Свазлян, Вержине Гарниковна (Vfg[lxu, Fyj'nuy Igjuntkfug)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Вержине Гарниковна Свазлян
арм. Վերժինե Գառնիկի Սվազլյան
Дата рождения 1 марта 1934(1934-03-01) (90 лет)
Место рождения Александрия, Египет
Страна  СССР
 Армения
Род деятельности фольклористка
Научная сфера этнография, фольклор
Место работы Институт литературы имени М. Абегяна
Институт археологии и этнографии Национальной академии наук Республики Армения
Альма-матер Армянский государственный педагогический институт
Учёная степень доктор филологических наук
Учёное звание профессор
Известна как геноцидовед
Награды и премии

Вержине Гарниковна Свазлян (арм. Վերժինե Գառնիկի Սվազլյան, род. 1 марта 1934, Александрия) — советская и армянская женщина-учёный, этнограф, фольклорист-арменовед и историк-геноцидовед[1]. Ведущий научный сотрудник Института археологии и этнографии Национальной академии наук Республики Армения, доктор филологических наук, профессор Национальной академии наук Республики Армения. Заслуженный деятель науки Республики Армения (2016)[2]. Свазлян известна как собиратель произведений армянского народного творчества и исследователь геноцида армян в культуре.

Родилась 1 марта 1934 года в Александрии (Египет) в семье писателя и общественного деятеля Гарника Свазляна[арм.], бежавшего из Османской империи[3]. Училась в школе имени Погосяна, где получила начальное образование, и в школе сестёр непорочного зачатия с углублённым изучением французского языка. В 1947 году репатриировалась с родителями в Армянскую ССР, окончив в 1954 году Армянский государственный педагогический институт имени Х.А.Абовяна, кафедру армянского языка и литературы.

В 1958 году Свазлян устроилась работать в Институт литературы имени М. Абегяна при Академии наук Армянской ССР, её научным руководителем был К.А.Мелик-Оганджанян. С 1961 года сотрудница Института археологии и этнографии НАН Армянской ССР, в 1996—2004 годах — входила в Научный совет Музея-института Геноцида армян. Кандидат филологических наук (1965, диссертация о жизни и деятельности собирателя западноармянского фольклора Саркиса Айкуни), доктор филологических наук (1995, «Устные предания армян Киликии»). С 1996 года входит в Профессиональный совет Института археологии и этнографии НАН РА.

Является автором более 500 научных работ, опубликованных в Армении и за рубежом[4][5]. В 2011 году вышла её книга «Геноцид армян: свидетельства очевидцев, переживших геноцид», переведённая на шесть языков (в том числе на турецкий в 2013 году)[6].

Научная деятельность

[править | править код]

Свазлян прославилась благодаря более чем 60 лет работы в области фольклора: она записывала и восстанавливала произведения устного народного творчества армян из Западной Армении, Киликии и Анатолии, путешествуя по деревням и изучая рассказы тех, кто в своё время покинул историческую родину, спасаясь от геноцида. Также она собирала армянские народные сказки, сочинённые и рассказываемые уроженцами Западной Армении, которые в 1915 году бежали в Российскую империю. Неоднократно участвовала в республиканских и международных конференциях, выступала с докладами об армянской диаспоре на темы филологии, этнографии, геноцида и армянского вопроса.

Некоторые научные работы[7]

