Собор Всех Святых (Дерби) (VkQkj Fvy] Vfxmd] (:yjQn))
Собор Всех Святых | |
---|---|
англ. Derby Cathedral | |
52°55′29″ с. ш. 1°28′38″ з. д.HGЯO | |
Тип | Англиканский собор |
Страна | |
Местоположение | Дерби[вд] |
Конфессия | англиканство |
Епархия | Diocese of Derby[вд] |
Архитектурный стиль | готическая архитектура и неоклассицизм |
Архитектор | Джеймс Гиббс |
Дата основания | XVI век[1] и 1725 |
Высота | 65 м |
Сайт | derbycathedral.org (англ.) |
Медиафайлы на Викискладе |
Кафедральный Собор Всех Святых (англ. The Cathedral Church of All Saints) — собор Церкви Англии в городе Дерби (в Кафедральном квартале), с 1927 года, когда основана новая епархия — официальная резиденция епископа Дерби. Сама церковь основана в X веке как королевская коллегиальная церковь Всех Святых. Существующее здание является, в основном, георгианской постройкой архитектора Джеймса Гиббса, законченной в 1725 году, но башня — XVI века. Ретрохор добавлен в XX веке.
Высота башни собора около 65 м. Площадь собора — 1017 м², что делает его самым маленьким англиканским собором в Англии[2].
В соборе покоятся представители аристократического семейства Кавендишей.
История
[править | править код]-
Вид на собор от Железных ворот
-
Интерьер нефа
-
Преграда
-
Алебастровое надгробие каноника Джона Лоуэ (†1400)
-
Надгробие Бесс из Хардвика (Елизаветы, графини Шрусбери)
-
Юго-восточное окно (худ. Ричардс, 1965). Одно из пары, символизирующей Всех святых и Всех усопших верных
-
Самка сокола-сапсана на гнездовой платформе в башне
-
Проход в органную камеру
Англосаксонская королевская коллегиальная церковь Всех Святых была выстроена, вероятно, в 943 году Эдмундом I. От этого здания не осталось и следа. Согласно «Книге Страшного суда» (1086), она принадлежала королю и коллегии из семи духовных лиц и после нормандского завоевания[3].
Вероятно, первое здание обветшало и было разобрано, и на его месте в XIV веке воздвигнуто новое, судя по сохранившимся чертежам, приблизительно тех же размеров, что и современное. В 1510-32 годах в своём нынешнем виде построена башня в перпендикулярном стиле, высота её 212 футов (65 м)[3][4]. Башня увенчана 12-ю статуями гротескных животных, по три с каждой стороны. В основании башни находится западный портал, по сторонам которого — два «зелёных человека». Башня построена из местного песчаника.
В 1556 году, во время гонений на протестантов при королеве Марии, в церкви был осуждена за ересь Джоан Уэйст[англ.], слепая протестантка, отказавшаяся возвращаться в католичество. Позднее она казнена в Дерби на Бёртон-роуд[5].
Около 1650 года начинаются свидетельства о том, что здание ветшает, и к 1700 году начинает разрушаться. В феврале 1723 года викарий Хатчинсон решает, что без полной перестройки церкви не обойтись, и нанимает рабочих, которые снесли её в одну ночь. Будучи поставлены перед фактом, городские власти начинают сбор средств по подписке. Сам викарий вложил собственные деньги и занимался сбором весьма ревностно, что плохо отразилось на его здоровье. Его вклад увековечен на табличке в южном боковом нефе. Выдержав множество нападок, Хатчинсон подал в отставку в 1728 году и через полтора года умер, оставив многочисленные долги.
Башня уцелела, остальное здание возведено заново по проекту Джеймса Гиббса в 1725 году в классическом стиле. В своей книге Гиббс пишет о ней: «Церковь тем лучше, что не имеет галерей, которые вместе со скамьями так загромождают и портят интерьер… простота здания не только делает его дешевле постройкой, но и лучше согласуется со старой башней»[6]. В противовес аскетичному интерьеру Гиббс устроил кованую преграду от стены до стены стоимостью 157 фунтов 10 шиллингов, которую местный кузнец Роберт Бейкуэлл (кузнец)[англ.] делал в течение пяти лет[7] после открытие храма. Первая служба состоялась 25 ноября 1725 года[8].
