О, Джефф... Я тоже тебя люблю... Но... (K, :'yssQQQ X mk'y myQx lZQlZQQQ UkQQQ)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Рой Лихтенштейн
О, Джефф... Я тоже тебя люблю... Но.... 1964
неизвестно

«О, Джефф… Я тоже тебя люблю… Но…» (англ. Oh, Jeff...I Love You, Too...But...) — картина в стиле поп-арт, созданная американским художником Роем Лихтенштейном в 1964 году. Она выполнена маслом и акриловой краской «Magna» на холсте. Как и во множестве других его работ её название происходит от текста, расположенном в облачке.

Несмотря на то, что многие источники, такие как «Encyclopedia of Art», называют «Бу-ух!» и «Тонущую девушку» самыми известными работами Лихтенштейна[1][2], художник Виан Шамунки Борхерт отмечал «О, Джефф… Я тоже тебя люблю… Но…» в качестве самого главного его произведения, называя его «Моной Лизой» Лихтенштейна[3]. Британское издание Daily Mail также причислило эту работу вместе с «Бу-ух!» и «Тонущей девушкой» к самым известным в творчестве художника, во время ретроспективы творчества Лихтенштейна в лондонской Современной галерее Тейт[4]. Борхерт отмечал, что эта картина создаёт «магию», в том числе за счёт «мучительности» и «красивой голубоглазой с белокурыми волосами и полными губами» женщины, «грустные глаза которой, кажется, поддаются тому, что кажется обречёнными любовными отношениями»[3].

Рой Лихтенштейн в 1967 году.

Имеющая размеры 121,9 на 121,9 см «О, Джефф… Я тоже тебя люблю… Но…» является одним из самых известных его ранних производных с комикса работ того периода, когда он адаптировал комиксы и рекламу к своему стилю с использованием техники точек Бен-Дей. На картине воспроизведена распространённая сюжетная линия для комиксов, изображающая временные невзгоды в любовных отношениях двух человек[5]. Эскиз для этой работы размером 12,1 на 12,1 см был сделан Лихтенштейном с помощью графита и цветных карандашей на бумаге[6].

В начале 1960-х годов Лихтенштейн создал несколько картин «вымышленной драмы», изображающих женщин в любовных отношениях с властными мужчинами, вынуждающими их быть несчастными. К ним относятся «Тонущая девушка», «Безнадёжно» и «В машине». Они послужили прелюдией к картинам 1964 года о наивных «девушках по соседству» в различных тонких эмоциональных состояниях, таких как «О, Джефф… Я тоже тебя люблю… Но…»[7]. Графика работы довольно ярко показывает фрустрацию героини, а текст в облачке усиливает романтический контекст и эмоциональный диссонанс[8]. После 1963 года вид женщин, заимствованных Лихтенштейном из комиксов, стал «жёстким, живым, непрочным и равномерно модным, будто бы все они вышли из одной баночки с косметикой». Кроме того, композиция этой работы Лихтенштейна обрезаны настолько близко, что волосы женщины не умещаются на холсте[9]. Создание «О, Джефф… Я тоже тебя люблю… Но…» относится к периоду наивысшего увлечения Лихтенштейном укрупнёнными точками, обрезкой и увеличением исходного источника[10]. Мелодраматичность картины привлекает дополнительное внимание посетителей музеев к ней во время выставок[3].

Картина была продана за $210 000 15 мая 1980 года на аукционе Сотбис в Нью-Йорке[11]. До этого работа была частью коллекции семьи Абрамс[12]. По состоянию на 3 февраля 1994 года, по данным Los Angeles Times, она хранилась коллекции Стефана Т. Эдлиса[13].

Примечания

[править | править код]
  1. Roy Lichtenstein: Biography of American Pop Artist, Comic-Strip-style Painter. Encyclopedia of Art. Дата обращения: 10 сентября 2019. Архивировано 1 мая 2019 года.
  2. Cronin, Brian. Why Does Batman Carry Shark Repellent?: And Other Amazing Comic Book Trivia! (англ.) — Penguin Books.
  3. 1 2 3 Vian Shamounki, Borchert Roy Lichtenstein: A Retrospective at the National Gallery of Art, Washington, DC. Gaithersburg Patch (11 декабря 2012). Дата обращения: 10 сентября 2019. Архивировано 6 мая 2013 года.
  4. Kirkova, Deni. Pop goes the Tate! Iconic works of Roy Lichtenstein brought together for exciting new exhibition at the Tate Modern. Daily Mail (19 февраля 2013). Дата обращения: 10 сентября 2019. Архивировано 23 октября 2020 года.
  5. Stokstad, Marilyn. Art in the United States And Europe since World War II // Art History. — Prentice Hall, Inc.[англ.] and Harry N. Abrams, Inc.[англ.]. — С. 1129. — ISBN 0-8109-1960-5.. — «Oh, Jeff, for example, compresses into a single frame the generic romance-comic story line, in which two people fall in love, face some sort of crisis, or "but," that temporarily threatens their relationship, and then live happily ever after».
  6. Drawing for Oh Jeff...I Love You Too...But. Lichtenstein Foundation. Дата обращения: 10 сентября 2019. Архивировано 26 августа 2016 года.
  7. Waldman, Diane. Roy Lichtenstein. — Музей Соломона Гуггенхейма, 1993. — С. 113. — ISBN 0-89207-108-7.
  8. Roy Lichtenstein / Coplans, John. — Greenwood Publishing Group, 1972. — С. 16.
  9. Introduction, Biographical Notes, Chronology of Imagery and Art // Roy Lichtenstein / Coplans, John. — Greenwood Publishing Group, 1972. — С. 23.. — «Very often a head is cropped to such an extent that the hair flows outside the borders of the format…».
  10. Rondeau, James; Wagstaff, Sheena. Roy Lichtenstein: A Retrospective / Rigas, Maia M.. — Чикагский институт искусств, 2012. — С. 32. — ISBN 978-0-300-17971-2.
  11. Roy Lichtenstein (American, 1923–1997): Oh Jeff, I love you too, but... (недоступная ссылка — история). Blouin Art Sales Index. Дата обращения: 10 сентября 2019.
  12. "Contemporary Paintings, Drawings and Sculpture". Art in America. Vol. 68, no. 5. 1980-05. p. 29.
  13. Loper, Mary Lou Good Grief! Show Will Salute Schulz. Los Angeles Times (3 февраля 1994). Дата обращения: 10 сентября 2019. Архивировано 8 декабря 2015 года.