Нью-Брайтон (Крайстчерч) (U,Z->jgwmku (Tjgwvmcyjc))
| Пригород | |
| Нью-Брайтон | |
|---|---|
| New Brighton | |
 | |
| 43°30′22″ ю. ш. 172°43′51″ в. д.HGЯO | |
| Страна |
 Новая Зеландия |
| Регион | Кентербери |
| История и география | |
| Площадь | 2,7891 км² |
| Часовой пояс | UTC+12:00, летом UTC+13:00 |
| Население | |
| Население | 3642[1] человека (2006) |
| Цифровые идентификаторы | |
| Телефонный код | +64 3 |
| Почтовые индексы | 8061, 8062 |
  Нью-Брайтон |
|
 Медиафайлы на Викискладе | |
Нью-Брайтон, Брайтон (англ. New Brighton) — прибрежный пригород Крайстчерча на Южном острове Новой Зеландии, расположенный в 8 километрах к востоку от городского центра[2].
Наименование
[править | править код]Один из первых европейских поселенцев на территории современного пригорода, Уильям Фи (англ. William Fee), по-видимому спонтанно назвал пригород Нью-Брайтоном. Когда Уильям Бриттан[англ.], земельный инспектор (англ. Waste Lands Commissioner), в декабре 1860 года посетил поселение, Уильям Фи написал мелом на деревянной табличке: «Нью-Брайтон», якобы со ссылкой на другого поселенца, Стивена Брукера (англ. Stephen Brooker), который был родом из Нью-Брайтона[англ.] в Англии[3]. На языке маори эта территория называется Каиуау (маори Kaiuau, kai означает «еда, пища», а aua — желтоглазую кефаль[англ.])[4] или О-Руапаероа (маори O-ruapaeroa), что в переводе с языка маори может означать «восточный ветер, дующий вдоль берега»[3].
Пригород часто называют Брайтоном, что может ввести в заблуждение, так как неподалёку от Данидина существует посёлок с таким названием[англ.][5].
Расположение
[править | править код]Пригород делится на три района, расположенные вдоль южного побережья залива Пегасус[англ.]: Норт-Нью-Брайтон, Нью-Брайтон и Саут-Нью-Брайтон[6]. Последний находится на северной оконечности узкого полуострова между заливом и эстуарием Эйвон-Хиткот[англ.]. В 1990-е годы здесь был построен, а в 1997 году введён в эксплуатацию пирс длиной 300 метров[7].
Поначалу Нью-Брайтон представлял собой отдельную прибрежную деревушку, отделённую от остальных пригородов Крайстчерча болотами, окружающими реку Эйвон[8]. Однако с расширением городской застройки, мелиорацией и осушением земель, Нью-Брайтон был поглощён Крайстчерчем[9].
Развлечения
[править | править код]
По состоянию на начало 2014 года жители и гости Нью-Брайтона могли воспользоваться такими средствами отдыха и развлечений, как[10]:
- песчаный пляж с хорошими условиями для сёрфинга, протяжённостью около 18 километров от устья реки Уаимакарири на севере до мыса в заливе Монкс на юге[11].
- плавательные зоны в районе пляжа[12].
- наблюдение за птицами в южной части пригорода, на мысе: веретенники, мигрирующие в этом районе, представляют собой интересный объект для наблюдений[13].
- прогулки на велосипедах и пешком, ориентирование, геокэшинг в обширном парке Батл-Лейк-Форест, примыкающем к северной оконечности пляжа, и на самом пляже.
- езда по бездорожью в северной части пляжной зоны (требуется разрешение).
- пирс и муниципальная библиотека в приливной полосе, в центральном Нью-Брайтоне.
- рестораны, художественные и сувенирные магазины.
- первый в Новой Зеландии сёрф-клуб со спасателями, основанный в 1910 году[14], Сёрф-клуб северного пляжа и Сёрф-клуб южного Нью-Брайтона.
- ярмарка в первую и третью субботу каждого месяца, которая проводится в пешеходной зоне Нью-Брайтон-Молла.
- Rawhiti Domain — совместное с городским Советом Крайстчерча[англ.] мероприятие по содержанию и обеспечению полей для гольфа, теннисных кортов, площадок для выгула собак, полей для игры в регби, крикет, нетбол, клуба лучников, общественного сада и детских игровых площадок.
Субботние продажи
[править | править код]На протяжении нескольких десятилетий Нью-Брайтон был единственным местом в Новой Зеландии, где розничные магазины разрешено было открывать по субботам (но по понедельникам они должны были быть закрыты)[15]. Общенациональное разрешение на торговлю по субботам появилось в 1980-х годах, а затем ограничения на торговлю в выходные дни были полностью сняты[16].
Общественный транспорт
[править | править код]С городским центром пригород связывает множество автобусных и троллейбусных маршрутов. На севере пригорода действуют трамвайная и троллейбусная линии[17]. Основной транспортной компанией, оказывающей услуги общественных перевозок, является компания Metro[18].
