Первому игроку приготовиться (фильм) (Hyjfkbr nijktr hjnikmkfnm,vx (snl,b))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Первому игроку приготовиться
англ. Ready Player One
Постер фильма
Жанры фантастика
приключения
Режиссёр Стивен Спилберг
Продюсеры Стивен Спилберг
Дональд Де Лайн
Дэн Фара
Кристи Макоско Кригер
На основе Первому игроку приготовиться[6]
Авторы
сценария
Роман:
Эрнест Клайн
Сценарий:
Зак Пенн
Эрнест Клайн
В главных
ролях
Тай Шеридан
Оливия Кук
Марк Райлэнс
Бен Мендельсон
Саймон Пегг
Оператор Януш Камински
Композитор Алан Сильвестри[1]
Художник-постановщик Адам Штокхаузен[вд]
Кинокомпании Warner Bros.[2]
Amblin Entertainment[2]
Village Roadshow Pictures[2]
De Line Pictures[2]
Farah and Films Management[2]
Дистрибьюторы Warner Bros. и InterCom[вд][7]
Длительность 140 мин.[3]
Бюджет 175 млн долл.[4]
Сборы 582 890 172 долл.[5]
Страна  США
Язык английский
Год 2018
IMDb ID 1677720
Официальный сайт (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Пе́рвому игроку́ пригото́виться» (англ. Ready Player One) — фантастический приключенческий фильм режиссёра Стивена Спилберга по сценарию Зака Пенна и Эрнеста Клайна. Экранизация одноимённого романа Клайна. Премьера фильма в США и России состоялась 29 марта 2018 года.

Действие картины происходит в 2045 году. Главный герой — подросток Уэйд Уоттс, который живёт в грязном, перенаселённом Колумбусе (Огайо) в трущобах под названием Штабеля. У людей появилась компьютерная игра OASIS, которая погружает игроков в увлекательный мир виртуальной реальности, отвлекающей от насущных проблем. Создатель ОАЗИСа, эксцентричный миллиардер Джеймс Холлидей (его аватар — Анорак), скончавшись, оставил в игре пасхальное яйцо, к которому ведут три ключа. Тот, кто пройдёт «квест Анорака» и первым доберётся до яйца, получит $500 млрд и контроль над ОАЗИСом.

Известно, что первый ключ получит победитель автогонки, которую пока никому не удавалось пройти до финиша. Уоттс (аватар — Парсифаль) участвует в гонке, но не проходит её, однако в последний момент спасает от виртуальной гибели в лапах Кинг-Конга пасхантершу (от «пасхалка» + «hunter» — англ. «охотник»[источник не указан 991 день]) Артемиду. В результате этой гонки Кинг-Конг ломает её мотоцикл, но Уэйд отводит Артемиду к своему лучшему другу Эйчу, знаменитому на весь ОАЗИС механику. Эйч замечает, что Парсифалю понравилась Артемида, но предупреждает, что за аватаром в игре может скрываться кто угодно, и чтобы Уэйд был осторожен. Побывав в архиве Джеймcа Холлидея, Уэйд догадывается о секрете успеха в гонке. Поехав назад в начале старта, он побеждает и помогает прийти к финишу Эйчу и Артемиде, а Эйч — своим друзьям Дайто и Сё. Пятёрка попадает вверх рейтинговых таблиц ОАЗИСа и становится знаменитой в виртуальном мире. Их успех привлекает внимание корпорации IOI (Innovative Online Industries) и её главы Нолана Сорренто, который тоже охотится за яйцом. В прошлом Сорренто являлся подчинённым Холлидея.

