд | Кэрол Флинт | 5 февраля 1998 | 31.9[27] |
84 | 15 | «Exodus» «Исход» | Кристофер Чулак | Уолон Грин и Джо Сакс | 26 февраля 1998 | 32.8[28] |
85 | 16 | «My Brother’s Keeper» «Сторож брату моему» | Жак Тоберен | Джек Орман | 5 марта 1998 | 30.4[29] |
86 | 17 | «A Bloody Mess» «Кровавая баня» | Ричард Торп | Линда Гейс | 9 апреля 1998 | 30.9[30] |
87 | 18 | «Gut Reaction» «Инстинктивная реакция» | Бабу Субраманиам | Нил Бэр | 16 апреля 1998 | 30.3[31] |
88 | 19 | «Shades Of Grey» «В тумане» | Лэнс Джентайл | Саманта Ховард Корбин | 23 апреля 1998 | 32.4[32] |
89 | 20 | «Of Past Regret & Future Fear» «Прошлого стыжусь, грядущего боюсь» | Энтони Эдвардс | Джек Орман | 30 апреля 1998 | 30.2[33] |
90 | 21 | «Suffer The Little Children» «Пустите детей приходить ко мне» | Кристофер Мисиано | Уолон Грин | 7 мая 1998 | 33.8[34] |
91 | 22 | «A Hole In The Heart» «Дыра в сердце» | Лесли Линка Глаттер | Лидия Вудворд | 14 мая 1998 | 47.8[35] |
Сезон 5 (1998—1999)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
92 | 1 | «Day for Knight» «Один день Люси Найт» | Кристофер Чулак | Лидия Вудворд | 24 сентября 1998 | 31.86[36] |
93 | 2 | «Split Second» «Доли секунды» | Кристофер Мисиано | Кэрол Флинт | 1 октября 1998 | 30.63[37] |
94 | 3 | «They Treat Horses, Don’t They?» «Здесь лечат лошадей, не правда ли?» | Бабу Субраманиам | Уолон Грин | 8 октября 1998 | 29.34[38] |
95 | 4 | «Vanishing Act» «Чудесное исчезновение» | Лесли Линка Глаттер | Джек Орман | 15 октября 1998 | н/д |
96 | 5 | «Masquerade» «Маскарад» | Стив Де Джарнатт | Сценарий: Саманта Ховард Корбин Сюжет: Джо Сакс и Саманта Ховард Корбин | 28 октября 1998 | 29.14[39] |
97 | 6 | «Stuck on You» «Прилепись душой и телом» | Дэвид Наттер | Сценарий: Нил Бэр Сюжет: Нил Бэр и Линда Гейс | 5 ноября 1998 | н/д |
98 | 7 | «Hazed and Confused» «Туман в голове» | Джонатан Каплан | Сценарий: Дэвид Миллс Сюжет: Дэвид Миллс и Кэрол Флинт | 12 ноября 1998 | 28.97[40] |
99 | 8 | «The Good Fight» «Не жалея себя» | Кристофер Чулак | Джек Орман | 19 ноября 1998 | н/д |
100 | 9 | «Good Luck, Ruth Johnson» «Будь счастлива, Рут Джонсон» | Род Холкомб | Лидия Вудворд | 10 декабря 1998 | 29.97[41] |
101 | 10 | «The Miracle Worker» «Чудодей» | Лесли Линка Глаттер | Пол Мэннинг | 17 декабря 1998 | н/д |
102 | 11 | «Nobody Doesn’t Like Amanda Lee» «Никто не любит Аманду Ли» | Ричард Торп | Линда Гейс | 7 января 1999 | н/д |
103 | 12 | «Double Blind» «Слепой метод» | Дэйв Чеймайдс | Кэрол Флинт | 12 января 1999 | 30.48[42] |
104 | 13 | «Choosing Joi» «Выбор Джои» | Кристофер Чулак | Лидия Вудворд | 4 февраля 1999 | н/д |
105 | 14 | «The Storm — Part I» «Буря. Часть 1» | Джон Уэллс | Джон Уэллс | 11 февраля 1999 | 31.92[43] |
106 | 15 | «The Storm — Part II» «Буря. Часть 2» | Кристофер Чулак | Джон Уэллс | 18 февраля 1999 | 35.70[44] |
