Пирешти (Hnjyomn)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Пирешти

Пирешти́ (чув. Пирĕшти, диалект. Пирĕште, Пирĕшчи[1]) — в чувашской мифологии антропоморфное и зооморфное существо, включенное в полисистемность божеств и духов. Обладает многочисленными функциями и выступает в различных образах: человекоподобный вестник, передающий через Кебе или Пюлеха Верховному богу Тура просьбы людей[2], или, наоборот, доносящий до людей добрые вести от богов небесного мира; ангел-защитник человека[3], сидящий на его плечах (часто их двое); дух-хранитель души, в виде неопределенной птицы; божество дома, в отличие от Хэртсюрт (чув. Хĕртçурт), способное делать только добро; покровитель лошадей, вообще скота.

Этимология

[править | править код]

Чувашское пирĕшти происходит из перс. فرشته‎ (ангел)[4][5]. Др. тюркские соответствия — тат. Фәрештә, каз. Періште[1].

В геральдике

[править | править код]

Изображение Пирешти в виде ангелоподобной крылатой женской фигуры в белом одеянии находится на гербе сельского поселения Эльбарусовское (чув. Аслă Хуракасси ял тăрăхĕ)[6].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Федотов М. Р. Этимологический словарь чувашского языка, том I, стр. 434.
  2. В Чувашии снимут фильм про упырей по мотивам национального фольклора. Lenta.RU. Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 28 мая 2024 года.
  3. Лингвокультурологическое структурирование языковых особенностей, связанных с переводом Библии на чувашский язык. cyberleninka.ru. Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 28 мая 2024 года.
  4. М. Рясянен. Материалы по исторической фонетике тюркских языков, стр. 145а.
  5. В. Г. Егоров. Этимологический словарь чувашского языка, стр. 161.
  6. Геральдика.ру. Дата обращения: 7 июля 2010. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года.