Русские в Японии (Jrvvtny f Xhkunn)
Русские в Японии (яп. 在日ロシア人 Дзайнити росиадзин) — русские, проживающие на территории Японии, являющиеся либо гражданами Японии (переехавшие в Японию и получившие Японское гражданство, а также их потомки), либо гражданами России, проживающими в Японии. Сколько всего русских (как и лиц других национальностей) проживает в Японии выяснить сложно, так как официально Японское правительство (как и например правительство Франции) не собирает данные по этнической принадлежности своих граждан, и тех граждан России которые получили японское гражданство, японская статистика записывает только как японцев. По официальным японских данным по состоянию на июнь 2023 года в Японии проживало 11378 граждан России, что делало русских третьим по численности меньшинством среди граждан стран Европы в Японии, после граждан Великобритании — 19040 человек и Франции — 15054 человека[1][2]. По данным бюро по гражданским делам Министерства юстиции Японии в 2019 году процедуру натурализации прошли 8453 человека, из первой десятки стран по числу натурализовавшихся лиц граждане России делили восьмое место с гражданами США по 47 граждан обоих стран получили гражданство Японии (по 0,56 % от всех получивших гражданство Японии в 2019 году).[3][4][5] По данным бюро по гражданским делам Министерства юстиции Японии в 2023 году процедуру натурализации прошли 8800 человек, из первой десятки стран по числу натурализовавшихся лиц граждане России занимали десятое место 108 граждан России получили гражданство Японии (1,23 % от всех получивших гражданство Японии в 2023 году).[3][4][5]
Русские православные миссии (XVIII—XIX век)[править | править код]
Первые русские в Японии, если не считать посещений острова Хоккайдо в то время, когда он не являлся территорией Японии, были зафиксированы в 1739 году, когда русские моряки во главе со Шпанбергом посетили Камогаву (совр. префектура Тиба). В 1804 году Николай Резанов стал первым русским послом в Японии.
Первыми русскими иммигрантами были миссионеры, построившие в 1861 году православную церковь и больницу. Известным русским миссионером был о. Николай (Касаткин), впоследствии прославленный в лике святых как равноапостольный.
Сахалин[править | править код]
.jpg)
Карафуто[править | править код]
В 1905 году в результате японской оккупации Южного Сахалина, позднее превратившегося в губернаторство Карафуто (1907), на территории Японии добровольно остались проживать около 200—300 лиц русской национальности, занимавшихся преимущественно выпечкой хлеба и сельским хозяйством. Японские власти Карафуто в целом благосклонно относились к православию, но полностью игнорировали языковые и образовательные нужды оставшегося русского населения, повсеместно заменив русский язык японским. В результате к 1945 году практически все местные русские оказались неграмотными.
Японская оккупация Северного Сахалина[править | править код]
21 апреля 1920 года, воспользовавшись последствиями октябрьской революции, японские войска Карафуто приступили к оккупации и северной (российской) части острова, перейдя 50-ю парралель, и начали планомерное продвижение на север. На 15 октября 1920 года 1413 русских, 609 корейцев и 274 китайцев уже оказались под властью японской армии. К началу 1925 года статус «новых иностранцев» в целом получили 7139 северных сахалинцев, из них более 5 тыс. собственно русских. Японский режим в целом отличался жёсткой политикой дискриминации этнически неяпонского населения, что выражалось в насаждении японского языка, дискриминации на рынке труда и конфискации имущества иностранцев.
Белая эмиграция (1918—1930 гг.)[править | править код]
Вторую волну иммиграции составили белые иммигранты (яп. Хаккэй Росиадзин — термин, применявшийся ко всем бывшим подданным Российской империи) после Октябрьской революции 1917 года. Большая часть эмигрантов попали в Японию через города Дальнего Востока России, а также Маньчжурии после некоторого проживания там[6].
Первоначально большинство белых иммигрантов проживало в Токио, Йокогаме и Хакодатэ. После Великого землетрясения Канто в 1923 году, где предположительно погибло около 60 русских эмигрантов, значительная их часть переехала в Кобе.
Япония строго ограничивала иммиграцию и не была особенно гостеприимна, поэтому численность русской диаспоры постоянно снижалась: 1918 год — 7251 человек, 1920 год — 3150, 1930 год — 1666[7].