107 | 16 | «Middle of Nowhere» «Захолустье» | Джонатан Каплан | Кэрол Флинт и Нил Бэр | 25 февраля 1999 | 30.26[45] |
108 | 17 | «Sticks and Stones» «Гнев толпы» | Феликс Энрикес Алькала | Джо Сакс | 25 марта 1999 | 26.36[46] |
109 | 18 | «Point of Origin» «Истоки» | Кристофер Мисиано | Кристофер Мак | 8 апреля 1999 | 26.10[47] |
110 | 19 | «Rites of Spring» «Хвала весне» | Джонатан Каплан | Дэвид Миллс | 29 апреля 1999 | 26.56[48] |
111 | 20 | «Power» «Энергия» | Лора Иннес | Кэрол Флинт | 6 мая 1999 | н/д |
112 | 21 | «Responsible Parties» «Ответственные стороны» | Кристофер Чулак | Джек Орман | 13 мая 1999 | 27.53[49] |
113 | 22 | «Getting to Know You» «Курс на сближение» | Джонатан Каплан | Лидия Вудворд | 20 мая 1999 | н/д |
Сезон 6 (1999—2000)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
114 | 1 | «Leave It to Weaver» «Положись на Уивер» | Джонатан Каплан | Лидия Вудворд | 30 сентября 1999 | 31.53[50] |
115 | 2 | «Last Rites» «В последний путь» | Феликс Энрикес Алькала | Джек Орман | 7 октября 1999 | 28.20[50] |
116 | 3 | «Greene with Envy» «Зелёная зависть доктора Грина» | Питер Маркл | Патрик Хэрбинсон | 14 октября 1999 | 30.45[50] |
117 | 4 | «Sins of the Fathers» «Грехи отцов» | Кен Квапис | Даг Палау | 21 октября 1999 | н/д |
118 | 5 | «Truth & Consequences» «Правда и её последствия» | Стив Де Джарнатт | Р. Скотт Джеммилл | 4 ноября 1999 | н/д |
119 | 6 | «The Peace of Wild Things» «Покой простых созданий» | Ричард Торп | Джон Уэллс | 11 ноября 1999 | н/д |
120 | 7 | «Humpty Dumpty» «Шалтай-Болтай» | Джонатан Каплан | Нил Бэр | 18 ноября 1999 | 28.77[51] |
121 | 8 | «Great Expectations» «Большие ожидания» | Кристофер Мисиано | Джек Орман | 25 ноября 1999 | 30.80[52] |
122 | 9 | «How the Finch Stole Christmas» «Как Финч украла Рождество» | Фред Айнесмен | Линда Гейс | 16 декабря 1999 | 29.10[50] |
123 | 10 | «Family Matters» «Дела семейные» | Энтони Эдвардс | Патрик Хэрбинсон | 6 января 2000 | 28.69[53] |
124 | 11 | «The Domino Heart» «Переходящее сердце» | Лесли Линка Глаттер | Джо Сакс | 13 января 2000 | н/д |
125 | 12 | «Abby Road» «Путь Эбби» | Ричард Торп | Р. Скотт Джеммилл | 3 февраля 2000 | н/д |
126 | 13 | «Be Still My Heart» «Храни меня в сердце» | Лора Иннес | Лидия Вудворд | 10 февраля 2000 | 31.33[50] |
127 | 14 | «All in the Family» «Одна семья» | Джонатан Каплан | Джек Орман | 17 февраля 2000 | 39.38[50] |
128 | 15 | «Be Patient» «Будь терпеливым больным» | Кен Квапис | Сэнди Крупф | 24 февраля 2000 | 31.31[50] |
129 | 16 | «Under Control» «Всё нормально» | Кристофер Мисиано | Нил Бэр и Джо Сакс | 23 марта 2000 | 27.19[54] |
130 | 17 | «Viable Options» «Кандидаты на выживание» | Марита Грабиак | Патрик Хэрбинсон | 6 апреля 2000 | 27.50[50] |
131 | 18 | «Match Made in Heaven» «Идеальное соответствие» | Джонатан Каплан | Р. Скотт Джеммилл | 13 апреля 2000 | 26.01[50] |
