Обсуждение:8,8 cm KwK 36 (KQvr';yuny&8,8 cm KwK 36)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Таблицы "поехали". Кто знает, как с ними бороться - помогите.KW 14:37, 9 января 2008 (UTC)[ответить]


Отн.:Пробиваемость
В англ. оригинале в таблицах для снарядов стоит "Penetration". Перевел, как "пробиваемость". Не уверен, что это верный термин. Прошу экспертов обратить внимание.KW 14:56, 9 января 2008 (UTC)[ответить]

Бронепробиваемость - более точный термин. LostArtilleryMan 18:09, 9 января 2008 (UTC)[ответить]

Отн. Наклон плиты при испытаниях
В оригинале указан "наклон к горизонту" (Penetration figures given for an armoured plate 30 degrees from the horizontal). Такой наклон представляется нереально-большим. Может быть в оригинале опечатка? Прошу экспертов обратить внимание. KW 17:24, 9 января 2008 (UTC)[ответить]

Верно, по справочникам - это бронепробиваемость при угле 30° между нормалью к броне и вектором скорости снаряда. Предлагаю также переименовать статью в 8.8 cm KwK 36 - официальное название орудия, поскольку на мой взгляд слово немецкая в заглавии явно излишне. LostArtilleryMan 18:09, 9 января 2008 (UTC)[ответить]

Спасибо за консультацию. "Пробиваемость" поправлю. Что касается "Немецкой пушки", не думаю, что нужно убирать. Как показывает мой скромный опыт преподавания нучше переобъяснить, чем недо-. Предлагаю подождать других мнений. KW 19:41, 9 января 2008 (UTC)[ответить]

Думаю, стоит оставить просто KwK36, по аналогии скажем с Pak 38--Сайга20К 09:37, 10 января 2008 (UTC)[ответить]

Вы эксперты, вам и карты в руки. Как назовете, так и будет.KW 15:32, 10 января 2008 (UTC)[ответить]

В таблице Вероятность попадания в цель колонки переведены неправильно. Первая вероятность - для стрельбы со станка, вторая - на полигоне. В бою можно было добиться вероятности попадания как на полигоне, но - вторым выстрелом, корректируя по первому.82.24.249.133 20:02, 22 декабря 2016 (UTC)[ответить]

Она разве не на базе Flak 36 разработана?

масса орудия

[править код]

Почему в статье не указана масса орудия?

Олег