Ослиная шкура (Kvlnugx otrjg)
Ослиная шкура | |
---|---|
фр. Peau d'Âne | |
| |
Автор | Шарль Перро |
Страна | Франция (1695, 1697) |
Язык | французский |
Жанр | литературная сказка |
Публикация | |
Тип публикации | Коллекция сказок |
Дата публикации | 1694 |
Хронология | |
Текст произведения в Викитеке | |
Медиафайлы на Викискладе |
«Ослиная шкура» или «Ослиная кожа»[1] (фр. Peau d'Âne) — сказка Шарля Перро, впервые опубликованная в 1694 году в двух вариантах — в стихах и прозе[1]. Сказка вошла в сборник «Сказки матушки Гусыни»[1] и неоднократно экранизировалась.
Содержание
[править | править код]На смертном одре королева завещала мужу жениться на той, кто окажется красивее её. После безуспешных поисков новой избранницы король понимает, что красивее его супруги — их дочь[2]. Принцесса в ужасе от поступившего предложения и по совету своей крёстной феи Сирени ставит королю условия: сшить три разноцветных платья (цвета неба, цвета луны и цвета солнца) и предоставить шкуру любимого королевского осла, вместо навоза извергавшего золото. Надев шкуру, принцесса из страха перед инцестом бежит из дворца. За нею следует волшебный ларец с тремя платьями[3].
Принцесса нанялась работницей по хозяйству в один дом, где за свой неухоженный вид получила прозвище Ослиная шкура. Однажды в замочную скважину принц увидел красоту девушки и влюбился. Он повелел Ослиной шкуре испечь для него пирог, а также всем девушкам королевства примерять кольцо - кому оно придётся впору, на той он и женится. Облачившись в красивое платье, Ослиная шкура надела кольцо и стала женой принца[3].
Сюжет
[править | править код]Сюжет произведения был давно известен по всей Европе и насчитывал множество вариантов. Особенно много упоминаний во французской литературе из-за особой популярности сказки во Франции. Возможно, в образе главной героини отражена царица карнавала, весны и Нового года. С карнавальными фестивалями связывались брачные обряды, и в сказке принц узнаёт любимую по кольцу[1].
Экранизации
[править | править код]- 1970 — Ослиная шкура[англ.] (фр. Peau d'Âne) Франция;
- 1982 — Ослиная шкура, СССР;
- 2012 — Ослиная шкура (нем. Allerleirauh), Германия
См. также
[править | править код]- «Пёстрая шкурка[нем.]» — сказка братьев Гримм.
- «Безрукая» — рыцарский средневековый роман Филиппа де Реми, имеющий сюжетные сходства.
- Димфна — ирландская святая с похожей судьбой при жизни.
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 Чеснокова Т.А. Ослиная Кожа (Ослиная Шкура) / Наталья Будур. — Сказочная энциклопедия. — ОЛМА Медиа Групп, 2005. — С. 365. — 678 с. — ISBN 9785224048182. Архивировано 24 августа 2018 года.
- ↑ В советском пересказе для детей вместо родной дочери — воспитанница.
- ↑ 1 2 Шарль Перро. Сказки. — М., Л., 1936.
Ссылки
[править | править код]- Ослиная шкура Архивная копия от 28 апреля 2010 на Wayback Machine
- На Викискладе есть медиафайлы по теме Ослиная шкура
В другом языковом разделе есть более полная статья Donkeyskin (англ.). |