Список замков Англии (Vhnvkt [gbtkf Guilnn)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Представленный ниже список замков в Англии не содержит все строения, в названии которых есть слово «замок», или которые соответствуют строгому определению замка как средневековой укреплённой резиденции[1]. В авторитетном указателе замков в Англии и Уэльсе «Castellarium Anglicanum», опубликованный в 1983 году, перечислено более 1500 замков в Англии[2]. Это не список всех замков, когда-либо построенных в Англии, многие из которых бесследно исчезли, а в первую очередь список зданий различной степени сохранности. Полностью исчезнувшие замки или те замки, от которых остались едва заметные руины, в списке не отражены (за некоторым исключением).

Условные обозначения[править | править код]

Условные обозначения
Территория в свободном доступе Территория в свободном доступе
Замок открыт для публики Замок открыт для публики
Английское наследие Во владении комиссии «Английское наследие» (English Heritage)
Исторический дом открыт для публики Исторический дом открыт для публики
Музей Музей
Национальный фонд Во владении Национального фонда (National Trust)
NGS В частном владении, территория в свободном доступе (National Gardens Scheme)

Бакингемшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Башня Борстолл (англ. Boarstall Tower) укреплённая усадьба ок. 1312 фрагмент Был окружён рвом, сохранился торхаус; перестроен в XVI—XVII веках, переделан в дом в XX веке[3].

Бедфордшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Сомерис (англ. Someries Castle) укреплённая усадьба XV в. фрагментарные руины Сохранились кирпичные недостроенные торхаус и часовня; в руинах[4].

Беркшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Доннингтон (англ. Donnington Castle) замок ок. 1386 фрагмент Построен Ричардом Аббенбаром Старшим, уничтожен во время Английской революции, сохранился торхаус[5].
Виндзор (англ. Windsor Castle) донжон и бейли XII—XIX вв. не повреждён королевский дворец Отреставрирован и расширен Джеймсом Уайеттом и Джеффри Уайетвиллем в 1800—1830 годах[6].

Большой Лондон[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Тауэр (англ. Tower of London) концентрический замок XI—XIII вв. не повреждён Historic Royal Palaces Белая башня построена прибл. в 1077—1100 годах, куртина добавлена в XIII веке, рабочая герса[7].
Манор Фарм, Руислип (англ. Manor Farm, Ruislip) мотт и бейли XIII в. руины доступ открыт

Большой Манчестер[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Башня Рэдклифф (англ. Radcliffe Tower) рыцарская башня 1403 фрагмент
местные власти
Разрушенная башня ранее примыкала к деревянному дому[8].

Бристоль[править | править код]

Вустершир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Колдуэлл (англ. Caldwall Castle) укреплённая усадьба XV—XVI вв. фрагмент частная собственность Единственная уцелевшая башня в Киддерминстере[9].
Замок Хартлбери (англ. Hartlebury Castle) укреплённая усадьба XV в. перестроен
Церковь Англии
Остатки замка XV века включены в более поздние строения; резиденция епископа Вустера до 2007 года, сейчас дома музей графства Вустершир[10].
Замок Холт (англ. Holt Castle) замок XIV—XIX вв. не повреждён свадебная площадка Средневековая башня включена в более поздние постройки[11].
Замок Вустер (англ. Worcester Castle) замок XIII—XIV вв. фрагмент Церковь Англии Башня Эдгара, ныне вход в Колледж Грин, включает остатки торхауса замка[12].

Глостершир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Беркли (англ. Berkeley Castle) донжон и бейли XII—XIV вв. не повреждён Практически не менялся до 1920-х годов, когда 8-й граф Беркли обновил интерьер[13].
Замок Беверстон (англ. Beverstone Castle) пятиугольный замок XIII—XV вв. руины NGS В XVII веке внутри руин построен дом[14].
Замок Бравел (англ. St Briavel’s Castle) донжон и бейли XIII в. обитаем Youth hostel[15].
Замок Садли (англ. Sudeley Castle) четырёхугольный замок XV в. перестроен Перестроен как загородный дом в XIX веке[16].
Замок Торнбери (англ. Thornbury Castle) укреплённая усадьба ок. 1511 практически не повреждён отель Перестроен в XIX веке[17].

Гэмпшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Бьюли (англ. Beaulieu Palace House) Дворцово-замковая резиденция XIII в. Отреставрирован NGS Перестроен в XIX веке в неоготическом стиле, остаётся в частной собственности.
Замок Кэлшот (англ. Calshot Castle) артиллерийский форт XVI в. практически не повреждён Перестроен в XVIII—XX веках, использовался до 1961 года[18].
Замок Хёрст (англ. Hurst Castle) артиллерийский форт XVI в. практически не повреждён Отремонтирован и переоборудован в XIX веке[19].
Замок Нетли (англ. Netley Castle) артиллерийский форт XVI—XIX вв. перестроен частная собственность Реконструирован и расширен в 1885—1890 годах[20].
Замок Одиам (англ. Odiham Castle) шелл-кип и бейли начало XIII в. фрагментарные руины
местные власти
Построен королём Иоанном[21].
Замок Портчестер (англ. Portchester Castle) донжон и бейли XI—XII вв. обширные руины Построен внутри стен римского форта на Саксонском берегу[22].
Замок Саутгемптон (англ. Southampton Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. фрагменты Сохранилась стена северного бейли[23].
Замок Саутси (англ. Southsea Castle) артиллерийский форт XVI в. перестроен
местные власти
Перестраивался несколько раз[24].
Замок Уинчестер (англ. Winchester Castle) мотт и бейли XI—XIII вв. фрагмент
местные власти
Сохранился рыцарский зал, крыша перекрыта в 1873 году[25].
Замок Вулвси (англ. Wolvesey Castle) замок XII в. руины [26]

Дарем[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Окленд (англ. Auckland Castle) донжон и бейли XII—XVI вв. перестроен
Церковь Англии
В основном сохранились фрагменты замка XVI века; резиденция епископа Дарема[27].
Замок Барнард (англ. Barnard Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. руины [28]
Замок Боуз (англ. Bowes Castle) донжон XII в. фрагментарные руины Сохранились руины донжона[29].
Замок Брансепт (англ. Brancepeth Castle) донжон и бейли XIV—XIX вв. реконструирован частная собственность Обширные средневековые постройки, в том числе пять башен, включены в реконструированное здание XIX века[30].
Замок Дарем (англ. Durham Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. перестроен Даремский университет С прибл. 1072 года замок много раз перестраивался[31].
Замок Лэмтон (англ. Lambton Castle) нео-романтический замок ок. 1820—1828 не повреждён свадебная площадка / граф Дарем Более поздние пристройки снесли после просадки почвы[32].
Замок Ламли (англ. Lumley Castle) четырёхугольный замок ок. 1392 не повреждён отель / граф Скарборо Перестроен в прибл. 1580 году и 1721 году[33].
Башня Мортем (англ. Mortham Tower) укреплённая усадьба XIV—XVI вв. не повреждена частная собственность Башня XV века, ранее в Йоркшире[34].
Замок Рэби (англ. Raby Castle) замок XII—XIV вв. не повреждён
барон Барнард
Перестроен в XVIII—XIX веках[35].
Замок Скаргилл (англ. Scargill Castle) рыцарская башня XIII—XV вв. фрагмент частная собственность, ферма Среди хозяйственных построек[36].
Замок Уолворт (англ. Walworth Castle) фальшивый замок ок. 1600 восстановлен отель Юго-западная башня и прилегающая стена предположительно средневековые[37].
Замок Уиттон (англ. Witton Castle) замок ок. 1410 восстановлен место для отдыха Расширен в 1790—1795 годах. Используется как спортивный комплекс и место для стоянки домов-фургонов[38].

Девон[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Аффетон (англ. Affeton Castle) укреплённая усадьба XV в. фрагмент частная собственность Сохранившийся торхаус разграблен во время Английской революции, перестроен в XIX веке[39].
Замок Берри Померой (англ. Berry Pomeroy Castle) замок XV в. руины Замок позднего периода, укреплён против артиллерийских атак[40].
Замок Бикли (англ. Bickleigh Castle) укреплённая усадьба XV в. восстановлен свадебная площадка Включён в более поздние постройки[41].
Замок Комптон (англ. Compton Castle) укреплённая усадьба XIV—XVI вв. восстановлен После 1750 года использовался как ферма, восстановлен в XX веке[42].
Замок Дартмут (англ. Dartmouth Castle) замок 1481 восстановлен Преобразован в артиллерийский форт в 1509—1547 годах[43].
Замок Дрого (англ. Drogo Castle) нео-романтический замок 1911—1930 не повреждён Архитектор Эдвин Лаченс[44].
Замок Гидли (англ. Gidleigh Castle) донжон ок. 1300 руины [45]
Замок Хемиок (англ. Hemyock Castle) замок ок. 1380 фрагментарные руины частная собственность [46]
Замок Кингсвер (англ. Kingswear Castle) артиллерийский форт 1491—1502 не повреждён Landmark Trust [47]
Замок Лидфорд (англ. Lydford Castle) донжон и бейли XII—XIII вв. руины [48]
Замок Мариско (англ. Marisco Castle) донжон и бейли ок. 1243 восстановлен Восстановлен в 1643 году[49].
Замок Окхамптон (англ. Okehampton Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. фрагментарные руины [50]
Замок Плимптон (англ. Plympton Castle) мотт и бейли XII в. фрагментарные руины [51]
Замок Паудерем (англ. Powderham Castle) укреплённая усадьба XIV—XVI вв. восстановлен
граф Девон
Реконструирован в XVIII—XIX веках[52].
Замок Ружмонт (англ. Rougemont Castle) замок XI—XII вв. фрагменты свадебная площадка Средневековые фрагменты сохранились как часть более поздних построек[53].
Замок Салком (англ. Salcombe Castle) артиллерийский форт 1540-е руины Укреплён в 1643—1645 годах[54].
Замок Тивертон (англ. Tiverton Castle) четырёхугольный замок XIV в. частично обитаем В пределах замка в XVI веке построена усадьба[55].
Замок Тотнес (англ. Totnes Castle) шелл-кип XI—XIV вв. руины Хорошо сохранившаяся крепость на высоком кургане[56].
Замок Уотермут (англ. Watermouth Castle) нео-романтический замок 1825—1845 не повреждён тематический парк [57]

Дербишир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Болсовер (англ. Bolsover Castle) замок XII—XVII вв. перестроен В XVII веке замок переделан в усадьбу[58].
Замок Коднор (англ. Codnor Castle) замок XIII—XIV вв. фрагментарные руины [59]
Замок Элвастон (англ. Elvaston Castle) дом в виде замка XVII—XIX вв. заброшен совет Дербишира Построен в 1633 году, реконструирован Джеймсом Уайеттом в XIX веке; в настоящее время на территории парка. Здание под угрозой[60].
Хэддон-холл (англ. Haddon Hall) укреплённая усадьба XIV—XV вв. не повреждён Перестроен в XVI—XVII веках, отреставрирован в 1920-е годы[61].
Замок Макворт (англ. Mackworth Castle) укреплённая усадьба XV в. фрагмент частная собственность Полуразрушенный торхаус прилегает к ферме[62].
Замок Певерил (англ. Peveril Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. руины Командная позиция[63].
Замок Рибер (англ. Riber Castle) фальшивый замок 1868 руины частная собственность Школа в 1892—1930 годах[64].
Замок Уингфилд (англ. Wingfield Manor) укреплённая усадьба XV в. руины Заброшен в XVIII веке[65].