Наиболее известные русские эмигранты в Японии этой волны:
- Дмитрий Абрикосов (дипломат),
- Александр Ванновский (литературовед и философ),
- Виктор Старухин (бейсболист, первый иностранец, избранный в японский бейсбольный Зал Славы),
- Валентин Морозов (кондитер-промышленник),
- Макар Гончаров (кондитер-промышленник, чья компания «Confectionery Goncharoff» существует и по сей день).
- Евгений Аксёнов (знаменитый врач и хирург).
Настоящее время[править | править код]
Наблюдается постепенный, но незначительный рост русского населения в Японии. В 1985 году в Японии постоянно проживало, имея японский вид на жительство, 322 человека, в 1990 году — 440, в 1995 году — 2169, в 2004 году — 7164 граждан России[7]. Последняя цифра из отчёта миграционной службы Японии существенно занижена, так как не учитывает проживающих в Японии русских, имеющих японское гражданство или гражданство другой страны.
Согласно данным японского правительства за 2005 год, ежегодно в Японию приезжает около 37 000 русских, не считая временных разрешений на въезд для моряков и туристов[8].
В Японии действуют представительства российских организаций поддержки русской культуры и языка. В Токио при посольстве России работает представительство Россотрудничества («Русский дом»)[9][10]. В 2016 году при Университете Сока был открыт центр фонда «Русский мир» (Русский центр)[11][12][13]. В феврале 2017 года Русский клуб был организован на Окинаве[14].
По официальным японских данным по состоянию на июнь 2023 года в Японии проживало 11378 граждан России, из них 7026 женщин (61,75 %) и 4352 мужчины (38,25 %). По возрасту 930 граждан России были моложе 14 лет (471 женщина и 459 мужчин), 10158 в возрасте от 14 до 65 лет (6372 женщины и 3786 мужчин), а 290 старше 65 лет (183 женщины и 107 мужчин)[1][2]. По официальным японских данным на июнь 2023 года из 94107 граждан стран Европы, 11378 гражданин России составляли 12,09 %. По официальным японских данным на июнь 2023 года из 12302 японских супруг (супругов) граждан стран Европы, 1067 японских супруг (супругов) граждан России составляли 8,67 %[1][2].
| № | Статус проживания | Человек |
|---|---|---|
| 1 | Постоянный житель | 4494 |
| 2 | Иностранный студент | 1698 |
| 3 | Технологические/гуманитарные науки, международный бизнес | 1686 |
| 4 | Японский супруг (супруга) | 1067 |
| 5 | Семейный отдых | 965 |
| 6 | Долгосрочный резидент | 430 |
| 7 | Супруг (супруга) постоянного жителя | 243 |
| № | Префектура | Человек |
|---|---|---|
| 1 |  Хоккайдо |
559 |
| 2 |  Аомори |
18 |
| 3 |  Ивате |
12 |
| 4 |  Мияги |
113 |
| 5 |  Акита |
30 |
| 6 |  Ямагата |
18 |
| 7 |  Фукусима |
47 |
| 8 |  Ибараки |
277 |
| 9 |  Тотиги |
77 |
| 10 |  Гумма |
79 |
| 11 |  Сайтама |
513 |
| 12 |  Тиба |
811 |
| 13 |  Токио |
3839 |
| 14 |  Канагава |
1154 |
| 15 |  Ниигата |
210 |
| 16 |  Тояма |
634 |
| 17 |  Исикава |
88 |
| 18 |  Фукуи |
70 |
| 19 |  Яманаси |
71 |
| 20 |  Нагано |
70 |
| 21 |  Гифу |
77 |
| 22 |  Сидзуока |
153 |
| 23 |  Айти |
300 |
| 24 |  Миэ |
47 |
| 25 |  Сига |
29 |
| 26 |  Киото |
318 |
| 27 |  Осака |
526 |
| 28 |  Хиого |
318 |
| 29 |  Нара |
27 |
| 30 |  Вакаяма |
17 |
| 31 |  Тоттори |
23 |
| 32 |  Симане |
25 |
| 33 |  Окаяма |
57 |
| 34 |  Хиросима |
106 |
| 35 |  Ямагути |
21 |
| 36 |  Токусима |
22 |
| 37 |  Кагава |
21 |
| 38 |  Эхиме |
14 |
| 39 |  Коти |
5 |
| 40 |  Фукуока |
244 |
| 41 |  Сага |
5 |
| 42 |  Нагасаки |
31 |
| 43 |  Кумамото |
26 |
| 44 |  Оита |
24 |
| 45 |  Миядзаки |
10 |
| 46 |  Каогосима |
13 |
| 47 |  Окинава |
147 |
| - | Нет данных | 82 |
См. также[править | править код]
- Русский язык в Японии
- Список послов России и СССР в Японии
- Российско-японские отношения (XVIII—XXI века)
- Посольство России в Японии
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 3 4 5 【在留外国人統計（旧登録外国人統計）統計表】 | 出入国在留管理庁. Дата обращения: 31 марта 2022. Архивировано 23 марта 2023 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 在留外国人統計（旧登録外国人統計） 在留外国人統計 月次 2023年6月 | ファイル | 統計データを探す | 政府統計の総合窓口
- ↑ 1 2 [1]
- ↑ 1 2 https://hirose-asoffice.com/_p/acre/18391/documents/%E5%9B%BD%E7%B1%8D%E5%88%A5%E5%B8%B0%E5%8C%96%E8%A8%B1%E5%8F%AF%E8%80%85%E6%95%B0.pdf
- ↑ 1 2 [2]
- ↑ Курата Юка. «Архивные фонды Японии: к изучению проблемы русской эмиграции в Японии. Архивная копия от 6 июня 2014 на Wayback Machine» // Зарубежная Россия. 1917—1939 гг. Сборник статей. — СПб.: Издательство Европейский Дом. — 2000. — С. 435—439. (дата обращения: 02.06.2014)
- ↑ 1 2 Г. Ю. Никипорец-Такигава. «Русская диаспора в Японии: история, проблемы существования и сохранения русского языка.» Архивная копия от 6 июня 2014 на Wayback Machine // Журнал «Acta Linguistica» Архивная копия от 6 июня 2014 на Wayback Machine, том 1 (2007), 2: стр. 75-83. (дата обращения 02.06.2014)
- ↑ William D. Hoover. Historical Dictionary of Postwar Japan. — Scarecrow Press, 2011. — С. 263. — 470 с. — ISBN 978-1538111550.
- ↑ О Представительстве. Представительство Россотрудничества в Японии. Дата обращения: 11 ноября 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
- ↑ Россия и Япония подписали соглашение об учреждении культурных центров. russkie.org (30 апреля 2013). Дата обращения: 11 ноября 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
- ↑ Список организаций: Япония. Русский мир. Дата обращения: 11 ноября 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
- ↑ Первый в Японии центр фонда «Русский мир» открылся в университете Сока. ТАСС (11 июня 2016). Дата обращения: 11 ноября 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
- ↑ При японском университете «Сока» открылся русский центр. РИА Новости (11 июня 2016). Дата обращения: 11 ноября 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
- ↑ Русский клуб. Русский мир. Дата обращения: 11 ноября 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
Литература[править | править код]
- Русская Япония [Текст] / А. А. Хисамутдинов. — Москва : Вече, 2010. — 399 с. : ил., портр.; 21 см. — (Русские за границей). — ISBN 978-5-9533-4918-5
Ссылки[править | править код]
- Посольство Российской Федерации в Японии (официальная страница)
- Русская община Токио
- Russian restaurants in Japan
- Русский бизнес в Японии «Коммерсант»
- Клуб русскоговорящих мам в Японии
- Список послов Российской империи в Японии
- Российский некрополь (списки первых россиян, захороненных в Японии)
- Савада Кадзухико, «Нихон ни окэру хаккэй-Росиа-дзин-но бунка тэки эйкё» (Культурное влияние белых эмигрантов в Японии), в редакции Наганава Мицуо и Савада Казухико, «Икё ни икиру — Рай-Нити Росиа-дзин-но сокусэки» (Жизнь на чужой земле: следы русских жителей в Японии) (Йокогама, 2001), 31-46; «Дзай Хонпо гайкокудзин ни кансуру токэй тёса дзаккэн» (Различные статистические данные об иностранных гражданах в Японии, тома 1, K-3-7-0-15, Кабинет исторических дипломатических документов, МИД Японии).
