40°42′26″ с. ш. 74°00′55″ з. д.HGЯO

Посвящение в свете (Hkvfxpyuny f vfymy)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Инсталляция в 2010 году
Прожекторы вблизи

Посвящение в свете (англ. Tribute in Light) — световая инсталляция на участке Граунд-Зиро в Нью-Йорке. Инсталляция посвящена памяти жертв терактов 11 сентября. Она сооружена из направленных вверх 88 прожекторов, создающих два мощных луча света, похожие на разрушенные Северную и Южную башни ВТЦ. Расположена в 450 метрах от самого мемориала Башен-близнецов, на парковке по адресу 70 Greenwich St.[1]

13 сентября 2001 года президент инновационной компании Arnell Group представил идею инсталляции руководителям энергетической компании Consolidated Edison, обслуживающей Нью-Йорк. Над проектом инсталляции работали архитекторы Джон Беннет, Густаво Боневарди и Ричард Нэш Гулд и художники Джулиан Лэвердьер и Пол Миода. Установкой инсталляции занималась компания из Лас-Вегаса, специализирующаяся на световых установках высокой мощности. Изначально мемориалу планировалось дать название «Башни света» (англ. Towers of Light), однако родственники погибших возразили против него, отметив, что в таком названии акцент ставится на разрушенных зданиях, а не на погибших[2].

С 11 марта по 14 апреля 2002 года конструкция инсталляции была временной. Начиная со второй годовщины терактов прожекторы зажигаются ежегодно 11 сентября. В ясные ночи свет от них виден на расстоянии до 100 километров: из любой точки Нью-Йорка, на севере Нью-Джерси и на Лонг-Айленде, в округе Фэрфилд штата Коннектикут и округах Уэстчестер, Ориндж и Рокленд штата Нью-Йорк[3]. С 2008 года в генераторах, питающих инсталляцию, используется биодизель, созданный на основе использованного масла из местных ресторанов[4]. Лучи инсталляции порой сбивают с курса перелётных птиц, в таких случаях свет отключается на 20 минут, чтобы птицы могли беспрепятственно вернуться на прежний курс[5]. Этот режим контролируется Национальным обществом Одюбона[6].

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. ▷ When and where to see the 9/11 Tribute in Light in NYC | (амер. англ.). Loving New York (27 августа 2020). Дата обращения: 9 сентября 2022.
  2. "Tribute in light to New York victims". BBC News. 2002-03-06. Архивировано 29 января 2012. Дата обращения: 27 апреля 2008.
  3. Moran, Lee (2011-09-08). "Twinkling tribute to the Twin Towers: World Trade Center rises in poignant pillars of light as New York makes final preparations for 9/11 anniversary". Daily Mail. London. Архивировано 19 августа 2013. Дата обращения: 23 августа 2013.
  4. Tri-State Biodiesel fuels Sept. 11 memorial. Дата обращения: 11 сентября 2009.
  5. Allen, Nick (2010-09-15). "10000 birds trapped in Twin Towers memorial light". London: Daily Telegraph. Архивировано 13 сентября 2017. Дата обращения: 15 сентября 2010.
  6. Laermer, Emily (2011-08-18). "Tribute in Light seeks funders". Crain's. Архивировано 3 апреля 2017. Дата обращения: 22 августа 2011.

Ссылки[править | править код]