132 | 19 | «The Fastest Year» «Самый быстрый год» | Ричард Торп | Лидия Вудворд | 27 апреля 2000 | 27.38[50] |
133 | 20 | «Loose Ends» «Многоточие» | Кевин Хукс | Нил Бэр | 4 мая 2000 | 26.65[55] |
134 | 21 | «Such Sweet Sorrow» «Расставанья светлая печаль» | Джон Уэллс | Джон Уэллс | 11 мая 2000 | 32.67[50] |
135 | 22 | «May Day» «Сигнал бедствия» | Джонатан Каплан | Джек Орман | 18 мая 2000 | 34.59[50] |
Сезон 7 (2000—2001)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
136 | 1 | «Homecoming» «Возвращение домой» | Джонатан Каплан | Джек Орман | 12 октября 2000 | 29.33[56] |
137 | 2 | «Sand and Water» «Песок и вода» | Кристофер Мисиано | Джек Орман | 19 октября 2000 | 25.90[57] |
138 | 3 | «Mars Attacks» «Марс атакует» | Пэрис Барклай | Р. Скотт Джеммилл | 26 октября 2000 | 26.09[58] |
139 | 4 | «Benton Backwards» «Возвращение Бентона» | Ричард Торп | Ди Джонсон | 2 ноября 2000 | 27.81[59] |
140 | 5 | «Flight of Fancy» «Полёт фантазии» | Лесли Линка Глаттер | Джо Сакс и Уолон Грин | 9 ноября 2000 | 28.40[60] |
141 | 6 | «The Visit» «Визит» | Джонатан Каплан | Джон Уэллс | 16 ноября 2000 | 31.03[61] |
142 | 7 | «Rescue Me» «Спаси меня» | Кристофер Чулак | Нил Бэр | 23 ноября 2000 | 25.79[62] |
143 | 8 | «The Dance We Do» «Наш танец» | Кристофер Мисиано | Джек Орман | 7 декабря 2000 | 28.08[63] |
144 | 9 | «The Greatest of Gifts» «Бесценный подарок» | Джонатан Каплан | Элизабет Хантер | 14 декабря 2000 | 29.84[64] |
145 | 10 | «Piece of Mind» «Частица ума» | Дэвид Наттер | Том Гарригас и Р. Скотт Джеммилл | 4 января 2001 | 30.41[65] |
146 | 11 | «Rock, Paper, Scissors» «Камень, бумага, ножницы» | Джонатан Каплан | Ди Джонсон | 11 января 2001 | 28.35[66] |
147 | 12 | «Surrender» «Поражение» | Феликс Энрикес Алькала | Джек Орман | 1 февраля 2001 | 26.54[67] |
148 | 13 | «Thy Will Be Done» «Да будет воля твоя» | Ричард Торп | Мередит Стим | 8 февраля 2001 | 28.20[68] |
149 | 14 | «A Walk in the Woods» «Прогулка в лесу» | Джон Уэллс | Джон Уэллс | 15 февраля 2001 | 26.19[69] |
150 | 15 | «The Crossing» «Перекрёсток» | Джонатан Каплан | Джек Орман | 22 февраля 2001 | 27.14[70] |
151 | 16 | «Witch Hunt» «Охота на ведьм» | Гай Норман Би | Р. Скотт Джеммилл | 1 марта 2001 | 25.57[71] |
152 | 17 | «Survival of the Fittest» «Выживает сильнейший» | Марита Грабиак | Джо Сакс | 29 марта 2001 | 24.49[72] |
153 | 18 | «April Showers» «Апрельские дожди» | Кристофер Мисиано | Том Гарригас | 19 апреля 2001 | 24.32[73] |
154 | 19 | «Sailing Away» «Уплывая вдаль» | Лора Иннес | Джек Орман и Мередит Стим | 26 апреля 2001 | 25.41[74] |
155 | 20 | «Fear of Commitment» «Боязнь ответственности» | Энтони Эдвардс | Р. Скотт Джеммилл | 3 мая 2001 | 21.85[75] |
156 | 21 | «Where the Heart Is» «Там, где сердце» | Ричард Торп | Ди Джонсон и Мередит Стим | 10 мая 2001 | 23.17[76] |
