Обсуждение:Гуджу, Ион (KQvr';yuny&Ir;'r, Nku)
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Ions Gudžu из раздела Википедии на латышском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Перевод по состоянию на 26 июня 2017. |
Проект «Шахматы» (уровень III, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Шахматы», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с игрой в шахматы. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Румыния» (уровень III, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Румыния», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Румыния. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название статьи
[править код]В румынском языке буква J однозначно читается как [Ж] (см. практическую транскрипцию). Поэтому фамилия шахматиста на русский язык переводится как Гуджу, а не Гудью. 95.79.137.217 12:32, 3 августа 2024 (UTC)