Особые города Кореи (KvkQdy ikjk;g Tkjyn)

Перейти к навигации Перейти к поиску

В КНДР и Республике Корея — города с особым статусом и города прямого подчинения — города, которые в административном плане имеют статус, приравненный к провинциям (то). Следовательно, наравне с провинциями такие города подчиняются непосредственно центральному правительству.

По состоянию на 2004 год в КНДР было два города прямого подчинения (чикхальси; 직할시; 直轄市) и три других административных единицы со статусом провинции. Один город с особым статусом (тхыкпёльси; 특별시; 特別市) и шесть городов прямого подчинения (кванёкси; 광역시; 廣域市) в Республике Корея. До 1995 года пять крупнейших кванёкси Республики Корея назывались чикхальси.

В таблицах, представленных ниже, «дата отделения» означает время, когда город отделился от провинции, в которой он расположен.

Таблица 1: Города прямого подчинения и специальные административные регионы КНДР
Кириллица Чосонгыль Ханча Дата отделения Провинция
Пхеньян Чикхальси 평양직할시 平壤直轄市 1946 Пхёнан-Намдо
Расон (Наджин-Сонбон) Чикхальси 라선 (라진-선봉) 직할시 羅先 (羅津-先鋒) 直轄市 1993 Хамгён-Пукто
Синыйджу Тхыкпёль Хэнджонгу
(специальный регион Синыйджу)
신의주특별행정구 新義州特別行政區 2002 Пхёнан-Пукто
Кэсон Коноп Чигу
(промышленный регион Кэсон)
개성공업지구 開城工業地區 2002 Бывшая северокорейская
часть провинции Кёнгидо
Кымгансан Квангван Чигу
(туристический регион Кымгансан)
금강산관광지구 金剛山觀光地區 2002 Канвондо

Бывшие города прямого подчинения

[править | править код]
  • Город Чхонджин (청진시; 淸津市) был городом прямого подчинения с 1960 по 1967, затем снова с 1977 по 1985, однако, сейчас он является частью провинции Хамгён-Пукто.
  • Город Хамхын (함흥시; 咸興市) был городом прямого подчинения с 1960 по 1967, однако, сейчас он является частью провинции Хамгён-Намдо.
  • Город Кэсон (개성시; 開城市) (не путать с регионом Кэсон) был отдельным регионом (чигу; 지구; 地區) с 1951 по 1955 и городом прямого подчинения с 1955 по 2003, однако, сейчас он является частью провинции Хванхэ-Пукто.
  • Город Нампхо (남포 특급시; 南浦特級市) был городом прямого подчинения с 1980 по 2004, однако, сейчас он является частью провинции Пхёнан-Намдо.

Республика Корея

[править | править код]
Таблица 2: Города особого статуса
и города прямого подчинения Республики Корея
Кириллица Хангыль Ханча Время отделения Провинция
Сеул Тхыкпёльси 서울특별시 См. примечание 15 августа 1946 Кёнгидо
Пусан Кванёкси 부산광역시 釜山廣域市 1 января 1963 Кёнсан-Намдо
Тэгу Кванёкси 대구광역시 大邱廣域市 1 июля 1981 Кёнсан-Пукто
Инчхон Кванёкси 인천광역시 仁川廣域市 1 июля 1981 Кёнгидо
Кванджу Кванёкси 광주광역시 光州廣域市 1 ноября 1986 Чолла-Намдо
Тэджон Кванёкси 대전광역시 大田廣域市 1 января 1989 Чхунчхон-Намдо
Ульсан Кванёкси 울산광역시 蔚山廣域市 15 июля 1997 Кёнсан-Намдо

Примечания

[править | править код]

Сеул:

  • Слово «Сеул» не записывается на ханчче, однако, в китайском оно может быть записано названием времён династии Чосон, Хансон (漢城). Новое китайское название, 首爾/首尔, является транскрипцией слова «Сеул». В качестве префикса используется иероглиф кён (京), который переводится как «столица».
  • Изначально Сеул носил статус «особый свободный город» (тхыкпёль чаюси; 특별 자유시; 特別自由市); «городом с особым статусом» он стал называться с 15 августа 1949 года.