157 | 22 | «Rampage» «Ярость» | Джонатан Каплан | Джек Орман | 17 мая 2001 | 30.72[77] |
Сезон 8 (2001—2002)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
158 | 1 | «Four Corners» «Четыре угла» | Кристофер Мисиано | Дэвид Забель & Джек Орман | 27 сентября 2001 | 28.20[78] |
159 | 2 | «The Longer You Stay» «Чем дольше остаёшься» | Джонатан Каплан | Джек Орман | 4 октября 2001 | 26.90[79] |
160 | 3 | «Blood, Sugar, Sex, Magic» «Кровь, сахар, секс и магия» | Ричард Торп | Скотт Геммилл & Элизабет Хантер | 11 октября 2001 | 21.68[80] |
161 | 4 | «Never Say Never» «Никогда не говори никогда» | Феликс Алькала | Ди Джонсон | 18 октября 2001 | 26.71[81] |
162 | 5 | «Start All Over Again» «Начни всё сначала» | Вонди Кёртис-Холл | Джо Сакс | 25 октября 2001 | 27.38[82] |
163 | 6 | «Supplies and Demands» «Спрос и предложение» | Джонатан Каплан | Мередит Стим | 1 ноября 2001 | 24.68[83] |
164 | 7 | «If I Should Fall from Grace» «Если я впаду в немилость» | Лора Иннес | Скотт Джеммилл | 8 ноября 2001 | 26.85[84] |
165 | 8 | «Partly Cloudy, Chance of Rain» «Местами облачно, возможен дождь» | Дэвид Наттер | Джек Орман | 15 ноября 2001 | 27.37[85] |
166 | 9 | «Quo Vadis?» «Куда идёшь?» | Ричард Торп | Джо Сакс & Дэвид Забель | 22 ноября 2001 | 23.58[86] |
167 | 10 | «I'll Be Home for Christmas» «Я буду дома к Рождеству» | Джонатан Каплан | Ди Джонсон & Мередит Стим | 13 декабря 2001 | 28.87[87] |
168 | 11 | «Beyond Repair» «Это неизлечимо» | Алан Дж. Леви | Джек Орман & Скотт Геммилл | 10 января 2002 | 25.42[88] |
9-й сезон (2002—2003)
[править | править код]- 9.1 (180) — Теория хаоса (Chaos Theory)
- 9.2 (181) — Снова мёртв (Dead Again)
- 9.3 (182) — Бунт (Insurrection)
- 9.4 (183) — Быть мужчиной (Walk Like A Man)
- 9.5 (184) — Безнадёжная рана (A Hopeless Wound)
- 9.6 (185) — Будем надеяться (One Can Only Hope)
- 9.7 (186) — Скажи мне, где болит (Tell Me Where It Hurts)
- 9.8 (187) — Первый снегопад (First Snowfall)
- 9.9 (188) — Ближайший родственник (Next of Kin)
- 9.10 (189) — Взгляд в прошлое (Hindsight)
- 9.11 (190) — Помощь моих друзей (A Little Help From My Friends)
- 9.12 (191) — Святой в городе (A Saint in the City)
- 9.13 (192) — Ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным (No Good Deed Goes Unpunished)
- 9.14 (193) — Полная независимость (No Strings Attached)
- 9.15 (194) — Парень, упавший с неба (A Boy Falling Out of the Sky)
- 9.16 (195) — Тысяча журавликов (A Thousand Cranes)
- 9.17 (196) — Адвокат (The Advocate)
- 9.18 (197) — Твоя потеря — моя находка (Finders Keepers)
- 9.19 (198) — Всё меняется (Things Change)
- 9.20 (199) — Международные дела (Foreign Affairs)
- 9.21 (200) — Когда ночь встречается с днём (When Night Meets Day)
- 9.22 (201) — Кисангани (Kisangani)
10-й сезон (2003—2004)
[править | править код]- 10.1 (202) — Что дальше? (Now What?)