Француз Гиллино 28 октября 1732 года исполнил «полёт», съехав по верёвке с колокольни. Он повторял трюк несколько раз, приземляясь на церковь св. Михаила или у подножия ворот святой Марии. Когда же летать по верёвке пустили осла, она лопнула, и несколько зрителей получили ранения[9]. С 2009 года ежегодно спуски по верёвке с колокольни проводят члены горно-спасательной команды Дерби. Таким образом собирают средства на благотворительность[10]. В 2012 году в таком спуске приняли участие и некоторые соборные клирики[11][12].
Среди памятников в церкви находятся погребения представителей рода Кавендишей: скульптура Бесс из Хардвика и латунные надгробия её потомков, в том числе учёного Генри Кавендиша и Джорджианы Кавендиш.
1 июля 1927 года церковь преобразована в собор[13][14].
В бурю, случившуюся 25 июля 1940 года, один из аэростатов воздушного заграждения сорвался с привязи и зацепился за пинакль на башне, сорвав его верхнюю часть[15][16].
В 1957 году к собору перенесены кованые ворота св. Марии, выполненные тем же мастером Бейкуэллом[3]. Здание было в 1967—1972 годах расширено на восток пристройкой ретрохора по проекту Себастьяна Компера[17]. Также в течение XX века установлены витражи и бронзовое распятие[3]. В 2012 году ворота были отреставрированы и названы в честь королевы Елизаветы II по случаю брилиантовой годовщины правления[18].
В конце 2005 года на башне поселилась пара соколов-сапсанов, в 2006 году для них устроена гнездовая платформа, за которой можно наблюдать с помощью веб-камер. Пара выводила птенцов на колокольне собора до 2016 года, когда самцу было по меньшей мере 14 лет. В 2017 году прежний самец не вернулся, самка вывела трёх птенцов с новым[19].
Часы и карильон
[править | править код]В 1927 году в соборе установлены новые часы местной мастерской Smith of Derby Group[англ.] (на тот момент «John Smith & Son»), которые заменили полностью изношенные предыдущие, устроенные, по всей видимости, в 1738 году Джорджем Эшмором. До 1976 года часовой и боевой механизмы необходимо было заводить ежедневно вручную, подъёмом тяжёлых гирь, но в связи с ростом стоимости труда устроены автоматические лебёдки[20]. Два каменных циферблата диаметром 2,4 м (8 футов) смотрят на запад к воротам св. Марии и на юг к Железным воротам. Они реставрировались и золотились в 1964 году и в начале XXI века. В ходе первой из реставраций достоверно установлено, что пропущенные сквозь стены стальные трубки, в которых вращаются валы часов, являются стволами ружей (кавалерийских карабинов), использованных в ходе восстания якобитов 1745 года[20].
Механический карильон, соединённый с часами, изготовлен Смитами в 1931 году взамен прежней аналогичной машины XVII века. Он исполняет трижды в день одну из семи мелодий, согласно дню недели. Известно, что мелодии менялись время от времени, сначала Уайтхёрстом в 1745—62 годах, потом Джоном Смитом в 1873-м. Согласно документам, Уайтхёрст получал за уход за механизмами 3 фунта три шиллинга, но сам ежедневный тяжёлый труд по заводу карильона перепоручал некоему мистеру Фросту за 1 фунт 11 шиллингов и 6 пенсов[20]. 3 июля 1976 года наименее известная из мелодий заменена на марш Шервудского полка «Баран из Дерби[англ.]»[20].
Прежде карильон играл в 3, 6, 9 и 12 часов дня и ночи, теперь его можно услышать, в том числе онлайн, в 9 часов утра и 6 часов вечера:
- в воскресенье — гимн Thaxted[англ.] из сюиты Г. Хольста «Планеты»
- в понедельник — «Труро»
- во вторник — «Тенистый сад» (англ. The Shady Bowers)
- в среду — «Все Святые»
- в четверг — «Девушка с мельницы Пэтти» (англ. Lass of Paittie's Mill)
- в пятницу — «Паренёк с шотландских гор»
- в субботу — Баран из Дерби[англ.]
Десятиголосная звонница собора в Дарби является старейшей в своём роде — самый новый колокол отлит в 1693 году. Большинство колоколов датируется 1678 годом, когда звонница была расширена с шести до десяти голосов, а тенор (ре-бемоль) весом 19 хандредвейтов (965 кг) насчитывает более 500 лет, старше башни[3]. Считается, что он привезён после роспуска монастырей из дейлского аббатства[англ.]. 8-й колокол до 1815 года находился в Эшборнской приходской церкви. Механический карильон соборных часов использует эти же колокола[21]. Прежде звонница была подвешена в деревянной раме, а после присвоения соборного статуса её отремонтировали, заново настроили и повесили ниже в новой железной раме.
Орган
[править | править код]Первый известный орган в церкви всех святых был построен, вероятно, в 1725 году Отцом Бернардом Смитом. В 1807 году Эллиот полностью заменил все внутренности, перенеся в церковь орган из мюзик-холла[22]. Следующий орган построен в 1879 году Джоном Стринджером[23], а в 1939 году швеллерный подраздел органа Стринджера вошёл в новый инструмент Джона Комптона. Величественный фасад, однако, был установлен лишь в 1963 году. Орган реставрировался в 1992 году и в нынешнем виде насчитывает 101 регистр (от 32-футовых) на четырёх 61-клавишных мануалах (Хор, Хауптверк, Швеллер и Соло) и 32-клавишной педали. Трактура электрическая[24].
В ретрохоре в 1973 году установлен второй небольшой орган с 14-ю регистрами (от 16-футовых) на двух мануалах (58 клавиш) и педали (30 клавиш)[25].
Источники
[править | править код]- ↑ https://www.historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1228277
- ↑ Christ Church Cathedral — Miscellany // web.archive.org.
- ↑ 1 2 3 4 5 Bowler, Tony (1994-06-23). "A towering presence". Derby Express.
- ↑ Pepin, David. Discovering Cathedrals. — 7. — Osprey Publishing, 2004. — Vol. 112. — P. 60. — ISBN 0-7478-0597-0.
- ↑ The MARTYRDOME of JOANE WASTE. A blinde Woman in the Towne of Darbie // Foxe's Book of Martyrs. — 1563. Архивная копия от 14 февраля 2012 на Wayback Machine
- ↑ Gibbs, James. A Book Of Architecture Containing Designs of Buildings and Ornaments. — Second. — London, 1739. — P. viii.
- ↑ Mallender, Margaret. Information sheet: the records of the cathedral of All Saints, Derby. — Cathedral of All Saints, c. 1979.
- ↑ Derby Cathedral Official Guide, 2014.
- ↑ Glover, Stephen. History of the County of Derby Part 2. — 1829. — P. 609.
- ↑ Cathedral Abseil . Derby Mountain Rescue Team. Дата обращения: 11 февраля 2010. Архивировано 8 августа 2018 года.
- ↑ "Daredevil duo's leap of faith as they prepare to abseil cathedral". Derby Telegraph. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014. Дата обращения: 5 октября 2021.
- ↑ "Dean and Curate abseil down Derby Cathedral tower". The Church of England Newspaper. Архивировано 1 октября 2021. Дата обращения: 5 октября 2021.
- ↑ Order in Council founding The Bishopric of Derby (S.I. 1927/624)
- ↑ №33290, с. 4207 (англ.) // London Gazette : newspaper. — L.. — No. 33290. — P. 4207. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Unspecified author, n.d. The Story of the cathedral church of All Saints Derby. — The British Publishing Co Ltd, Gloucester. — P. 26.
- ↑ "Ominous storms lashed Derby on the eve of war". Derby Telegraph. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015. Дата обращения: 5 октября 2021.
- ↑ Pevsner, Nikolaus. The Buildings of England: Derbyshire. — 2nd. — Harmondsworth, Middlesex, England : Penguin, 1986. — P. 168. — ISBN 9780140710083. Архивная копия от 5 октября 2021 на Wayback Machine
- ↑ Restored Gates will be renamed . Derby Cathedral. Дата обращения: 7 июня 2012. Архивировано из оригинала 17 января 2012 года.
- ↑ The Derby Cathedral Peregrine Project . Derbyshire Wildlife Trust (13 июня 2016). Дата обращения: 16 июня 2016. Архивировано 26 мая 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 Howard Smith, J E. Cathedral Information Sheet: "Derby Cathedral Clock". — Derby : Derby Cathedral, July 1976.
- ↑ Derby Cathedral . Derby Diocesan Association of Church Bellringers. Дата обращения: 3 марта 2012. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года.
- ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
- ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
- ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 1 октября 2021 года.
- ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 1 октября 2021 года.
Ссылки
[править | править код]- Официальный сайт (англ.). Архивировано 11 мая 2012 года.
- Изображения собора в Дарби на Flickr
- Блог и веб-камеры гнездовья сапсанов
- Прямой эфир со звуком с башни собора