Поморские ответы (Hkbkjvtny kmfymd)
Ответы пустынножителей на вопросы иеромонаха Неофита | |
---|---|
| |
Другие названия | Поморские ответы |
Автор | коллектив авторов (основной автор — Андрей Денисов) |
Жанр | полемика |
Язык оригинала | церковнославянский |
Оригинал издан | 1723 год |
Текст в Викитеке | |
Медиафайлы на Викискладе |
Поморские ответы (официальное название Ответы пустынножителей на вопросы иеромонаха Неофита) — одно из главных апологетических произведений староверов всех согласий, опубликованное в 1723 году. Авторство считается коллективным, но определённое первенство всё же принадлежит Андрею Денисову. Объём ответов составил 366 листов (732 с.).
Предыстория
[править | править код]В 1722 году в Выговскую старообрядческую беспоповскую общину для проведения диспутов о вере был отправлен иеромонах Российской Православной церкви Неофит, написавший сборник из 106 вопросов, составленных в полемической форме.
История написания и опубликования
[править | править код]Ответы на эти вопросы были составлены под руководством братьев Андрея и Семёна Денисовых[1] (в основном, Андрея Денисова), основателей поморской Выгорецкой пустыни, около 1723 года. Два первых экземпляра рукописи «Ответов», очевидно, были готовы уже к 21 июня 1723 года и оба сданы в канцелярию Петровских заводов в Олонце: для «господина присланного учителя иеромонаха Неофита» и «для хранения в Канцелярии заводов». Оригинал подписан девятью уполномоченными: Даниилом Викуловым, Ипатия Ефремова, Петра Ануфриева, Михаила Андреева, Ильи Ефремова, Ивана Михайлова, Павла Дементиева, Севастьяна Савинова вместо Матвея Яковлева и Тита Евсевьева вместо Антония Лукина[2].
Опровержение «Поморских ответов», по поручению Св. Синода, было составлено архиепископом Тверским Феофилактом под заглавием «Неправда раскольническая, которую на себя объявили выгорецкие пустосвяты в ответах на вопросы, поданные им от честного иером. Неофита» (сохранилось в рукописи)[3]. В 1745 году это сочинение было переработано Арсением Мацеевичем и издано под названием «Обличение неправды раскольнической»[4].
Содержание
[править | править код]«Поморские ответы» представляют собой выдающееся для того времени полемическое сочинение, авторы показали способность подмечать слабые стороны оппонента, умело использовали приёмы критического анализа, использован огромный объём литературных, исторических и иконографических источников. В то же время произведение обладает несомненными достоинствами как литературная и богословская работа.
В «Поморских ответах» был проведён первый в русской истории палеографический анализ исторического документа: блестяще была доказана подложность так называемого «Соборного деяния на еретика арменина на мниха Мартина», приводимого Российской Православной церковью в качестве одного из центральных доказательств истинности и древности «новых обрядов» и относимого к XII веку.
- 1. (А) О православности веры древнероссийской церкви православной веры
- 2. (В) О всесоборном согласии древнероссийской церкви
- 3. (Г) О случившихся в России раздорах противников Восточной Церкви
- 4. (Д) О согласии древнероссийской церкви с восточною
- 5. (Е) О двуперстном сложении на крестное знамение и благословение, которое неизменно соблюдалось от крещения Руси до патриарха Никона
- 6-10. О новизне троеперстного сложения
- 11-13 (AI). Двумя перстами креститься есть обычай древний и православный.
- 14-15. О том, что два перста символизируют два естества во Христе.
- 16-20 (ЖI). О всесогласном в древнероссийской и восточной церкви пении сугубой аллилуйи.
- 21-24 (КА). О преподобном Максиме Греке, который был православным.
- 25 (КЕ). О согласии всероссийском до Стоглавого собора.
- 26-35. О правлении книжных описей до московского патриарха Никона.
- 36-39. О книгах Кирилла Иерусалимского.
- 40 (М). О том, сколькими перстами повелел креститься Феодорит.
- 41 (МА). О том, сколькими перстами повелел креститься Мелетий.
- 42-47. О крестном знамении согласно Стоглавому собору.
- 48 (МИ). В православии ли ныне пребывает церковь великороссийская?
- 49-50. Новизна и изменения великороссийской церкви: об отказе от двуперстного крестного знамения, о порицании арианством, македонианством, арменством и несторианством, об отказе от трёхчастной формы креста, об изменении ангельской песни аллилуйя, об имени «Исус», о земных поклонах, о зачатии человечества, о воскресении мёртвых, об иконах, о пении, об изменении в чине крещения (об обливаемом крещении), об изменении хождения по солнцу.
- 51 (НА). О нововведениях («новостех») и спасении от них.
- 52 (НВ). Об императорском величии и Синоде.
- 53 (НГ). О том, почему Стоглавый собор трёхкратную аллилуйю латинством нарёк.
- 54-62. Об изменении числа просфор с 7 до 5. О печати на просфорах двухчастной формы креста вместо трёхчастной.
- 63-71. О восьмиконечном кресте, об древнем обычае полагать его на просфиры, о его превосходстве над двухчастным крестом (крыжем).
- 72-74. О великом государе царе Алексее Михайловиче.
- 75-76. О новопреданных догматах.
- 77-78. О древнецерковном благочестии.
- 79-84. Об исправлении книг Никоном.
- 85-87. О Соборе после Никона и о низвержении Никона.