Протест после землетрясений в Крайстчерче
[править | править код]В декабре 2012 года жители пригорода выступили с протестом по поводу медленного ведения восстановительных работ после землетрясений, произошедших в сентябре 2010 года, а также в феврале и в июне 2011 года. В ходе акции в знак протеста около 80 человек обнажили нижнюю часть тела[19]. Мэр Крайстчерча, Боб Паркер, в ответ на эту акцию сказал:
Если они не думают, что мы прилагаем все усилия [для восстановления], хорошо, мы докажем им в ближайшие месяцы, что на самом деле они не правы. Но я просто подумал, что это очень творческий протест, с юмором, я не нахожу его оскорбительным. Я думаю, что у них был повод это сделать.
Оригинальный текст (англ.)If they don't think we're working hard enough yet, well, we'll prove to them in the months ahead in fact they're wrong. But I just thought it was a very creative protest, a bit of fun, I didn't find it offensive. I think they had a point to make.— [20]
Примечания
[править | править код]- ↑ QuickStats About New Brighton (англ.). Statistics New Zealand. Дата обращения: 1 января 2014. Архивировано 8 января 2014 года.
- ↑ Distance between New Brighton and Christchurch (англ.). Distance calculator. Дата обращения: 7 ноября 2014. Архивировано 7 ноября 2014 года.
- ↑ 1 2 Harper, Margaret. Christchurch Place Names (англ.) (PDF) 131f. Christchurch City Libraries (July 2011). Дата обращения: 1 января 2014. Архивировано 11 октября 2011 года.
- ↑ Reed, A. W. Place Names of New Zealand (неопр.) / Peter Dowling. — Rosedale, North Shore: Raupo, 2010. — С. 45. — ISBN 978-0-14-320410-7.
- ↑ Christchurch Place Names: N - Z (англ.) p.73. Christchurch City Libraries. Дата обращения: 7 ноября 2014. Архивировано 20 октября 2016 года.
- ↑ Mike Watt. New Brighton Guide (англ.). My Destination. Дата обращения: 7 ноября 2014. Архивировано 20 декабря 2014 года.
- ↑ New Brighton Pier (англ.). Christchurch City Libraries. Дата обращения: 8 ноября 2014. Архивировано 8 ноября 2014 года.
- ↑ Peter J. McCabe, Judith Totman Parrish. Controls on the Distribution and Quality of Cretaceous Coals. — Geological Society of America, 1992. — С. 343. — 407 p. — ISBN 0813722675, 9780813722672.
- ↑ John Wilson. Canterbury region - Christchurch (англ.). Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand (30 октября 2014). Дата обращения: 9 ноября 2014. Архивировано 9 ноября 2014 года.
- ↑ South New Brighton Reserves Management Plan: Recreation, sport and other activities (англ.) p. 35. Christchurch City Council. Дата обращения: 9 ноября 2014. Архивировано из оригинала 15 января 2015 года.
- ↑ New Brighton Beach (англ.). The New Zealand Herald. Дата обращения: 9 ноября 2014. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года.
- ↑ Kim Newth (2012-12-20). "Chch beaches ready for summer" (англ.). The Press. Архивировано 9 ноября 2014. Дата обращения: 9 ноября 2014.
- ↑ Help bid farewell to the Godwits (англ.). Christchurch City Council (5 марта 2014). Дата обращения: 9 ноября 2014. Архивировано 15 декабря 2014 года.
- ↑ Centenary (англ.). New Brighton Surf Bathing & Life Saving Club Incorporated 1910. Дата обращения: 8 января 2014. Архивировано 12 марта 2012 года.
- ↑ Christchurch - A Chronology - 1946 (англ.). Городские библиотеки Крайстчерча[англ.]. Дата обращения: 8 января 2014. Архивировано 26 июня 2007 года.
- ↑ Carl Walrond. Food shops - Shopping hours (англ.). Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand (13 июля 2012). Дата обращения: 9 ноября 2014. Архивировано 20 февраля 2018 года.
- ↑ East Christchurch (англ.). Te Ara Энциклопедия Новой Зеландии[англ.]. Дата обращения: 8 января 2014. Архивировано 30 мая 2009 года.
- ↑ Metro home (англ.). Metro. Дата обращения: 8 ноября 2014. Архивировано 22 июля 2012 года.
- ↑ "Angry residents hold 'cheeky' protest". 3 News NZ (англ.). 2012-12-02. Архивировано 7 января 2014. Дата обращения: 8 января 2014.
- ↑ "Mayor not offended by 'cheeky' protest". 3 News NZ (англ.). 2012-12-03. Архивировано 7 января 2014. Дата обращения: 8 января 2014.
Ссылки
[править | править код]
- Пирс Нью-Брайтона, фото около 1915 года Архивная копия от 13 октября 2008 на Wayback Machine (англ.)
- Сёрф-клуб Нью-Брайтона Архивная копия от 26 января 2021 на Wayback Machine (англ.)
 | Эта статья входит в число добротных статей русскоязычного раздела Википедии. |