IOI имеет целый штат игроков, потерявших все сбережения в игре и попавших в долговую зависимость от корпорации — «шестёрок», которые днём и ночью пытаются пройти «квест Анорака». Заходя в игру, Нолан встречается с приспешником под ником я-Крут, который отдаёт ему сильный магический артефакт — «шар Азувокса», после чего берёт задание устранить Парсифаля. Между тем тот вместе с Артемидой отправляется в танцевальный клуб в ОАЗИСе. Как думает Артемида, именно там находится второй ключ, они танцуют над пропастью, и Уэйд признаётся ей в любви, попутно называя своё реальное имя. Я-Кpут пробивает это имя по базе данных и передаёт Нолану Сорренто, в то время как отряд «шестёрок» нападает на клуб, происходит перестрелка, в которой Парсифаль применяет один из купленных ранее артефактов (Куб Земекиса), отматывая время на 60 секунд назад, чтобы они успели сбежать. Артемида объясняет важность сохранения реальных имён игроков в тайне и бросает Уоттса, объясняя это тем, что занимается важными вещами, и что Нолан не должен заполучить власть над игрой. В реальном мире Сорренто пытается подкупить Уэйда, но когда тот отказывается, устраивает теракт в «штабелях», убивая тётю Уэйда и её сожителя. Сам Уэйд спасается с помощью неизвестного бойца, который доставляет его в убежище Артемиды. В реальном мире её зовут Саманта Кук, и она сообщает Уоттсу, что представляет Сопротивление, задача которого — освободить мир от зависимости от ОАЗИСа. Ей необходимо найти пасхалку, чтобы освободить «шестёрок». Парсифаль и Артемида, просматривая воспоминания в виртуальном музее Холлидея, догадываются, где следующий ключ. Уоттс выигрывает пари у Куратора музея и получает 25-центовую монету. Ключ, предположительно, скрыт внутри фильма «Сияние». Фильм оказывается обманкой, но Артемида находит истинный ключ, скрытый в образе возлюбленной Холлидея, Киры, танцующей на балу в фильме. Анорак даёт последнюю подсказку — третий ключ находится в замке Анорака на планете Дум. IOI защищает проход к замку, Я-Кpут активирует шар, создавая непробиваемое силовое поле над всей зоной.

Бойцы IOI нападают в реальном мире на убежище Сопротивления и захватывают Саманту. Её доставляют в долговую тюрьму и отправляют на виртуальные принудительные работы, так как её отец умер, будучи «шестёркой», и не успел отработать свой долг. Остальным членам Пятёрки удаётся её освободить, при этом оказывается, что Сё 11 лет, Дайто — чуть больше, а Эйч — это девушка. Саманта узнаёт, что «шестёрки» поняли, как добраться к замку. Для этого нужно пройти игру «Adventure» для Atari 2600. Парсифаль собирает игроков на масштабную битву с «шестёрками». IOI не может закончить квест, и это удаётся только Парсифалю, так как он понял, что нужно не пройти игру, а найти в ней первое в мире пасхальное яйцо. Когда Сорренто активирует артефакт, убивающий всех игроков на уровне. Парсифаль мнгновенно оживает, так как обладает 25-центовой монетой, дающей дополнительную «жизнь». При этом, он, как новый игрок, оказывается одет в базовую одежду начинающего героя Оазиса: простые футболку, джинсы и кеды (любимая одежда Холлидея). Уоттс добирается до третьего ключа, пройдя к пасхальному яйцу игры «Adventure», и перед ним появляется Анорак. В этот момент игра полностью останавливается для всех, кроме Парсифаля. Анорак предлагает ему подписать контракт и вступить во владение игрой и богатствами. Уоттс понимает, что это последнее испытание, и отказывается от соблазна. Холлидей появляется перед ним в истинном обличье. Власть над ОАЗИСом означает то, что Уоттс может полностью остановить игру, необратимо стерев информацию с серверов OASIS.

Сорренто пытается убить Уоттса, но сначала его останавливают жители Штабелей, а потом он сам отказывается от идеи убийства по неназванным причинам. Его арестовывают. Уоттс разделяет власть над игрой между всей Пятёркой. Они решают, что будут останавливать игру на два дня в неделю, чтобы все могли выходить из виртуальной реальности и жить в настоящем мире (аллюзия на постные дни). Уэйд и Саманта признаются друг другу в любви.

  • Тай Шеридан — Парсифаль / Уэйд Уоттс, Охотник за пасхалками (пасхантер) и член «Пятёрки», желающий победить в игре и уехать из «штабелей».
  • Оливия Кук — Артемида / Саманта «Сэм» Кук, знаменитая пасхантерша и член «Пятёрки», которая работает с различными союзниками, чтобы OASIS не попал под контроль IOI.
  • Бен Мендельсон — Нолан Сорренто, глава Innovative Online Industries, стремящийся получить контроль над OASIS.
  • Лина Уэйт — Эйч / Хелен Харрис, пасхантер и член «Пятёрки», давний друг Уэйда. В реальности — чернокожая девушка. Эйч владеет виртуальным гаражом, где в свободное время создаёт и чинит различные машины и приборы. В книге - открытая лесбиянка, в фильме сексуальная ориентация не уточняется.
  • Т. Дж. Миллер — я-Крут, охотник за головами, которого часто нанимает IOI.
  • Саймон Пегг — Куратор / Огден Морроу, один из создателей OASIS, в конечном счёте оставивший компанию по личным причинам. Беспокоится из-за того, что у людей развилась нездоровая зависимость от игры.
  • Марк Райлэнс — Анорак / Джеймс Холлидей, умерший создатель OASIS, спрятавший пасхалки в OASIS перед смертью, которые даруют победителю контроль над игрой и все ресурсы Джеймса.
  • Филип Зао — Сё / Цзоу, 11-летний пасхантер и член «Пятёрки».
  • Уин Морисаки — Дайто / Тоширо, пасхантер и член «Пятёрки».
  • Ханна Джон-Кеймен — Финнали Зандор, глава операций IOI в физическом мире.

Вдобавок, Сьюзан Линч исполняет роль Элис, тёти Уэйда; Ральф Айнесон исполняет роль Рика, парня Элис; Пердита Уикс[англ.] играет Киру, жену Морроу; Летиша Райт играет бунтовщика, а Клэр Хиггинс играет миссис Гилмор. Маккенна Грейс и Лулу Уилсон исполняют роли школьных учеников, которые играют в OASIS.

Производство

[править | править код]

Warner Bros. и De Line Pictures выиграли аукцион на право экранизации научно-фантастического романа «Первому игроку приготовиться» Эрнеста Клайна в 2010 году, ещё до публикации романа[8]. Клайна назначили сценаристом фильма, продюсерами которого стали Дональд Де Лайн и Дэн Фара[8]. Эрик Исон переписал сценарий Клайна[9], а позже был нанят Зак Пенн, чтобы он переписал предыдущие версии Клайна и Исона. Вскоре Village Roadshow Pictures также стало финансировать фильм вместе с WB[10]. Стивен Спилберг подписал контракт на должность режиссёра и продюсера фильма, где продюсером также стала Кристи Макоско Кригер, вместе с Де Лайном и Фарой[11]. «Первому игроку приготовиться» — первый фэнтезийный экшен Спилберга со времён фильма 2011 года «Приключения Тинтина: Тайна „Единорога“» и первый приключенческий фэнтезийный фильм со времён фильма «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», вышедшего в 2008 году[12].

Дизайн персонажей Артемида[13], я-КрYт[14] и Эйч[15] создал концепт-художник из Таджикистана Джама Джурабаев[16]. Прообразом Артемиды послужила его жена Полина Забродская[17][18].

Подбор актёров

[править | править код]
Режиссёр Стивен Спилберг (крайний слева) и Эрнест Клайн с актёрским составом «Первому игроку приготовиться» на San Diego Comic-Con. С 3-го направо: Тай Шеридан, Оливия Кук, Т. Дж. Миллер и Бен Мендельсон

На роль Артемиды было три главных претендентки: Эль Фэннинг, Оливия Кук и Лола Кёрк[19]. В сентябре 2015 года было объявлено, что Кук взяли на главную женскую роль[20]. Бена Мендельсона взяли на роль главного злодея, руководителя корпорации IOI[21]. Тая Шеридана утвердили на главную роль Уэйда в конце февраля 2016 года[22]. В середине марта 2016 года Саймон Пегг перешёл в заключительные переговоры, чтобы получить роль Огдена Морроу, соучредителя OASIS[23]. Марк Райлэнс присоединился к актёрскому составу в роли Джеймса Холлидея, создателя OASIS[24]. В июне 2016 года Т. Дж. Миллер был взят на роль охотника за головами[25], Ханну Джон-Кеймен взяли на неопределённую роль второго плана[26], а японского певца-актёра Уина Морисаки взяли на роль Тоширо Йошиаки, также известного как Дайто[27].

Производство фильма началось в июле 2016 года[28]. 1 июля 2016 года сценарист Зак Пенн написал в своём твиттере, что была завершена первая неделя съёмок[29]. В августе и сентябре 2016 года съёмки проходили в Бирмингеме, Англии, в местах улицы Livery Street в зоне Jewellery Quarter, где был использован хостел Hatters для внутренних съёмок; другие места в городе также включали в себя бывший промышленный район Дигбет. Действие фильма происходит в Огайо[30][31]. Съёмочный период закончился 17 сентября 2016 года[32][33].

Специальные эффекты

[править | править код]

Спилберг работал с Industrial Light & Magic (ILM), чтобы контролировать процесс работы над визуальными эффектами, проводя по три трёхчасовых собрания каждую неделю с ILM[33]. Он заявил, что «Это самый сложный фильм, который я сделал со времён „Спасти рядового Райана“»[33].

Культурные отсылки

[править | править код]

Как и книга, фильм отдаёт дань уважения прежде всего поп-культуре 1980-х, 1990-х, 2000-х и 2010-х годов. В частности, присутствуют отсылки к фильмам «Терминатор 2: Судный день», «Стальной гигант», «Назад в будущее», «Сияние», «Звёздный путь», к образам Фредди Крюгера из «Кошмара на улице Вязов», Робокопа и другим. Спилберг признал, что его прошлые фильмы были важной частью поп-культуры 1980-х годов, указанной в книге, и чтобы избежать обвинений в «тщеславии», он решил не использовать большую часть многих отсылок к своим собственным фильмам[34].

Музыкальное сопровождение

[править | править код]

9 июня 2016 года журнал Variety сообщил, что регулярный сотрудник Спилберга, Джон Уильямс, планирует написать музыку к фильму[35]. Однако в июле 2017 года объявили, что Уильямс покинул проект, для работы над «Секретным досье» Спилберга, а сочинять музыку вместо него наняли Алана Сильвестри[1].


Название композиции Исполнитель(ли) Время
1 I Wanna Be Your Lover Prince 5:48
2 Everybody Wants to Rule the World Tears For Fears 4:12
3 Just My Imagination (Running Away with Me) The Temptations 3:49
4 Stand on It Bruce Springsteen 3:06
5 One Way or Another Blondie 3:27
6 Can’t Hide Love Earth, Wind, Fire 4:09
7 Blue Monday New Order 7:24
8 Stayin' Alive Bee Gees 4:45
9 We’re Not Gonna Take It Twisted Sister 3:38
10 You Make My Dreams Daryl Hall, John Oates 3:12
11 Pure Imagination (feat. Merethe Soltvedt) Bryan Nguyen 2:33
12 Jump Van Halen 4:02
13 I Hate Myself for Loving You Joan Jett 4:07
Название композиции Автор Время
1 The Oasis Alan Silvestri 1:49
2 Hello, I’m James Halliday Alan Silvestri 2:01
3 «Why Can’t We Go Backwards?» Alan Silvestri 4:18
4 An Orb Meeting Alan Silvestri 4:11
5 Real World Consequences Alan Silvestri 3:30
6 Sorrento Makes an Offer Alan Silvestri 3:34
7 Welcome to the Rebellion Alan Silvestri 3:14
8 High 5 Assembles Alan Silvestri 4:24
9 Orb of Osuvox Alan Silvestri 3:45
10 Sorrento Punked Alan Silvestri 3:57
11 Wade’s Broadcast Alan Silvestri 5:51
12 Arty on the «Inside» Alan Silvestri 2:33
13 Looking for a Truck Alan Silvestri 5:36
14 She Never Left Alan Silvestri 2:41
15 Last Chance Alan Silvestri 3:21
16 «Get Me Out of This» Alan Silvestri 1:35
17 «Hold on to Something» Alan Silvestri 5:14
18 «This Is Wrong» Alan Silvestri 3:49
19 «What Are You?» Alan Silvestri 3:29
20 «There’s Something I Need to Do» Alan Silvestri 5:01
21 Main Title Alan Silvestri 2:27
22 End Credits Alan Silvestri 8:04

Выход фильма был намечен на 15 декабря 2017 года[36]. Дата затем была перенесена на 30 марта 2018 года, чтобы избежать конкуренции с фильмом «Звёздные войны: Последние джедаи»[37]. В январе 2018 года было объявлено, что дата выхода фильма была перенесена на 29 марта[37].

Warner Bros. занялась распространением фильма по всему миру, а Village Roadshow Pictures — на нескольких заграничных территориях[38].

Фильм получил в среднем положительные отзывы кинокритиков и зрителей. На сайте Rotten Tomatoes рейтинг составляет 72 % со средним баллом 6,8 из 10 на основе 447 рецензий[39]. На Metacritic — 64 балла из 100 на основе 55 рецензий[40].

В обзоре для RogerEbert.com Брайан Таллерико написал, что характер фильма и непрекращающееся действие, вероятно, поразят поклонников поп-культуры, но отметил недостатки повествования, такие как отсутствие глубины у второстепенных персонажей[41]. В своей статье для Variety Оуэн Глейберман назвал фильм «сверкающим взрывом леденцов для глаз поклонников поп-культуры», особенно отметив эпизод, основанный на «Сиянии»[42]. Эрик Кон из IndieWire охарактеризовал фильм как «потрясающее научно-фантастическое зрелище и безжалостную ностальгию одновременно» и похвалил сценарий Пенна[43].

Моника Кастильо из The Guardian более критично отнеслась к фильму, обратив внимание на отсутствие арок персонажей, отсутствие разрешения сюжетных дыр в романе и раздувание сцен в фильме по мелочам[44].

Награды и номинации

[править | править код]
Награда Дата церемонии Категория Номинант Результат
«MTV Movie & TV Awards» 18 июня 2018 Лучший поцелуй Оливия Кук и Тай Шеридан Номинация
Лучшая экранная команда Тай Шеридан, Оливия Кук, Филип Чжао, Уин Морисаки и Лина Уэйт Номинация
«BAFTA» 10 февраля 2019 Лучшие визуальные эффекты Мэттью Батлер, Грэди Кофер, Роджер Гайетт и Дэйвид Ширк Номинация
«Оскар» 24 февраля 2019 Лучшие визуальные эффекты Номинация
«Сатурн» 13 сентября 2019 Лучший научно-фантастический фильм Победа
Лучший режиссёр Стивен Спилберг Номинация
Лучшая музыка Алан Сильвестри Номинация
Лучшие спецэффекты Мэттью Батлер, Грэди Кофер, Роджер Гайетт и Дэйвид Ширк Номинация

Возможное продолжение

[править | править код]

Воодушевленный успехом дебютного романа Эрнест Клайн работает над продолжением романа[45], получившим впоследствии название «Второму игроку приготовиться». Для продолжения фильма он заявил: "[…] Я думаю, что есть хороший шанс, что, если фильм удастся, то Warner Bros. захочет снять продолжение. Я не знаю, если Стивен Спилберг хотел бы погрузиться обратно потому, что он будет знать, во что он ввязывается. Он сказал, что это третий по сложности фильм, который он снял, из десятков и десятков фильмов[46][47]. Совместная звезда Оливия Кук, и, по-видимому, остальная часть актерского состава, «заключена контрактом на продолжение»[48].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Jon Burlingame. John Williams and Alan Silvestri to Score Steven Spielberg's Next Films (EXCLUSIVE) (англ.). Variety (7 июля 2017). Дата обращения: 8 июля 2017. Архивировано 9 июля 2017 года.
  2. 1 2 3 4 5 Film Releases. Variety Insight. Дата обращения: 16 сентября 2016. Архивировано 18 февраля 2017 года.
  3. READY PLAYER ONE (12A). British Board of Film Classification. Дата обращения: 12 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года. Retrieved March 8, 2018
  4. Rebecca Rubin, Ramin Setoodeh. Steven Spielberg on Why ‘Ready Player One’s’ SXSW Debut Gave Him an ‘Anxiety Attack’ (англ.). Variety (12 марта 2018). Дата обращения: 13 марта 2018. Архивировано 31 марта 2018 года.
  5. Ready Player One (2018). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 8 июля 2018. Архивировано 31 марта 2018 года.
  6. Ready Player One (англ.) — 2018.
  7. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  8. 1 2 Mike Fleming Jr. Warner Bros and De Line Pictures Win Book Auction For 'Ready Player One' (англ.). Deadline. Penske Business Media, LLC (18 июня 2010). Дата обращения: 30 марта 2015. Архивировано 29 марта 2015 года.
  9. Jeff Sneider. Eason to rewrite 'Player' script (англ.). Variety (13 января 2012). Дата обращения: 30 марта 2015. Архивировано 5 апреля 2015 года.
  10. Jeff Sneider, Lucas Shaw. 'X-Men' Scribe Zak Penn to Rewrite 'Ready Player One' for Warner Bros. (Exclusive) (англ.). TheWrap (23 июня 2014). Дата обращения: 30 марта 2015. Архивировано 16 марта 2015 года.
  11. Borys Kit. Steven Spielberg to Direct Sci-Fi Novel 'Ready Player One' for Warner Bros. (англ.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media Inc. (25 марта 2015). Дата обращения: 31 марта 2015. Архивировано 31 марта 2015 года.
  12. Scott Mendelson. Does Steven Spielberg Need A Box Office Comeback And Will 'Ready Player One' Provide It? (англ.). Forbes (28 февраля 2018). Дата обращения: 1 марта 2018. Архивировано 28 февраля 2018 года.
  13. Art3mis, Jama Jurabaev — ArtStation. Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 28 ноября 2019 года.
  14. I-Rok, Jama Jurabaev — ArtStation. Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 28 ноября 2019 года.
  15. Aech, Jama Jurabaev — ArtStation. Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 28 ноября 2019 года.
  16. Ксения Мельникова. Как дизайнер-самоучка из Таджикистана стал создателем персонажей для Marvel, Lucasfilm и Спилберга. Forbes (23 сентября 2019). Дата обращения: 10 декабря 2019. Архивировано 8 октября 2019 года.
  17. Жена художника из Таджикистана пришла на премьеру «Первому игроку приготовиться» и узнала себя в героине фильма. БигПикча НОВОСТИ В ФОТОГРАФИЯХ. Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 4 мая 2020 года.
  18. Россиянка стала прообразом главной героини фильма «Первому игроку приготовиться». С нее срисовали даже оттопыренные уши! Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 23 сентября 2019 года.
  19. Jeff Sneider. Steven Spielberg's 'Ready Player One' Shortlist Includes Elle Fanning, Olivia Cooke, Lola Kirke (Exclusive) (англ.). thewrap.com (1 сентября 2015). Дата обращения: 2 сентября 2015. Архивировано 4 сентября 2015 года.
  20. Borys Kit. Steven Spielberg's 'Ready Player One' Finds Female Lead in Olivia Cooke (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media Inc. (11 сентября 2015). Дата обращения: 13 сентября 2015. Архивировано 14 сентября 2015 года.
  21. Borys Kit. Ben Mendelsohn Eyed for Villain Role in Steven Spielberg's 'Ready Player One' (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media Inc. (6 января 2016). Дата обращения: 7 января 2016. Архивировано 9 января 2016 года.
  22. Adam Chitwood. Tye Sheridan Lands Lead in Steven Spielberg's 'Ready Player One' (англ.). Collider. Complex Media, Inc. (24 февраля 2016). Дата обращения: 5 июля 2016. Архивировано 25 июля 2017 года.
  23. Borys Kit. Simon Pegg in Talks to Join Steven Spielberg's 'Ready Player One' (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media Inc. (17 марта 2016). Дата обращения: 19 марта 2016. Архивировано 20 марта 2016 года.
  24. Dave McNary. Mark Rylance Joins Steven Spielberg's 'Ready Player One' (англ.). Variety (13 апреля 2016). Дата обращения: 9 июня 2016. Архивировано 15 июня 2016 года.
  25. Borys Kit. 'Silicon Valley' Star T.J. Miller Joins Steven Spielberg's 'Ready Player One' (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media Inc. (1 июня 2016). Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 2 июня 2016 года.
  26. Anita Busch. Hannah John-Kamen Lands Role In Steven Spielberg’s ‘Ready Player One’ (англ.). Deadline. Penske Business Media, LLC (24 июня 2016). Дата обращения: 25 июня 2016. Архивировано 25 июня 2016 года.
  27. Japan’s Win Morisaki Joins Steven Spielberg’s ‘Ready Player One’ (англ.). Variety (5 июня 2016). Дата обращения: 16 февраля 2018. Архивировано 23 июня 2018 года.
  28. Busch, Anita Hannah John-Kamen Lands Role In Steven Spielberg’s ‘Ready Player One’ (24 июня 2016). Дата обращения: 5 июля 2016. Архивировано 25 июня 2016 года.
  29. "First week of ReadyPlayerOne finished. Surreal". Архивировано 21 марта 2018. Дата обращения: 5 июля 2016.
  30. Max Evry. Ready Player One Set Photos Show a Grungy Dystopia (англ.). ComingSoon.net (16 августа 2016). Дата обращения: 17 августа 2016. Архивировано 17 августа 2016 года.
  31. Graham Young, Luke Beardsworth, Sanjeeta Bains. Recap: Spielberg films Ready Player One in JQ - another set location revealed plus car chase filmed (англ.). Birmingham Mail. Midland Newspapers Limited (6 сентября 2016). Дата обращения: 6 сентября 2016. Архивировано 7 сентября 2016 года.
  32. Zak Penn [zakpenn]. Two days of production left on #ReadyPlayerOne. [твит]. Твиттер (25 сентября 2016). Дата обращения: 23 ноября 2017.
  33. 1 2 3 Anne Thompson. Steven Spielberg Has Finally Finished ‘The Post’ (англ.). IndieWire. Penske Business Media, LLC (7 ноября 2017). Дата обращения: 23 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  34. Aaron Couch. Steven Spielberg Brings Ambitious 'Ready Player One' Footage to Comic-Con (англ.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media, LLC (22 июля 2017). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 24 июля 2017 года.
  35. Jon Burlingame. AFI Honoree John Williams Looks Back on Six Decades of Iconic Themes (англ.). Variety (9 июня 2016). Дата обращения: 9 июня 2016. Архивировано 11 июня 2016 года.
  36. Mike Fleming Jr. Steven Spielberg’s 'Ready Player One' Slotted For December 2017 (англ.). Deadline. Penske Business Media, LLC (6 августа 2015). Дата обращения: 7 августа 2015. Архивировано 7 августа 2015 года.
  37. 1 2 Adam Chitwood. Steven Spielberg's 'Ready Player One' Flees 'Star Wars', Sets New 2018 Release Date (англ.). Collider. Complex Media, Inc. (9 февраля 2016). Дата обращения: 10 июня 2017. Архивировано 28 августа 2017 года.
  38. Warner Bros. Pictures Gets Ready to Run the Gamut at Comic-Con International: San Diego (англ.). Warner Bros. Pictures. Дата обращения: 9 июля 2017. Архивировано 10 июля 2017 года.
  39. Ready Player One (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 22 июня 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
  40. Ready Player One (англ.). Metacritic. Дата обращения: 22 июня 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
  41. Brian Tallerico. SXSW Film Festival 2018: Ready Player One | Festivals & Awards | Roger Ebert (англ.). https://www.rogerebert.com/. Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 5 декабря 2022 года.
  42. Owen Gleiberman, Owen Gleiberman. Film Review: ‘Ready Player One’ (амер. англ.). Variety (12 марта 2018). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 12 марта 2018 года.
  43. Eric Kohn, Eric Kohn. ‘Ready Player One’ Review: Steven Spielberg Delivers Astonishing Sci-Fi Spectacle and Relentless Nostalgia — SXSW 2018 (англ.). IndieWire (12 марта 2018). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 12 марта 2018 года.
  44. Ready Player One review – Spielberg's shiny VR caper isn't worth playing (англ.). the Guardian (12 марта 2018). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 5 декабря 2022 года.
  45. Sequel citations:
  46. Christina Radish. Ernest Cline on 'Ready Player One', Working with Spielberg, and Hopes for a Sequel (англ.). Collider. Complex Media (29 марта 2018). Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 31 марта 2018 года.
  47. Sarah Moran. Ready Player Two? It Could Happen – And The First Movie May Tease It (англ.). Screen Rant (30 марта 2018). Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 31 марта 2018 года.
  48. Ready Player One Star Is Signed On For Sequels (англ.). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 24 августа 2018 года.