- 88 (ПИ). О государях Фёдоре и Иоанне Алексеевичах.
- 94-98. О нововведениях.
- 99. Об обещании Христа быть до скончания века.
- 101 (РА). О том, что вера православная и Церковь может и без священников и видимой церкви пребывать и спасать. «Кафолическая церковь не стенами и столпами утверждается, но православной верой и житием благочестивым»
- 102—103. О крещении по нужде, на основе Предания о совершении крещения иноками и дьяконами, которые не были возведёнными в сан.
- 105 (РЕ). О приемлющих попечение о спасении других. Примером для старообрядцев здесь становится Антоний Великий, который стал иноком и духовным учителем без особого рукоположения видимой церкви. «Вспоминаем Пахомия Великого, который стал пастырем, не имея священнического сана». В качестве возможности проведения исповеди мирянином старообрядцы ссылаются на слова апостола Иакова (Иак. 5:16)
- 106 (PS). О вере православной. Современная «Восточная церковь» Константинопольского патриархата, по мнению старообрядцев, «изнасилована агарянами», которые суть ученики Мухаммеда (Моамефа) — лжепророка и предтечи антихриста. Вера же православнокафолическая заключается в двоеперстии, полагании восьмиконечного креста на просфоры и пении сугубой аллилуйи.
Оригинал рукописи
[править | править код]Оригиналы рукописей «Поморских ответов», поданные Петру I и Неофиту, находились в собрании московского старовера Егора Егорова, которое ныне хранится в отделе рукописей Российской государственной библиотеки.
Издания
[править | править код]- Поморские ответы. [Б.м.]: Издание Мануиловского Никольского монастыря, 1884. Нелегальное старообрядческое издание, осуществленное священноиноком Арсением (Швецовым), будущим епископом Уральским и Оренбургским. Текст на церковно-славянском языке. В 2016 г. Музейно-библиотечно-архивным отделом Митрополии Московской и всея Руси Русской Православной старообрядческой Церкви эта книга переиздана репринтным способом, кроме того осуществлено её переложение на современный русский язык, составившее отдельный второй том. См.: Поморские ответы [Текст] : [в 2 кн.] / [пер., подгот. текста к изд., примеч. В. В. Боченкова]. — Москва : Криница, 2016. — 21 см. — (Серия «Наследие старообрядческих апологетов, начетчиков, писателей»).; ISBN 978-5-9907762-0-3 (Кн. 1), ISBN 978-5-99-07762-2-7 (Кн. 2).
- Поморские ответы. М.: Типография П. П. Рябушинского, 1911
- Поморские ответы. М.: Христианская типография при Преображенском богадельном доме, 1911
- Поморские ответы : Русская православная старообрядческая церковь, Митрополия Московская и всея Руси, Архив, Библиотека редких книг и рукописей («Рогожское книгохранение»); [переложение на современный русский язык и вступительная статья В. Боченкова]. — Калуга : Фридгельм, 2022. — 318 с. — (Серия «Наследие старообрядческих апологетов, начетчиков, писателей»). — ISBN 978-5-905756-67-2
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Денисовы, Андрей и Семен // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ Ф.98 №194, 1723, л.232-233.
- ↑ Титлинов Б. Феофилакт (Лопатинский) // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб., 1913. — Т. 25: Яблоновский — Фомин. — С. 457—466.
- ↑ Обличение неправды раскольническия. М.: Синодальная типография, 1745
Литература
[править | править код]- Бубнов Н. Ю. Поморские ответы — главная книга старообрядцев // «Поморский вестник»: изд. Старообрядческого общества Латвии. № 21, июнь. — Рига, 2008. — С. 4-5.
- Парфений (Аггеев), игум. Книга возобличение на поморские ответы Андрея Денисова с сотрудниками / Написана в Спасопреображенском Гуслицком монастыре настоятелем игуменом Парфением. — Москва : Синод. тип., 1867.
- Антонов Е. А. Замечания на ответы, данные поповцами австрийского согласия безпоповцам согласия поморского. — Москва : тип. г. Лисснера и А. Гешеля, преемн. Э. Лисснера и Ю. Романа, 1897
- Павел Прусский. Замечания на книгу поморских ответов. — Москва : Братство св. Петра митр., 1890. — VIII, 552 с.
- Старообрядческий церковный календарь на 1963 год.: Посвящается 240-летию «Поморских Ответов». [Текст]. — Вильнюс : Высш. старообряд. совет в Лит. ССР ; Рига : Риж. гребенщиков. старообряд. община в Латв. ССР, [1963].
- Юхименко Е. М. Выго-Лексинское общежительство в начале XVIII в.: Предыстория «Поморских ответов» // Старообрядчество: История, культура, современность. Тезисы. — М., 1997. — С. 148—150.
- Юхименко Е. М. Неизвестная страница полемики выговских старообрядцев с официальной Церковью: Предыстория «Поморских ответов» // Труды Отдела древнерусской литературы. Т. 51. — СПб., 1999. — С. 404—416.
Ссылки
[править | править код]- Ф.98 №193. Поморские ответы выговских пустынножителей на вопросы иеромонаха Неофита. — 1723. оригинал, предназначенный для подачи императору
- Ф.98 №194. Поморские ответы выговских пустынножителей на вопросы иеромонаха Неофита. — 1723. Синодальный оригинал
- Поморские ответы на викискладе
- Поморские ответы книга в формате djvu
- Поморские ответы книга в виде графических файлов в формате TIFF, сохранённых в архивах ZIP