- 10.2 (203) — Потерянный (The Lost)
- 10.3 (204) — Дорогая Эбби (Dear Abby)
- 10.4 (205) — Трудная смена (Shifts Happen)
- 10.5 (206) — Из Африки (Out of Africa)
- 10.6 (207) — Высшее благо (The Greater Good)
- 10.7 (208) — Смерть и налоги (Death and Taxes)
- 10.8 (209) — Свободное падение (Freefall)
- 10.9 (210) — Пропажи (Missing)
- 10.10 (211) — Макемба (Makemba)
- 10.11 (212) — На волоске (Touch and Go)
- 10.12 (213) — Практика (NICU)
- 10.13 (214) — Нужен Картер (Get Carter)
- 10.14 (215) — Импульс (Impulse Control)
- 10.15 (216) — Узы крови (Blood Relations)
- 10.16 (217) — Простить и забыть (Forgive and Forget)
- 10.17 (218) — Студентка (The Student)
- 10.18 (219) — Нет дыма без огня (Where There’s Smoke)
- 10.19 (220) — Лёгким прикосновением (Just a Touch)
- 10.20 (221) — Эбби-терапия (Abby Normal)
- 10.21 (222) — Полночь (Midnight)
- 10.22 (223) — Гонка (Drive)
11-й сезон (2004—2005)
[править | править код]- 11.1 (224) — На дорожку (One for the Road)
- 11.2 (225) — Травмы (Damaged)
- 11.3 (226) — Спросите Картера (Try Carter)
- 11.4 (227) — Страх (Fear).
- 11.5 (228) — Путь интерна к звёздам (An Intern’s Guide to the Galaxy)
- 11.6 (229) — Время смерти (Time of Death)
- 11.7 (230) — Белый парень, тёмные волосы (White Guy, Dark Hair)
- 11.8 (231) — Выстрел наугад (A Shot in the Dark)
- 11.9 (232) — В Сочельник (Twas the Night).
- 11.10 (233) — Кожа (Skin)
- 11.11 (234) — Установить контакт (Only Connect)
- 11.12 (235) — Благодетели (The Providers)
- 11.13 (236) — Среднее звено (Middleman)
- 11.14 (237) — Я такая, какая есть (Just As I Am)
- 11.15 (238) — Одна в толпе (Alone in a Crowd)
- 11.16 (239) — Здесь и там (Here and There)
- 11.17 (240) — Возвращение в мир (Back in the World)
- 11.18 (241) — Отказ от помощи (Refusal of Care)
- 11.19 (242) — Возвращение Руби (Ruby Redux)
- 11.20 (243) — Вы здесь (You Are Here)
- 11.21 (244) — Влюблённый Картер (Carter est Amoureux)
- 11.22 (245) — Шоу должно продолжаться (The Show Must Go On).
12-й сезон (2005—2006)
[править | править код]- 12.1 (246) — Кэнион сити (Canon City)
- 12.2 (247) — Ничей ребёнок (Nobody’s Baby)
- 12.3 (248) — Человек без имени (Man With No Name)
- 12.4 (249) — Вините в этом дождь (Blame It On The Rain)
- 12.5 (250) — Проснись! (Wake Up)
- 12.6 (251) — Дом мечты (Dream House)
- 12.7 (252) — Заложник (The Human Shield)
- 12.8 (253) — Два корабля (Two Ships)
- 12.9 (254) — Да, я согласна (I Do)
- 12.10 (255) — В канун Рождества (All About Christmas Eve)
- 12.11 (256) — Если не сейчас, то когда? (If Not Now)
- 12.12 (257) — Неединодушные решения (Split Decisions)
- 12.13 (258) — Тело и душа (Body and Soul)
- 12.14 (259) — Квинтэссенция праха (Quintessence of Dust)
- 12.15 (260) — Дарфур (Darfur)
- 12.16 (261) — В опасности (Out on a Limb)
- 12.17 (262) — Потерянные в Америке (Lost In America)
- 12.18 (263) — Странные компаньоны (Strange Bedfellows)
- 12.19 (264) — Нигде не спрятаться (No Place to Hide)
- 12.20 (265) — Никаких ангелов нет (There Are No Angels Here)