Дорсет[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Браунси (англ. Brownsea Castle) дом в виде замка XVI—XIX вв. не повреждён Включает часть форта Генриха XVI века[66].
Замок Крайстчерч (англ. Christchurch Castle) мотт и бейли XII—XIV вв. фрагментарные руины Сохранился холл-хаус, известный как Дом Констебля, с редким нормандским дымоходом[67].
Замок Корф (англ. Corfe Castle) донжон и бейли XI—XIII вв. обширные руины Осаждён и разграблен во время Английской революции[68].
Замок Лалворт (англ. Lulworth Castle) фальшивый замок ок. 1610 восстановлен Охотничий домик, сгорел в 1929 году[69].
Замок Пенсильвания (англ. Pennsylvania Castle) нео-романтический замок 1800 не повреждён частная собственность На острове Портленд; построен по проекту Джеймса Уайетта для Джона Пенна, губернатора колониальной Пенсильвании[70].
Замок Портленд (англ. Portland Castle) артиллерийский форт 1539 не повреждён Частная резиденция в 1816—1870 годах[71].
Замок Руфус (англ. Rufus Castle) замок XV в. руины частная собственность Также известен как замок Боу-энд-Эрроу («Лук и Стрела», англ. Bow and Arrow Castle)[72].
Замок Сэндсфут (англ. Sandsfoot Castle) артиллерийский форт XVI в. руины Accessible open space
(Старый) замок Шерборн (англ. Sherborne Old Castle) донжон и бейли XII в. руины В XVI—XVII веках заменён домом, который стал известен как замок Шерборн[73].
Замок Вудсфорд (англ. Woodsford Castle) укреплённая усадьба XIV в. обитаем Landmark Trust [74]

Ист-Райдинг-оф-Йоркшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Башня Пола Холма (англ. Paull Holme Tower) рыцарская башня XV в. руины частная собственность Первоначально часть большого дома, без крыши[75].
Замок Скипси (англ. Skipsea Castle) мотт и бейли XI в. насыпь Хорошо сохранившаяся насыпь[76].
Замок Рессл (англ. Wressle Castle) четырёхугольный замок 1390 руины частная собственность, ферма Сохранилась южная часть замка, обитаем до пожара в 1796 году[77].

Ист-Сассекс[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Бодиам (англ. Bodiam Castle) четырёхугольный замок ок. 1385 руины Широкий ров[78].
Замок Камбер (англ. Camber Castle) артиллерийский форт ок. 1540 руины "Разобран" в 1642 году после того, как море отступило[79].
Замок Гастингс (англ. Hastings Castle) донжон и бейли XII в. фрагментарные руины
местные власти
Разрушен до 1399 года[80].
Замок Херстмонсо (англ. Herstmonceux Castle) укреплённая усадьба XV в. восстановлен Университет Куинс в Кингстоне Кирпич, интерьер демонтирован в 1777 году, восстановлен в XX веке; бывшее здание Гринвичской обсерватории, ныне исследовательский центр[81]
Замок Льюис (англ. Lewes Castle) донжон и бейли XII—XIV вв. руины Необычен наличием двух рвов[82].
Замок Певенси (англ. Pevensey Castle) донжон и бейли XII в. руины Замок построен в сохранившихся стенах римского каструма на Саксонском береге[83].
Замок Рай (англ. Rye Castle) рыцарская башня ок. 1250 не повреждена Первоначальное название — Баддингс-тауэр[84].

Камбрия[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Эпплби (англ. Appleby Castle) донжон и бейли XII—XVII вв. восстановлен частная собственность В XVII веке восстановлен леди Анной Клиффорд[85].
Замок Арматуэйт (англ. Armathwaite Castle) рыцарская башня XV в. не повреждён частная собственность Встроен в более позднее здание[86].
Башня Арнсайд (англ. Arnside Tower) рыцарская башня XV в. руины частная собственность Отдельностоящая башня[87].
Замок Аскертон (англ. Askerton Castle) замок XIV—XVI вв. восстановлен частная собственность, ферма Перестроен Энтони Сальвином[88].
Битем-холл (англ. Beetham Hall) укреплённая усадьба XIV в. частично разрушен частная собственность [89]
Замок Бьюкасл (англ. Bewcastle Castle) замок XIV—XV вв. фрагментарные руины На месте римского форта[90].
Бленкау-холл (англ. Blencow Hall) укреплённая усадьба XV—XVI вв. не повреждён дом отдыха Перестроен в 1590 году[91].
Брейтуэйт-холл (англ. Branthwaite Hall) башня XIV—XV вв. не повреждён частная собственность С пристройками XVII века[92].
Замок Бро (англ. Brough Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. руины В 1659—1662 годах восстановлен леди Анной Клиффорд[93].
Замок Бруэм (англ. Brougham Castle) донжон и бейли XIII—XIV вв. руины В XVII веке переделан в загородное поместье леди Анной Клиффорд[94].
Бруэм-холл (англ. Brougham Hall) укреплённая усадьба XIII—XIX вв. руины центр творчества Руины дома XIX века, в котором сохранились остатки более ранней постройки[95].
Башня Бротон (англ. Broughton Tower) башня XIV в. не повреждена школа Встроена в более позднее здание[96].
Бёрнсайд-холл (англ. Burneside Hall) рыцарская башня XIV в. руины частная собственность [97]
Замок Карлайл (англ. Carlisle Castle) донжон и бейли XII—XV вв. практически не повреждён Переделан в бараки в XIX веке[98].
Каттерлен-холл (англ. Catterlen Hall) рыцарская башня XV в. не повреждён частная собственность С более поздними пристройками[99].
Клифтон-холл (англ. Clifton Hall) башня XVI в. практически не повреждён Использовался как фермерский дом до 1973 года[100].
Замок Кокермут (англ. Cockermouth Castle) замок XIII—XIV вв. частично восстановлен частная собственность Пристройки XIX века[101].
Замок Корби (англ. Corby Castle) рыцарская башня XIII в. перестроен частная собственность Встроен в георгианскую усадьбу[102].
Замок Дакр (англ. Dacre Castle) рыцарская башня XIV в. восстановлен частная собственность Восстановлен в XVII и XIX веках[103].
Далстон-холл (англ. Dalston Hall) укреплённая усадьба XV в. не повреждён отель С более поздними пристройками[104].
Замок Далтон (англ. Dalton Castle) башня XIV в. восстановлен Реконструирован прибл. в 1704 и 1856 гг[105].
Замок Драмбург (англ. Drumburgh Castle) рыцарская башня XIV в. обитаем частная собственность Переделан в фермерский дом[106].
Замок Эгремонт (англ. Egremont Castle) замок XII—XIII вв. руины [107]
Замок Глистон (англ. Gleaston Castle) замок XIV в. фрагментарные руины частная собственность Заброшен в конце XV века[108].
Замок Грейсток (англ. Greystoke Castle) замок XIV—XIX вв. перестроен свадебная площадка Перестроен, включает части здания XIV века, реконструирован Энтони Саьлвином в 1840 году[109].
Башня Харбиброу (англ. Harbybrow Tower) башня XV в. руины частная собственность Примыкает к ферме XIX века[110].
Замок Хейтон (англ. Hayton Castle) рыцарская башня XIV—XV вв. практически не повреждён частная собственность Замок переделан в усадьбу[111].
Башня Хейзелслак (англ. Hazelslack Tower) башня XIV в. руины частная собственность Близ Арнсайда[112].
Хаттон-ин-зе-Форрест (англ. Hutton-in-the-Forest) рыцарская башня XIV—XIX вв. не повреждён На основе башни выстроен большой особняк[113].
Хаттон Джон (англ. Hutton John) рыцарская башня XIV в. не повреждён С более поздними изменениями и пристройками[114].
Ингмайр-холл (англ. Ingmire Hall) рыцарская башня XVI—XX вв. перестроен частные апартаменты Встроен в большой особняк XIX века[115].
Исел-холл (англ. Isel Hall) рыцарская башня XIV—XV вв. не повреждён С более поздними пристройками[116].
Замок Кендал (англ. Kendal Castle) замок XII—XIV вв. фрагментарные руины [117]
Кентмер-холл (англ. Kentmere Hall) башня XIV в. не повреждена частная собственность [118]
Башня Киркэндрюс (англ. Kirkandrews Tower) башня XVI в. не повреждена частная собственность [119]
Замок Лоутер (англ. Lowther Castle) нео-романтический замок 1806—1814 руины Каркас замка XIX века по проекту Роберта Смёрка, выстроен на месте средневековой усадьбы[120].
Миддлтон-холл (англ. Middleton Hall) укреплённая усадьба XIV в. обитаем частная собственность Перестроен и расширен в XV—XIX вв[121].
Замок Миллом (англ. Millom Castle) замок XIV в. руины Внутри руин построена в XVI—XVII вв. ферма[122].
Замок Манкастер (англ. Muncaster Castle) рыцарская башня XIII—XIV вв. восстановлен Перестроен Энтони Сальвином, дом Тома Фула, шута XVI века и протопипа шита в «Короле Лире»[123].
Замок Наворт (англ. Naworth Castle) донжон и бейли XIII—XVI вв. восстановлен свадебная площадка
граф Карлайл
Восстановлен и перестроен в XVIII и XIX вв[124].
Ньюбиггин-холл (англ. Newbiggin Hall) укреплённая усадьба XV—XVI вв. не повреждён частная собственность Перестроен Энтони Сальвином[125].
Замок Пендрагон (англ. Pendragon Castle) рыцарская башня XII—XIV вв. фрагментарные руины [126]
Замок Пенрит (англ. Penrith Castle) замок XIV—XV вв. фрагментарные руины [127]
Замок Пиль (англ. Piel Castle) замок XIV—XV вв. руины Также известен как замок Фолдри[128].
Башня Приора (англ. Prior’s Tower) башня XV в. не повреждён Церковь Англии Принадлежит епархии вместе с другими зданиями[129].
Замок Роуз (англ. Rose Castle) четырёхугольный замок XV—XVI вв. восстановлен Церковь Англии Переделан в частный дом в XVII веке, резиденция епископа Карлайла до 2011 года[130].
Замок Скалби (англ. Scaleby Castle) рыцарская башня XIII—XV вв. частично разрушен частная собственность Включён в более поздний дом[131].
Замок Сайзер (англ. Sizergh Castle) рыцарская башня XIV—XVI вв. восстановлен Перестроен в XVIII—XX вв[132].
Замок Топпин (англ. Toppin Castle) фальшивый замок XIX в. не повреждён частная собственность Имитация рыцарской башни[133].
Абарроу-холл (англ. Ubarrow Hall) башня средние века практически не повреждён частная собственность Рядом с более поздним зданием, уменьшен по высоте[134].
Уортон-холл (англ. Wharton Hall) укреплённая усадьба XIV—XVII вв. частично восстановлен частная собственность [135]
Уоркингтон-холл (англ. Workington Hall) рыцарская башня XIV—XVIII вв. руины местные власти Обитаем до 1929 года, реквизирован для нужд армии во время Второй мировой войны, после заброшен[136][137].
Замок Рэй (англ. Wray Castle) нео-романтический замок 1840—1847 не повреждён [138]
Башня Рэйсхолм (англ. Wraysholme Tower) рыцарская башня XV в. практически не повреждён частная собственность, ферма Использовалась как амбар и коровник, примыкает в дому XIX века[139].
Янват-холл (англ. Yanwath Hall) башня XV в. не повреждена частная собственность Примыкает к более позднему зданию[140].

Кембриджшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Бакден (англ. Buckden Towers) укреплённая усадьба XIII—XV вв. фрагмент конференц-центр кларетинцев Замок частично снесён, а остатки пристроены к дому XIX века[141].
Замок Элтон Холл (англ. Elton Hall) укреплённая усадьба ок. 1477 фрагмент Сохранился торхаус, включён в здание 1662—1689 годов, реконструирован и расширен в XVIII—XIX веках[142].
Замок Кимболтон (англ. Kimbolton Castle) дом в виде замка XVII—XVIII вв. не повреждён школа Место средневекового замка, перестроен и позже реконструирован сэром Джоном Ванбру в 1707—1710 годах[143].
Башня Киртлинг (англ. Kirtling Tower) укреплённая усадьба ок. 1530 фрагмент NGS Торхаус XVI века стоит на предполагаемом месте англосаксонского замка, обнесённого рвом[144].
Башня Лонгторп (англ. Longthorpe Tower) рыцарская башня 1263—1300 не повреждён Содержит хорошо сохранившуюся средневековую настенную роспись[145].
Замок Нортборо (англ. Northborough Castle) укреплённая усадьба 1330—1340 фрагмент частная собственность Сохранился торхаус и холл с изменениями XVI—XVII веков[146].
Замок Вудкрофт (англ. Woodcroft Castle) четырёхугольный замок ок. 1280 частично обитаем частная собственность Западная часть оригинального здания сохранилась с некоторыми изменениями[147].

Кент[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Аллингтон (англ. Allington Castle) укреплённая усадьба XIII—XIV вв. восстановлен свадебная площадка Восстановлен в 1905—1929 годах[148].
Замок Кентербери (англ. Canterbury Castle) башня-крепость XII в. руины
местные власти
Снесён в 1792 году[149].
Замок Чиддинстоун (англ. Chiddingstone Castle) нео-романтический замок XIX в. не повреждён Дом XVII века перестроен в замок в XIX веке[150].
Замок Чилхэм (англ. Chilham Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. не повреждён NGS Сохранился донжон и особняк в якобинском стиле[151].
Замок Кулинг (англ. Cooling Castle) донжон и бейли 1380-е частично разрушен свадебная площадка Хорошо сохранившийся торхаус, амбары используются для проведения мероприятий[152].
Замок Дил (англ. Deal Castle) артиллерийский форт XVI в. не повреждён Ранее резиденция капитана Пяти портов[153].
Замок Дувр (англ. Dover Castle) концентрический замок XII—XIII вв. не повреждён Перестроен в соответствии с военными требованиями XVIII—XIX веков[154].
Замок Эйнсфорд (англ. Eynsford Castle) замок XII в. фрагментарные руины [155]
Замок Хивер (англ. Hever Castle) укреплённая усадьба XIV в. восстановлен Восстановлен в начале XIX века, рабочая герса[156].
Замок Кингсгейт (англ. Kingsgate Castle) нео-романтический замок XVIII—XIX вв. не повреждён частные апартаменты Построен прибл. в 1760 году, перестроен в конце XIX века[157].
Замок Лидс (англ. Leeds Castle) замок XII—XV вв. восстановлен Значительно перестроен в 1822 и 1926 годах[158].
Замок Лейборн (англ. Leybourne Castle) замок XIII в. фрагментарные руины частная собственность Дом XVI века частично включает средневековые руины, перестроен в 1931 году[159].
Замок Лаллингстон (англ. Lullingstone Castle) укреплённая усадьба 1543—1580 фрагмент Торхаус XVI века включён в более поздний дом[160].
Замок Лимпн (англ. Lympne Castle) укреплённая усадьба XIII—XIV вв. восстановлен свадебная площадка Восстановлен и расширен в 1907—12 годах[161].
Дворец Отфорд (англ. Otford Palace) укреплённая усадьба XVI в. руины
местные власти
Дворец ранее принадлежал архиепископу Кентерберийскому[162].
Пеншерст-плейс (англ. Penshurst Place) укреплённая усадьба XIV—XV вв. фрагмент Перестроен в XIX веке; от укреплений прибл. 1400 года сохранилась башня и участок стены[163].
Замок Рочестер (англ. Rochester Castle) рыцарская башня 1127 руины 38-метровая крепость[164][165].
Башня Святого Леонарда (англ. St Leonard’s Tower) рыцарская башня 1080 руины [166]
Замок Солтвуд (англ. Saltwood Castle) замок XII—XIV вв. частично восстановлен частная собственность [167]
Замок Сэндгейт (англ. Sandgate Castle) артиллерийский форт 1539—1540 практически не повреждён частная собственность Перестроен в 1805—1806 годах[168].
Замок Скотни (англ. Scotney Castle) укреплённая усадьба 1378—1380 фрагмент Единственная сохранившаяся башня встроена в более поздний дом[169].
Замок Сиссингхерст (англ. Sissinghurst Castle) укреплённая усадьба XV в. перестроен Укрепления не сохранились[170].
Замок Старки (англ. Starkey Castle) усадьба XIV в. фрагмент частная собственность Прекрасный средневековый холл-хаус, возможно оставшийся от укреплённой усадьбы[171].
Замок Стоун (англ. Stone Castle) башня XII в. не повреждён свадебная площадка Средневековая башня включена в здание 1825 года[172].
Замок Саттон-Валанс (англ. Sutton Valence Castle) донжон и бейли XII в. фрагментарные руины [173]
Замок Тонбридж (англ. Tonbridge Castle) донжон и бейли XI—XIII вв. фрагмент
местные власти
Сохранился торхаус[174].
Замок Апнор (англ. Upnor Castle) артиллерийский форт 1559—1567, 1599—1601 практически не повреждён [175]
Замок Уолмер (англ. Walmer Castle) артиллерийский форт 1539 не повреждён В XVIII века резиденция лорда Уолдена из Пяти портов[176].
Замок Уэстенхангер (англ. Westenhanger Castle) укреплённая усадьба ок. 1343 фрагмент свадебная площадка В XVIII веке внутри руин построен фермерский дом[177].

Корнуолл[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Каерхейс (англ. Caerhays Castle) нео-романтический замок 1807—1810 не повреждён Построен Джоном Нэшем в 1808 году[178].
Замок Карн-Бри (англ. Carn Brea Castle) фальшивый замок XV—XIX вв. не повреждён ресторан Возможно средневековый охотничий домик, перестроен в XVII—XIX веках[179].
Замок Инс (англ. Ince Castle) укреплённая усадьба ок. 1640 не повреждён NGS Возможно, дом удерживали против «круглоголовых» в 1646 году[180].
Замок Лонстон (англ. Launceston Castle) донжон и бейли XI—XIII вв. руины [181]
Замок Пенденнис (англ. Pendennis Castle) артиллерийский форт 1540—1598 не повреждён Выдержал 5-месячную осаду в 1646 году[182].
Замок Пенгерсик (англ. Pengersick Castle) укреплённая усадьба ок. 1510 фрагмент Сохранилась 4-этажная башня с более поздней пристройкой[183].
Плейс-хаус (англ. Place House, Fowey) рыцарская башня XV—XIX вв. перестроен частная собственность Первоначальная рыцарская башня держала оброну против французов в 1475 году, впоследствии укреплена, а затем перестроена[184].
Замок Рестормел (англ. Restormel Castle) шелл-кип XII—XIII вв. руины [185]
Замок Сент-Кэтрин (англ. St Catherine’s Castle) артиллерийский форт 1538—1540 руины В устье реки Фои[186].
Замок Сент-Моуз (англ. St. Mawes Castle) артиллерийский форт 1540—1543 не повреждён Расположение замка не позволяет защищать форт от нападения с суши[187].
Сент-Майклс-Маунт (англ. St. Michael’s Mount) укрепления XII—XVII вв. практически не повреждены Замок и монастырская церковь являются единым строением[188].
Тинтагель (англ. Tintagel Castle) бейли 1227—1233 фрагментарные руины [189]
Замок Трематон (англ. Trematon Castle) шелл-кип XII—XIII вв. руины герцогство Корнуолл [190]

Ланкашир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Аштон-холл (англ. Ashton Hall) рыцарская башня XIV—XIX вв. не повреждена гольф-клуб Рядом со Стоддуэем; башня XIV века включена в более позднее строение[191].
Борвик-холл (англ. Borwick Hall) башня XIV в. не повреждена образовательный центр Включена в здание XVI века [192].
Замок Клитеро (англ. Clitheroe Castle) донжон и бейли XI—XII вв. руины [193]
Замок Хорнби (англ. Hornby Castle) донжон XIII в. фрагмент частная собственность Донжон перестроен в начале XVI века, включён в дом XVIII—XIX веков[194].
Замок Ланкастер (англ. Lancaster Castle) донжон и бейли XI—XII вв. не повреждён
местные власти
Тюрьма с 1745 года, шир-холл (здание правительства графства) XX века заменил средневековое здание; ныне Королевский суд[195].
Замок Турланд (англ. Thurland Castle) укреплённая усадьба XIV—XV вв. перестроен частные апартаменты Рядом с Танстоллом, руины перестроены в 1879—1885 годах[196].
Башня Тартон (англ. Turton Tower) башня XV в. не повреждена Включена в более позднее здание[197].