[править | править код]
  • Վարդավառի հեթանոսական ակունքները արեւմտահայոց բանահիւսութեան մէջ : Յօդուած-ուսումնասիրութիւններ, 2001 : տիտղթ. (Վերժինէ Սվազլեան)
  • Հայ ժողովրդական հեքիաթներ : տիտղթ. (Վ. Սվազլյան)
  • Հայ ազգագրություն և բանահյուսություն = Армянская этнография и фольклор : Նյութեր և ուսումնասիր., տիտղթ. (Վ.Գ. Սվազլյան)
  • Մուսա լեռան ազգագրությունը = The Ethnography of Moussa Dagh = Этнография Муса дага, 2001 : տիտղթ. (Վերժինե Սվազլյան)
  • Մեծ եղեռն : Արևմտահայ բանավոր վկայություններ, 1995 : տիտղթ. (Վերժինե Գառնիկի Սվազլյան)
  • Геноцид в воспоминаниях и туркоязычных песнях западных армян, 1997 : т.л. (Вержине Гарниковна Свазлян)
  • Folklore of the Armenians of Constantinople, 2000 : t.p. (Verjine Svazlian)
  • The armenian genocide and historical memory, 2004 : t.p. (Verjine Svazlian)
  • Медаль «Ветеран труда» (1975)
  • Грамота Президиума Академии наук Армянской ССР (1983)
  • Золотая медаль «Мусадаг» (1985)
  • Почётный гражданин Зейтуна (1992)
  • Почётный гражданин Васпуракана (1999)
  • Грамота Президиума Национальной академии наук Республика Армения (2000)
  • Премия «Айкашен Узузнян» культурного союза диаспоры «Текеян» (2002)
  • Памятная медаль Фритьофа Нансена и международного комитета «Истина для армян» (2003)
  • Профессор Парижской арменоведческой академии «Арарат» (2004)
  • Золотая памятная медаль Культурного союза стамбульских армян в Монреале (2005)
  • Памятная медаль Месропа Маштоца филиала ВАБС в Сирии (2005)
  • Премия Президента Республики Армения с формулировкой «За значительный вклад в дело признания геноцида армян» (2006)[9]
  • Почётный гражданин Хаджина (2006)
  • Золотая памятная медаль «Ключ Нила» Армянского политического собрания Александрии (2006)
  • Медаль Американского библиографического института «Величайшая мысль XXI века» (2008)
  • Памятная медаль «Первый армянский книгопечатник Акоп Мегапарт» (2009)
  • Медаль «Трижды великий философ Давид Анахт» Армянской философской академии (2011)
  • Медаль Мовсеса Хоренаци (2013)
  • Заслуженный деятель науки Республики Армения (2016)

Примечания

[править | править код]
  1. ВСТРЕЧА СТУДЕНТОВ АРГУ С ГЕНОЦИДОВЕДОМ ВЕРЖИНЕ СВАЗЛЯН Архивная копия от 19 апреля 2021 на Wayback Machine  (рус.)
  2. ՀՀ Նախագահի հրամանագրերը - Փաստաթղթեր - Հայաստանի Հանրապետության Նախագահ. նախագահ.հայ. Дата обращения: 29 сентября 2016. Архивировано 25 сентября 2016 года.
  3. Память сильнее смерти. Как на Ставрополье вспоминают жертв геноцида армян Архивная копия от 24 марта 2020 на Wayback Machine  (рус.)
  4. Verjine Svazlian. sci.academia.edu. Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
  5. Verjine Svazlian. www.iatp.am. Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 8 февраля 2007 года.
  6. Книга Вержине Свазлян со свидетельствами 700 очевидцев Геноцида армян переведена на турецкий Архивная копия от 24 марта 2020 на Wayback Machine  (рус.)
  7. Профиль на сайте Armenian Book  (англ.)  (арм.)
  8. Великая дочь армянского народа посетила Министерство Диаспоры Архивная копия от 24 марта 2020 на Wayback Machine  (рус.)
  9. Verjine Svazlian (англ.). www.presidentprize.am. Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года.

Литература

[править | править код]
  • Սվետլանա Վարդանյան, «Վաստակաշատ բանագետ֊ժողովրդագետը» (Վերժինե Սվազլյանի 80֊ամյա հոբելյանի առթիվ), պատմաբանասիրական հանդես №1, 2014, էջ 283֊291
  • Վերժինե Գառնիկի Սվազլյան (Հայ նշանավոր կին գիտնականներ, նյութեր կենսամատենագիտության, № 3), Ե., 2001: