Обсуждение:Палестинский исламский джихад (KQvr';yuny&Hglyvmnuvtnw nvlgbvtnw ;'n]g;)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Избыточные написания и транслитерации

[править код]

Уважаемые коллеги, помимо названия группировки на русском и арабском языках (что логично), в преамбуле зачем-то приведены также:

  • литературное арабское произношение
  • транслитерация на арабском с огласовками
  • приблизительная транслитерация арабского произношения кириллицей

Не вижу не малейших оснований для этого, ведь статья не является учебником арабского языка. Это перегружает преамбулу и отвлекает от сути. Desertdweller1983 (обс.) 07:51, 14 апреля 2024 (UTC)[ответить]