Лестершир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Эшби-де-ла-Зуш (англ. Ashby de la Zouch Castle) донжон XII—XV вв. фрагментарные руины Укреплённая усадьба переделана в замок в 1474 году, разрушена во время Английской революции[198].
Замок Бельвуар (англ. Belvoir Castle) нео-романтический замок XVII—XIX вв. не повреждён
герцог Ратленд
Перестроен в 1655—1668 годах, включает фрагменты средневекового замка, вновь перестроен в 1801—1830 годах[199].
Замок Кирби-Максло (англ. Kirby Muxloe Castle) четырёхугольный замок 1480—1483 фрагментарные руины Не завершён[200].
Замок Лестер (англ. Leicester Castle) замок XII—XIII вв. фрагменты
местные власти
Сохранился рыцарский зал в сильно изменённом виде[201].

Линкольншир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Болингброк (англ. Bolingbroke Castle) замок XIII—XIV вв. фрагментарные руины Разграблен после непродолжительной осады в 1643 году[202].
Замок Гримсторп (англ. Grimsthorpe Castle) замок XIII в. фрагмент Перестроен в XVIII и XIX веках, сохранилась юго-восточная башня XIII века[203].
Башня Хасси (англ. Hussey Tower) рыцарская башня XIV—XV вв. руины [204]
Башня Кайм (англ. Kyme Tower) замок XIV в. фрагмент частная собственность [205]
Замок Линкольн (англ. Lincoln Castle) донжон и бейли XI—XII вв. практически не повреждён
местные власти
Двойной мотт и бейли[206].
Башня Рочфорд (англ. Rochford Tower) укреплённая усадьба XV—XVI вв. фрагмент частная собственность В 3 км от Бостона[207].
Замок Сомертон (англ. Somerton Castle) четырёхугольный замок 1281—1305 фрагмент частная собственность Сохранилась одна башня, примыкает к зданию XVII века[208].
Замок Таттершолл (англ. Tattershall Castle) башня 1430-е не повреждён Кирпичная башня построена для Ральфа Кромвеля, восстановлена лордом Керзоном в 1911—1925 годах[209].
Замок Торкси (англ. Torksey Castle) укреплённая усадьба XVI в. фрагментарные руины частная собственность Разграблен во время Английской революции[210].

Мерсисайд[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Бримстидж-холл (англ. Brimstage Hall) рыцарская башня ок. 1398 практически не повреждён центр творчества Башня включена в более позднее строение XVI—XIX веков[211].
Замок Лисоу (англ. Leasowe Castle) фальшивый замок XVI—XIX вв. не повреждён отель Построен в 1593 году, расширен в 1600—1642 годах и в XIX веке[212].

Нортамберленд[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Башня Викария Алнхама (англ. Alnham Vicars Pele) башня XIV в. восстановлена частная собственность [213]
Замок Алник (англ. Alnwick Castle) донжон и бейли XII—XIV вв. восстановлен
герцог Нортумберленд
Перестроен Робертом Адамом и Энтони Сальвином[214].
Замок Эйдон (англ. Aydon Castle) укреплённая усадьба XIV в. не повреждён Переделан в фермерский дом в XVII веке[215].
Замок Бамборо (англ. Bamburgh Castle) донжон и бейли XII—XIV вв. восстановлен
лорд Армстронг
Разрушен к 1704 году, полностью отреставрирован в 1894—1904 годах[216].
Замок Бармур (англ. Barmoor Castle) рыцарская башня XIV—XIX вв. перестроен частная собственность Особняк XIX века включает остатки здания XIV века[217].
Замок Бофронт (англ. Beaufront Castle) нео-романтический замок 1836—1841 не повреждён частная собственность Особняк XIX века на месте башни XV века[218].
Замок Беллистер (англ. Bellister Castle) замок XIII—XIV вв. фрагментарные руины частная собственность Руины прилегают к дому XVII века[219].
Замок Белси (англ. Belsay Castle) рыцарская башня 1439—1460 не повреждён Пристроено более позднее здание, ныне в руинах[220].
Замок Берик (англ. Berwick Castle) замок XII—XIII вв. фрагментарные руины [221]
Замок Бленкинсопп (англ. Blenkinsopp Castle) рыцарская башня XIV в. руины частная собственность Встроен в дом XIX века[222].
Замок Ботал (англ. Bothal Castle) замок XIV в. перестроен частная собственность Полностью отреставрирован в XIX веке[223].
Замок Биуэлл (англ. Bywell Castle) замок XV в. фрагменты частная собственность Сохранился торхаус[224].
Замок Каллали (англ. Callaly Castle) башня XIV—XV вв. не повреждён частные апартаменты Встроен в более позднее здание[225].
Замок Картингтон (англ. Cartington Castle) башня с пристройками XIV—XV вв. фрагментарные руины частная собственность [226]
Замок Чиллингем (англ. Chillingham Castle) четырёхугольный замок 1344 не повреждён Перестроен в XVIII—XIX веках, восстановлен после 1982 года[227].
Замок Чипчас (англ. Chipchase Castle) рыцарская башня XIV в. не повреждён Включён в якобитский дом, перестроен в XVIII—XIX веках[228].
Башня Кокло (англ. Cocklaw Tower) рыцарская башня XIV—XV вв. каркас частная собственность, ферма Рядом с деревней Уолл[229].
Башня Кокл-парк (англ. Cockle Park Tower) рыцарская башня ок. 1517 практически не повреждён Ньюкаслский университет [230]
Башня Викария Корнбриджа (англ. Corbridge Vicar’s Pele) башня 1318 не повреждён Крыша перекрыта в 1910 году[231].
Замок Копленд (англ. Coupland Castle) рыцарская башня XVI—XVII вв. восстановлен частная собственность С более поздними пристройками[232].
Башня Кроули (англ. Crawley Tower) башня XVI в. руины частная собственность В XVIII веке внутри стен построен коттедж[233].
Замок Крессуэл (англ. Cresswell Castle) башня XV в. руины Парапет XVIII века[234].
Замок Дилстон (англ. Dilston Castle) рыцарская башня XV в. руины Переделан в XVI—XVII веках, поздние постройки снесены[235].
Замок Данстанборо (англ. Dunstanburgh Castle) донжон и бейли XIV в. фрагментарные руины Прекрасное прибрежное расположение[236].
Замок Эдлингем (англ. Edlingham Castle) донжон и бейли XIV в. фрагментарные руины [237]
Башня Элсдон (англ. Elsdon Tower) башня XVI в. не повреждена частная собственность Переделан, дом причта до 1960 года, восстановлен в 1990-х годах[238].
Башня Эмблтон (англ. Embleton Tower) башня XIV в. не повреждена частная собственность В XIX веке пристроен дом викария[239].
Замок Итал (англ. Etal Castle) замок XIV в. фрагментарные руины [240]
Замок Фетерстон (англ. Featherstone Castle) замок XIV в. не повреждён частная собственность Башня XIV века, ещё три башни пристроены в XVIII—XIX веках[241].
Замок Форд (англ. Ford Castle) четырёхугольный замок XIV в. практически не повреждён частная собственность Переделан в усадьбу в XVII веке[242].
Замок Холтон (англ. Halton Castle) рыцарская башня XIII—XIV вв. не повреждён частная собственность Пристроено более позднее здание[243].
Замок Харботл (англ. Harbottle Castle) донжон и бейли XII—XIV вв. фрагментарные руины
Нортамберлендский национальный парк
Захвачен Робертом Брюсом в 1318 году[244].
Замок Хотон (англ. Haughton Castle) рыцарская башня XIII—XIV вв. восстановлен частная собственность Перестроен в XVIII—XIX веках[245].
Хексем-мут-холл и Старая тюрьма (англ. Hexham Moot Hall and Old Gaol) укреплённые башни XIV—XV вв. не повреждены Вероятно, когда-то были соединены замковой стеной, в списке замков 1415 года — Turris de Hexham[246][247].
Башня Хорсли (англ. Horsley Tower) башня XVI в. не повреждена частная собственность [248]
Замок Лэнгли (англ. Langley Castle) рыцарская башня ок. 1350 восстановлен отель Восстановлен в 1890-х годах[249].
Леммингтон-холл (англ. Lemmington Hall) рыцарская башня XV в. восстановлен свадебная площадка Включён в более позднее здание[250].
Замок Линдисфарн (англ. Lindisfarne Castle) артиллерийский форт XVI в. восстановлен Перестроен Эдвином Лаченсом в 1901 году[251].
Замок Митфорд (англ. Mitford Castle) донжон и бейли XI—XIII вв. фрагментарные руины [252]
Замок Морпет (англ. Morpeth Castle) замок 1342—1349 фрагменты Landmark Trust Остались только торхаус и часть стены[253].
Замок Норем (англ. Norham Castle) донжон и бейли XII в. руины Реконструирован в 1422—1425 годах, частично перестроен в 1513—1515 годах[254].
Башня Престон (англ. Preston Tower) башня ок. 1400 фрагмент Сохранилась южная стена с двумя из четырёх первоначальных башен[255].
Башня Приор Кастелл (англ. Prior Castell’s Tower) рыцарская башня XV—XVI вв. практически не повреждена [256]
Замок Прадо (англ. Prudhoe Castle) замок XII—XIV вв. руины [257]
Башня Силботл (англ. Shilbottle Tower) башня XV в. восстановлена частная собственность Включена в дом викария[258].
Замок Терлуолл (англ. Thirlwall Castle) рыцарская башня XIV в. фрагментарные руины
Нортамберлендский национальный парк
Построен из камня Вала Адриана[259].
Замок Уоркуэрт (англ. Warkworth Castle) донжон и бейли XII—XIV вв. руины [260]
Башня Уиттингем (англ. Whittingham Tower) башня XIII—XIV вв. восстановлена частная собственность В 1845 году переоборудован под богадельню[261].
Замок Уиллимотсвик (англ. Willimoteswick Castle) укреплённая усадьба XVI в. руины частная собственность, ферма Включает в себя остатки более раннего здания, в значительной степени перестроен в 1900 году.

Нортгемптоншир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Астуэлл (англ. Astwell Castle) укреплённая усадьба XV в. фрагмент частная собственность, ферма Торхаус сохранился рядом с особняком XVII века[262].
Замок Барнуэлл (англ. Barnwell Castle) прямоугольный замок ок. 1266 руины частная собственность [263]
Замок Рокингем (англ. Rockingham Castle) мотт и бейли XIII—XIX вв. перестроен Сохранился торхаус XIII века, в значительной степени перестроен в XVI веке, реконструирован в 1660 году и Энтони Сальвином в XIX веке[264].
Замок Торп Уотервилл (англ. Thorpe Waterville Castle) замок XIV в. фрагмент частная собственность Сохранился рыцарский зал, переоборудован под сарай[265].

Норт-Йоркшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Эйтон (англ. Ayton Castle) замок XIII—XIV вв. фрагмент
местные власти
[266]
Башня Барден (англ. Barden Tower) замок XV в. руины [267]
Замок Болтон (англ. Bolton Castle) четырёхугольный замок XIV в. руины Осаждён и разрушен во время Английской революции[268].
Замок Кавуд (англ. Cawood Castle) четырёхугольный замок 1374—1388 фрагменты Landmark Trust Почти полностью снесён в 1750 году, торхаус сохранился[269].
Замок Йорк (англ. York Castle) донжон XIII в. восстановлен Уменьшен по высоте в 1596 году[270].
Замок Крейк (англ. Crayke Castle) рыцарская башня XV в. восстановлен частная собственность Присутствуют дополнения и изменения XVIII и XIX веков[271].
Замок Дэнби (англ. Danby Castle) четырёхугольный замок XIV в. фрагментарные руины частная собственность, ферма Частично используется под фермерские нужды[272].
Замок Гиллинг (англ. Gilling Castle) рыцарская башня XIV в. не повреждён школа Присутствуют дополнения и изменения XVI и XVIII веков[273].
Замок Хэзлвуд (англ. Hazlewood Castle) замок XIII—XVIII вв. перестроен отель Перестроен в XVIII и XX веках, ранее дом отдыха кармелитов[274].
Башня Хеллифилд (англ. Hellifield Peel) рыцарская башня XIV—XV вв. восстановлен отель Восстановлен в 2005 году[275].
Замок Хелмсли (англ. Helmsley Castle) замок XII—XIII вв. фрагментарные руины Разрушен в 1645 году[276].
Замок Хорнби (англ. Hornby Castle) замок XIV—XV вв. восстановлен частная собственность В XVIII веке переоборудован в загородный дом архитектором Джоном Карром[277].
Замок Нерсборо (англ. Knaresborough Castle) донжон и бейли XII—XIV вв. фрагментарные руины
герцогство Ланкастерское
[278]
Башня Мармион (англ. Marmion Tower) укреплённая усадьба XV в. фрагмент Сохранившийся торхаус замка Тэнфилд[279].
Замок Мидлем (англ. Middleham Castle) донжон и бейли XII—XIV вв. руины [280]
(Старый) замок Малгрейв (англ. (Old) Mulgrave Castle) замок XII—XIII вв. фрагментарные руины
маркиз Норманби
В XVIII—XIX веках заменён особняком в виде замка, который также известен как замок Малгрейв[281].
Наппа-холл (англ. Nappa Hall) укреплённая усадьба 1459 не повреждён частная собственность Расширен в XVII веке, с тех пор мало изменился[282].
Замок Пикеринг (англ. Pickering Castle) донжон и бейли XII—XIV вв. руины [283]
Замок Равенсворт (англ. Ravensworth Castle) замок XIV в. фрагментарные руины частная собственность [284]
Замок Ричмонд (англ. Richmond Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. руины 30-метровый донжон[285].
Замок Рипли (англ. Ripley Castle) рыцарская башня XV—XVI вв. перестроен Расширен в 1783—1836 годах в неоготическом стиле[286].
Замок Скарборо (англ. Scarborough Castle) донжон и бейли XII—XIII вв. руины [287]
Замок Шериф-Хаттон (англ. Sheriff Hutton Castle) четырёхугольный замок 1382 фрагментарные руины частная собственность [288]
Замок Скелтон (англ. Skelton Castle) дом в виде замка XIII—XIX вв. не повреждён частная собственность Остатки средневекового замка включены в дом XVIII—XIX веков[289].
Замок Скиптон (англ. Skipton Castle) замок XII—XVII вв. восстановлен Частично снесён в 1649 году, восстановлен в 1657—1658 годах[290].
Замок Снейп (англ. Snape Castle) замок XV—XVIII вв. частично разрушен частная собственность По большей части реконструирован в XVII веке[291].
Замок Саут-Коутон (англ. South Cowton Castle) рыцарская башня XV в. восстановлен частная собственность Перестроен в XIX веке, фермерский дом[292].
Замок Споффорт (англ. Spofforth Castle) укреплённая усадьба XIII—XV вв. фрагментарные руины [293]
Замок Уорлтон (англ. Whorlton Castle) замок XIV—XVI вв. фрагментарные руины Руины торхауса[294].
Замок Уилтон (англ. Wilton Castle) нео-романтический замок ок. 1810 не повреждён частные апартаменты Выстроен Робертом Смёрком на месте средневекового замка[295].

Норфолк[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Бейконсторп (англ. Baconsthorpe Castle) укреплённая усадьба XV в. фрагментарные руины [296]
Замок Бург (англ. Burgh Castle) мотт и бейли XII в. ничего / Норфолкский археологический фонд Место средневекового замка по типу мотт и бейли в сохранившихся стенах римского форта на Саксонском берегу[297].
Замок Кейстер (англ. Caister Castle) четырёхугольный замок 1432—1446 фрагментарные руины Со рвом, в основном из кирпича; построен Джоном Фастольфом, сохранилась относительно неповреждённая 27-метровая башня[298].
Замок Касл-Акр (англ. Castle Acre Castle) мотт и бейли XI—XII вв. фрагментарные руины Английское наследие Обширная насыпь[299].
Замок Райзинг (англ. Castle Rising) донжон ок. 1138 руины Английское наследие / лорд Райзинг [300]
Замок Клакстон (англ. Claxton Castle) замок XIV—XV вв. фрагментарные руины частная собственность [301]
Замок Норидж (англ. Norwich Castle) донжон ок. 1095—1110 не повреждён Музеи Норфолка и Археологическая служба Тюрьма в XVIII—XIX веках[302].
Оксбру-холл (англ. Oxburgh Hall) укреплённая усадьба ок. 1482 не повреждён Национальный фонд С дополнениями XVIII—XIX веков[303].
Замок Уитинг (англ. Weeting Castle) укреплённая усадьба XII в. фрагментарные руины [304]

Ноттингемшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Халлоутон-хаус (англ. Halloughton Manor House) башня XIV в. не повреждён частная собственность Пристроено более позднее здание[305].
Замок Ньюарк (англ. Newark Castle) замок XII—XIV вв. руины / Районный совет Ньюарка Сохранились торхаус, часть куртины и башня[306].
Замок Ноттингем (англ. Nottingham Castle) донжон и бейли XII—XIII вв. фрагментарные руины
Городской совет Ноттингема
Снесён в 1651 году, позже на этом построен особняк, сохранился отреставрированный торхаус XIV века[307].

Оксфордшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Брамптон (англ. Bampton Castle) четырёхугольный замок ок. 1315 фрагмент частная собственность Частично сохранились торхаус и куртина, построен в более поздний дом — Хэм-корт[308].
Замок Бротон (англ. Broughton Castle) укреплённая усадьба XIV—XV вв. не повреждён Перестроен в XV—XVIII веках[309].
Замок Ханелл (англ. Hanwell Castle) дом в виде замка XV—XVI вв. фрагмент частная собственность Сохранилась большая башня неукреплённого здания[310].
Замок Оксфорд (англ. Oxford Castle) мотт и бейли XI—XII вв. фрагмент отель Мотт и необычная (возможно, англосаксонская) башня Святого Георгия[311].
Замок Ротерфилд Грейс (англ. Rotherfield Greys Castle) укреплённая усадьба XIV в. фрагмент Сохранились башни и часть стены сохранились, недалеко от Грейс-корта[312].
Замок Ширберн (англ. Shirburn Castle) четырёхугольный замок ок. 1378 перестроен частная собственность Изначально из камня, в значительной степени перестроен в кирпиче прибл. в 1720 году, реконструирован в XIX веке[313].
Замок Уоллингфорд (англ. Wallingford Castle) мотт и бейли XI—XIII вв. фрагментарные руины Заброшен в 1652 году, сохранились обширные земляные укрепления[314].

Остров Уайт[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Карисбрук (англ. Carisbrooke Castle) донжон и бейли XII—XIV вв. практически не повреждён В 1590-х годах переоборудован в артиллерийскую крепость, бывшая резиденция губернатора острова Уайт[315].
Замок Норрис (англ. Norris Castle) нео-романтический замок ок. 1800 не повреждён частное владение Архитектор Джеймс Уайетт[316].
Замок Ярмут (англ. Yarmouth Castle) артиллерийский форт 1547 практически не повреждён Перестроен в XVII веке[317].
Замок Каус (англ. Cowes Castle) артиллерийский форт XVI—XIX вв. перестроен Royal Yacht Squadron Фрагменты постройки XVI века включены в более позднее здание[318].

Острова Силли[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Кромвеля (англ. Cromwell’s Castle) артиллерийский форт 1651 практически не повреждён [319]
Замок Стар (англ. Star Castle) артиллерийский форт 1593 не повреждён отель Прекрасный пример елизаветинского форта[320].

Ратленд[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Окем (англ. Oakham Castle) мотт и бейли XII—XIII вв. фрагмент / Городской совет Ратленда Сохранился рыцарский зал, построенный в 1180—1190 годах[321].

Саут-Йоркшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Конисбро (англ. Conisbrough Castle) донжон и бейли XII в. руины Цилиндрическая крепость; замок разрушен до Английской революции[322].
Замок Тикхилл (англ. Tickhill Castle) мотт и бейли XI—XIV вв. фрагментарные руины герцогство Ланкастерское Сохранились разрушенный торхаус и часть куртины[323].

Сомерсет[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Банвелл (англ. Banwell Castle) нео-романтический замок ок. 1848 не повреждён ресторан Архитектор неизвестен[324].
Замок Бекингтон (англ. Beckington Castle) укреплённая усадьба XVII в. перестроен Company HQ Средневековые руины включены в более позднее здание[325].
Замок Данстер (англ. Dunster Castle) замок XIII—XIX вв. перестроен Существующий дом датируется прибл. 1571 годом, с перестройками XVIII—XIX веков[326].
Замок Фарли-Хангерфорд (англ. Farleigh Hungerford Castle) замок XIV—XV вв. руины На возвышенности над рекой Фром[327].
Замок Ньютон-Сент-Лоу (англ. Newton St Loe Castle) укреплённая усадьба XIV в. фрагмент Университет Бат Спа Большая башня и торхаус, перестроенны в XVI—XVII веках[328].
Замок Нунни (англ. Nunney Castle) четырёхугольный замок 1373 руины Башни изначально имели конические крыши, северная стена обрушилась в 1910 году[329].
Замок Стогарси (англ. Stogursey Castle) мотт и бейли XI—XII вв. фрагментарные руины Landmark Trust Дом XVII века построен на развалинах замка[330].
Саттон-корт (англ. Sutton Court) укреплённая усадьба XIV—XV вв. фрагмент частные апартаменты Небольшая часть укреплённой стены и башни включены в большой дом, отреставрирован в XIX веке[331].
Замок Тонтон (англ. Taunton Castle) шелл-кип XIII в. восстановлен Сейчас здесь располагается музей Сомерсета; здание близлежащего отеля включает остатки торхауса[332].
Замок Уолтон (англ. Walton Castle) фальшивый замок 1615—1620 восстановлен частная собственность В XX веке переделан в частный особняк[333].
Епископский дворец (англ. Wells Bishop’s Palace) укреплённый дворец XIII—XIV вв. практически не повреждён
Церковь Англии
Прилегает к кафедральному собору, резиденция епископа Бата и Уэллса[334].

Стаффордшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Олтон (англ. Alton Castle) замок XII—XIII вв. фрагментарные руины молодёжный центр Расположен на вершине утёса, участок частично занимает здание XIX века[335].
Замок Каверсолл (англ. Caverswall Castle) замок ок. 1275 практически не повреждён частная собственность Внутри построен особняк XVII века, обнесён рвом, стены и башни уменьшились[336].
Замок Чартли (англ. Chartley Castle) мотт и бейли XI—XIII вв. фрагментарные руины частная собственность В XIII веке преобразован в замковый комплекс, заброшен к 1485 году[337].
Замок Экклсхолл (англ. Eccleshall Castle) замок XIV в. фрагментарные руины частная собственность Руины частично включенны в дом прибл. 1695 года, перестроен в XX веке[338].
Замок Стаффорд (англ. Stafford Castle) мотт и бейли XI—XII вв. насыпь / Районный совет Стаффорда Средневековый донжон частично перестроен в XIX веке, а затем частично снесён[339].
Замок Стортон (англ. Stourton Castle) замок XIV—XV вв. фрагмент частная собственность Руины частично включенны в более поздние постройки[340].
Замок Тамуэрт (англ. Tamworth Castle) шелл-кип XI—XII вв. перестроен
местные власти
Значительно перестроен в XVI—XVIII веках[341].
Замок Татбери (англ. Tutbury Castle) мотт и бейли XII—XV вв. фрагментарные руины Разграблен в 1647—1648 годах; фолли XIX века стоит на месте замка[342].

Суррей[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Фарнем (англ. Farnham Castle) донжон и бейли XII в. практически не повреждён Шелл-кип ранее перестроен, часть засыпана землёй, часть реконструирована в XVII веке[343].
Замок Гилдфорд (англ. Guildford Castle) донжон и бейли XII—XIII вв. руины
местные власти
Башня-крепость сохранилась, без крыши с прибл. XVII века[344].

Суффолк[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Банги (англ. Bungay Castle) донжон и бейли XII—XIII вв. фрагментарные руины / Bungay Castle Trust Заброшен прибл. в 1365 году[345].
Замок Клэр (англ. Clare Castle) мотт и бейли XI в. фрагментарные руины 16-метровая насыпь[346].
Замок Ай (англ. Eye Castle) мотт и бейли XI в. фрагментарные руины Насыпь более 12 метров[347].
Замок Фрамлингем (англ. Framlingham Castle) замок XII в. руины В XVII—XIX веках использовался как богадельня[348].
Замок Меттингем (англ. Mettingham Castle) укреплённая усадьба ок. 1342 фрагментарные руины частная собственность Сохранился торхаус[349].
Замок Орфорд (англ. Orford Castle) донжон 1165—1173 руины Сохранилась уникальный многоугольный донжон[350].
Замок Уингфилд (англ. Wingfield Castle) замок ок. 1385 фрагмент частная собственность Сохранилась южная куртина, торхаус и восточный подъёмный мост, а также особняк XVI—XVII веков[351].

Тайн-энд-Уир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Хилтон (англ. Hylton Castle) рыцарская башня ок. 1400 руины Большой торхаус был присоединён к дому XVIII века, позже снесённому[352].
Замок Ньюкасл (англ. Newcastle Castle) донжон и бейли 1172—1177 восстановлен / Городской совет Ньюкасла Сохранился донжон и торхаус[353].
Олд Холлинсайд (англ. Old Hollinside) укреплённая усадьба XIII в. руины На холме над рекой Деруэнт[354].
Замок Равенсворт (англ. Ravensworth Castle) четырёхугольный замок XIV—XIX вв. руины частная собственность Две башни средневекового замка сохранились среди руин более позднего строения. Здание под угрозой[355].
Замок Тайнмут (англ. Tynemouth Castle) замок XIII—XIV вв. руины Построен для защиты монастыря, переоборудован в артиллерийский замок в XVI веке[356].

Уилтшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Девизес (англ. Devizes Castle) нео-романтический замок XIX в. не повреждён частные апартаменты Нынешнее здание возведено в 1842 году на месте важного средневекового замка, построенного в 1080 году[357].
Замок Лонгфорд (англ. Longford Castle) Дворцово-замковый комплекс 1591 Отреставрирован граф Рэднор Перестроен в XVIII веке[358].
Замок Ладжершолл (англ. Ludgershall Castle) насыпь XI—XIII вв. фрагментарные руины Сохранились остатки башни и обширного земляного вала[359].
Замок Старый Сарум (англ. Old Sarum Castle) мотт и бейли XI—XIII вв. фрагментарные руины На месте городища железного века[360].
(Старый) замок Уордур (англ. Old Wardour Castle) замок ок. 1393 руины Перестроен в XVI—XVII веках, заменён палладианским новым замком с тем же названием[361].

Уорикшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Эстли (англ. Astley Castle) укреплённая усадьба XIII—XIV вв. каркас Landmark Trust Перестроен в XV—XIX веках, отель до пожара в 1978 году. Современные жилые помещения построены внутри средневекового каркаса, лауреат премии Стирлинга 2013 года[362].
Замок Кенилуэрт (англ. Kenilworth Castle) донжон и бейли XIII—XIV вв. руины Перестроен в XVI веке, в 1650 году заброшен[363].
Замок Макссток (англ. Maxstoke Castle) четырёхугольный замок XIV—XV вв. практически не повреждён NGS Бытовые постройки XV—XIX веков, окружены рвом и куртиной[364].
Замок Уорик (англ. Warwick Castle) замок XIII—XV вв. не повреждён 39-метровая башня Гая; жилой дом XVII века, реконструирован Энтони Сальвином после пожара[365].

Уэст-Йоркшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Добройд (англ. Dobroyd Castle) фальшивый замок 1866—1869 не повреждён детский центр Архитектор Джон Гибсон[366].
Замок Харвуд (англ. Harewood Castle) рыцарская башня XIV в. руины частная собственность Башня практически не повреждена, включена в Харвуд-хаус[367].
Замок Понтефракт (англ. Pontefract Castle) замок XII—XIII в. фрагментарные руины
местные власти
Королевский замок, выдержал три осады во время Английской революции, впоследствии снесён[368].
Замок Сандал (англ. Sandal Castle) мотт и бейли XII в. фрагментарные руины Хорошо сохранившиеся земляные валы[369].

Уэст-Мидлендс[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Дадли (англ. Dudley Castle) донжон и бейли ок. 700 или 1070/1 руины
Зоопарк Дадли
Заброшен в 1647 году, позже перестроен; обитаем до пожара в 1750 году; частично восстановлен в XIX веке[370].
Замок Калудон (англ. Caludon Castle) замок XIII в. фрагментарные руины
местные власти
Сохранилась часть стены из песчаника[371].

Уэст-Сассекс[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Амберли (англ. Amberley Castle) замок 1377—1382 частично обитаем отель Реконструирован в XVI веке и позже; включает в себя усадьбу XII века, герса в рабочем состоянии[372].
Замок Арундел (англ. Arundel Castle) донжон и бейли XII—XIII вв. отреставрирован
герцог Норфолк
Реконструирован в 1791—1815 и 1890—1903 годах[373].
Замок Брамбер (англ. Bramber Castle) донжон и бейли XI—XII вв. фрагментарные руины Командная позиция, сохранились насыпь и фрагмент стены[374].
Замок Халнакер (англ. Halnaker House) укреплённая усадьба XIII—XIV вв. руины частная собственность Перестроен в XVIII веке, разрушен в 1880-х годах; позднее заменён более поздней усадьбой с тем же названием[375].
(Старый) замок Кнепп (англ. (Old) Knepp Castle) донжон 1214 руины частная собственность Ров XI века, донжон построен в 1214 году; бо́льшая чать снесена в 1726 году[376].

Хартфордшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Беркхамстед (англ. Berkhamsted Castle) мотт и бейли XI—XIII вв. фрагментарные руины Двойной ров[377]. Необитаем с 1495 года[378].
Замок Хартфорд (англ. Hertford Castle) мотт и бейли XI—XII вв. фрагменты местные власти Сохранился торхаус XV века, перестроен и расширен в XVIII—XX веках[379].

Херефордшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Брамптон Брайан (англ. Brampton Bryan Castle) замок XIII—XIV вв. руины частная собственность Сохранился торхаус[380].
Замок Клиффорд (англ. Clifford Castle) мотт и бейли XI—XIII вв. фрагменты частная собственность Здание под урозой[381].
Замок Крофт (англ. Croft Castle) четырёхугольный замок XIV в. перестроен Переделан в особняк в XVI—XVII веках[382].
Замок Даунтон (англ. Downton Castle) нео-романтический замок ок. 1774—1778 не повреждён частная собственность Перестроен и расширен в 1860—1870 годах[383].
Замок Истнор (англ. Eastnor Castle) нео-романтический замок 1811—1820 не повреждён Архитектор Роберт Смёрк[384].
Замок Гудрич (англ. Goodrich Castle) концентрический замок XII—XIII вв. руины Частично снесён во время Английской революции[385].
Замок Хэмптон-корт (англ. Hampton Court) укреплённая усадьба 1427 не повреждён Перестроен в 1830—1840-е годы[386].
Кентчерч-корт (англ. Kentchurch Court) укреплённая усадьба XIV в. фрагмент Сохранились средневековая башня и торхаус, остальное в значительной степени перестроено Джоном Нэшем в 1795—1807 годах[387].
Замок Киннерсли (англ. Kinnersley Castle) замок XIII в. перестроен На месте средневекового замка стоит дом XVI—XVII веков[388].
Замок Лонгтаун (англ. Longtown Castle) донжон и бейли XII—XIII вв. фрагментарные руины Круглый донжон[389].
Замок Пембридж (англ. Pembridge Castle) донжон и бейли XII—XIII вв. частично обитаем частная собственность Реконструирован в XX веке[390].
Замок Снодхилл (англ. Snodhill Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. фрагментарные руины [391]
Замок Треаго (англ. Treago Castle) укреплённая усадьба XV—XVI вв. восстановлен частная собственность Перестроен в XVII—XIX веках[392].
Замок Вигмор (англ. Wigmore Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. фрагментарные руины Частично разобран в 1643 году[393].
Замок Уилтон (англ. Wilton Castle) замок XIII в. фрагментарные руины Остатки средневекового замка включены в здание XIX века[394].

Чешир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Бистон (англ. Beeston Castle) замок XIII—XIV вв. руины Расположен на скале над Чеширской равниной, внешний торхаус построен в XIX веке[395].
Замок Честер (англ. Chester Castle) донжон и бейли XII в. фрагмент Башня Агриколы — единственная часть средневекового замка, пережившая пожар в XVIII веке[396].
Замок Чамли (англ. Cholmondeley Castle) нео-романтический замок 1801—1819 не повреждён
маркиз Чамли
Превращён в замок Робертом Смёрком в 1817—1819 годах[397].
Замок Доддингтон (англ. Doddington Castle) рыцарская башня ок. 1403 практически не повреждён частная собственность Также известен как Делвз-холл. Строение под угрозой[398].
Замок Холтон (англ. Halton Castle) замок XIII в. фрагментарные руины
герцогство Ланкастерское
Командная позиция, башня XIII века, здание суда XVIII века, фолли прибл. 1800 года[399].
Замок Пекфортон (англ. Peckforton Castle) нео-романтический замок 1844—1850 не повреждён отель Спроектирован Энтони Сальвином; возможно, последняя серьёзно укреплённая усадьба, построенная в Великобритании[400].

Шропшир[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Актон Бернелл (англ. Acton Burnell Castle) укреплённая усадьба XIII в. руины Каркас использовался как амбар в XVIII веке[401].
Замок Албербери (англ. Alberbury Castle) замок XIII в. фрагментарные руины [402]
Замок Бриджнорт (англ. Bridgnorth Castle) донжон и бейли XII в. фрагментарные руины Заброшен в 1645 году[403].
Замок Бронкрофт (англ. Broncroft Castle) укреплённая усадьба XIV в. не повреждён частная собственность Отремонтирован в XIX веке[404].
Замок Чейни Лонгвилл (англ. Cheney Longville Castle) укреплённая усадьба XIV—XVII вв. частично обитаем частная собственность Здание под угрозой[405].
Замок Клан (англ. Clun Castle) донжон и бейли XIII в. фрагментарные руины Руины донжона сохранились на одной стороне насыпи[406].
Замок Хоптон (англ. Hopton Castle) донжон и бейли XIV вв. руины [407]
Замок Ладлоу (англ. Ludlow Castle) донжон и бейли XI—XIV вв. руины
граф Поуис
Один из важнейших замков на валлийской границе[408].
Замок Мортон Корбет (англ. Moreton Corbet Castle) донжон XII в. фрагментарные руины Прилегают развалины здания XVI века[409].
Замок Кватфорд (англ. Quatford Castle) нео-романтический замок ок. 1830 не повреждён частная собственность Рядом находятся остатки насыпи средневекового замка Кватфорд[410].
Замок Ред (англ. Red Castle) замок XIII в. фрагментарные руины Заросшие руины являются элементом ландшафтного дизайна Хокстонского парка. Здание под угрозой[411].
Замок Роутон (англ. Rowton Castle) фальшивый замок XVIII—XIX вв. не повреждён отель Замок возведён Джорджем Уайеттом на месте средневекового замка в 1809—1812 годах[412].
Замок Шрусбери (англ. Shrewsbury Castle) замок XII в. перестроен
совет Шропшира
Отремонтирован и расширен в 1642 веке, перестроен прибл. в 1790 году Томасом Телфордом[413].
Замок Стоксей (англ. Stokesay Castle) укреплённая усадьба XIII—XIV вв. не повреждён Восстановлен в XIX веке[414].
Замок Уоттлсборо (англ. Wattlesborough Castle) замок XIII—XIV вв. фрагмент частная собственность Рядом с Роутоном сохранилась донжон/башня, примыкающая к Уоттлсборо-холлу[415].
Замок Уитингтон (англ. Whittington Castle) донжон и бейли XII—XIII вв. фрагменты
местное сообщество
Сохранились башни торхауса[416].

Эссекс[править | править код]

Название Тип Дата постройки Состояние Изображение Владение/ Доступ Примечания
Замок Колчестер (англ. Colchester Castle) башня-крепость XI в. не повреждён
местные власти
Высота уменьшена в XVII веке[417].
Замок Хадли (англ. Hadleigh Castle) замок XIII—XIV в. фрагментарные руины [418]
Замок Хедингем (англ. Hedingham Castle) башня-крепость 1130—1140 практически не повреждён Замок снесён в XVII веке, за исключением башни; интерьер хорошо сохранился, несмотря на пожар 1954 года[419].
Замок Уолден (англ. Walden Castle) донжон и бейли XII в. фрагментарные руины Сохранились руины донжона[420].

