Сбережение 80 000 золотых монет в другом мире к моей старости (VQyjy'yuny 80 000 [klkmd] bkuym f ;jrikb bnjy t bkyw vmgjkvmn)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Сбережение 80 000 золотых монет в другом мире к моей старости
老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます
(Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu)
Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement
Жанр / тематикаисекай
Аниме-сериал
Режиссёр Хироси Тамада
Сценарист Акихико Инари
Композитор Тэцуя Такахаси
Студия Felix Film
Телесеть ABC, TV Asahi, BS11, AT-X
Премьерный показ 8 января 2023 года26 марта 2023 года
Длительность 24 мин.
Серий 12
Манга
Автор FUNA[яп.]
Иллюстратор Кэйсукэ Мотоэ
Издатель Kodansha
Публикуется в Suiyoubi no Sirius
Публикация 14 июня 2017 года — наст. время
Томов 11
Ранобэ
Автор FUNA[яп.]
Иллюстратор Touzai
Издатель Kodansha
Публикация 29 июня 2017 года — наст. время
Томов 8

Сбережение 80 000 золотых монет в другом мире к моей старости (яп. 老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu, «Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement») — японский аниме-сериал, созданный студией Felix Film, премьера которого состоялась в январе 2023 года. Манга и Ранобэ были написаны автором FUNA, Ранобэ впервые появилась на веб-сайте Shosetsuka ni Naro, а затем начала публиковаться издательством Kodansha с иллюстрациями Touzai, по состоянию на март 2023 года было выпущено 8 томов. Манга, иллюстрированная Кэйсукэ Мотоэ, начала публиковаться в журнале Suiyoubi no Sirius, по состоянию на февраль 2023 года главы манги были собраны в 11 томов.

Вследствие автокатастрофы Мицуха Ямано осталась одна, после чего хулиганы столкнули ее с обрыва. Она должна была погибнуть, но вместо этого она оказалась в параллельном средневековым мире. Немного освоившись, она поняла что имеет способность перемещаться между двумя мирами. Обеспокоенная тем, что когда-нибудь потеряет эту способность и застрянет в любом из миров, она решает накопить 80 000 золотых монет на безбедную жизнь.

26 июля 2022 года была анонсирована экранизация ранобэ.[1] Ее реализацией занялась студия Felix Film, режиссером выступил Хироси Тамада, написанием сценария Акихико Инари, а Юки Фукучи дизайном персонажей.[2][3] Премьера состоялась 8 января 2023 года в сетях телевещания ABC и TV Asahi.[4] Вступительную музыкальную композицию "Hikatta Coin ga Shimesu Kata" исполнила Каори Маэда, а закрывающую "Yappari Economy" - YABI×YABI.[5][6]

Манга, иллюстрированная Кейсуке Мотоэ, публикуется в журнале Suiyoubi no Sirius с 14 июня 2017 года.[7] По состоянию на февраль 2023 года отдельные главы были собраны в 11 томов.[8]

В ноябре 2018 года Sol Press объявили, что они также лицензировали публикацию манги на английском языке.[9] Они выпустили один том в 2019 году. После того, как Sol Press потеряла права, Kodansha USA объявили, что они также лицензировали адаптацию манги для публикации на английском языке.[10]

Написанна FUNA[яп.], изначально начало публиковаться на открытом ресурсе для публикации романов Shosetsuka ni Naro 2 ноября 2015 года.[11] Позже эта серия была приобретена Kodansha, которая начала опубликовать ее с иллюстрациями Тозая под своим изданием Kodansha Ranobe Books[яп.] с 29 июня 2017 года.[12] По состоянию на март 2023 года выпущено 8 томов.[13]

В ноябре 2018 года Sol Press объявили о лицензировании легкого романа для публикации на английском языке.[9] Они выпустили два тома, после того как Sol Press потеряла права, Kodansha USA объявили, что они лицензировали лайт-новеллу для публикации на английском языке.[14][15]

Ребекка Сильверман из Anime News Network похвалила иллюстрации и вторую половину первого романа, в то же время критикуя историю романа за то, что Сильверман считала странным повествовательным выбором.[16]

  1. Mateo, Alex Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Novels Get TV Anime. Anime News Network (25 июля 2022). Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 16 августа 2023 года.
  2. アニメ「老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます」主人公ミズハ役は長江里加 (яп.). Comic Natalie. Natasha, Inc (8 августа 2022). Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 21 октября 2022 года.
  3. Pineda, Rafael Antonio Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement Anime Reveals Lead Voice, Staff. Anime News Network (7 августа 2022). Дата обращения: 7 августа 2022. Архивировано 29 ноября 2022 года.
  4. Mateo, Alex Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement Anime Premieres on January 7. Anime News Network (1 декабря 2022). Дата обращения: 1 декабря 2022. Архивировано 26 декабря 2022 года.
  5. Pineda, Rafael Antonio Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement Anime Reveals More Cast, Opening Song. Anime News Network (25 ноября 2022). Дата обращения: 25 ноября 2022. Архивировано 25 ноября 2022 года.
  6. Cayanan, Joanna Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement Anime Reveals Ending Song. Anime News Network (26 декабря 2022). Дата обращения: 26 декабря 2022. Архивировано 16 августа 2023 года.
  7. 老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます : [яп.]. Архивная копия от 16 августа 2023 на Wayback Machine
  8. 老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます(11) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 8 февраля 2023. Архивировано 16 августа 2023 года.
  9. 1 2 Ressler, Karen Sol Press Licenses Ryukishi07's Harem Royale Manga, FUNA's 'Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement' Novels/Manga. Anime News Network (9 ноября 2018). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 16 августа 2023 года.
  10. Hodgkins, Crystalyn EXCLUSIVE: Kodansha USA Licenses Break of Dawn, More Manga. Anime News Network (23 июля 2022). Дата обращения: 23 июля 2022. Архивировано 16 августа 2023 года.
  11. 老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます (яп.). Shōsetsuka ni Narō. Дата обращения: 21 июля 2022.
  12. 老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます (яп.). Kodansha. Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 21 октября 2022 года.
  13. 老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます8 (яп.). Kodansha. Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 16 августа 2023 года.
  14. Mateo, Alex (2022-02-19). "BookWalker Global to Remove Series from Sol Press/Panty Press on February 21". Anime News Network. Архивировано 22 марта 2023. Дата обращения: 19 февраля 2022.
  15. Pineda, Rafael EXCLUSIVE: Kodansha USA Licenses The Yakuza's Bias, Lovely Muco!, Iruma-kun, More Titles. Anime News Network (1 июля 2022). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 9 июля 2022 года.
  16. Silverman, Rebecca Review: Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement eBook 1. Anime News Network (5 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 16 августа 2023 года.