- 12.21 (266) — Галантный герой и трагический победитель (The Gallant Hero and The Tragic Victor)
- 12.22 (267) — Двадцать одна пушка (Twenty-One Guns)
13-й сезон (2006—2007)
[править | править код]- 13.1 (268) — Родословная (Bloodline)
- 13.2 (269) — Выпускной (Graduation Day)
- 13.3 (270) — Тот, кого ты любишь (Somebody to Love)
- 13.4 (271) — Родительский долг (Parenthood)
- 13.5 (272) — Эймс против Ковача (Ames v. Kovac)
- 13.6 (273) — Сердечный вопрос (Heart of the Matter)
- 13.7 (274) — Головоломка (Jigsaw)
- 13.8 (275) — Повод верить (Reason to Believe)
- 13.9 (276) — Забрать и лететь (Scoop and Run)
- 13.10 (277) — Не доверяй мне секретов… (Tell Me No Secrets…)
- 13.11 (278) — Город прощения (City of Mercy)
- 13.12 (279) — Невыполненные обязательства (Breach of Trust)
- 13.13 (280) — Разлад (A House Divided)
- 13.14 (281) — Шумы в сердце (Murmurs of the Heart)
- 13.15 (282) — Умирать легко (Dying is Easy)
- 13.16 (283) — Угрызения совести (Crisis of Conscience)
- 13.17 (284) — Отсюда и в отцовство (From Here to Paternity)
- 13.18 (285) — Фотографии и воспоминания (Photographs and Memories)
- 13.19 (286) — Дела семейные (Family Business)
- 13.20 (287) — Отбой (Lights Out)
- 13.21 (288) — Нет (I Don’t)
- 13.22 (289) — Море волнуется (Sea Change)
- 13.23 (290) — Медовый месяц закончен (The Honeymoon’s Over)
14-й сезон (2007—2008)
[править | править код]- 14.1 (291) — Война приходит в дом (The War Comes Home) (27 сентября 2007)
- 14.2 (292) — В другом свете (In A Different Light) (4 октября 2007)
- 14.3 (293) — Полицейский ранен! (Officer Down) (11 октября 2007)
- 14.4 (294) — Сила тяжести (Gravity) (18 октября 2007)
- 14.5 (295) — Под кайфом (Under the Influence) (25 октября 2007)
- 14.6 (296) — Испытание (The Test) (1 ноября 2007)
- 14.7 (297) — Затмение (Blackout) (8 ноября 2007)
- 14.8 (298) — Возвращение домой (Coming Home) (15 ноября 2007)
- 14.9 (299) — Неожиданное назначение (Skye’s The Limit) (29 ноября 2007)
- 14.10 (300) — Триста пациентов (300 patients) (6 декабря 2007)
- 14.11 (301) — Статус-кво (Status Quo) (3 января 2008)
- 14.12 (302) — Верь невидимому (Believe the Unseen) (10 января 2008)
- 14.13 (303) — Искупление (Atonement) (17 января 2008)
- 14.14 (304) — Владелец разбитого сердца (Owner of a Broken Heart) (10 апреля 2008)
- 14.15 (305) — …Как в день, когда она родилась (…As The Day She Was Born) (17 апреля 2008)
- 14.16 (306) — Правда выйдет наружу (Truth Will Out) (24 апреля 2008)
- 14.17 (307) — Под давлением (Under Pressure) (1 мая 2008)
- 14.18 (308) — Повторный тандем (Tandem Repeats) (8 мая 2008)
- 14.19 (309) — По-чикагски (The Chicago Way) (15 мая 2008)
15-й сезон, заключительный (2008—2009)
[править | править код]- 15.1 (310) — Жизнь после смерти (Life After Death) (25 сентября 2008).
- 15.2 (311) — Обычный четверг в Окружной (Another Thursday at County) (9 октября 2008)
- 15.3 (312) — Книга Эбби (The Book Of Abby) (16 октября 2008).
- 15.4 (313) — Родительский контроль (Parental Guidance) (23 октября 2008)
- 15.5 (314) — Привидение (Haunted) (30 октября 2008).
- 15.6 (315) — О, Брат (Oh, Brother) (6 ноября 2008)
- 15.7 (316) — Исцели самого себя (Heal Thyself) (13 ноября 2008).
- 15.8 (317) — Возраст невинности (Age of Innocence) (20 ноября 2008)
- 15.9 (318) — Снег, лети (Let It Snow) (4 декабря 2008)
- 15.10 (319) — Весёлый праздник (The High Holiday) (11 декабря 2008)
- 15.11 (320) — Боязнь разлуки (Separation Anxiety) (8 января 2009)
- 15.12 (321) — Бегущий во сне (Dream Runner) (15 января 2009).
- 15.13 (322) — В любви как на войне (Love is a Battlefield) (22 января 2009)
- 15.14 (323) — Долгое странное путешествие (A Long, Strange Trip) (5 февраля 2009)
- 15.15 (324) — Семейный человек (The Family Man) (12 февраля 2009)
- 15.16 (325) — Начало конца (The Beginning Of The End) (19 февраля 2009).
- 15.17 (326) — Без шести (T-Minus-6) (26 февраля 2009)
- 15.18 (327) — То, что мы делаем (What We Do) (5 марта 2009)
- 15.19 (328) — Как в старые времена (In Times of Old) (12 марта 2009).
- 15.20 (329) — Неустойчивое равновесие (Shifting Equilibrium) (19 марта 2009).
- 15.21 (330) — Мне хорошо (I Feel Good) (26 марта 2009)
- 15.22 (331) — И напоследок… (And In the End) (2 апреля 2009).
- 15.23 (332) — Ретроспектива сериала (ER special retrospective season 15) с актерами.
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nielsen Ratings - September-December 1994 . USA Today. Дата обращения: 15 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nielsen Ratings - December-March 1995 . Zap2it. Дата обращения: 15 мая 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Nielsen Ratings - March-May 1995 . USA Today. Дата обращения: 15 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Nielsen Ratings: September-November 1995 . USA Today. Дата обращения: 22 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Nielsen Ratings: November-February 1996 . USA Today. Дата обращения: 22 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Nielsen Ratings: February-May 1996 . USA Today. Дата обращения: 22 мая 2015. Архивировано 16 декабря 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 Nielsen Ratings - September-October 1996 . USA Today. Дата обращения: 13 июля 2015. (недоступная ссылка)
- ↑ 1 2 3 4 Nielsen Ratings - November 1996 . USA Today. Дата обращения: 13 июля 2015. (недоступная ссылка)
- ↑ 1 2 Nielsen Ratings - December 1996 . USA Today. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года.
- ↑ 1 2 Nielsen Ratings - January 1997 . USA Today. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 Nielsen Ratings - February 1997 . USA Today. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года.
- ↑ 1 2 3 Nielsen Ratings - April 1997 . USA Today. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года.
- ↑ 1 2 3 Nielsen Ratings - May 1997 . USA Today. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 16 декабря 2013 года.
- ↑ Nielsen Ratings: September 22-28, 1997 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
- ↑ Nielsen Ratings: September 29-October 5, 1997 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
- ↑ Nielsen Ratings: October 6-12, 1997 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Nielsen Ratings: October 13-19, 1997 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
- ↑ Nielsen Ratings: October 27-November 2, 1997 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано 3 апреля 2019 года.
- ↑ Nielsen Ratings: November 3-9, 1997 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано 16 декабря 2013 года.
- ↑ Nielsen Ratings: November 10-16, 1997 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Nielsen Ratings: November 17-23, 1997 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года.
- ↑ Nielsen Ratings: December 8-14, 1997 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Nielsen Ratings: December 15-21, 1997 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Nielsen Ratings: January 5-11, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
- ↑ Nielsen Ratings: January 12-18, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Nielsen Ratings: January 26-February 1, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано 16 декабря 2013 года.
- ↑ Nielsen Ratings: February 2-8, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года.
- ↑ Nielsen Ratings: February 23-March 1, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано 16 декабря 2013 года.
- ↑ Nielsen Ratings: March 2-8, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
- ↑ Nielsen Ratings: April 6-12, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
- ↑ Nielsen Ratings: April 13-19, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
- ↑ Nielsen Ratings: April 20-26, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года.
- ↑ Nielsen Ratings: April 27-May 3, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Nielsen Ratings: May 4-10, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано 24 декабря 2013 года.
- ↑ Nielsen Ratings: May 11-17, 1998 . USA Today. Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Dateline: Events/Week Of September 25, 1998 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 25 октября 2017 года.
- ↑ Dateline: Events/Week Of October 1, 1998 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 25 октября 2017 года.
- ↑ Dateline: Events/Week Of October 8, 1998 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 25 октября 2017 года.
- ↑ Dateline: Events/Week Of November 1, 1998 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 25 октября 2017 года.
- ↑ Dateline: Events/Week Of November 15, 1998 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 25 октября 2017 года.
- ↑ Dateline: Events/Week of December 15, 1998 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 25 октября 2017 года.
- ↑ Dateline: Week Of January 24, 1999 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 25 октября 2017 года.
- ↑ Lowry, Brian Viewers Don't Take Shining to ABC's 'Storm' . The Los Angeles Times (18 февраля 1999). Дата обращения: 11 марта 2016. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года.
- ↑ Haithman, Diane Arts And Entertainment Reports From The Times, News Services And The Nation's Press. The Los Angeles Times (20 февраля 1999). Дата обращения: 11 марта 2016. Архивировано 12 марта 2016 года.
- ↑ Dateline: Week Of March 1, 1999 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 11 октября 2018 года.
- ↑ New Episode Has `Er' Ratings Feeling A Little Better Again . Chicago Tribune (3 апреля 1999). Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 22 июля 2015 года.
- ↑ Dateline: Week Of April 8, 1999 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 25 октября 2017 года.
- ↑ Lowry, Brian 'Noah's Ark' Takes NBC to Higher Ground . The Los Angeles Times (5 мая 1999). Дата обращения: 11 марта 2016. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года.
- ↑ Dateline: Week Of May 15, 1999 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 20 июля 2015. Архивировано 10 октября 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SpotVault - ER (NBC) - 1999-2000 Ratings . Spotted Ratings (4 декабря 2013). Дата обращения: 15 июля 2015. Архивировано 26 октября 2017 года.
- ↑ Dateline: Week Of November 22, 1999 In News, Pop, Celebrity, Entertainment, Music, Tech & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 15 июля 2015. Архивировано 26 октября 2017 года.
- ↑ Pucci, Douglas Top 20 Television Programs November 22-28, 1999 . Mediaweek (18 декабря 2008). Дата обращения: 15 июля 2015. Архивировано из оригинала 17 января 2010 года.
- ↑ Dateline: Week Of January 8, 2000 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 15 июля 2015. Архивировано 10 октября 2018 года.
- ↑ Dateline: Week Of March 22, 2000 In News, Pop, Celebrity, Entertainment, Music, Tech & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 15 июля 2015. Архивировано 10 октября 2018 года.
- ↑ Dateline: Week Of May 8, 2000 In News, Pop, Celebrity, Entertainment, Music, Tech & Fascinating Facts . Mr. Pop Culture. Дата обращения: 15 июля 2015. Архивировано 26 октября 2017 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 11 февраля 2001 года.
- ↑ Episode List: ER . TV Tango. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано 26 октября 2017 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 11 февраля 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 11 февраля 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 27 января 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 24 января 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 24 января 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 27 января 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 27 января 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 11 февраля 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 11 февраля 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 8 июня 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 14 июля 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 12 июля 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 9 июля 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 22 июня 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 8 июня 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 1 мая 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 8 июня 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 3 июня 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 8 июня 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 8 июня 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 6 октября 2001 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 2 апреля 2003 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 9 июня 2003 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 9 июня 2003 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 9 июня 2003 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 9 июня 2003 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 9 июня 2003 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 2 апреля 2003 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 17 апреля 2003 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 27 апреля 2003 года.
- ↑ Top 20 Network Primetime Report . Zap2it. Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 9 июня 2003 года.