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Brown (1962), p.16.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 King (1983).
  3. "Boarstall Tower" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  4. "Someries Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  5. "Donnington Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  6. "Windsor Castle" Архивировано 27 января 2012 года. BLB.
  7. "White Tower" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  8. "Radcliffe Tower" Архивировано 24 мая 2008 года. PSC.
  9. "Caldwall Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  10. "Hartlebury Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  11. "Holt Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  12. "Worcester Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  13. "Berkeley Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  14. "Beverstone Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  15. "St. Briavel's Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  16. "Sudeley Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  17. "Thornbury Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  18. "Calshot Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  19. "Hurst Castle" Архивировано 8 июня 2016 года. PSC.
  20. "Netley Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  21. "Odiham Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  22. "Portchester Castle" Архивировано 26 июня 2015 года. PSC.
  23. "Southampton Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  24. "Southsea Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  25. "Winchester Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  26. "Wolvesey Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  27. "Auckland Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  28. "Barnard Castle" Архивировано 2 октября 2012 года. PSC.
  29. "Bowes Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  30. "Brancepeth Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  31. "Durham Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  32. "Lambton Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  33. "Lumley Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  34. "Mortham Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  35. "Raby Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  36. "Scargill Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  37. "Walworth Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  38. "Witton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  39. "Affeton Castle" Архивировано 18 января 2012 года. BLB.
  40. "Berry Pomeroy Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  41. "Bickleigh Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  42. "Compton Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  43. "Dartmouth Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  44. "Castle Drogo" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  45. "Gidleigh Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  46. "Hemyock Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  47. "Kingswear Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  48. "Lydford Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  49. "Marisco Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  50. "Okehampton Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  51. "Plympton Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  52. "Powderham Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  53. "Rougemont Castle" Архивировано 5 октября 2015 года. PSC.
  54. "Salcombe Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  55. "Tiverton Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  56. "Totnes Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  57. "Watermouth Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  58. "Bolsover Castle" Архивировано 30 июня 2015 года. PSC.
  59. "Codnor Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  60. "Elvaston Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  61. "Haddon Hall" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  62. "Mackworth Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  63. "Peveril Castle" Архивировано 24 сентября 2012 года. PSC.
  64. "Riber Castle" Архивировано 27 сентября 2010 года. BLB.
  65. "Wingfield Manor" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  66. "Brownsea Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  67. "Christchurch Castle" Архивировано 29 сентября 2012 года. PSC.
  68. "Corfe Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  69. "Lulworth Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  70. "Pennsylvania Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  71. "Portland Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  72. "Rufus Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  73. "Sherborne Old Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  74. "Woodsford Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  75. "Paull Holme Tower" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  76. "Skipsea Castle" Архивировано 9 марта 2016 года. PSC.
  77. "Wressle Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  78. "Bodiam Castle" Архивировано 26 сентября 2012 года. PSC.
  79. "Camber Castle" Архивировано 6 марта 2016 года. PSC.
  80. "Hastings Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  81. "Herstmonceux Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  82. "Lewes Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  83. "Pevensey Castle" Архивировано 18 мая 2015 года. PSC.
  84. "Ypres Tower" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  85. "Appleby Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  86. "Armathwaite Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  87. "Arnside Tower" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  88. "Askerton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  89. "Beetham Hall" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  90. "Bewcastle Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  91. "Blencow Hall" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  92. "Branthwaite Hall" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  93. "Brough Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  94. "Brougham Castle" Архивировано 24 сентября 2015 года. PSC.
  95. "Brougham Hall" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  96. "Broughton Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  97. "Burneside Hall" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  98. "Carlisle Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  99. "Catterlen Hall" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  100. "Clifton Hall" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  101. "Cockermouth Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  102. "Corby Castle " Архивировано 7 августа 2011 года. PSC.
  103. "Dacre Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  104. "Dalston Hall" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  105. "Dalton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  106. "Drumburgh Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  107. Egremont Castle Listing. Дата обращения: 30 мая 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
  108. "Gleaston Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  109. "Greystoke Castle" Архивировано 8 октября 2012 года. PSC.
  110. "Harbybrow Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  111. "Hayton Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  112. "Hazelslack Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  113. "Hutton-in-the-Forest" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  114. "Hutton John" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  115. "Ingmire Hall" Архивировано 4 октября 2012 года. PSC.
  116. "Isel Hall" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  117. "Kendal Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  118. "Kentmere Hall" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  119. "Kirkandrews Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  120. "Lowther Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  121. "Middleton Hall" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  122. "Millom Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  123. "Muncaster Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  124. "Naworth Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  125. "Newbiggin Hall" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  126. "Pendragon Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  127. "Penrith Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  128. "Piel Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  129. "Prior's Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  130. "Rose Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  131. "Scaleby Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  132. "Sizergh Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  133. "Toppin Castle" Архивировано 18 января 2012 года. BLB.
  134. "Ubarrow Hall" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  135. "Wharton Hall" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  136. Emery (1996), p.256.
  137. "Workington Hall" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  138. "Wray Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  139. "Wraysholme Tower" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  140. "Yanwath Hall" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  141. "Buckden Palace" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  142. "Elton Hall" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  143. "Kimbolton Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  144. "Kirtling Tower" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  145. "Longthorpe Tower" Архивировано 2 октября 2011 года. PSC.
  146. "Northborough Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  147. "Woodcroft Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  148. "Allington Castle" Архивировано 22 июля 2015 года. PSC.
  149. "Canterbury Castle" Архивировано 25 февраля 2012 года. PSC.
  150. "Chiddingstone Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  151. "Chilham Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  152. "Cooling Castle" Архивировано 11 июля 2015 года. PSC.
  153. "Deal Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  154. "Dover Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  155. "Eynsford Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  156. "Hever Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  157. "Kingsgate Castle" Архивировано 13 ноября 2011 года. BLB.
  158. "Leeds Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  159. "Leybourne Castle" Архивировано 6 апреля 2012 года. PSC.
  160. "Lullingstone Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  161. "Lympne Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  162. "Otford Palace 1" Архивировано 16 октября 2015 года. "Otford Palace 2" Архивировано 3 сентября 2014 года. BLB.
  163. "Penshurst Place" Архивировано 28 января 2012 года. BLB.
  164. Brown (1962), p.69.
  165. "Rochester Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  166. "St. Leonard's Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  167. "Saltwood Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  168. "Sandgate Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  169. "Scotney Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  170. "Sissinghurst Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  171. "Starkey Castle" Архивировано 18 января 2012 года. BLB.
  172. "Stone Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  173. "Sutton Valence Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  174. "Tonbridge Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  175. "Upnor Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  176. "Walmer Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  177. "Westenhanger Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  178. "Caerhays Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  179. "Carn Brea Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  180. "Ince Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  181. "Launceston Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  182. "Pendennis Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  183. "Pengersick Castle" Архивировано 27 сентября 2012 года. PSC.
  184. "Place House" Архивировано 4 октября 2012 года. PSC.
  185. "Restormel Castle" Архивировано 29 сентября 2012 года. PSC.
  186. "St. Catherine's Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  187. "St. Mawes Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  188. "St. Michael's Mount" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  189. "Tintagel Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  190. "Trematon Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  191. "Ashton Hall" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  192. "Borwick Hall" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  193. "Clitheroe Castle" Архивировано 30 сентября 2012 года. PSC.
  194. "Hornby Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  195. "Lancaster Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  196. "Thurland Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  197. "Turton Tower" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  198. "Ashby de la Zouch Castle" Архивировано 16 декабря 2015 года. PSC.
  199. "Belvoir Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  200. "Kirby Muxloe Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  201. "Leicester Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  202. "Bolingbroke Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  203. "Grimsthorpe Castle" Архивировано 1 октября 2012 года. PSC.
  204. "Hussey Tower" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  205. "Kyme Tower" Архивировано 2 октября 2012 года. PSC.
  206. "Lincoln Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  207. "Rochford Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  208. "Somerton Castle" Архивировано 30 сентября 2012 года. PSC.
  209. "Tattershall Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  210. "Torksey Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  211. "Brimstage Hall" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  212. "Leasowe Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  213. "Alnham Vicars Pele" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  214. "Alnwick Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  215. "Aydon Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  216. "Bamburgh Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  217. "Barmoor Castle" Архивировано 18 января 2012 года. BLB.
  218. "Beaufront Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  219. "Bellister Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  220. "Belsay Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  221. "Berwick Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  222. "Blenkinsop Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  223. "Bothal Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  224. "Bywell Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  225. "Callaly Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  226. "Cartington Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  227. "Chillingham Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  228. "Chipchase Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  229. "Cocklaw Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  230. "Cockle Park Tower" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  231. "Corbridge Vicar's Pele" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  232. "Coupland Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  233. "Crawley Tower" Архивировано 4 октября 2012 года. PSC.
  234. "Cresswell Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  235. "Dilston Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  236. "Dunstanburgh Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  237. "Edlingham Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  238. "Elsdon Tower" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  239. "Embleton Tower" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  240. "Etal Castle" Архивировано 4 марта 2016 года. PSC.
  241. "Featherstone Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  242. "Ford Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  243. "Halton Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  244. "Harbottle Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  245. "Haughton Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  246. "Hexham Moot Hall" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  247. "Hexham Old Gaol" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  248. "Horsley Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  249. "Langley Castle" Архивировано 5 октября 2015 года. PSC.
  250. "Lemmington Hall" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  251. "Lindisfarne Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  252. "Mitford Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  253. "Morpeth Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  254. "Norham Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  255. "Preston Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  256. "Prior Castell's Tower" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  257. "Prudhoe Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  258. "Shilbottle Tower" Архивировано 4 октября 2012 года. PSC.
  259. "Thirlwall Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  260. "Warkworth Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  261. "Whittingham Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  262. "Astwell Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  263. "Barnwell Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  264. "Rockingham Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  265. "Thorpe Waterville Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  266. "Ayton Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  267. "Barden Tower" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  268. "Bolton Castle" Архивировано 2 октября 2011 года. PSC.
  269. "Cawood Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  270. "Clifford's Tower" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  271. "Crayke Castle" Архивировано 18 января 2012 года. BLB.
  272. "Danby Castle" Архивировано 5 октября 2012 года. PSC.
  273. "Gilling Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  274. "Hazlewood Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  275. "Hellifield Peel" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  276. "Helmsley Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  277. "Hornby Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  278. "Knaresborough Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  279. "Marmion Tower" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  280. "Middleham Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  281. "Old Mulgrave Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  282. "Nappa Hall" Архивировано 18 января 2012 года. BLB.
  283. "Pickering Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  284. "Ravensworth Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  285. "Richmond Castle" Архивировано 18 апреля 2012 года. PSC.
  286. "Ripley Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  287. "Scarborough Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  288. "Sheriff Hutton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  289. "Skelton Castle" Архивировано 9 января 2011 года. BLB.
  290. "Skipton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  291. "Snape Castle" Архивировано 27 января 2012 года. BLB.
  292. "South Cowton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  293. "Spofforth Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  294. "Whorlton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  295. "Wilton Castle" Архивировано 27 января 2012 года. BLB.
  296. "Baconsthorpe Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  297. "Burgh Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  298. "Caister Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  299. "Castle Acre Castle" Архивировано 1 февраля 2016 года. PSC.
  300. "Castle Rising Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  301. "Claxton Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  302. "Norwich Castle" Архивировано 30 декабря 2010 года. PSC.
  303. "Oxburgh Hall" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  304. "Weeting Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  305. "Halloughton Manor House" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  306. "Newark Castle" Архивировано 18 октября 2015 года. PSC.
  307. "Nottingham Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  308. "Bampton Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  309. "Broughton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  310. "Hanwell Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  311. Blair (1998), p.137.
  312. "Greys Court" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  313. "Shirburn Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  314. "Wallingford Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  315. "Carisbrooke Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  316. "Norris Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  317. "Yarmouth Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  318. "West Cowes Castle" Архивировано 10 марта 2016 года. PSC.
  319. "Cromwell's Castle" Архивировано 7 октября 2012 года. PSC.
  320. "Star Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  321. "Oakham Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  322. "Conisbrough Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  323. "Tickhill Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  324. "Banwell Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  325. Buildings of England, Somerset: South & West (1958) ISBN 978-0-300-09644-6.
  326. "Dunster Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  327. "Farleigh Hungerford Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  328. "Newton St Loe" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  329. "Nunney Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  330. "Stogursey Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  331. "Sutton Court" Архивировано 4 октября 2012 года. PSC.
  332. "Taunton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  333. "Walton Castle" Архивировано 2 октября 2012 года. PSC.
  334. "Wells Bishop's Palace" Архивировано 27 января 2012 года. BLB.
  335. "Alton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  336. "Caverswall Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  337. "Chartley Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  338. "Eccleshall Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  339. "Stafford Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  340. "Stourton Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  341. "Tamworth Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  342. "Tutbury Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  343. "Farnham Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  344. "Guildford Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  345. "Bungay Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  346. "Clare Castle" Архивировано 30 сентября 2012 года. PSC.
  347. "Eye Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  348. "Framlingham Castle" Архивировано 9 октября 2012 года. PSC.
  349. "Mettingham Castle" Архивировано 6 октября 2012 года. PSC.
  350. "Orford Castle" Архивировано 30 сентября 2012 года. PSC.
  351. "Wingfield Castle"