Обсуждение:Клячкин, Григорий Абрамович (KQvr';yuny&Tlxctnu, Ijnikjnw GQjgbkfnc)
  | Эта статья была признана хорошей статьёй русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 24 февраля 2021 года). Позднее получила статус избранной. |
 | Эта статья входит в число избранных статей русской Википедии. См. страницу номинации. Избрана 23 августа 2021 года. |
 | 22—25 января 2021 года сведения из статьи «Клячкин, Григорий Абрамович» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Клиника, в которой казанский врач прятал большевиков во время Гражданской войны, была реквизирована советской властью». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Проект «Россия» (уровень ИС, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Россия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Россией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. Уровень статьи по шкале оценок проекта «Россия»: избранная статья
Важность статьи для проекта «Россия»: низкая
|
Проект «Татарстан» (уровень ИС, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Татарстан», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Татарстаном. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. Уровень статьи по шкале оценок проекта «Татарстан»: избранная статья
Важность статьи для проекта «Татарстан»: средняя
|
Проект «Медицина» (уровень ИС, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Медицина», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с медициной. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. Уровень статьи по шкале оценок проекта «Медицина»: избранная статья
Важность статьи для проекта «Медицина»: средняя
|
урожд. Гирш-Давид Абрамович Клячкин. Такое употребление совершенно бессмысленно и неверно. Кинуй не означает урождённый/ая. Кинуй - это личное вернакулярное имя, традиционно используемое как бытовой эквивалент имени, используемого в церемониальных и литургических целях (в религиозных ритуалах используется древнееврейское/арамейское имя, а в быту и по жизни - его традиционный эквивалент, у ашкеназских евреев на идише). Во-первых, это относится исключительно к личному имени (никак не к отчеству и фамилии); во-вторых, Давид - по-определению не киннуй, это и есть церемониальное и литургическое древнееврейское имя. Simulacrum (обс.) 00:21, 24 марта 2024 (UTC)
- Ну, поскольку в обсуждение вы не вступаете, просто добавлю: Давид — это церемониальное имя, без отсыла к чему-либо ещё (так оно и записывается в, скажем, матримониальных документах), это в принципе не киннуй, это то, к чему отсылает киннуй. «Гирш» сам по себе может использоваться как киннуй (обыкновенно для церемониального имени Нафтали, но не для него одного). В любом случае — это не определение имени при рождении, ровно наоборот — при обрезании нарекают как-раз церемониальным именем, а в нерелегиозных документах и по жизни используется киннуй. — Simulacrum (обс.) 01:11, 24 марта 2024 (UTC)
О смене имени
[править код]В клинике Даркшевича, в которой Клячкин проработал следующие четыре года, его имя было изменено на русское — с Гирша на Григория[1]. В цитируемой после этой фразы статье Подольской (М. А. Подольская. Профессор Г. А. Клячкин. Невролог и физиотерапевт) сказано следующее: Три сына Абрама: Гирш-Григорий, Мейнар-Мейлах-Михаил и Нота-Наум-Николай - окончили медфак Казанского университета. Еврейские имена им пришлось поменять в советское время.... Это подтверждается и Российскими медицинскими списками (например, на 1914 год, через два десятилетия после работы у Даркшевича, Клячкин фигурирует под именем Гирш-Давид). То есть, официально имя было изменено десятилетиями после его работы в этой клинике. Simulacrum (обс.) 01:45, 24 марта 2024 (UTC) Simulacrum (обс.) 01:45, 24 марта 2024 (UTC)
- ↑ Подольская, ноябрь, 2017, с. 11.